Bill Edvards (amerikalik futbol murabbiyi) - Bill Edwards (American football coach)

Bill Edvards
Bill Edwards.jpg
Biografik tafsilotlar
Tug'ilgan(1905-06-21)1905 yil 21-iyun
Massillon, Ogayo shtati
O'ldi1987 yil 12-iyun(1987-06-12) (81 yosh)
Sprinfild (Ogayo shtati)
Karyera o'ynash
1928–1930Vittenberg
Lavozim (lar)Markaz
Murabbiylik faoliyati (HC qayd etilmagan bo'lsa)
1931Springfild HS (OH) (yordamchi)
1932–1933Fostoria HS (OH)
1934G'arbiy qo'riqxona (yordamchi)
1935–1940G'arbiy qo'riqxona
1941–1942Detroyt sherlari
1943Sent-Meri parvozidan oldin (yordamchi)
1947–1948Klivlend Brauns (yordamchi)
1949–1952Vanderbilt
1953–1954Shimoliy Karolina (yordamchi)
1955–1968Vittenberg
Ma'muriy martaba (Mil qayd etilmagan bo'lsa)
1949–1953Vanderbilt
1955–1973Vittenberg
Bosh murabbiyning qaydnomasi
Umuman olganda168–45–8 (kollej)
4-9-1 (NFL)
Kosa1–0
Yutuqlar va sharaflar
Chempionatlar
2 NCAA kollej bo'limi so'rovnoma bo'yicha (1962, 1964)
5 Katta To'rt konferentsiya (1935–1938, 1940)
5 OAC (1958, 1961–1964)
Mukofotlar
Ogayo kollejining yilning eng yaxshi futbol murabbiyi (1957)
2× AFCA kolleji bo'limi COY (1962–1963)
Ogayo shtati futbol murabbiylari assotsiatsiyasining Shon-sharaf zali (1979)
Vittenberg atletika faxriy zali (1985)
Case Western Reserve Shon-sharaf zali (1986)
Vanderbilt shon-sharaf zali (1986)
Kollejning Shon-sharaf zali
1986 yilda ishlab chiqarilgan (profil )

Uilyam Miller Edvards (1905 yil 21 iyun - 1987 yil 12 iyun) an Amerika futboli futbolchi va murabbiy. U bosh futbol murabbiyi bo'lib ishlagan G'arbiy zaxira universiteti, Vanderbilt universiteti va Vittenberg universiteti 30 yildan ortiq davom etadigan karerada a yutuq va mag'lubiyatni tenglashtirish bo'yicha rekord 168–45–8 yillarda. Edvards ham murabbiylik qilgan Detroyt sherlari ning Milliy futbol ligasi (NFL) 1941 yildan 1942 yilgacha 4-9-1 rekordini qayd etgan va NFL murabbiyining yordamchisi bo'lib ishlagan. Klivlend Brauns 1940-yillarning oxirlarida.

Yaqinda ko'tarilgan Massillon, Ogayo shtati, Edvards immigrantning o'g'li edi Uels hududning ko'mir konlarida ishlagan. U futbol o'ynagan Massillon Vashington o'rta maktabi va ro'yxatdan o'tgan Ogayo shtati universiteti, u erda u transferdan oldin bir yil qoldi Vittenberg universiteti. Kollejdan keyin Edvards Ogayo shtatidagi o'rta maktablarda murabbiylik faoliyatini boshladi. U birinchi ishini kollej bosh murabbiyi sifatida 1935 yilda boshlagan G'arbiy qo'riqxona, endi sifatida tanilgan Case Western Reserve universiteti, yilda Klivlend, Ogayo shtati va olti mavsum davomida jamoani 49-6-2 rekordiga olib bordi. Keyinchalik Edvards "sherlar" ga murabbiylik qilish uchun yollandi, ammo u erda qisqa muddatli bo'lish muvaffaqiyatsiz tugadi va u 1942 yilgi mavsum boshida ishdan bo'shatildi. U ro'yxatga olindi AQSh dengiz kuchlari o'sha yili va keyinchalik harbiy xizmatda Ikkinchi jahon urushi 1946 yilda ishdan bo'shatilgunga qadar.

Edvards bir yil davomida Klivlendda sport buyumlarini sotish bilan shug'ullangan va 1947 yilda Braunlar bilan bosh murabbiyning yordamchisi sifatida futbolga qaytgan. Pol Braun, yaqin do'sti va Massillonning sobiq maktabdoshi. Ikki yil jamoaning murabbiyi sifatida ishlaganidan so'ng, 1949 yilda Vanderbilt tomonidan yollangan. U to'rt yil davomida u erda qoldi va 21-19-2 rekordini yig'di, ammo 1953 yilda bitiruvchilar bosimi ostida iste'foga chiqdi. Ikki yildan so'ng murabbiy yordamchisi sifatida Shimoliy Karolina universiteti, Edvards o'zining vatandoshi Vittenberg tomonidan futbolning bosh murabbiyi va sport direktori sifatida yollangan. U karerasining qolgan qismini o'sha erda o'tkazdi, 1968 yilgacha bosh murabbiy bo'lib ishladi va 1973 yilgacha sport direktori bo'lib qoldi. Vittenbergda u mamlakat futbol kollejining ikki yilgi eng yaxshi murabbiyi deb tan olindi va uning jamoalari umumiy rekordni 98– 20-4. U shu qatorga kiritildi Kollejning Shon-sharaf zali 1986 yilda. Qattiq, ammo rahmdil murabbiy sifatida tavsiflangan Edvards u bilan birga ishlagan ko'plab erkaklarga, shu jumladan Stiv Belichik, otasi Yangi Angliya vatanparvarlari murabbiy Bill Belichik. Stiv Belichik Edvardsda "Western Reserve" va "sherlar" da o'ynagan va u bilan "Vanderbilt" da murabbiy bo'lgan. Edvards Billning cho'qintirgan otasi edi.

Dastlabki hayot va kollej

Edvards o'sgan Massillon, Ogayo shtati va ishtirok etdi Massillon Vashington o'rta maktabi.[1] U maktabdoshi edi Pol Braun, keyinchalik murabbiy bo'lib ishlagan Klivlend Brauns va topishga yordam berdi Cincinnati Bengals ichida Milliy futbol ligasi.[2] A o'g'li Uelscha ko'mir qazib oluvchi Edvards 14 yoshida Massillon yaqinidagi Sharqiy Grinvill konlarida ishlash orqali oilasiga yordam berish uchun maktabni tark etdi.[2] Ammo uch yildan so'ng u qaytib keldi va Massillon futbol jamoasining yulduz futbolchisiga aylandi.[1] Edvards a linebacker 1922 yildan 1924 yilgacha Massillonda.[3]

Edvards ro'yxatdan o'tgan Ogayo shtati universiteti qaerda u kapitan Buckeyes birinchi futbol jamoasi va u bilan xonadoshlar bo'lgan Pol Braun, uning sobiq Massillon jamoadoshi. [1] Mavsumdan so'ng, u transfer bo'ldi Vittenberg universiteti yilda Sprinfild (Ogayo shtati).[1] Vittenbergda u a o'ynagan markaz 1928 yildan boshlab va 1929 va 1930 yillarda futbol jamoasining sardori bo'lgan.[4] Qattiq o'yinchi bo'lgan Edvards dubulg'a kiyishni yoqtirmasdi, "siz ularsiz quloqlaringizni biroz terisiz, lekin men hech qachon qiynalmaganman" deb aytdi.[4] U Vittenbergda All-Ohio mukofotlarini qo'lga kiritdi va faxriy yorliqqa sazovor bo'ldi Butun Amerika 1930 yilda.[4] Edvardsning kollegian sifatida eng esda qolarli o'yinlaridan biri 1928 yilda Ogayo shtati Ueslianga qarshi kurash episkoplari. Ueslian mukammal rekordga ega bo'lgan va futbol kuchlarini mag'lub etgan mavsumning so'nggi o'yinida Michigan va Sirakuza, Vaqt tugashi bilan Edvards qo'shimcha nuqtani tepdi va Vittenbergga 7: 6 hisobidagi g'alabani taqdim etdi.[5] Grantland guruchi, o'sha davrning taniqli sport yozuvchisi uni kollej futbolidagi eng yaxshi markaz deb atagan.[2] Valter Ekkersoll ning Chicago Tribune unga an Butun Amerika.[6]

Murabbiylik faoliyati

O'rta maktab va G'arbiy qo'riqxona

Edvards birinchi murabbiylik ishiga 1931 yilda, futbol murabbiyining yordamchisi sifatida yollanganda kirdi Springfild o'rta maktabi.[4][6] Shuningdek, u maktabda tarix fanidan dars bergan.[6] Keyingi yil u birinchi murabbiylik ishini boshladi Fostoria o'rta maktabi yilda Fostoriya, Ogayo shtati.[4][6] "Fostoriya" dagi ikki mavsumdan so'ng, ikkinchi mavsumda jamoa 8-2 ko'rsatkichi bilan 10 yillikdagi eng yaxshi natijasini ko'rsatdi, u yangi futbol jamoasini murabbiy sifatida tark etdi G'arbiy zaxira universiteti yilda Klivlend, Ogayo shtati 1933 yilda.[4][6][7] Qachon zaxira bosh murabbiyi Sem Uilaman 1935 yil avgustda to'satdan vafot etdi, o'yinchilar Edvardsni uning o'rnini egallashini talab qilishdi; Edvards ishga joylashdi.[5][6][7] Edvards o'zining bosh yordamchisi sifatida sobiq Massillon va Vittenberg jamoadoshi va Fostoriya yordamchisi Dugan Millerni olib keldi. G'arbiy zaxiradagi qizil mushuklar murabbiy sifatida dastlabki ikki mavsumida mag'lubiyatga uchramadi.[6][8] 1935-1940 yillar orasida Edvards boshchiligida jamoa 49-6-2 rekordini qayd etgan.[4][8] Uning so'nggi mavsumida, G'arbiy qo'riqxona ga yetdi Quyosh kosasi yilda El-Paso, Texas qarshi Arizona shtati va 26-13 o'yinda g'alaba qozondi Yangi yil kuni 1941 yilda.[8][9]

Detroyt sherlari, harbiy xizmat va Klivlend Braunlar

Western Reserve-da kuchli rekord o'rnatgan Edvards bir qator yirik universitetlar va professional jamoalarda bosh murabbiylik vazifalarini bajarishda qatnashgan.[9] U rasmiylar bilan uchrashdi Market universiteti va murabbiylik vazifalariga nomzod sifatida ko'rib chiqildi Kolorado universiteti va uchun Milliy futbol ligasi "s Detroyt sherlari.[9] Sherlar egasi bilan tashrif buyurgandan keyin Fred Mandel, Edvards oxir-oqibat muvaffaqiyatga erishish uchun 1941 yil fevral oyida yollangan Jorj Klark.[8][10] Edvards ham, Dugan Miller ham ikki yillik shartnomalarni imzoladilar.[8] Edvardsga 10,000 dollarlik ish haqi berildi (2019 yilda 173 824 dollar), bu uning Western Reserve-da to'lagan 4,420 dollaridan ikki baravar ko'p.[8]

Edvardsning "sherlar" murabbiyi sifatida muvaffaqiyatsiz tugadi. U 1941 yilda jamoani 4-6-1 rekordiga olib borgan va Mandel uni uch mag'lubiyatdan so'ng 1942 yilgi mavsumni boshlash uchun uni ishdan bo'shatgan, chunki jamoaning ro'yxati o'yinchilarning xizmatidan mahrum bo'lgan. Ikkinchi jahon urushi.[2][11] "Detroyt" so'ng qolgan barcha o'yinlarda mag'lubiyatga uchradi Jon Karcis uning o'rnini bosuvchi deb nomlandi.[12]

Edvards ro'yxatga olingan AQSh dengiz kuchlari keyinchalik 1942 yilda Amerikaning urushga qo'shilishi kuchaygan.[4] Harbiy xizmatda bo'lganida, u xizmat qilgan Sent-Meri parvozidan oldin, o'quv dasturi Kaliforniya va u erda "Air Devils" futbol jamoasini boshqargan. Shuningdek, u bazada xizmat qilgan Pensakola, Florida.[4][13] Edvards 1946 yilda ishdan bo'shatilgan va bir yil davomida sport mollari biznesida bo'lgan Klivlend, Ogayo shtati birinchi murabbiyiga aylangan Braun bilan uchrashishdan oldin Klivlend Brauns ichida Butun Amerika futbol konferentsiyasi (AAFC). Edvards jamoaning murabbiyi lavozimini egalladi va ikki mavsum davomida jamoada qoldi.[4] U shu qatorda to'qnashuvlarda ham murabbiylik qilgan Erni Blandin, Lou Rimkus va kelajak Pro Football Shon-sharaf zali a'zo Lou Groza.[14] Brauns Edvardsning ikkala yilida ham yordamchi sifatida AAFC chempionligini qo'lga kiritdi; 1948 yilda jamoa o'zining barcha o'yinlarida g'alaba qozonib, professional futbolning birinchi mukammal mavsumida maydonga tushdi.[15]

Vanderbilt, Shimoliy Karolina va Vittenberg

Edvards shunday yollangan Vanderbilt universiteti 1949 yilda almashtirilgan futbol bo'yicha bosh murabbiy va sport direktori Genri Rassell Sanders Sanders bosh murabbiy bo'lish uchun ketganida Kaliforniya universiteti, Los-Anjeles.[13] Vanderbilt 43 yoshli murabbiyga 12,500 dollar maosh (bugungi dollar bilan 134 318 dollar) to'lash bilan uch yillik shartnoma tuzdi.[13] "Men, ayniqsa, Klivlend Brauns va Pol Braunni tark etishni yoqtirmayman", - degan edi u o'sha paytda. "So'nggi ikki yil ichida Braunlar bilan bo'lgan tajribamni hech qachon unutmayman."[13] Edvards to'rt mavsum davomida Vanderbiltda qoldi va 21-19-2 rekordini o'rnatdi.[4][16] U zamonaviyni asos solgan T shakllanishi Sandersning o'rnini bosadigan jinoyat bitta qanotli shakllanish.[6] U 1953 yilda 3-5-2 mavsumidan so'ng Vanderbilt bitiruvchilarining bosimi ostida iste'foga chiqdi.[17] Keyin u ko'chib o'tdi Shimoliy Karolina universiteti, u erda 1953 va 1954 yillarda futbol jamoasi murabbiylar shtabining yordamchisi bo'lgan.[4][18]

Edvards 1955 yilda uning tarbiyalanuvchisi bo'lgan Vittenbergga sport direktori va bosh futbol murabbiyi sifatida yollangan.[19] U pro-uslubdagi hujumni boshladi va asosiy etiborni paslarga qaratdi, chunki uning o'yinchilari ko'plab raqiblardan kichikroq edi.[2] "Bizda kichik o'yinchilar bor edi, lekin kichkina bolalar futbolni tashlashi mumkin, kichkintoylar esa uni ushlay olishadi, shu bilan birga yugurish o'yiniga to'sqinlik qilish uchun sizga katta bolalar kerak", - dedi u 1973 yilda[2] Edvards ostida Wittenberg yo'lbarslari 14 mavsumda 98-20-4 rekord to'plagan va 1962 va 1964 yillarda NCAA College Division milliy chempionati so'rovnomasida g'olib bo'lgan katta muvaffaqiyat edi.[20][21][22] Edvards jamoalari uch marta mag'lubiyatga uchramagan va u erda uning beshta mavsumida bitta o'yinda mag'lub bo'lgan.[2] U 1957 yilda boshqa hamkasblari tomonidan Ogayo kollejining futbol bo'yicha eng yaxshi murabbiyi deb tan olingan.[4] Amerika futbol murabbiylari assotsiatsiyasi uni 1963 va 1964 yillarda "yo'lbarslar" barcha o'yinlarida g'alaba qozongan yilning eng yaxshi murabbiyi deb tan olishdi.[2] U "kombinatsiyasi Chingizxon va qor bobo, Santa Klaus "tomonidan Sport Illustrated futbolchilariga ham qattiq va hamdard bo'lganligi uchun.[2]

Keyinchalik hayot va o'lim

Edvards 1969 yilda, 63 yoshida murabbiylikdan voz kechdi, garchi u Vittenbergda maktabning sport direktori sifatida ishlashni davom ettirdi.[21] Deyv Maurer, uning uzoq yillik yordamchisi maktab murabbiyi sifatida ish boshladi.[23] Faoliyatining oxiriga kelib, Edvardsning 168–45–8 kollejdagi umumiy rekord ko'rsatkichi unga kamida 100 g'alaba bilan faol murabbiylar orasida mamlakatda ikkinchi eng yaxshi g'oliblik foizini berdi.[2] Edvardsga Prezident tomonidan maqtovlar berildi Richard Nikson murabbiy sifatida erishgan yutuqlari uchun va g'olib bo'ldi a Amerika futbol yozuvchilari assotsiatsiyasi o'yinga qo'shgan hissasi uchun mukofot.[2] "Uning nafaqasi - bu Vittenbergning yo'qotishi, ammo bundan ham ko'proq - bu kollej futbolining zarari" Alabama universiteti murabbiy Ayiq Bryant dedi o'sha paytda.[2]

Edvards 1973 yil fevral oyida 39 yil murabbiy va ma'mur bo'lib ishlaganidan so'ng nafaqaga chiqdi va u diqqatini ov va baliq ovlashga qaratishini aytdi.[2] 1979 yilda Ogayo shtati futbol murabbiylari assotsiatsiyasining Shon-sharaf zaliga, 1985 yilda Vittenbergning yengil atletika faxriy zaliga va Kollejning Shon-sharaf zali 1986 yilda.[1][24][25] U 1986 yilda G'arbiy qo'riqxona shon-sharaf zaliga va Vanderbilt shon-sharaf zaliga kiritildi.[6] Edvards 1987 yilda vafot etdi.[1] U va uning rafiqasi Doroti uch farzand ko'rgan.[2]

Edvardsni murabbiylik qilishga bo'lgan qattiq, ammo rahmdil yondashuv uning qo'l ostida ishlagan ko'plab erkaklarga ta'sir ko'rsatdi, shu jumladan Maurer, 1969-1983 yillarda Vittenbergni 129-23-3 yozuvlariga olib bordi.[24] Vittenbergning futbol stadioni ikkala bosh murabbiy sharafiga Edvards-Maurer Field nomini oldi.[24] G'olibi Vittenberg -Case Western qo'riqxonasi futbol o'yini oladi Bill Edvards Trophy.[26]

Edvards ham yaqin edi Stiv Belichik, u uchun "Western Reserve" va "Detroit Lions" da o'ynagan va keyinchalik Vanderbilt va Shimoliy Karolinada uning yordamchisi bo'lib ishlagan.[27] Belichikning o'g'li Billga Edvards nomi berilgan, u ham Billning cho'qintirgan otasi bo'lgan.[28][29] Bill Belichik keyinchalik NFLda yordamchi murabbiyga aylandi va bosh murabbiy Yangi Angliya vatanparvarlari 2020 yildan boshlab.[29] Hozirda ma'lum bo'lgan narsada Case Western Reserve universiteti, futbol stadioni, DiSanto maydoni, ichkarisida o'zining taniqli mehmonlarini qabul qiladi Murabbiy Bill Edvardsning Prezident xonasi.[30]

Bosh murabbiyning qaydnomasi

Kollej

YilJamoaUmuman olgandaKonferensiyaTik turibKubok / pley-off bosqichi
G'arbiy zaxiradagi qizil mushuklar (Katta to'rtlik konferentsiyasi) (1935–1940)
1935G'arbiy qo'riqxona9–0–13–01-chi
1936G'arbiy qo'riqxona10–03–01-chi
1937G'arbiy qo'riqxona8–23–01-chi
1938G'arbiy qo'riqxona9–03–01-chi
1939G'arbiy qo'riqxona5–3–11–23-chi
1940G'arbiy qo'riqxona8–13–01-chiV Quyosh
G'arbiy qo'riqxona:49–6–216-2
Vanderbilt tovarlari (Janubi-sharqiy konferentsiya ) (1949–1952)
1949Vanderbilt5–54–47-chi
1950Vanderbilt7–43–47-chi
1951Vanderbilt6–53–5T - 7
1952Vanderbilt3–5–21–4–111-chi
Vanderbilt:21–19–211–17–1
Wittenberg yo'lbarslari (Ogayo shtati Atletik konferentsiyasi ) (1955–1968)
1955Vittenberg4–3–23–3–2T - 7
1956Vittenberg5–2–15–2–1T - 4
1957Vittenberg7–26–12-chi
1958Vittenberg8–16–01-chi
1959Vittenberg5–35–36-chi
1960Vittenberg8–15–1T - 3
1961Vittenberg8–16–01-chi
1962Vittenberg9–06–01-chi
1963Vittenberg8–0–16–0–11-chi
1964Vittenberg8–07–01-chi
1965Vittenberg6–24–1T - 2
1966Vittenberg8–14–02-chi
1967Vittenberg8–13–1T - 4
1968Vittenberg6–33–26-chi
Vittenberg:98–20–470–14–4
Jami:168–45–8
      Milliy chempionat       Konferentsiyaning nomi       Konferentsiya bo'limi unvoni yoki chempionat o'yiniga yo'llanma

Professional

JamoaYilMuntazam faslMavsum
YutuqYo'qotilganAloqalarYutish%TugatishYutuqYo'qotilganYutish%Natija
DET194146140.0NFL g'arbiy divizionida 3-o'rin---
DET19420300.0NFL g'arbiy divizionida 5-o'rin---
Professional jami49130.8---2 mavsumda 0 liga unvonlari
Manba: Pro-Football-Reference.com

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f "Bill Edvards". Kollejning Shon-sharaf zali. Futbol jamg'armasi. Olingan 29 sentyabr, 2012.
  2. ^ a b v d e f g h men j k l m n Lyustig, Dennis (1973 yil 18 fevral). "Edvards Vittenbergda nafaqaga chiqadi". Klivlendning oddiy sotuvchisi. p. 6C.
  3. ^ "Bugun tarixda - The Independent fayllaridan". Mustaqil. 2012 yil 13 iyun. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 8 oktyabrda. Olingan 29 sentyabr, 2012.
  4. ^ a b v d e f g h men j k l m "Murabbiylikning 30-yilidagi Edvards". Klivlendning oddiy sotuvchisi. Springfild, O. 1962 yil 26 avgust. P. 12C.
  5. ^ a b "Yepiskoplar Edvardsni ham yaxshi eslashadi". Klivlendning oddiy sotuvchisi. Delaver, O. 1935 yil 25-avgust. P. 33.
  6. ^ a b v d e f g h men Traughber, Bill. "Sobiq murabbiy Bill Edvards esladi". Vanderbilt universiteti. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 8 oktyabrda. Olingan 30 sentyabr, 2012.
  7. ^ a b "Sam S. Willamanning dafn marosimi bugun". Klivlendning oddiy sotuvchisi. 1935 yil 20-avgust. P. 9.
  8. ^ a b v d e f Zirin, Aleks (2012 yil 29 sentyabr). "Ris - bu Edvardni yutish uchun tanlov; Lui soniyada g'olib chiqadi". Klivlendning oddiy sotuvchisi. p. 18.
  9. ^ a b v "Edvardsning zaxirada qolishi kutilmoqda; Ogayo shtati harakatni rad etadi". Klivlendning oddiy sotuvchisi. 1941 yil 9-yanvar. P. 17.
  10. ^ "Detroyt Edvards bilan suhbatlashmoqda". Klivlendning oddiy sotuvchisi. 1941 yil 11 fevral. P. 16.
  11. ^ "Sherlar Bill Edvardsni ishdan bo'shatadi va Karcisning murabbiyi". Miluoki jurnali. Detroyt, Mich. United Press International. 1942 yil 5-oktabr. P. 6. Olingan 29 sentyabr, 2012.
  12. ^ "1942 yil Detroyt sherlari statistikasi va o'yinchilar". Pro Football ma'lumotnomasi. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 8 oktyabrda. Olingan 29 sentyabr, 2012.
  13. ^ a b v d "Edvards Vanderbilt Universitetining bosh murabbiyi deb nomlandi". Yakshanba tongi yulduzi. Nashvill, Tenn. United Press International. 1949 yil 13-fevral. P. 25. Olingan 29 sentyabr, 2012.
  14. ^ Sauerbrei, Garold (1947 yil 5-noyabr). "Blandin Bill Edvardsga katta yordam beradi". Klivlendning oddiy sotuvchisi. p. 24.
  15. ^ Piascik 2007 yil, 81, 121-betlar.
  16. ^ "Bill Edvards yil davomida rekordlar". Kollej futboli ma'lumotlari ombori. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 8 oktyabrda. Olingan 30 sentyabr, 2012.
  17. ^ "Edvards Pirs Pigskin bosimi". Klivlendning oddiy sotuvchisi. 1953 yil 7-fevral. P. 19.
  18. ^ "Bill Edvards N. Karolina shtatidagi xodimlarga qo'shildi". Klivlendning oddiy sotuvchisi. Chapel Hill, NC Associated Press. 1953 yil 24-fevral. P. 16.
  19. ^ "Edvards orqaga Vittenbergda". Klivlendning oddiy sotuvchisi. Springfild, O. 1955 yil 3 aprel. P. 1C.
  20. ^ Nichols, Bill (1968 yil 24 oktyabr). "Vittenbergning Edvards murabbiylik faoliyatini tugatishga tayyor". Klivlendning oddiy sotuvchisi. p. 59.
  21. ^ a b "Vittenbergning Edvardlari futboldan voz kechish". Klivlendning oddiy sotuvchisi. 1969 yil 3 aprel. P. 8F.
  22. ^ "Vittenbergning futbol rekordlari kitobi" (PDF). Vittenberg universiteti. p. 17. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2012 yil 8 oktyabrda. Olingan 1 oktyabr, 2012.
  23. ^ Nichols, Bill (1984 yil 19-yanvar). "Vittenbergning Maureri ishdan ketadi". Klivlendning oddiy sotuvchisi. p. 6F.
  24. ^ a b v Maurer, Rayan. "Bill Edvardsning uyga qaytishidan ellik yil o'tgach, Vittenberg an'analarni davom ettiradi". Vittenberg universiteti. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 8 oktyabrda. Olingan 30 sentyabr, 2012.
  25. ^ Uilyams, Ximi (1979 yil 2-avgust). "Shimoliy va Janubiy tayyorgarlik yulduzlari 34-marta uchrashishmoqda". Klivlendning oddiy sotuvchisi. Kanton. p. 6E.
  26. ^ http://m.springfieldnewssun.com/news/sports/college-football/witt-hangs-on-at-case-western/nSPzd/
  27. ^ Lazar 2011 yil, 168–169-betlar.
  28. ^ Xiton, Chak (1978 yil 2-noyabr). "WRU sobiq yulduzi Annapolisda bo'lganidan zavqlanmoqda". Klivlendning oddiy sotuvchisi. Annapolis, MD p. 6F.
  29. ^ a b Curran, Tom E. (2012 yil 28 mart). "Belichick murabbiylar daraxti ustida tarixiy mumlar". Patriotlar Insider. Palm-plyaj. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 8 oktyabrda. Olingan 30 sentyabr, 2012.
  30. ^ 2015 Case Western Reserve University Spartans Media Guide. 8-9 betlar https://issuu.com/cwruathletics/docs/cwru_football_media_guide_updated

Bibliografiya

Tashqi havolalar