Biggleswade - Biggleswade

Biggleswade
Biggleswade Town Council.jpg
Shahar kengashi logotipi va norasmiy shahar qurollari
Shahar kengashi logotipi va norasmiy shahar qurollari
Biggleswade shahar markazi
Biggleswade Bedfordshirda joylashgan
Biggleswade
Biggleswade
Ichida joylashgan joy Bedfordshir
Aholisi16,551 (2011 yilgi aholini ro'yxatga olish)[1]
OS tarmog'iga ma'lumotnoma1944 TL
Fuqarolik cherkovi
  • Biggleswade
Unitar hokimiyat
Tantanali tuman
Mintaqa
MamlakatAngliya
Suveren davlatBirlashgan Qirollik
Pochta shaharchasiBIGGLESWADE
Pochta indeksiSG18
Kodni terish01767
PolitsiyaBedfordshir
Yong'inBedfordshir va Luton
Tez yordamAngliyaning sharqi
Buyuk Britaniya parlamenti
Joylar ro'yxati
Buyuk Britaniya
Angliya
Bedfordshir
52 ° 05′08 ″ N. 0 ° 15′21 ″ V / 52.0855 ° N 0.2557 ° Vt / 52.0855; -0.2557Koordinatalar: 52 ° 05′08 ″ N. 0 ° 15′21 ″ V / 52.0855 ° N 0.2557 ° Vt / 52.0855; -0.2557

Biggleswade (/bɪɡalzweɪd/KATTA-alz-weɪd ) bozor shaharchasi va fuqarolik cherkovi yilda Markaziy Bedfordshir, marosim okrugining bir qismi Bedfordshir, Angliya. Bu yotadi Ivel daryosi, 18 mil janubi-sharqda (18 km) Bedford. Uning taxminiy aholisi 2017 yil o'rtalarida 20,200 edi,[2] uning o'sishi Londonga yaxshi avtomobil va temir yo'l aloqalari bilan rag'batlantirildi. 2010 yilda boshlangan King's Reach rivojlanishi shaharning sharqida 2000 ta yangi uy beradi.[3]

Asosiy voqealar

Hududda joylashganligi haqidagi dalillar orqaga qaytadi Neolitik davr, lekin, ehtimol, shaharcha tomonidan tashkil etilgan Anglo-saksonlar. 2001 yilda Ivel daryosi yonidan piyoda yo'ldan ingliz-sakson tangasi topilgan. Britaniya muzeyi bu tangani 2006 yil fevral oyida sotib olgan va o'sha paytda u eng qimmat ingliz tangasi bo'lgan.[4] Bozorni o'tkazish to'g'risidagi nizom tomonidan berilgan Shoh Jon 13-asrda. 1785 yilda katta yong'in shaharni vayron qildi. The Buyuk Shimoliy yo'l 1961 yilda aylanib o'tish tugaguniga qadar o'tdi. 1850 yilda temir yo'l stantsiyasi ochildi. 1930-yillardan 1990-yillarning oxirigacha ishlab chiqarish katta miqdordagi ish bilan ta'minlandi. Bugungi kunda shahar markazi a tabiatni muhofaza qilish zonasi.[5][6][7]

Geografiya

Topler tepaligidagi suv minorasi

Biggleswade shimoldan 60 km uzoqlikda joylashgan Markaziy London va g'arbiy-janubi-g'arbiy qismida 30 milya (30 km) Kembrij.

Biggleswade fuqarolik cherkovi yaqin atrofni o'z ichiga oladi qishloq ning Xolm.Nima uchun Biggleswade stantsiyasi ustida Sharqiy sohil magistral liniyasi poezdlar Londonga yetib kelish uchun taxminan 45 daqiqa vaqt ketadi. The A1, Buyuk Britaniyaning Buyuk Shimoliy yo'li shaharchani aylanib o'tadi. Uning eski yo'nalishi endi A6001 deb nomlangan. B1040 yo'li shimolga olib boradi Paxta va Sent-Ives va B659 janubga Langford va Xenlou.

Balandlik

Shahar markazi dengiz sathidan taxminan 28 m (92 fut) balandlikda joylashgan. Topler tepaligidagi suv minorasi yaqinidagi cherkovning janubiy chegarasida er 78 m (256 fut) ga ko'tariladi.[8]

Tuproq va geologiya

Hudud tuprog'i asosan erkin drenajlanadi va ozgina kislotali, ammo asosga boy, loamy qum, loy va loy zarralari to'qimasi. Hosildorlik yuqori.[9]

Ivel vodiysining asosiy geologiyasi allyuvialdir. Shahar markazi asosan daryo shag'alida, ammo kichikroq yashil va jigarrang qum va qumtoshlar va muzlik shag'allari ustida joylashgan. Boulder gil tashqi janubiy va sharqiy qismida hukmronlik qiladi.[10]

Landshaft

Biggleswade shamol stansiyasi

Biggleswade keng tarqalgan Iordan daryosining sharqiy qirg'og'i bo'ylab Shortmead ko'chasi ko'prigidan shimolga cho'zilgan o'tloqlar maydoni. U soat yo'nalishi bo'yicha davom etadi va shaharning sharqiy chegarasida Potton yo'lidan o'tib, mahalliy sifatida ma'lum bo'lgan qismga o'tadi yaylovlar. Uning 300 gektar maydoni (120 ga) Bedfordshirdagi oddiy erlarning eng katta maydoniga aylanadi. Tabiiy ravishda yuqori er osti suvlari va torfli sirt bilan qumli va qumli tuproqlarga ega. Uni Biggleswade Commonning Fen Rivzi deb nomlangan huquq egalarining uyushmasi boshqaradi, otlar va qoramollar boqadigan ishchi oddiy.[11]

Bor shamol energetikasi o'ntadan turbinalar shaharning janubida.[12] A quyosh energiyasi ferma Shortmead House shimolida joylashgan.

Ivel daryosi

Atrof muhitni muhofaza qilish agentligining Biggleswade-da kuzatuv stantsiyasi mavjud. Bigglesvaddagi Ivel daryosining normal darajasi 0,12 metr (5 dyuym) va 0,27 metr (1 fut) oralig'ida. Ro'yxatga olingan eng yuqori daraja 1,14 metrni tashkil etdi (4 fut) 2009 yil 11 fevral chorshanba kuni.[13]

Boshqaruv

Biggleswade uning tarkibiy qismi bo'lgan va ulardan biriga o'z nomini bergan Yuzlab Bedfordshir XIX asrga qadar Angliya-Saksoniya davridan. Biggleswade Urban District-ning asosiy funktsiyalari 1894 yilgi mahalliy hokimiyat to'g'risidagi qonun, 1974 yilda kiritilgan O'rta Bedfordshir tumani kengashi ostida Mahalliy hokimiyat to'g'risidagi qonun 1972 yil, qolgan qismi yangi tashkil etilgan Biggleswade shahar kengashiga o'tadi. 2009 yilda tuman va tuman Kengashlari o'rniga Markaziy Bedfordshirning unitar idorasi.

Sobiq magistratlar sudidagi shahar Kengashining idoralari

Biggleswade shahar kengashining majburiyatlarga avtoturargohlar, ulkan bog'lar, qabristonlar kiradi (Drove Road va Stratton Way), o'yin va dam olish joylari va Orchard jamoat markazi.[14] Markaziy Bedfordshir kengashidan yuborilgan rejalashtirish bo'yicha arizalar ko'rib chiqiladi va e'tirozlar bildirilishi mumkin.

Biggleswade uchta saylov uchastkasiga bo'linadi: shimoldan Ivel, janubi-g'arbiy tomondan Xolme va janubi-sharqdan Stratton.[15] Saylovchilar har bir palataga to'rt yillik muddatga beshta maslahatchini saylaydilar. Ular o'z navbatida har yili a Shahar hokimi.

Shahar Kengashining mablag'lari Markaziy Bedfordshir Kengashi bilan kelishilgan qoidalardan kelib chiqadi. Kengash yig'ilishlari 2006 yildan beri Safron-Yo'ldagi sobiq magistratlar sudidagi kengash xonasida bo'lib o'tdi.

Markaziy Bedfordshir kengashi Biggleswade ijtimoiy parvarishlash uylari, jamoat kutubxonasi (kashtan avenyu), yo'llar, chiqindilarni saqlash joylari, Sakson Basseyn va Bo'sh vaqt markazi (SLL tomonidan uning nomidan boshqariladi), akademiyasiz maktablar, ijtimoiy xizmatlar va rejalashtirish uchun mas'uldir.[16]

Biggleswade North va Biggleswade South palatalarining har biri uchun to'rt yillik muddatga xizmat qilish uchun ikkita shira maslahatchisi saylanadi.[17][18]

Biggleswade edi a Buyuk Britaniya parlament okrugi 1885 yildan 1918 yilgacha. Shahar keyinchalik edi O'rta Bedfordshir 1997 yilgacha. Endi Shimoliy Sharqiy Bedfordshir, saylangan a'zo Richard Fuller ning Konservativ partiya.

Tarix

Bigglesvad atrofini taxminan odam yashagan deb o'ylashadi Miloddan avvalgi 10000 yil. O'q uchlari shu vaqtdan beri topilgan deb topilgan.[19] Sherds kech Neolitik Biggleswade kasalxonasining janubida qazilgan chuqurdan bitta Peterborough buyumlaridan Mortlake kosasidan sopol idishlar topildi.[20]

2001 yilda olib borilgan arxeologik qazishmalar kech topildi Bronza davri Topler tepaligidagi suv minorasining shimolidagi chuqur.[21] Temir asri sopol idishlar va munchoq bilan birga bug'doy va arpaning maydalangan don donalari bilan shaharning shimolidagi chuqurlardan topilgan.[22]

Yilda Rim marta, Oq yo'l deb nomlanuvchi ko'chma yo'l Biggleswade (hozirgi Drove yo'li bo'ylab) orqali o'tib, Ermine Way da Godmanchester.[19]

Anglo-saksonlar

(Shuningdek qarang Yuzlab Biggleswade )

Milodning V asrida, Saksoniya bosqinchilar joylashdilar.[19] Biggleswade nomi Biceil, an Angliya-sakson shaxsiy ism va Waed, saksoncha so'z ford.[23] Variant imlolari o'z ichiga oladi Bykelesvad 1396 yilda, Byklesvayd 15-asr qonun hujjatlarida va Bickleswade hozirda Britaniya muzeyida joylashgan 17-asrning fil suyagi muhrida.[24][25][26]

Strattonda VII asr boshlariga oid quduqlar va quduqlar qazib olindi va keyinchalik Maksey buyumlari qazib olindi.[27]

Anglo-saksonning dalili ringwork va Beyli qal'asi 1954 yilda A1 yo'li va Ivel daryosi o'rtasida aerofotosuratlar orqali topilgan.[28]

Coenwulf tanga haqidagi taassurot

2001 yilda ushbu nomga ega bo'lgan oltin tanga Koenvulf Biggleswade-da yonidagi piyoda yo'lda topilgan Ivel daryosi.[29] 4.33 g (0.15 oz) mankus Taxminan 30 kumush tiyinga teng bo'lgan ingliz-sakson davrining o'rtalaridan oxirigacha bo'lgan sakkizinchi oltin tanga. Uning "DE VICO LVNDONIAE" yozuvi uning Londonda zarb qilinganligini ko'rsatadi.[30] Dastlab amerikalik kollektsioner Allan Devissonga kim oshdi savdosida 230 ming funt sterlingga sotilgan; keyinchalik Britaniya hukumati uni millat uchun saqlash uchun vaqtincha eksport qilishni taqiqladi.[31] The Britaniya muzeyi mablag'lari yordamida 2006 yil fevral oyida 357 832 funt evaziga tanga sotib oldi Milliy meros yodgorlik fondi va Britaniya muzeyi do'stlari.[32] O'sha paytda u sotib olingan eng qimmat ingliz tanga edi.[4]

O'rta asrlar

Biggleswade cherkovi uchta turar-joydan iborat edi: Biggleswade, Holme va Stratton.[33]

Biggleswade-da aytib o'tilgan Domesday kitobi kabi Bichelesuuade / Pichelsuuade: Ralf de l'Isle. 2 tegirmon. Domesday Strattonda 27 ta oila boshlig'ini qayd etdi villa, lekin Biggleswade-da atigi 20 ta. Biroq, Biggleswade 1309 yilga kelib Strattonni ortda qoldirdi.[33]

Avliyo Endryu cherkovi

1132 yilda, Genri I Bishopga Biggleswade manorini berdi Buyuk Aleksandr ning Linkoln, yordam berish uchun Linkoln sobori. A prebendal stall Biggleswade sobori.[34] Shoh Jon (1196-1216) bozorni o'tkazish to'g'risidagi nizomni berdi. O'rta asr cherkovi Sent-Endryu cherkovi o'z ichiga oladi John Rudyingning yodgorlik guruchi o'lim raqamini namoyish etadi.[35]

Stratton parki bilan jihozlangan muhofaza Dunton-Leyn yaqinidagi shaharning janubida joylashgan.[36][37]

Katta olov

Buyuk olovni yodga oladigan plita
The Crown Inn, bu erda 1785 yong'in boshlangan

1785 yil 16-iyun kuni yong'in boshlandi Crown Inn va qo'shni ko'chalar orqali tez tarqalib, shaharning deyarli uchdan bir qismini vayron qildi. Milliy murojaatnomada uyidan ayrilgan 332 kishiga va tirikchilikdan mahrum bo'lganlarga mablag 'yig'ildi.[38][39][40]

Buyuk olov Sent-Endryu cherkovidagi Mingyillik vitrida ko'rsatilgan tarixiy sahnalar qatoriga kiradi.[41]

Transport

Biggleswade-da Ivel daryosi orqali Buyuk Shimoliy yo'lni olib o'tuvchi o'rta asr ko'prigi birinchi marta 13-asrning boshlarida hujjatlashtirilgan. 1302 yilda Linkoln episkopi Dalderbi berdi indulgentsiyalar ko'prikni ta'mirlashga hissa qo'shganlarning barchasiga va 1372 dan pullik yo'llar ostida avtorizatsiya qilingan pontaj tizim. Buyuk Shimoliy yo'l a turniket 1725 yilda yo'l (Biggleswade-dan Alconbury Tepalik) va 1730 yilda (dan Stevenage Biggleswade-ga). 1796 yilda Shortmead ko'chasidagi o'rta asr ko'prigi qumtosh bilan qayta tiklandi Qumli. Uning uchta dumaloq arkasi bor edi. Metall "Mekkano "Turli ko'prik 1939 yilda barpo etilgan. 1948 yilda tosh ko'prik buzilib, o'rniga ikkinchi" Mekkano "yoki Callender-Hamilton ko'prigi rasmiy ravishda ma'lum bo'lganidek.[42] Shahar chetlab o'tilgan Magistral yo'l A1 1961 yilda.[19] Hozirgi ko'prik 1999 yildan beri qurilgan.[43]

Biggleswade, Ivel Mill

Ivel daryosi Biggleswade tegirmoniga 1758 yilda dengiz bilan qo'shilishidan boshlab suzib yurish imkoniga ega bo'lgan Ouse daryosi da Tempsford; va kengaytirilgan Shefford 1823 yilda. Yog'och va ko'mir tashilgan. 1876 ​​yilda kanal Parlament tomonidan bekor qilindi.[44]

XIX asr orqali Biggleswade murabbiylar uchun sahna posti bo'lgan. Belgilangan joylar London, Lids, York va Boston, Linkolnshir.[45]

The Buyuk Shimoliy temir yo'l ochildi stantsiya 1850 yilda.

Sharqiy milliy 1952 yilgacha mahalliy avtobus qatnovlarini boshqargan, keyin esa Birlashgan grafliklar. 1989 yilgacha Shortmead ko'chasidagi avtobus bazasi o'rniga Millers Court pensiya kvartiralari joylashtirilgan.[46] Mo'jiza 1987 yil noyabrida egallab olgan[47] va Xitchin ko'chasidagi omborini boshqa joyga ko'chirdi. Biggleswade-da joylashgan xususiy avtobus operatorlari orasida Charlz Kuk Sayohat (1947-1998) va Fairway murabbiylari (1970-1980-yillar) bor.[48]

Ishxona

Brigham uyi

Taxminan 1780 yildan boshlab Brigham uyi, 93-sonli ko'chada, cherkov ishchi uyi joylashgan. Binolar 1836 yilda London yo'lidagi Union Workhouse qurilishi tugagandan so'ng yopilgan. Biggleswade Poor Law Union 1835 yil 14 aprelda tashkil etilgan va 25 ta cherkovni qamrab olgan. 1930 yilda ishchi bino o'z faoliyatini to'xtatdi. Bino "Limes" deb nomlandi va qariyalar, zaiflar va beparvolar uchun turar joy bilan ta'minlandi. U 1969 yilda yopilguncha qariyalar uyi sifatida ishlatilgan va 1972 yilda buzilgan.[49][50]

Qishloq xo'jaligi va sanoat

1868 yilda, Buyuk Britaniya va Irlandiyaning Milliy gazetasi Biggleswade-ga kirish atrofidagi tumanni "serhosil va aholisi ... asosan qishloq xo'jaligi bilan shug'ullanadigan va bozorda bog'dorchilik bilan shug'ullanadigan" deb ta'riflaydi, "ko'plab ayollar yashovchilar dantel ishlab chiqarish va somon o'rash ishlab chiqarish bilan shug'ullanishadi".[51] Sabzavot savdosining katta qismi tugagan bo'lsa-da, Bedfordshire Growers Potton Road-da supermarketlarni Buyuk Britaniyada yetishtirilgan kartoshka va piyoz bilan ta'minlamoqda.[52]

Samuel Uells 1764 yilda pivo zavodini tashkil qildi.[53] Uells va Vinch 1901 yilda Cherkov ko'chasida yangi pivo zavodi qurdilar.[54] Grin King 1961 yildan 1997 yil oktyabrgacha egalik qildi. Sayt hozirda Asda supermarketida joylashgan.

Daimler-dagi Maythorn tanasi
Gessen shahzodasi Lui

Morton va Kinman Vulkan quyish zavodiga asos soluvchi yo'ldan va Safron yo'lidan Ivel Navigatsiya ko'prigi uchun temirni ishladilar. Blunxem, Mill Leyn va Xolm 1823 yilda.[55]

1862 yildan, murabbiy Maythornning Market Square / Station Road-da fabrikasi bor edi. 1925 yilda yangi binolar qurildi. 1931 yilda firma tugatilgandan so'ng, 1935-1938 yillarda fotografik filmlar tayyorlash uchun NURO tomonidan zavod va idoralardan foydalanilgan; The NAAFI 1940 yildan 1958 yilgacha ombor sifatida va Delaney Gallay va Gloster Saro samolyotlar uchun issiqlik izolyatsiya materiallarini, shu jumladan Konkord. Do'konlarga va avtoturargohga yo'l ochish uchun bino 1987 yilda buzib tashlangan.[56][57]

Ivel velosiped kompaniyasi tomonidan tashkil etilgan Shortmead ko'chasida ishlaydi Dan Albone 1881 yilda 1922 yilgacha velosipedlar, mototsikllar va engil traktorlar ishlab chiqardi.[58]

Xolm Mills, Biggleswade

Holme Mills Domesday kitobi ning uyi bo'lgan Jordans don mahsulotlari 1893 yildan beri. Kompaniyaning Stratton Business Parkda ham bo'linmasi mavjud.[59][60] Franklindagi Mill-Leyndagi tegirmon 1945 yilda yopilib, kvartiralarga yo'l ochdi. Bedfordshirning eng baland shamol tegirmoni, 21 fut balandlikda, 1858 yildan 1967 yilgacha Xitchin ko'chasida turdi.[61][62]

Kitoblar, kundaliklar, bog'lovchilar va eskizlar Adams & Harrison tomonidan 1933 yilda Londonning Klerkenuell shahridan Xevlok Yo'lga ko'chib o'tgan. Fabrika 1987 yilda yopilib, Reynolds Closedagi uy-joylarga yo'l ochgan.[63]

Yana bir yirik ish beruvchi Dells-Leyn va temir yo'l o'rtasida joylashgan Sincinnati Milacron edi. Keyinchalik "Weatherley Oilgear Ltd" deb nomlangan kompaniya Biggleswade'ga 1939 yilda kelgan broshka mashinalari.[64][65] 1980-yillarning o'rtalarida zavod buzib tashlandi. Endi sayt "Shoirlar" mulki (Tennyson Avenue, Chaucer Drive, Dickens Court va Bunyan Drive) tomonidan qamrab olingan.

Ichki kiyim va tungi ko'ylaklar shaharchada 1938-1991 yillarda Kayser Bondor tomonidan ishlab chiqarilgan.[66] Berkli 1947 yildan 1960 yilgacha karvonlar va sport avtomobillari yasagan.[67] Ikkalasi ham Xitchin ko'chasidan tashqarida joylashgan edi, u erda hozirda nomlangan yo'llar mavjud Berkli yaqin va Kayser sudi.

Smart va Brown 1946 yildan 1980 yilgacha London yo'lida aniq torna ishlab chiqarishdi.

Feliks Catfood 1949 yilda Potton Road fabrikasini tashkil etdi.[64][68] U 1970-yillarda yopilgan va uning o'rnini endi Mountbatten Drive-dagi uy egallaydi.

Tasma kabellari va kompyuterlar uchun bosilgan elektron platalar ulagichlari 1959 yildan boshlab Xitchin ko'chasidagi "Empire" kinoteatrida "Electro Methods" tomonidan ishlab chiqarilgan; mulkchilik o'zgarishi natijasida firma 1990 yilda yopilishigacha Eter, keyin Pye Connectors va nihoyat Flexicon deb nomlandi.[64][69]

Kino

Xitchin ko'chasidagi imperiya (dastlab Kino saroyi) 1913 yildan 1958 yilgacha faoliyat yuritgan. Bino elektr konnektorlari ishlab chiqaradigan zavodga aylantirildi, ammo 1994 yilda buzib tashlandi va bu joy hozirda Empire Way-dagi uylar bilan ishg'ol qilingan.

Station Road-da 700 o'rinli Regal kinoteatri 1936 yilda ochilgan. 1976 yilda yopilgandan so'ng, u bingo zaliga aylantirildi.[70]

Demografiya

1801 yildan beri Biggleswade-da aholining o'sishi
YilPop.±%
18011,794—    
18413,807+112.2%
18814,947+29.9%
19215,395+9.1%
19618,050+49.2%
200115,383+91.1%
Manba: Vaqt orqali Buyuk Britaniyaga qarash[71]

2011 yilgi aholini ro'yxatga olish sanasida Biggleswade aholisi 16551 kishini tashkil etdi, ularning 93,4% Buyuk Britaniyada tug'ilgan. Aholilarning 91,8% oq tanli inglizlar edi, Angliya 79,8% bilan. 59,9% xristianlik va 1,9% boshqa dinlarni qabul qilgan, 38,2% dinsiz yoki aytmagan.

Biggleswade aholisi uchun bandlikning eng katta beshta sektori: ulgurji, chakana va transport vositalarini ta'mirlash 18%, ishlab chiqarish 13%, qurilish 10%, inson salomatligi va ijtimoiy ish 10% va ta'lim 9%. Ishsizlik darajasi Angliya 4,4% bilan taqqoslaganda 3,5% ni tashkil etdi.[72][73]

Ta'lim

Biggleswade-ga ega uch bosqichli ta'lim bilan tizim quyi maktablar 5-9 yoshdagi ovqatlanish, o'rta maktablar 9–13 va Stratton yuqori maktabida 13–16 yosh va a oltinchi shakl.

Stratton yuqori maktabi va jamoat kolleji (ilgari Stratton Grammatika Texnik maktabi) 1950 yilda ochilgan va o'zgartirilgan Akademiya 13-16 yoshdagi 600 dan ziyod va oltinchi shaklda 400 yoshgacha bo'lgan o'quvchilar bor.

Biggleswade Academy 2012 yilda tashkil etilgan bo'lib, Holmemead Middle, Southlands Lower va Brigham maktabgacha ta'lim muassasalarining birlashishi hisoblanadi. Xolmemed 1964 yilda 11-16 yoshdagi o'quvchilar uchun tuman ikkilamchi zamonaviy sifatida ochilgan, ammo hozirda 9-13 yoshli bolalar uchun xizmat ko'rsatilmoqda. Southlands County boshlang'ich maktabi 1973 yilda 5-9 yoshli bolalar uchun ochilgan.

Ikkita Angliya cherkovi (E ning C) mavjud. Ixtiyoriy ravishda boshqariladigan maktablar (VC) .Edward Peake C (VC) O'rta Maktabi 1974 yilda ochilgan va Xolme cherkovida beshta bolani o'qitish uchun pul qoldirgan XVI asrdagi mahalliy xayrixohning nomi bilan atalgan. Sent-Endryu E (VC) Quyi maktabi 1988 yilda Viktoriya, Roz Leyn maktablari maydonida qurilgan. King's Reach rivojlanishidagi ikkinchi sayt 2015 yil sentyabr oyida ochilgan.

Lawnside Academy 4-9 yoshdagi o'quvchilar uchun mo'ljallangan va Bedfordshire Schools Trust (BEST) a'zosi. 1979 yildan 2018 yil dekabrgacha u Lawnside Lower School nomi bilan tanilgan. 1959 yilda Lawnside County boshlang'ich chaqaloqlar maktabi sifatida ochilgan.[74]

Ivel vodiysi maktabi O'qishdagi o'rtacha va og'ir qiyinchiliklarga duch kelgan va 2010 yilda Hitchmead va Sunnyside maktablarining birlashishi natijasida yuzaga kelgan bolalar uchun xizmat qiladi; 1970 va 1971 yillarda ochilgan OneSchool Global, Biggleswade Campus, 2014 yil sentyabr oyida shahar tashqarisida B1040 da ochilgan. Bu bilan bog'liq Plimut birodarlar.[75]

Mehmonxonalar, mehmonxonalar va jamoat uylari

Biggleswade bir paytlar Buyuk Shimoliy yo'lda joylashganligi sababli ko'plab mehmonxonalar va jamoat uylariga ega edi. 52-ning hammasi 1876-yilda savdoga qo'yilgan.[76][77] 2019 yil iyul oyiga qadar to'qqiztasi qoldi, shuningdek qo'shimcha yangi qurilish.[78]

White Hart, 2008 yilda bozor joyi

The Crown Hotel, 1785 yildagi Buyuk Yong'indan so'ng 1793 yilda qayta tiklangan, tomonidan qayta ochilgan J D Wetherspoon to'rt yil davomida bo'sh turganidan keyin 2017 yil avgustida.[79]

XVII asr, II sinf Oq Xart[80] shaharning Avliyo Endryu cherkovidan keyingi ikkinchi qadimiy bino ekanligi taxmin qilinmoqda.

Qirolning etib borishi tomonidan 2018 yil dekabr oyida ochilgan Xertfordning McMullen pivo zavodi. Hozirda bu ularning Bedfordshirdagi eng shimoliy va birinchi pabidir.[81]

Gazetalar va radio

The Biggleswade Chronicle gazeta har juma kuni nashr etiladi. 1891 yilda tashkil topgan Biggleswade Chronicle - Sandy, Potton va Shefford Times. 1892 yilda Charlz Elfik egasi, muharriri va printer sifatida ish olib, uni 50 yil davomida boshqargan. Oila Shotmid ko'chasidan tashqarida joylashgan Elfik sudida eslanadi. Qog'oz endi egalik qiladi JPIMedia.[82]

BigglesFM yaqin atrofdagi Pottondan 104.8 FM va onlayn rejimida uzatuvchi litsenziyali jamoat radiostantsiyasidir. To'liq translyatsiya 2011 yil aprel oyida boshlangan.[83]

The Biggleswade Herald aka-uka Larkinsonlar tomonidan har juma kuni nashr etilgan va 1910 yilda nashr etilgan Kellyning ma'lumotnomasi, lekin uzoq vaqt oldin nashr etishni to'xtatgan.

Davlat xizmatlari

Tomonidan etkazib beriladigan suv Angliya suvi Biggleswade jamoat suv ta'minoti zonasi (MW36) uchun xloraminlangan va sifatida tasniflangan qiyin. Ta'minot er usti daryosi va suv omborlaridan va er osti suvlaridan olinadi quduqlar. Bor chiqindi suvni tozalash Furzenhallda ishlaydi.[84]

Sharqiy energiya maydoni Buyuk Britaniyaning elektr tarmoqlari bo'ladi tarqatish tarmog'i operatori elektr energiyasi uchun.[85] Cadent Gas hududning gaz taqsimlash tarmog'iga egalik qiladi va ishlaydi.[86]

Yong'in stantsiyasi, Kashtan prospektida

Ikkala eng yaqin umumiy kasalxonalar Bedford (Bedford Hospital NHS Trust) va Lister kasalxonasi, Stivejen (East and North Hertfordshire NHS Trust). Ruhiy va jamoat sog'liqni saqlash xizmatlari tomonidan taqdim etiladi East London NHS Foundation Trust Dastlab 1878 yilda izolyatsiya inshooti sifatida qurilgan, ammo 1948 yilda uzoq muddatli kasalxonaga aylangan Biggleswade kasalxonasida joylashgan. Safron yo'lidagi Safron sog'liqni saqlash sherikligi va Kashtan prospektidagi Ivel tibbiyot markazi umumiy amaliyot shifokorlari xizmatini ko'rsatmoqda.

Politsiya mahkamasi

Tez yordam xizmati tomonidan Angliyaning sharqiy tez yordam xizmati Kashtan prospektida tez yordam stantsiyasiga ega bo'lgan NHS Trust. Shu bilan birga a Bedfordshir yong'in va qutqaruv xizmati ushlab turilgan o't o'chiruvchilar tomonidan ishlaydigan stantsiya. Yaqin atrofdagi Lourens Yo'lida Sent-Jon tez tibbiy yordam.

Kutubxona

Bedfordshir politsiyasi stantsiya yo'lidagi stantsiyani faqat oldindan kelish orqali jamoatchilik uchun ochiq. Bino 1939 yildan qurilgan bo'lib, uning qarshisidagi eski politsiya idorasini almashtirgan.

Biggleswade-da 1968 yilda ochilgan va eski politsiya bo'limida joylashgan kutubxonaning o'rnini bosgan kashtan prospektida maxsus mo'ljallangan jamoat kutubxonasi mavjud.

Bonds Leynda asosiy pochta bo'limi va Stratton Veyda kichik pochta aloqasi bo'limi mavjud.[87] Royal Mail-da Station Road-da etkazib berish ofisi mavjud.

Jamoat transporti

Avtobus

Yarim soatlik dumaloq shahar avtobusi xizmati (85 va 85A yo'nalishlar) Centrebus (Janubiy) tomonidan taqdim etiladi.[88] Xuddi shu operator soatiga janubga qarab yo'nalish bo'ylab harakat qiladi Langford, Xenlou va Xitchin (sayohat vaqti 35 minut) va shimolga Qumli orqali Dunton, Wrestlingworth va Paxta (xizmat 188) yoki Satton, Paxta, Gamlingay va "Everton" (xizmat 190). Stagecoach East xizmat raqami bilan ishlaydi. 73-dan Sendi va Bedford. Odatda chastota yarim soatga teng, ammo interval erta tongda yoki kechqurun 40 minut yoki bir soat bo'lishi mumkin. Bedford avtovokzaliga etib borish vaqti bir soat. Grant Palmer Ltd tomonidan boshqariladigan Bedfordga 74-marshrut soat 7.30 dan 18.00 gacha ishlaydi va 200-marshrut har ikki soatda Shefford va Flitvik.[89]

Ushbu xizmatlar dushanbadan shanbagacha ishlaydi. Yakshanba va dam olish kunlari avtobus qatnovi mavjud emas.

Cheklangan jamoat, notijorat xizmat Whitbread Wanderbus tomonidan taqdim etiladi. Ularning W3 (haftalik, dushanba) va W5 (ikki haftada, juma) xizmatlari shaharchaga etib boradi Meppershall.[90] Ivel Sprinter har hafta xizmatlarni taqdim etadi Sent-Neots va Kembrij.[91]

Poezd

Temzinka dushanbadan jumagacha yarim soatlik xizmat qiladi Horsham London orqali, Sent-Pankras, London ko'prigi va Gatvik aeroporti. Sayohat vaqti Londonga eng tezyurar poyezdlarda 30 daqiqa va Xorshamgacha 2 soat 45 minut. Buyuk Shimoliy qo'shimcha poezdlarni ishga tushirish va qaytarish Kings Cross ertalab va kechqurun yo'lovchilar uchun. Dam olish kunlari Kings Cross-da barcha xizmatlar tugaydi. Yakshanba kuni xizmat soatiga ishlaydi. Shimoliy yo'nalishdagi poezdlar xizmat ko'rsatish tezligiga o'xshash. Ular tugaydi Peterboro va 40 daqiqali sayohat vaqtiga ega bo'ling.

Diniy saytlar

Olti cherkov - Sent-Endryu (Anglikan ), Uchbirlik (Metodist ), St Peter (Katolik ), Biggleswade Baptistlar, Shifolash soati, Newlife cherkovi va Elliginchi kun Cherkov - cherkovlarni birgalikda tashkil etuvchi soyabon tashkiloti tomonidan mahalliy vakillardir.[92] Biggleswade qabristoni ibodatxonasi bor.

The Plimut birodarlar Rose Lane-dan Sakson-Drayvdagi Xushxabar zaliga ko'chib o'tishdi. Shohlik Zali Yahova Shohidlari Shortmead ko'chasida 2014 yilda Sent-Endryu yodgorlik zali o'rnida qurilgan.

Seynt Jon ko'chasidagi Avliyo Ioann Baptist cherkovi (Angliya cherkovi) 1883 yilda ochilgan, ammo 1975 yilda buzib tashlangan.[93] A Ibtidoiy metodist Chapel 1873 yilda Shortmid ko'chasida ochilgan va hozirgacha turibdi, ammo ibodat uchun so'nggi uchrashuv 1939 yil aprelda bo'lib o'tdi.[94]

Xarid qilish

Bozor joyi, High Street va Hitchin ko'chalari asosiy xarid qilish ko'chalari. Charter bozori shanba kunlari soat 8 dan 16 gacha o'tkaziladi. Kichikroq bozor seshanba kuni bo'lib o'tadi.

J. R. Goldthorp va O'g'il

Biggleswade’ning eng qadimiy do'koni High Street 38-dagi J. R. Goldthorpe & Son apparat do'konidir. Dastlabki temirchilik bu erda 1869 yilda boshlangan.[95]

A Sainsbury's supermarket 1994 yilda A1 Biggleswade shimoliy aylanasi yonidagi Bells Brukda ochilgan. Bu aslida Northill fuqarolik cherkovida, chunki Biggleswade bilan chegara Ivel daryosi bo'ylab o'tadi. ASDA Cherch Street-da do'kon bor, u 2005 yil noyabr oyida Grin King pivo zavodi joylashgan joyda ochilgan.[96] Bor Aldi Bonds Lane va an Islandiya bozor joyida.

London yo'lining janubiy uchida joylashgan 20 ta A1 chakana savdo parki qurilishi 2013 yilda boshlangan. Asosiy bosqichi 2016 yilgacha yakunlangan. Beshta eng yirik uy Homebase, Marklar va Spenser, Matalan, Botinkalar va Wilko.[97][98]

Sport va dam olish

Shaharda uchta assotsiatsiya futbol klubi mavjud - Biggleswade Town, Janubiy Liga Premer-ligasining; Biggleswade Yunayted, Spartan South Midlands Premer-ligasi; va Biggleswade FC, 2018/2019-yilgi mavsum oxirida Janubiy Liga 1-chi divizioniga aylandi. Biggleswade Yunaytedning raisi Sky Sports mutaxassisidir Guillem Balague.

Shahar kriket klubining 1-XI o'yini Huntingdonshir County Kriket Ligasining 1-divizionida. Biggleswade regbi klubi 1-guruh Midlands 3 Sharqiy (Janubiy) ligasida o'ynaydi.

Drove Road Recreation Ground - Biggleswade Town Bowls Club-ning uyi, shuningdek, uchta bepul tennis kortlari mavjud.[99]

B1040 da shaharchadan ikki yarim mil shimoliy-sharqda Satton bo'ladi Jon O'Gaunt golf klubi, ikkita 18 teshikli kurslar bilan. A1 shimoliy aylanasi qarshisidagi Hill-Lane-da Biggleswade Golf Center haydash maydoni.

Suzish va sport zallari Saxon hovuzida va dam olish markazida joylashgan.[100] Sport zali 2015 yilda qo'shilgan va skeyt-park mavjud.

Ivel daryosi bo'yidagi Franklin dam olish maskani Mill Leyndan tashqarida.[101] Biggleswade Green Wheel dumaloq yurish va velosiped marshruti va 21 millik Kingfisher Way piyodasi yaqinidan o'tib ketadi.[102][103]

Madaniyat va jamiyat

Shahar karnavali

Karnaval 1957 yildan beri har iyun oyida o'tkazib kelinmoqda. U jamoat suzish havzasini qurish uchun mablag 'yig'ish uchun boshlangan. 1968 yil may oyida Playfield Close-da ochiq isitiladigan basseyn ochildi. Homiylar va xayriya mablag'lari hisobidan to'plangan qo'shimcha mablag'lar o'sha vaqtdan beri mahalliy jamoalar guruhlariga, sport klublariga, maktablarga, davlat xizmatlari va xayriya tashkilotlariga tarqatildi.

Qirolicha, malika va shahzodadan iborat karnaval sudini tanlash uchun tanlov har yili boshida o'tkaziladi. Asosiy voqea shanba kuni tushdan keyin shahar bo'ylab suzib yuradigan paraddir. Karnaval haftaligi Bozor maydonida zavq-shavqni namoyish etadi.[104]

Madaniy ma'lumotnomalar

Shahar kundaliklarida ikki marta eslatib o'tilgan Samuel Pepys. 1661 yil 22-iyulda Pepis "Bigglesworth" da bir juft issiq jun paypoq sotib olish uchun to'xtadi. 1664 yil 5-avgustda Pepisning rafiqasi Xantingdonshirdagi munosabatlariga tashrif buyurib, unga "Bigglesvort" ga Yorkdan murabbiy bilan kelganini va ertasi kuni uyda bo'lishini aytgan.[105]

Diarist Jon Byng, 5-Viskont Torrington ko'pincha shahar va uning nomini anglatadi Sun Inn.[106]

Biggleswade teleserialida tilga olingan Monty Pythonning uchadigan sirkasi birodarlar Piranha eskizlari paytida.

In Doonsbury chiziq chiziq, belgi Zonker Xarris Britaniyalik tengdoshini sotib olib, unga "Viskontoning lordligi Sankt-Austel-in-Mur-Bigglesvad-Brixem" unvonini beradi.

Egizak shaharcha

Egizaklikni e'tirof etish uchun "King's Reach" rivojlanishidagi "Erlensee Way" va "Erlensee" dagi "Biggleswade Strasse" bor.[107]

Biggleswade kirish belgisi
Erlensee, Gessen, Germaniya

Rejalar

2019 yil fevral oyida Markaziy Bedfordshir unitar tashkiloti King's Reach rivojlanishidan sharqdagi 1500 yangi uylardan iborat qishloqni rejalashtirish uchun umumiy reja berdi.[108][109]

Taniqli aholi

Biggleswade-da tug'ilgan taniqli odamlar orasida Jon Manton, Metodist vazir va asoschisi Nyuington kolleji yilda Sidney, Avstraliya va Genri Ryland, Pre-Rafaelit rassom.[110] Dan Albone Ilova qishloq xo'jaligi dvigatelining birinchi amaliy traktorini yaratishda qatnashgan ixtirochi va velosipedchi ham shaharda yashab ishlagan.[111] Charlz Penruz, radio komediyachi va qo'shiqchisi "Kulgan politsiyachi";[112] bolalar muallifi Kristin Chaundler;[113] va fantast yozuvchi Filipp E. Oliy[114] barchasi shu erda tug'ilgan. Boshqalar kiradi Yan Mantl, shaharchada o'sgan transport muhandisi va miting haydovchisi;[115] sahnasi va televizion musiqa direktori Kuklalar shousi, Derek Skott;[116] va Britaniya Olimpiya eshkak eshish sporti Uilyam Vindxem.[117]

Richard Uoker 1978 yildan to o'limigacha Biggleswade-da Ivel daryosi bo'yida yashagan jurnalist, muallif va fotograf.[118] Pam Rods, roman yozuvchisi va BBC Maqtov qo'shiqlari Taqdimotchi, shaharda samolyotga o'tirishni boshqaradi.[119] Piter Kendall, Raisi Milliy fermerlar uyushmasi 2006–2014 yillarda fermer xo'jaliklari Biggleswade-ga tushadi.[120]

Meri Tealbi (1801–1865), asoschisi Yo'qolgan va och qolgan itlar uchun vaqtinchalik uy - Battersea itlarining uyi 1871 yildan - Sent-Endryu cherkovining hovlisiga dafn etilgan.[121]

Yaqin atrofdagi diqqatga sazovor joylar

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Milliy statistika boshqarmasi. "Mahalliy hudud haqida hisobot". Nomis. Olingan 22 iyul 2019. Qidiruv maydoniga "Biggleswade" ni kiriting
  2. ^ "Palatadagi aholi soni 2017 yil". Markaziy Bedfordshir. Olingan 4 avgust 2019.
  3. ^ "Shohlar ish boshlash uchun boshlashadi". Biggleswade Today. Olingan 4 avgust 2019.
  4. ^ a b "Muzeyning tanga uchun 350 ming funt sterlinglik shartnomasi". BBC yangiliklari. Olingan 27 iyul 2019.
  5. ^ "Biggleswade tabiatni muhofaza qilish zonasi xaritasi" (PDF). Biggleswade shahar kengashi. Olingan 22 iyul 2019.
  6. ^ "Biggleswade tabiatni muhofaza qilish zonasi rejasi 2005" (PDF). Markaziy Bedfordshir. O'rta ko'rpa tuman Kengashi. Olingan 25 iyul 2019.
  7. ^ "Biggleswade Conservation Area 2005" (PDF). Markaziy Bedfordshir. O'rta ko'rpa tuman Kengashi. Olingan 25 iyul 2019.
  8. ^ "Biggleswade: balandlik". Marshrut kalkulyatori. Olingan 3 avgust 2019.
  9. ^ "Tuproq manzaralarini tomoshabin". LandIS - erga oid ma'lumotlar tizimi. Krenfild Tuproq va AgriFood instituti. Olingan 19 oktyabr 2019.
  10. ^ "204-varaq. Buyuk Britaniyaning geologik xizmati". Britaniya geologik xizmati. Olingan 3 avgust 2019.
  11. ^ "Biggleswade Common". Qani ketdik!. Olingan 13 iyul 2019.
  12. ^ Shamol kuchi. Qabul qilingan 18 dekabr 2018 yil.
  13. ^ "Ivel daryosi Bigglesvadda". Daryo sathlari. Olingan 3 oktyabr 2019.
  14. ^ "Uy". Biggleswade shahar kengashi. Olingan 24 iyul 2019.
  15. ^ "Biggleswade saylov uchastkalari xaritasi" (PDF). Biggleswade shahar kengashi. Olingan 2 avgust 2019.
  16. ^ "Bugun sizga qanday yordam beramiz?". Markaziy Bedfordshir. Olingan 24 iyul 2019.
  17. ^ "Biggleswade North". MapIt UK. Olingan 2 avgust 2019.
  18. ^ "Biggleswade South". MapIt UK. Olingan 2 avgust 2019.
  19. ^ a b v d "Biggleswade xronologik tarixi". Biggleswade tarixi jamiyati. Olingan 23 iyul 2019.
  20. ^ Jons, S "Potton Road, Biggleswade, Bedfordshire, 2009 yil sentyabr oyida arxeologik chiziq, xarita va namunaviy qazish ishlari".. Arxeologiya ma'lumotlari xizmati. Northemptonshir arxeologiyasi. Olingan 6 avgust 2019.
  21. ^ N Wilson va B Zeepvat. "Biggleswade-ning mustahkamlovchi suv magistralida arxeologik tadqiqotlar: Kardington - Toplers Xill, Bedfordshir". Arxeologiya ma'lumotlari xizmati. Arxeologik xizmatlar va maslahat Ltd. Olingan 6 avgust 2019.
  22. ^ Mark Patenal va Saymon Karleyl. "Boddington bog'laridagi toshqinlarni kamaytirish sxemasi uchun arxeologik baholash, Biggleswade, Bedfordshir, 2009 yil dekabr". (PDF). Arxeologik ma'lumotlar xizmatlari. Northemptonshir arxeologiyasi. Olingan 6 avgust 2019.
  23. ^ Skeat, Valter V (1906). Bedfordshirning joy nomlari. Kembrij. p. 61.
  24. ^ Oddiy Pleas sudining Plea rolls; Milliy arxivlar; CP40 / 541; http://aalt.law.uh.edu/AALT6/R2/CP40no541a/aCP40no541afronts/IMG_0175.htm; ikkinchi kirish, ikkinchi qator
  25. ^ Oddiy Pleas sudining Plea rolls; Milliy arxivlar; CP 40/677, http://aalt.law.uh.edu/AALT1/H6/CP40no677/aCP40no677fronts/IMG_0138.htm; Uilyam Derlinj yashagan joy sifatida qayd etilgan 7-yozuv.
  26. ^ "Kristofer Sattonning tasvirlangan fil suyagi muhr-matritsasi". Britaniya muzeyi. Olingan 27 iyul 2019.
  27. ^ Drew Shotliff (1998). "Biggleswade, Stratton" (PDF). South Midlands arxeologiyasi (28): 5. Olingan 7 avgust 2019.
  28. ^ Tarixiy Angliya. "Bruklend fermasining sharqidagi halqa va Beyli qal'asi, halqali xandaq va to'siqlar" (1010115) ". Angliya uchun milliy meros ro'yxati. Olingan 5 avgust 2019.
  29. ^ "Coenwulf mancus". Britaniya muzeyi. Olingan 27 iyul 2019.
  30. ^ EMC raqami 2004.167, Erta O'rta asr korpusi, Fitsvilliam muzeyi.
  31. ^ SALOM, Metyu. "Buyuk Britaniyada saqlash uchun nodir tanga sotib olgan muzey". Nyu-York Tayms. Olingan 6 avgust 2019.
  32. ^ Coenwulf tangasini sotib olish yilda Guardian
  33. ^ a b Douson, Maykl (1994). "Biggleswade West" (PDF). BEDFORDSHIRE ARXEOLOGIYASI. 21: 119. Olingan 7 avgust 2019.
  34. ^ Biggleswade shtatidagi Avliyo Endryu cherkovi. 1969. p. 5.
  35. ^ Kartlidj, Nil, O'lim bilan munozara: John Rudyngning "Sent-Endryu cherkovidagi guruch", Biggleswade, Monumental Brass Society operatsiyalari., 19 (2) (2015) 94-100 bet – Durham universiteti
  36. ^ Tarixiy Angliya. "Stratton Park armatura qilingan devor va unga tegishli yodgorlik tuproq ishlari (1012161)". Angliya uchun milliy meros ro'yxati. Olingan 5 avgust 2019.
  37. ^ Devid Makomish, Sara Nyumom, Uesli Keyr, Jo Barker va Dryu Shotliff. "STRATTON PARKNING MOATED ILOSI, Stratton, Biggleswade, Bedfordshire: MANZILLARNI O'RNATISH VA INVESTING" (PDF). Arxeologiya ma'lumotlari xizmati. Olingan 5 avgust 2019.CS1 maint: bir nechta ism: mualliflar ro'yxati (havola)
  38. ^ Bedford Borough Council va Central Bedfordshire Council (23 yanvar 2014). "Biggleswade'ning buyuk olovi - raqamlangan manbalar - Virtual kutubxona". Virtual-library.culturalservices.net. Olingan 24 aprel 2016.
  39. ^ "Bizning merosimiz". Biggleswade Town kengashi. Olingan 12 avgust 2019.
  40. ^ "Bigglesvadning buyuk olovi 1785 yil 16-iyun". Parish Chest. Olingan 24 aprel 2016.
  41. ^ "Ming yillik oyna". Flickr. Olingan 19 iyul 2019.
  42. ^ Angela Simco va Peter McKeague (1997). Bedfordshirning ko'priklari. Bedfordshir okrugi kengashi va boshqalar. 9, 11, 72-73 betlar. ISBN  095315310X.
  43. ^ "Biggleswade Bridges". Virtual kutubxona. Olingan 3 avgust 2019.
  44. ^ "Shefford - Kanal". Shefford shahar kengashi. Olingan 7 avgust 2019.
  45. ^ "1836 YILDA SAHNA MURABBIY YO'LLARI" (PDF). Friern Barnet & Tuman Mahalliy Tarix Jamiyati. Olingan 2 avgust 2019.
  46. ^ OS rejasi 1: 2500. Ordnance tadqiqot. 1987. p. "Avtobus ombori" deb belgilangan.
  47. ^ "Milliy avtobus kompaniyasi". HANSARD 1803-2005. Olingan 23 iyul 2019.
  48. ^ "FAIRWAY COACHES (BIGGLESWADE) LIMITED". Kompaniyani qidirish. Olingan 25 iyul 2019.
  49. ^ "Nostalji: yomon boshlanishlardan [sic]". Kometa. Olingan 16 avgust 2019.
  50. ^ Xigginbotam, Piter. "Biggleswade Poor Law Union va Workhouse". Ishxona. . . muassasa haqida hikoya. Olingan 16 avgust 2019.
  51. ^ Xemilton, N. E. S. A. (Nikolas Esterhazi Stiven Armytage) (1868). Buyuk Britaniya va Irlandiyaning Milliy gazetasi. London: fazilat. p. 264.
  52. ^ Bedfordshire Growers veb-sayti
  53. ^ Jeyn Haverkroft va Ken Peyj. "Biggleswade pivo ishlab chiqaruvchisi Semyuel Uellsning kelib chiqishi" (PDF). Pivo ishlab chiqarish tarixi. Olingan 2 avgust 2019.
  54. ^ Wells & Vinç: Biggleswade pivo zavodi – Milliy arxiv
  55. ^ "Bonds Lane, Saroy ko'chasi va quyish yo'lagi". Biggleswade tarixi jamiyati. Olingan 6 oktyabr 2019.
  56. ^ "Maythorn va Delaney Gallay". bugungi kunda. Olingan 12 iyul 2019.
  57. ^ "Maythorn va Son Biggleswade murabbiylari". Biggleswade tarixi jamiyati. Olingan 14 iyul 2019.
  58. ^ "Dan Albone va Biggleswade velosiped merosi". Kometa. Olingan 12 iyul 2019.
  59. ^ "Iordaniya tarixi". Jordans don mahsulotlari. Olingan 2 avgust 2019.
  60. ^ "TARIX TARIXIDA". Jordans tegirmoni. Olingan 7 avgust 2019.
  61. ^ "Shaharning eski shamol tegirmoni". Biggleswade Today. Olingan 2 avgust 2019.
  62. ^ Smit, Terens Pol (1973). "Biggleswade shamol tegirmoni" (PDF). BEDFORDSHIRE ARXEOLOGIK JURNAL. 8: 136. Olingan 7 avgust 2019.
  63. ^ "Adams va Xarrison: kitobni bog'laydigan gigant". Biggleswade Today. Olingan 2 avgust 2019.
  64. ^ a b v Biggleswade rasmiy shahar qo'llanmasi. Biggleswade Savdo-sanoat palatasi. 1971. 43-53 betlar.
  65. ^ "Sincinnati: Biggleswade-ning eng yirik ish beruvchisi". Biggleswade Today.
  66. ^ "Kayser Bondor". Biggleswade Today. Olingan 2 avgust 2019.
  67. ^ "Berkli avtomobili tarixi". Berkli avtomobil klubi. Olingan 19 iyul 2019.
  68. ^ "Quaker suli". Greys qo'llanmasi. Olingan 11 iyul 2019.
  69. ^ Biggleswade rasmiy qo'llanmasi. Oldinga reklama. 1984. 2-bet. & 9 Matn.
  70. ^ "Biggleswade va kinoning oltin davri". Biggleswade Today. Olingan 30 iyul 2019.
  71. ^ "KS001 - odatdagi doimiy aholi". nomzodlar. Olingan 10 avgust 2019.
  72. ^ Buyuk Britaniyani ro'yxatga olish (2011). "Mahalliy hudud haqida hisobot - Biggleswade Parish (E04011931)". Nomis. Milliy statistika boshqarmasi. Olingan 10 avgust 2019.
  73. ^ Buyuk Britaniyani ro'yxatga olish (2011). "Mahalliy hudud haqida hisobot - Angliya mamlakati (E92000001)". Nomis. Milliy statistika boshqarmasi. Olingan 11 avgust 2019.
  74. ^ "Biggleswade-da o'quv muassasalarini rivojlantirish". Biggleswade tarixi jamiyati. Olingan 15 avgust 2019.
  75. ^ "Biggleswade". OneSchool Global. Olingan 21 iyul 2019.
  76. ^ "Biggleswade-da 52 ta pab bor edi: bu juda uzoq vaqt davomida kobelni sudrab yurish!". Biggleswade Today. Olingan 27 iyul 2019.
  77. ^ Sahifa, Ken (2001). Chanqagan eski shahar: Biggleswade pablari haqida hikoya. O'z-o'zidan nashr etilgan. ISBN  0952275732.
  78. ^ "Biggleswade, bedfordshirdagi yo'qolgan pablar". Yo'qotilgan pablar loyihasi. Olingan 27 iyul 2019.
  79. ^ "Biggleswade's The Crown Hotel keyingi hafta Wetherspoon pub sifatida ochiladi". Kometa. Olingan 27 iyul 2019.
  80. ^ Tarixiy Angliya. "OQ HART XAMMA UYI (1312194)". Angliya uchun milliy meros ro'yxati. Olingan 27 iyul 2019.
  81. ^ "Yangi qurilgan Biggleswade pub o'z eshiklarini jamoatchilikka ochadi". Kometa. Olingan 27 iyul 2019.
  82. ^ "Biggleswade Chronicle". Britaniya gazetalari onlayn. Olingan 26 iyul 2019.
  83. ^ "Biggles FM". OFCOM. Olingan 26 iyul 2019.
  84. ^ "Ichimlik suvi sifati to'g'risida ma'lumot". Angliya suvi. Olingan 8 avgust 2019.
  85. ^ "Bizning hududda ekanligingizni tekshiring". Buyuk Britaniyaning elektr tarmoqlari. Olingan 8 avgust 2019.
  86. ^ "Xarita: gaz taqsimlash tarmog'ini kim boshqaradi?". tosh. Olingan 9 avgust 2019.
  87. ^ "Filial qidiruvchisi". Pochta. Olingan 12 avgust 2019.
  88. ^ "Biggleswade avtobus xaritasi" (PDF). Markaziy Bedfordshir. Olingan 10 avgust 2019.
  89. ^ "Bizning Biggleswade va Shefforddagi avtobus xizmatlarimiz". Grant Palmer. Olingan 10 avgust 2019.
  90. ^ "Jadvallar va marshrutlar". Vanderbus. Olingan 10 avgust 2019.
  91. ^ "Jadvallar". Ivel Sprinter. Olingan 10 avgust 2019.
  92. ^ Cherkov sayti. Qabul qilingan 16 iyul 2019 yil.
  93. ^ "Sent-Jon cherkovi". Biggleswade tarixi jamiyati. Olingan 20 iyul 2019.
  94. ^ "Biggleswade ibtidoiy metodist cherkovi". Mening ibtidoiy metodistlarim. Olingan 20 iyul 2019.
  95. ^ "Aladdin g'origa tashrif'". Biggleswade Today. Olingan 21 iyul 2019.
  96. ^ "Asda eshiklarini ochadi!". Biggleswade Today. Olingan 20 iyul 2019.
  97. ^ "Do'kon qo'llanmasi". A1 chakana savdo parki. Olingan 20 iyul 2019.
  98. ^ "Yangi savdo markazi bu A1 ekanligini isbotlamoqda". Biggleswade Today. Olingan 20 iyul 2019.
  99. ^ "Biggleswade'dagi sport inshootlari". Biggleswade shahar kengashi. Olingan 18 iyul 2019.
  100. ^ "Saxon Pool & Bo'sh vaqt markazi". SLL. Olingan 18 iyul 2019.
  101. ^ "Franklin dam olish maskani". Biggleswade tarixi jamiyati. Olingan 18 iyul 2019.
  102. ^ "Biggleswade Green Wheel" (PDF). Markaziy Bedfordshir. Mualliflik huquqi © Bedfordshire qishloq qishloqlari xayriya tashkiloti. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2017 yil 6 aprelda. Olingan 18 iyul 2019.
  103. ^ "Kingfisher Way Walk". Qani ketdik!. Olingan 18 iyul 2019.
  104. ^ "Bizning sababimiz / tariximiz". Biggleswade karnavali. Olingan 24 iyul 2019.
  105. ^ Blog har kuni eslatmalar bilan kunlik kunini nashr etadi: 2017 yil 6-avgustda qabul qilingan. Arxivlandi 2017 yil 24 oktyabr kuni Orqaga qaytish mashinasi
  106. ^ "Jon Byng, Torrington kundaliklari: Angliya va Honning Uels bo'ylab sayohatlarini o'z ichiga olgan. Jon Byng (keyinchalik beshinchi Viskont Torrington) 1781 va 1794 yillar orasida". Britaniyaning ko'rinishi. Olingan 27 iyul 2019.
  107. ^ "Shaharning birodarligi". Biggleswade Community veb-sayti. Olingan 24 iyul 2019.
  108. ^ "Biggleswade-ning sharqidagi bitta yangi qishloq". Markaziy Bedfordshir. Olingan 10 avgust 2019.
  109. ^ "Baden Pauell Way Biggleswade sharqidagi er". Markaziy Bedfordshir.
  110. ^ "Genri Rayland 1856-1924". Papillon galereyasi. Olingan 18 avgust 2019.
  111. ^ "Dan Albone". Biggleswade tarixi jamiyati. Olingan 18 avgust 2019.
  112. ^ "Charlz Penrose va Feni zarba berishadi". Biggleswade tarixi jamiyati. Olingan 18 avgust 2019.
  113. ^ "Kristin Chaundlerni qidirish (1887-1972)". Sandy & Biggleswade byulleteni. Rosetta Publishing Limited. Olingan 18 avgust 2019.
  114. ^ "Filipp E. High Bus haydovchisi ilmiy-fantastik yozuvchiga aylandi". Mustaqil. Olingan 18 avgust 2019.
  115. ^ "Yan Mantl; karvonlarning maydonlaridan tortib to miting avtoulovlariga qadar bo'lgan muhandislik sohasidagi tadbirkor va avtoulov sporti ixlosmandlari". Gale OneFile: yangiliklar. Times [London, Angliya], 2010 yil 31 avgust, p. 49. Olingan 18 avgust 2019.
  116. ^ "Derek Skott". Sahna. Olingan 18 avgust 2019.
  117. ^ "Uilyam Uindxem". Sport ma'lumotnomasi. Arxivlandi asl nusxasi 2020 yil 18 aprelda. Olingan 18 avgust 2019.
  118. ^ "Angling afsonasi Dik Uoker ko'k nishoni bilan taqdirlandi". Biggleswade Today. Olingan 18 avgust 2019.
  119. ^ "BIGGLESWADE MUSUK LODJASIGA XUSH KELING". Biggleswade Cat Lodge. Olingan 18 avgust 2019.
  120. ^ Shahar Kengashi. Qabul qilingan 8 avgust 2019.
  121. ^ "Meri Tealbi". Biggleswade tarixi jamiyati. Olingan 18 avgust 2019.
  122. ^ "Shveytsariya bog'i". Shuttlevort. Olingan 25 sentyabr 2019.

Tashqi havolalar