Jinoyat tug'ilgan - Born a Crime

Jinoyatda tug'ilgan: Janubiy Afrikadagi bolalikdan hikoyalar
Trevor Nuh tomonidan jinoyat tug'ilgan (kitob muqovasi) .jpg
MuallifTrevor Nuh
TilIngliz tili
JanrTarjimai hol
NashriyotchiSpiegel & Grau
Nashr qilingan sana
2016 yil 15-noyabr
Media turiChop etish (Orqaga qaytarish )
Sahifalar304
ISBN978-0-399-58817-4

Jinoyatda tug'ilgan: Janubiy Afrikadagi bolalikdan hikoyalar bu avtobiografik komediya Janubiy Afrikalik komediyachi tomonidan yozilgan kitob Trevor Nuh, 2016 yilda nashr etilgan. Filmga moslashtirish ishlab chiqarilmoqda Birinchi darajali o'yinchilar.

Hikoya

Kitob tafsilotlari Trevor Nuh o'z vatanida o'smoqda Janubiy Afrika davomida aparteid davr. A ning aralash irqiy o'g'li sifatida oq ota va a qora ona, Nuhning o'zi "rangli "aparteidning irqiy tasniflash tizimiga muvofiq. Nuhning so'zlariga ko'ra, u hatto aparteid davrida ham unga mos kelmaslik muammosini sezgan, chunki" uning uchun "aralash irqiy bola sifatida tug'ilishi" jinoyat edi, shuning uchun ham kitobining nomi.[1]

Ko'p jihatdan, kitob paean o'n to'rt kishilik kulbada o'sgan Nuhning onasi Patrisiya Nombuyiseloni. Nuh onasini o'jar, qo'rqmas va g'ayrioddiy o'qituvchi sifatida tasvirlaydi. U o'g'lini har hafta uchta cherkovga, seshanba kuni ibodat yig'ilishiga, chorshanba kuni Muqaddas Kitobni o'rganishga va payshanba kuni yoshlar cherkoviga olib boradigan qattiq dindor ayol edi. .[2]

Kitob yosh Nuhni onasi mikroavtobusdan chiqarib yuborishi bilan ochiladi, chunki u haydovchini, boshqa janubiy afrikalik qabiladan bo'lgan odam ularni o'ldirmoqchi edi. Keyinchalik, hayotda yosh Nuh avtomobil o'g'irlab ketayotganida qo'lga olinadi va uning onasi jinoyatchilik va jazo to'g'risidagi qonunni bekor qiladi. Keyinchalik, Nuh o'gay otasi cherkovdan oilasi bilan qaytayotganda uning boshiga qanday o'q uzgani haqida hikoya qiladi. Yosh Nuh turli xil qabilalar bilan o'z tillarida gaplashganda yoki xavfli mahallalarda noqonuniy bootleg kompakt-disklarini sotish orqali hibsga olinish va zo'ravonlik xavfiga duchor bo'lishidan qat'i nazar, ushbu sinov paytida unga yordam beradigan ijtimoiy va aqliy epchillikni rivojlantirdi. Hammasi orqali uning onasi qattiq sevgi va "eski maktab, Eski Ahd intizomi" ni boshqargan.[3] O'zining tarjimai holi orqali Nuh o'zining hikoyasini hayratlanarli ifoda va jozibali hazil bilan hikoya qiladi.

Qabul qilish

2016 yil noyabrda nashr etilgan, Jinoyat tug'ilgan[4] AQShning yirik kitob sharhlovchilari tomonidan ijobiy qabul qilindi.[2][1][3][5] Bu # 1 ga aylandi Nyu-York Tayms Bestseller va yilning eng yaxshi kitoblaridan biri deb topildi The New York Times, Yangiliklar kuni, Esquire, Milliy radio va Kitoblar ro'yxati.[5] 2017 yil boshida uning sarlavhasi Nyu-York Tayms krossvord.[6]

Filmni moslashtirish

Yodgorlik bosh rolni ijro etgan filmga moslashtiriladi Lupita Nyong'o Nuhning onasi Patrisiya singari. Nyong'o shuningdek, Nuh bilan birgalikda filmni o'zining "Angel Angel Productions" prodyuserlik kompaniyasi orqali suratga oladi.[7] 2018 yil mart oyida, Liesl Tommy filmni suratga olish uchun yollangan.[8] Film tomonidan ishlab chiqarilgan Birinchi darajali o'yinchilar.

Adabiyotlar

  1. ^ a b Darden, Jene (2017-02-18). "Jinoyatda tug'ilish: sevgi, umid va qarshilik haqida esdalik". Los-Anjeles kitoblari sharhi. Los-Anjeles kitoblari sharhi. Olingan 2017-03-18.
  2. ^ a b Kakutani, Michiko (2016-11-28). "'Jinoyatni dunyoga keltirgan 'Trevor Nuhning aparteid davridagi hayot haqidagi hisoboti'. The New York Times. Olingan 2017-03-18.
  3. ^ a b Seymur, Gen (2016-11-14). "Trevor Nuh yangi xotirasida aparteid ostidagi bolalikni eslaydi". USAToday. Gannett kompaniyasi. Olingan 2017-03-18.
  4. ^ Nuh, Trevor (2016 yil 15-noyabr). Jinoyatda tug'ilgan: Janubiy Afrikadagi bolalikdan hikoyalar. Nyu-York: Spiegel & Grau. ISBN  978-0399588174.
  5. ^ a b "Trevor Nuh tomonidan tug'ilgan jinoyat". Penguen Random House veb-sayti. Penguen tasodifiy uyi. Olingan 2017-03-18.
  6. ^ Mahowald, Kayl (2017-02-10). "Nyu-York Tayms krossvordli echimi 02/10/17". nytcrosswordanswers.org veb-sayti. Nyu-York Tayms. Olingan 2017-03-18.
  7. ^ https://deadline.com/2018/02/lupita-nyongo-born-a-crime-trevor-noah-book-1202298166/
  8. ^ Klement, Oliviya (2018 yil 27 mart). "Toni nomzodi Liesl Tommy Lupita Nyongoning bosh rollarini ijro etgan Trevor Nuh biopik filmini suratga oladi". playbill.com. Olingan 29 aprel 2018.