Bill Kovsill - Bill Cowsill

Billi Kovsill
Tug'ilgan kunning ismiKichik Uilyam Jozef Kovill.
Tug'ilgan(1948-01-09)1948 yil 9-yanvar
Midltaun, Rod-Aylend, BIZ.
O'ldi2006 yil 18 fevral(2006-02-18) (58 yoshda)
Kalgari, Alberta, Kanada
JanrlarPop, alt mamlakat
Kasb (lar)Musiqachi, qo'shiq muallifi, yozuv prodyuseri
AsboblarGitara, vokal
Faol yillar1964–2006
YorliqlarMGM, Polydor, Sony, O'chmas[1]
Birlashtirilgan aktlar

Uilyam "Bill" Jozef Kovosl kichik., ko'pincha professional sifatida tanilgan Billi Kovsill, (1948 yil 9-yanvar - 2006 yil 18-fevral) amerikalik qo'shiqchi, musiqachi, qo'shiq muallifi va yozuvlar prodyuseri. U qo'shiqchi va gitara chaluvchisi sifatida tanilgan Kovullar, 1960-yillarning oxirida uchta eng yaxshi 10 singl bo'lgan. 1970-yillarning o'rtalaridan vafotigacha u Kanadada o'z faoliyatini boshladi alt mamlakat rassom, shuningdek, turli xil kanadalik rassomlarning prodyuseri bo'lish.

Tarix

Kovullar

Bill Kovsill tug'ilgan Midltaun, Rod-Aylend, ettita Kovuslning to'ng'ich farzandi - oltita o'g'il va bitta qiz - va otasi Uilyam "Bud" Jozef Kovsl-ken (1925-1992) nomi bilan atalgan. Yoshligida Bill o'zining ukasi bilan qo'shiq kuylashni boshladi, Bob (1949 yil 26-avgustda tug'ilgan), keyinchalik otasi Bud tomonidan taqdim etilgan gitara chalib, keyin AQSh dengiz kuchlari.[2] Birodarlar dastlab rok-guruh tuzmoqchi edilar. Otalarining talabiga binoan Bill va Bob Kovilllar paydo bo'ldi Kovullar 1965 yilda akalari bilan Barri bassda va Jon barabanlarda. Ularning otasi dengiz flotidan nafaqaga chiqqanidan keyin ularning doimiy menejeri bo'ldi. U turmush o'rtog'ida ham, ota-onada ham oilasida jismoniy va hissiy jihatdan qo'pol munosabatda bo'lgan. Bunday suiiste'mollik uning guruh menejeri lavozimida bo'lganida ham davom etdi.[2]

Guruh 1967 yilda o'zlarining "All I Really Wanna Be is Me" singlini mustaqil Joda yorlig'iga yozishdan oldin Newport atrofida o'ynashni boshladi. Birinchi singl jadvalga kira olmagan bo'lsa-da, ko'rinish NBC Today shousi uni targ'ib qilish uchun olib keldi Mercury Records ularga shartnoma taklif qilish. Biroq, ushbu yorliqdagi uchta singl qiziqishni uyg'otmadi va ular bekor qilindi. Arti Kornfeld, ularning prodyuseri o'sha paytda guruhning potentsialiga ishongan va Barbarani Billning etakchiligidagi vokallarni qo'llab-quvvatlashga hissa qo'shishga ishontirgan "Yomg'ir, park va boshqa narsalar ", qo'shiqchi Kornfeld tomonidan yozilgan qo'shiq. Bu ularning birinchi singlisi edi MGM Records, shuningdek, ularning birinchi nomlangan MGM albomiga kiritilgan. O'sha singlning muvaffaqiyatidan so'ng, ularning singlisi Syuzan va akasi Pol guruhga qo'shildi. Buning ortidan Billning akasi Richardni guruhga qo'shishga urinishi kuzatildi. Bill Richardning do'mbirasidan hayratga tushdi va uni otasi Bud bilan tinglash uchun tayyorladi, ammo Bud taxminan 30 soniya tinglaganidan so'ng Richardni guruhga qo'shilishdan qat'iyan rad etdi.

"Yomg'ir, park va boshqa narsalar" singli 1967 yil oxirida milliondan ortiq nusxada sotilgan va 2-raqamga erishgan Billboard Hot 100. Ularning ikkinchi MGM albomi, Biz ucha olamiz, 1968 yilda chiqarilgan va yigirma yoshida Billi Kovsill tomonidan ishlab chiqarilgan,[3] Cowill tomonidan yozilgan titul treki bilan ikkinchi 40 ta ikkinchi hitni tug'dirdi.[4] 1968 yilda "Indian Lake" (ularning uchinchi MGM albomidan) Kapitan Sad va uning ahmoqlar kemasi) yana bir eng yaxshi 10 ta hitga aylandi, 1969 yilda ularning versiyasi titul treki dan Soch, Billy Kovsillning etakchi vokallarini kuylashi bilan, 2-o'ringa ko'tarildi.

Kovullar muntazam ravishda televizion chiqishlarni o'tkazdilar, bu esa ularga olib keldi Columbia Pictures hisobga olgan holda sitcom ularning hikoyalari asosida va guruh a'zolarining aksariyati ishtirok etgan; shou prodyuserlari aktyorlar tarkibida Barbara o'rnini egallashni xohlaganlarida, bitim bekor qilindi. Shou keyinchalik bo'ladi Keklik oilasi, bilan Devid Kessidi bosh qo'shiqchi va Sherli Jons ona sifatida.

1969 yilda otasi Bud uni chekayotganida, Kovsillning oilaviy guruh bilan aloqasi keskin tugagan deb o'ylaganlar. marixuana va otasi uni darhol guruhdan chiqarib yubordi. Darhaqiqat, Kovsillning ishdan bo'shatilishi u otasi bilan mast holda zalning zalida jismoniy janjaldan bir kun o'tib sodir bo'lgan. Flamingo mehmonxonasi Las-Vegasda. Nizo Bud Kovillning gitarist Billi Kovillning do'stlari doirasiga nisbatan haqoratlari haqida edi Vaddi Vaxtel jumladan. Davlat askarlari otasi va o'g'li o'rtasidagi kurashni buzish uchun chaqirilishi kerak edi. Ertasi kuni Billi Kovsill guruhdan chetlatildi.[5] Uning akasi Bobning so'zlariga ko'ra, Billi Kovsillning ishdan bo'shatilishi Kovulzni guruh bo'lib tugatishining boshlanishi edi, chunki boshqa biron birodar to'ng'ich akasining guruh etakchilik rolini samarali bajara olmas edi.[2]

1970 yilda guruh parchalanib ketganidan so'ng, guruhning boyliklarining katta qismi Bud Kovill tomonidan qilingan yoki mualliflik qilgan kambag'al sarmoyalar evaziga tarqalib ketganligi aniqlandi.[2]

1970-yillarning boshlari: Tulsa

Kovsill Tulsada bo'lgan vaqtini uning musiqiy qobiliyatining o'sishi bilan izohlagan.[6]

The Cowsills-dan ishdan bo'shatilgandan so'ng, Billy Cowill qisqacha uning o'rnini bosuvchi sifatida ko'rib chiqildi Brayan Uilson yilda Plyaj bolalari jonli ijrolar.[6] Ma'lumotlarga ko'ra, Kovsillni Uilson ko'ndirgan va u Kovsillni "Ular sizni aqldan ozdirishadi" deb ogohlantirgan.[7][8] U "The Cowsills" tomonidan yozilgan yozuvlar ishlab chiqaruvchisi sifatida ishlab chiqarilgan iste'dodi uchun ham talabga ega edi.[6] 1971 yilda, boshqa joyga ko'chib o'tdi Talsa, Oklaxoma Cowsill yakkaxon albomini chiqardi, Asabiy yutuq,[9][10] MGM Records-da. Kovsill prodyuser sifatida ishlagan albom ham jadvalga kira olmadi. Albom MGM prodyuserining ko'magi bilan yozilgan Mayk Curb. O'zining ovoz yozish shartnomasi tugaganligi sababli, Kovsl Curb yozuvini yozishni tavsiya qildi Osmondlar, Kovsil kim bilan uchrashgan bo'lsa Disneylend, qo'shiq aytish sartaroshxona musiqasi, pop musiqasida karerasini boshlamoqchi bo'lganida.[5] Curb Cowillning tavsiyasiga binoan harakat qildi.

Ushbu davr mobaynida u do'stlashdi Djo Eli va shuningdek, mamlakat musiqa guruhini yaratishni o'rganib chiqdi Gari Lyuis, ning Gari Lyuis va "Playboys"[7][11] Taxminan shu vaqt ichida Kovosl bar sotib oldi Ostin, Texas, natijada muvaffaqiyatsiz tugadi, chunki Kovsill tan olganidek, u "quruq ichdi".[2][5]

1972 yilga kelib, Syuzan, Pol va Barbara tanlovdan bo'shatilgandan so'ng, Bill qisqa vaqt ichida Bob, Barri va Jonga qo'shilib, asl Kovillsning tarkibini isloh qildi va bitta singl, qopqoq ning Denni O'Kif "Yopiq vagon",[12] bu ham diagrammada muvaffaqiyatsiz tugadi. Ko'p o'tmay, Kovullar achchiq akroniya bo'ronida butunlay tarqalib ketishdi, bu esa ba'zi a'zolarni bir necha yil davomida bir-biridan uzoqlashtirdi.

Yellounayf, Kalgari, Brayan Fustukian, v. 1975-1977

Kovsill 1970-yillarning o'rtalarida Kanadaga ko'chib o'tdi. Avvaliga u bordi Yellounayf, ichida Shimoli-g'arbiy hududlar u Yellowknife Innda o'ynagan joyda,[13] shundan so'ng u harakatlanuvchi kompaniyada umumiy mardikor sifatida ishlagan.[5] Keyin u joylashdi Kalgari, Alberta, u erda mahalliy qo'shiq kuylashni boshladi.[14] Keyinchalik u Edmontonda joylashgan Alberta shtatidagi qo'shiqchi guruhiga qo'shildi Bryan Fustukian[15] gitara chaluvchisi va ikkinchi etakchi vokalist sifatida.[16]

Vankuver, Moviy Shimoliy, 1977–1982

Kovsill Kalgardan ko'chib o'tdi Vankuver 1977 yildan boshlab mahalliy guruhning muxlisiga aylandi Moviy Shimoliy.[17] U doimiy ravishda guruh bilan birga o'tira boshladi va a'zo bo'lganidan ko'p vaqt o'tmay. 1979 yilda guruh chiqdi Moviy, to'rt qo'shiq, 12" RaI. Qo'shiqlarning ikkitasi Kovill tomonidan yozilgan, u ham yozuvni yaratgan.[17] Guruhning o'zini o'zi nomlagan albomi chiqdi Polydor yozuvlari 1981 yil boshida va Cowill tomonidan birgalikda ishlab chiqarilgan.[17][18] Doimiy jamoatchilik qiziqishlariga qaramay, guruh 1982 yilda ajralib chiqdi Juno mukofoti va Canada Country Music mukofoti nominatsiyalar.[17]

Vankuver, Kalgari, 1983-1991: Musiqani davom ettirish

Moviy Shimoliy parchalanib ketgandan so'ng, Kovsill ham Vankuver va Kalgari o'rtasida turar joyini almashtirib, ham ijrochi, ham prodyuser sifatida musiqada davom etdi. 1985 yilda u ochildi k.d. lang Crystal Ballroom-da[19] Kalgari shahrida. Ushbu davrda Kovillni Larri Vanagas boshqargan, u k.d. lang menejeri va rekord ishlab chiqaruvchi vaqtida.[5] Kovsill ijrosidagi yozuv 2004 yilda nashr etilgan Billy Cowsill Live.[10] 1988 yilda Kovsill a kasseta Kalgari shahrida joylashgan "The Burners" rok guruhi uchun chiqish,[20] uning a'zolari o'n yil o'tib, Kovsillning so'nggi qo'shma guruhlarini tashkil qiladilar.[21][22]

1983-1991 yillar davomida Kovsill yakkaxon rassom sifatida va Vankuverda joylashgan Billi Mitchellning "Trainwreck" guruhi bilan birga ijro etdi. alt mamlakat guruh Billy Kovsill nomiga va Lindsay Mitchell.[23] Guruh a'zolari orasida Lindsay Mitchell ham bor edi Prizma ), Elmar Spanier, Kris Nordquist va Denni Kasavant.[24] Yakkaxon rassom sifatida Kovsillga odatda hamrohlik qilgan tik bosh aktyor Elmar Spanier va boshqa qo'shiqchi musiqachilar, Kanadaning g'arbiy qismida Kovill o'zining "O'lik yigitlar to'plami" deb ta'riflagan asarlari orqali mashhur bo'lib ketishdi; san'atkorlarning mamlakat va pop qo'shiqlari endi yashamaydi.[25]

1990 yilda Cowsill ishlab chiqargan Xo'roz yili, uchun birinchi albom rockabilly harakat, The Qo'rqinchli xo'rozlar, Vankuverdagi vaqtga asoslangan. Shuningdek, Kovsill guruh uchun dastlabki namoyishlarni ishlab chiqardi.[26]

Vankuver, Moviy soyalar, 1992-1996

1992 yilda Kovsill Jeffri Xetcher bilan qo'shiqchi qo'shiqchiga aylandi Moviy soyalar. Kovsill va Xetcher o'zlari bilan tanilgan Everly Brothers o'xshashlik. Kovsil o'zining "Moviy soyalar" bilan aloqasini musiqiy hayotdagi eng ijobiy tajribasi deb bildi va shu bilan o'z karerasidagi eng yaxshi tajribaga aylandi.[27] 1993 yilda Moviy soyalar imzolandi Sony va birinchi albomini chiqardi, Osmon qavatida ijobiy sharhlarni olish.[28] Guruh o'zini kanadaliklarning etakchisida topdi Mamlakat harakat. 2005 yilda Kovsill albomning titulini o'zi yozgan eng yaxshi qo'shiq deb bilishini aytdi.[29] 1994 yilda guruh a Juno mukofoti eng yaxshi mamlakat guruhi yoki duetiga nominatsiya,[5] ularning debyut albomi Kanadada oltin maqomga ega bo'lib, 50 000 dan ortiq nusxada sotilgan.[30] 1995 yilda Blue Shadows ikkinchi va oxirgi albomini chiqardi, Menga omad, bir yildan keyin ajralish.[28] "Blue Shadows" ning ikkala albomi Cowill va Hatcher tomonidan birgalikda ishlab chiqarilgan. Keyingi yillarda guruh musiqasiga qiziqish ortdi,[31] ayniqsa, 2010 yilda qayta chiqarilgandan so'ng Osmon qavatida.[27]

Kovsillning otasi Leykemiyadan vafot etgan, ya'ni Moviy soyalar birinchi marta paydo bo'lgan yili. Kovsl vafot etganda otasiga g'amxo'rlik qilgan va u bilan yarashgan, shuningdek, otasining dengiz flotini kiyishni o'z zimmasiga olgan. it teglari, vafotidan keyin.[5] 1970-yillarda boshlangan Kovsillning giyohvandligi, otasining o'limidan keyin ham og'irlashdi. Kovsil "Blue Shadows" ning parchalanishi uchun o'ziga bog'liqligini aybladi.[32]

Kalgari, Hamkorlar, 1998-2004

"Moviy soyalar" ning parchalanishidan so'ng, Kovill Kalgari shahriga qaytib keldi, u erda unga Kalgari musiqa sahnasi a'zolari, shu jumladan o'ziga qaramligini engishga yordam berishdi Jann Arden, shuningdek, Kalgari shahrida rasmiy tiklash dasturiga kirish.[33][34] Kovsillga qaramligini to'liq bartaraf etish uchun taxminan ikki yil kerak bo'ldi, undan u hayotining muvozanati uchun ozod qoldi.[34]

Endigina hushyor bo'lib, Kovsl Kalgari shahrida Kovill birinchi marta 1980-yillarda tanishgan va bosh chalishni o'rgatgan Tim Leakok bilan ish boshladi. Keyinchalik ular bilan Stiv Pineo, gitara va vokalda va Ross Uotson barabanlarda qo'shilib, 1998 yilda "Hamdo'stlar" ni tashkil etdi.[22] Ularning hammasi kassetasi chiqarilgan The Burners a'zosi bo'lgan. Kam texnik / yuqori moment, Cowsill 1988 yilda ishlab chiqarilgan.[20][21][22] Kovsill kunduzgi talaba sifatida ham ro'yxatdan o'tgan,[6] da Mount Royal kolleji Kalgari shahrida u psixologiyada tahsil olgan, muammoli yoshlar uchun maslahatchi bo'lish maqsadida.[21] Kovsill va unga qaram bo'lganlar kunduzgi rejimda emas, balki Kovsillning o'quv jadvali ruxsat etilgan tarzda ishlashdi.[6] Guruh Kalgari va Kanadaning g'arbiy qismlarida juda mashhur bo'ldi[35] va Amerika Qo'shma Shtatlari, kantri, blugrass, blyuz, rok va rokabilly musiqalarini aralash ijro etish.[36] Guruh The da muntazam ravishda hafta oxiri nishonga ega bo'ldi Makka kafesi[37] Kalgari shahrida bo'lib, 2001 yil iyun oyida uch kecha davomida o'zlarining chiqishlarini qayd etishdi.[36] Ular Kalgari tomonidan ishlab chiqarilgan "Indelible Music" mustaqil musiqiy yorlig'i tomonidan chiqarilgan[1] kabi Jonli yozuvlar hodisasi (2001) va "Makka" kafesida jonli efir, 2-jild (2005).[38] Jonli yozuvlar hodisasi 2004 yildan boshlab Alberta xotirasidagi eng muvaffaqiyatli yozuvlardan biri sifatida qaraldi.[35]

Cowillning sog'lig'i bilan bog'liq jiddiy muammolarga qaramay, Co-Dependents 2004 yil oxirigacha Cowillning sog'lig'iga ruxsat berganidek ishlashni davom ettirdi.[35]

Ushbu davrda Kovsl Kalgari shahridagi boshqa rassomlarga yordam berdi. 2000 yilda u vokalni ishlab chiqardi va tartibga keltirdi Sun Sittin ', Kalgari hard-rock guruhining "Optimal Impact" ning birinchi albomi.[39] Kovsill albomning trekka nisbatan "Surf Metal" atamasini ham yaratdi. 2002 yilda Cowsill birgalikda ishlab chiqarilgan Dayn 'to Go, Kalgari mamlakati va blyuz qo'shiqchisi Ralf Boyd Jonsonning birinchi albomi.[40] Kovsill, shuningdek, "Shackshakers" rok guruhi tomonidan yozilgan yozuvlar kabi turli xil yozuvlarda mehmon vokalist sifatida qatnashgan. Gari Pig Gold 2002 yil Gen Pitni o'lpon U isyonkor (Gen Pitneyning hikoyasi takrorlangan).[41]

Shaxsiy hayot

Kovsill Karen Lokk bilan 1968 yilda turmush qurgan, u bilan Travis ismli o'g'il ko'rgan (Tulsa shahrida tug'ilgan, Oklaxoma, 1971).[42][43] Keyinchalik u Vankuverda joylashgan Mitzi Gibbs bilan o'n besh yillik aloqada bo'lgan,[44] u bilan ikkinchi o'g'li bo'lgan Delani (Vankuverda tug'ilgan, Britaniya Kolumbiyasi, Kanada, 1980).[42][45][46]

Kasallik va o'lim

Hayotining so'nggi bir necha yillarida Kovsill sog'lig'i yomonlashib, qiynalayotgan edi amfizem, Kushing sindromi va osteoporoz.[14] Kovsillning sog'lig'i 2004 yilda jiddiy pasayib ketdi. U yurishda yordam berish uchun tayoqni talab qildi,[45] va kestirib almashtirish bo'yicha umumiy operatsiya va uchta og'ir bel operatsiyasi,[29][47][48] bu o'pkaning doimiy ravishda qulashiga olib keladigan asorat.[29][45] O'sha yili Los-Anjelesda Cowill uchun foyda konserti bo'lib o'tdi. Piter Tork, Syuzanna Xofs va Sherli Jons, Boshqalar orasida.[32]

Sog'lig'idagi jiddiy muammolarga qaramay, Kovsill yozishni, ijro etishni va yozishni davom ettirdi. U bitta o'pkadan mahrum bo'lish uchun o'zini qo'shiq aytishga tayyorladi.[49] O'limidan olti oy oldin, u Kalgari bilan sahnada ikkita qo'shiqni ijro etish taklifini qabul qildi honki-tonk qo'shiq muallifi Tom Fillips.[45][50] Uning so'nggi yozuvi 2005 yil 18 iyulda Kalgari shahrida yozilgan "Men Otlar bilan bo'lgan kunlar" edi.[10] Stewart MacDougall tomonidan yozilgan va ijro etilgan qo'shiq,[51] Cowsill tomonidan ishlab chiqarilgan, u fon fonlarini ham qo'shiq aytadi.[52] Bu kiritilgan Daryolar va relslar: Alberta uchun hurmat, 2007 yilda chiqarilgan turli xil rassomlarning kompilyatsiya albomi. Albom dastlab Alberta yuz yilligi munosabati bilan 2005 yilda chiqarilishi rejalashtirilgan edi.[53] Kovsill, shuningdek, Ralf Boyd Jonson va Suzanna Likok bilan birgalikda yozgan.[54] u gitara chaladigan albomga qo'shiq nomi.[52]

Kovsill 2006 yil 18 fevralda 58 yoshida, Kalgari uyida vafot etdi,[14][55] ikki o'g'li tomonidan omon qoldi.[56][57] Uning o'limi haqida oila a'zolari ertasi kuni Rod-Aylenddagi Nyuportda akasi va do'sti uchun xotira marosimini o'tkazayotganda bilishgan. Barri, 2005 yil avgust qurboni Katrina bo'roni. Kovsillning jasadi 2006 yil yanvarigacha topilmagan va aniqlanmagan edi.[56] Uni kuydirishdi, keyinroq uning kullari sochilib ketdi Nyu -порт, Rod-Aylend.

2006 yil 20 aprelda The Bally-da Kovillni xotirlashga bag'ishlangan kontsert bo'lib o'tdi Temir yo'l klubi Vankuverda.[58] 2006 yil 18-mayda Kovillni xotirlash va unga musiqiy hurmat ko'rsatish marosimi bo'lib o'tdi Noks birlashgan cherkovi Kalgari shahrida.[45][58]

Kovsl vafot etganida, uning "Hamkorlar" bilan so'nggi albomi, Makka kafesida yashang, 2-jild, Alberta-da eng ko'p sotilgan mustaqil albom edi.[59]

Cowillning oxirgi qarorgohi, 1723 9-uy, SW, Kalgari,[55] meros ahamiyatiga ega deb hisoblanadi va rasmiy ravishda shunday tayinlangan, qisman u erda Kovsillning istiqomat qilishi va uning o'lim joyi bo'lganligi sababli.[60][61]

Diskografiya

Birgalikda qaram bo'lganlar

  • 2005 Makka kafesida yashang, 2-jild (Yozib olingan 2001 yil), Yo'qolmaydigan
  • 2001 Jonli yozuvlar hodisasi, O'chmas

Moviy soyalar

  • 1995 Menga omad Sony
  • 1993 Osmon qavatida, Sony

Moviy Shimoliy

  • 1980 Moviy (4 ta qo'shiq RaI), Quintessence / Polydor
  • 1981 Moviy Shimoliy, Polydor

Yakkaxon

  • 2004 Billy Cowsill Live (Yozib olingan 1985), Yo'qolmaydigan
  • 1970 Asabiy yutuq, MGM [62]

Kovullar

  • 1972 yil "Covered Wagon" (Cowsills reunion singl), London
  • 1968 Biz ucha olamiz, MGM
  • 1968 Kapitan Sad va uning ahmoqlar kemasi, MGM
  • 1967 Kovullar, MGM

Kompilyatsiya hissalari

  • 2007 Chiroyli xayolparastlar: 1-jild Alberta mashg'ulotlari
  • 2007 Daryolar va relslar: Alberta uchun hurmat
  • 2006 Qayg'u chegarasi: Hank Uilyams qayta tekshirildi
  • 2002 U isyonkor: Gen Pitni haqidagi hikoya qayta hikoya qilingan

Mehmonlar hissasi

  • 2000 Shackshakers, Maxsus mehmonlar bilan

Boshqa rassomlarning prodyuseri sifatida

  • 2002 yil Ralf Boyd Jonson, Dayn 'to Go, bilan birgalikda ishlab chiqarilgan Tim Uilyams.
  • 2000 yilgi optimal ta'sir, Sun Sittin '
  • 1990 yilgi Xo'rozlar, Xo'roz yili
  • 1988 Yondiruvchilar, Kam texnik / yuqori moment
  • 1980 yil Patti Mayo, Beqaror yurak, hammuallif[63]

Adabiyotlar

  1. ^ a b Yo'qolmaydigan musiqa veb-sayti
  2. ^ a b v d e Stiv Dugherti, 60-yillarning Apple cheeked yulduzlari sifatida, Kovullar o'z oilalarini shon-sharafdan mahrum qilishdi; Endi ular yana uyg'unlikni topmoqdalar. Odamlar, 1990 yil 17-dekabr. Qabul qilingan 2014-09-05.
  3. ^ Kreditlar Biz ucha olamiz; AllMusic. Qabul qilingan 2014-09-22.
  4. ^ Trek ro'yxati, Biz ucha olamiz; AllMusic. Qabul qilingan 2014-09-22.
  5. ^ a b v d e f g Kreditsiz, Soyali odam. Vankuver jurnali, Aprel 1995. Qayta nashr etilganidek Kumush iplar - Cowsills veb-sayti. Qabul qilingan 2014-10-18.
  6. ^ a b v d e Derek Xanna, Billi Kovsill, yo'l va boshqa narsalar. Kalgari to'g'ri, 2001. Qayta nashr etilganidek Kumush iplar - Cowsills veb-sayti. Qabul qilingan 2014-09-14.
  7. ^ a b Allen Baekeland, Billi Kovsill-Amerikana musiqa ro'yxati Arxivlandi 2014-09-08 da Orqaga qaytish mashinasi, 2006 yil 19-fevral. Qabul qilingan 2014-09-08.
  8. ^ Xabarlarga ko'ra, Uilson Kovsildan "Sizda yetarlicha bass bor deb o'ylaysizmi?"Men atrofga aylanaman '?". Derek Xanna, Billi Kovsill, yo'l va boshqa narsalar. Kalgari to'g'ri, 2001. Qayta nashr etilganidek Kumush iplar - Cowsills veb-sayti. Qabul qilingan 2014-09-19.
  9. ^ Xususiyatlari Asabiy yutuq; waddywatchellinfo.com. Qabul qilingan 2014-09-05.
  10. ^ a b v Billy Cowsill diskografiyasi Arxivlandi 2014-09-07 da Orqaga qaytish mashinasi; Billy Cowsill veb-sayti Arxivlandi 2013-02-09 da Orqaga qaytish mashinasi. Qabul qilingan 2014-09-05.
  11. ^ Maykl Bates, Billi Kovsill, Gari Lyuis va Tulsaning "Mazeppa sahnasi"; BatesLine, 2014 yil 15-yanvar. Qabul qilingan 2014-09-08.
  12. ^ Dastlab O'Keefe's-da chiqarilgan nomli 1971 yil debyut albomi.
  13. ^ Yellowknife Inn veb-sayti Arxivlandi 2014-11-13 da Orqaga qaytish mashinasi; yellowknifeinn.com. Qabul qilingan 2014-11-12.
  14. ^ a b v Xit Makkoy, Rok afsonasi Cowill Kalgari uyida vafot etdi Arxivlandi 2011-06-28 da Orqaga qaytish mashinasi, Kalgari Xerald, 2006 yil 20-fevral. Qabul qilingan 2014-09-10.
  15. ^ Bryan Fustukian haqida ma'lumot; fustukian.com. Qabul qilingan 2014-09-06.
  16. ^ Gerri Uend, Billian Fustukian guruhi, Billi Kovsill bilan: Tukli kovboylar, munosabati bilan; 2012 yil 12 iyun. Qabul qilingan 2014-08-29.
  17. ^ a b v d Blue Northern haqida ma'lumot; canadianbands.com. Qabul qilingan 2014-09-06.
  18. ^ Blue Northern haqida ma'lumot; Tinch okeanining shimoli-g'arbiy bandlari. Qabul qilingan 2014-09-05.
  19. ^ A ziyofat joyi da Fairmont Palliser mehmonxonasi Kalgari shahrida.
  20. ^ a b Brülörler, Kam texnik / yuqori moment; Kalgari kassetalarini saqlash jamiyati, 2010 yil 20-iyun. Qabul qilingan 2014-09-09.
  21. ^ a b v Meri-Lin Makuen, Kovsill musiqani buzish odatini topadi Arxivlandi 2014-09-10 da Orqaga qaytish mashinasi, 2001 yil 14-iyun, qayta nashr etilganidek Billy Cowsill veb-sayti Arxivlandi 2013-05-30 da Orqaga qaytish mashinasi. Qabul qilingan 2014-09-09.
  22. ^ a b v Stiv Pineo biografiyasi Arxivlandi 2014-09-11 da Orqaga qaytish mashinasi; stevepineo.com. Qabul qilingan 2014-09-09.
  23. ^ Billi Mitchellning "Poezd halokati". Kumush iplar - Cowsills veb-sayti. Qabul qilingan 2015-01-02.
  24. ^ BobCats Band yangiliklari Arxivlandi 2014-09-11 da Orqaga qaytish mashinasi, 2006 yil 11 aprel. Qabul qilingan 2015-01-02.
  25. ^ Pol Kantin, "Jeffri Xetcherning shifo qo'shiqlari". Depressiya yo'q 77: O'zgarish vositalari. Bookazine, s.120. Qabul qilingan 2015-01-12.
  26. ^ Kreditsiz, Qo'rqinchli xo'rozlarning tarjimai holi; Ijrochi rejissyori. Qabul qilingan 2014-09-07.
  27. ^ a b Kerri Doyl, Moviy soyalar osmon qavatiga qayta tashrif buyurishadi, Ajablaning!, 2010 yil 16 iyun. Qabul qilingan 2014-09-07.
  28. ^ a b Sharlotta Dillon, Moviy soyalar haqida ma'lumot; AllMusic. Qabul qilingan 2014-09-07.
  29. ^ a b v Billi Kovillning radio intervyusi stenogrammasi bilan Tom Koksuort, TsKUA, 2005 yil 12-dekabr; Cowsills forumlari. Qabul qilingan 2015-03-16.
  30. ^ Moviy soyalar haqida ma'lumot; canadianbands.com. Qabul qilingan 2014-11-18.
  31. ^ Ken Taker, O'n etti yildan so'ng, Moviy soyalar AQShga etib boradi, NPR musiqasi, 2010 yil 19-iyul. Qabul qilingan 2014-09-07.
  32. ^ a b Joal Rayan, Kovusning yana bir oilaviy fojiasi, Eonline, 2006 yil 21-fevral. Qabul qilingan 2014-09-04.
  33. ^ The Qutqaruv akrlari jamiyati, aks holda "1835 uyi" deb nomlanadi.
  34. ^ a b Ralf Boyd Jonson, Billi Kovillning xotiralari, Jonsonning Billy Kovsill bilan aloqasi va Kovillning Jonsonning keyingi albomiga ta'siri bilan bog'liq holda, 1723 9-uy S.W.. Qabul qilingan 2014-09-18.
  35. ^ a b v Baliq Grikovskiy, Yugurishda guruhlar. Jam! Musiqa, 30 Noyabr 2004. Qabul qilingan 2014-09-16.
  36. ^ a b Hamkorlikda bo'lganlarning profili; canadianbands.com. Qabul qilingan 2014-09-16.
  37. ^ Restoran 2002 yilda o't qo'yishdan jiddiy zarar ko'rgan va yirik ko'ngilochar joy sifatida davom etmagan: Makka kafelarini yangilash Arxivlandi 2014-10-18 da Orqaga qaytish mashinasi, Kalgari shahri yangiliklari, 2002 yil 26-iyul. Qabul qilingan 2014-09-16.
  38. ^ Yo'qolmaydigan musiqa, Qarama-qarshi tomonlarning xususiyatlari. Qabul qilingan 2014-09-16.
  39. ^ Kreditsiz, Optimal ta'sir biografiyasi; metalunderground.com. Qabul qilingan 2014-09-09
  40. ^ Qarang Ralf Boyd Jonsonning veb-sayti
  41. ^ Xususiyatlari U isyonkor (Gen Pitney haqidagi hikoya); Discogs. Qabul qilingan 2014-09-18.
  42. ^ a b Cowill oilaviy daraxti; Kumush iplar - Cowsills veb-sayti. Qabul qilingan 2014-09-19.
  43. ^ Keyinchalik Travis Cowill kino sanoati bilan, asosan a stsenariy rassomi; Travis Cowsill kreditlari; IMDb. Qabul qilingan 2014-09-19.
  44. ^ Mitzi Gibbs 2006 yil noyabr oyida, Kovsildan to'qqiz oy o'tgach vafot etdi va o'limidan oldin sog'lig'i yomon edi. Gregg Simpson, Mitzi Gibbs, 2006 yil 27-noyabr. Vankuver Jazz forumi; Qabul qilingan 2014-09-19. Brian Nation, Mitzi yodgorligi, Yanvar 2007. Qabul qilingan 2014-09-19.
  45. ^ a b v d e O'sha ovoz, bu qarash Arxivlandi 2015-09-24 da Orqaga qaytish mashinasi, Kalgari Xerald, 2006 yil 12-may, orqali Canada.com. Qabul qilingan 2014-09-18.
  46. ^ Delaney Kovsill, professional ravishda Del Kovsil nomi bilan tanilgan, 2013 yilga kelib Dastin Bentall va The Smokes bilan bog'langan professional musiqachi. Bentall kanadalik qo'shiqchining o'g'li Barni Bentall; Dustin Bentall haqida ma'lumot; www.dustinbentall.com. Qabul qilingan 2014-09-19.
  47. ^ Billy Cowsill veb-sayti Arxivlandi 2013-02-09 da Orqaga qaytish mashinasi; Ogohlantirish, dekabr, 2004. Qabul qilingan 2014-09-10
  48. ^ Billi Kovsl obituariyasi, Mamlakat musiqasi yangiliklari, 2006 yil 15 aprel, qayta nashr etilganidek Kumush iplar - Cowsills veb-sayti. Qabul qilingan 2014-09-10.
  49. ^ Xit Makkoy, Rok afsonasi Cowill Kalgari uyida vafot etdi Arxivlandi 2011-06-28 da Orqaga qaytish mashinasi. Kalgari Xerald orqali Canada.com, 2006 yil 20-fevral. Qabul qilingan 2015-03-28.
  50. ^ Tom Fillipsning o'ziga xos xususiyatlari; KerfMusic. Qabul qilingan 2014-09-18.
  51. ^ Styuart MacDougall bio; www.troubleclef.ca. Qabul qilingan 2014-09-14. Styuart MacDougall xato bilan albomdagi "Styuart" MacDougall sifatida qayd etilgan.
  52. ^ a b Xususiyatlari Daryolar va relslar: Alberta uchun hurmat; www.moose-meadow.com. Qabul qilingan 2014-09-14.
  53. ^ Xit Makkoy, Alberta uchun kech sovg'a CD Arxivlandi 2016-03-24 da Orqaga qaytish mashinasi. Kalgari Xerald, 2007 yil 19-iyun. Qabul qilingan 2014-09-14.
  54. ^ "Suzanne Leacock, kimning qaramog'ida bo'lgan Tim Leacockning rafiqasi," daryolar va relslar "chizig'idagi qo'shiq uchun yaxshi ilmoq bor deb o'ylardi, shuning uchun u, Billi va men undan qo'shiq chiqardik. "To'satdan Alberta tarixiga oid qo'shiqlar to'plami g'oyasi paydo bo'ldi", deydi Jonson, 15 qo'shiqdan iborat albom uchun 27 yozuvchining xizmatini taklif qildi. " CD-lar Alberta ildizlariga chuqur kirib boradi Arxivlandi 2016-03-04 da Orqaga qaytish mashinasi, The Edmonton jurnali, 2007 yil 26-may. Qabul qilingan 2014-09-14.
  55. ^ a b O'limidan bir necha yil oldin, Kovsill boshqa musiqachilar Ralf Boyd Jonson bilan uyda yashagan, Orqaga Alley Jon va Duris Maksvell, Boshqalar orasida. Jonson albomi, 1723 9-chi ko'cha SW, albom nomi sifatida uy manziliga ishora qiladi: Emi Nakaska, Ralf Boyd Jonson uy haqida kuylaydi, The Uch tepalik Poytaxt, 2011 yil 15-iyun. Qabul qilingan 2014-09-01.
  56. ^ a b Daniel J. Vakin, Uilyam Kovsill, 58 yosh, oilaviy pop-rok guruhi rahbari, Dies. The New York Times, 2006 yil 21-fevral. Qabul qilingan 2014-08-30.
  57. ^ Jessica Robertson, Billi Kovsill 58 yoshida vafot etdi. Rolling Stone, 2006 yil 21-fevral. Qabul qilingan 2014-09-01.
  58. ^ a b Billy Cowsill veb-sayti Arxivlandi 2013-05-30 da Orqaga qaytish mashinasi, Voqealar to'g'risida xabarnoma. Qabul qilingan 2014-09-18.
  59. ^ Dennis Makellan, Billi Kovsill, 58 yosh; 1960-yillarning "Cowills" o'spirin guruhining bosh qo'shiqchisi. Los Anjeles Tayms, 2006 yil 21-fevral. Qabul qilingan 2014-09-03.
  60. ^ Billi Kovslning Quyi tog'i - Royal, Kalgari merosi tashabbusi forumlari, 2007 yil 13 aprel. Qabul qilingan 2014-09-01.
  61. ^ Jeyson Markusoft, Pop yulduzining eski uyi vitrinaga aylandi Arxivlandi 2015-02-24 da Orqaga qaytish mashinasi, Kalgari Xerald, 2009 yil 18-noyabr. Qabul qilingan 2014-09-01.
  62. ^ https://www.discogs.com/Bill-Cowsill-Nervous-Breakthrough/master/862008 Qabul qilingan 10 iyul 2020 yil.
  63. ^ Patti Mayo pas beradi Arxivlandi 2014-10-06 da Orqaga qaytish mashinasi. Vankuver viloyati Canada.com orqali, 2008 yil 22 aprel.

Tashqi havolalar