Broadside ballada - Broadside ballad - Wikipedia

A keng (a nomi bilan ham tanilgan keng jadval) - bir tomonida bosilgan arzon qog'ozning bitta varag'i, ko'pincha a ballada, qofiya, Yangiliklar va ba'zan bilan yog'och o'ymakorligi rasmlar. Ular o'n oltinchi va o'n to'qqizinchi asrlar orasida, xususan Buyuk Britaniyada, Irlandiyada va Shimoliy Amerikada eng ko'p tarqalgan matbaa shakllaridan biri bo'lgan va ko'pincha ushbu mamlakatlar an'anaviy musiqasining eng muhim shakllaridan biri - ballada bilan bog'langan.

Kengliklarni rivojlantirish

Baladalar rivojlangan minstrelsy XIV-XV asrlardan boshlab.[1]Bular qirol saroyida, shuningdek, shoh saroyida mashhur bo'lgan frantsuz saroyi romantikalari va germaniyalik afsonalar bilan birlashtirilgan rivoyat she'rlari edi.[2] XVII asrga kelib, minstrelsi mualliflari turli mavzularda yozgan balladalarga aylandi. Keyin mualliflar o'zlarining baladlarini bosib chiqarishi va tarqatishi mumkin edi. Printerlar keng qog'oz deb nomlanuvchi bitta qog'ozdan foydalanganlar, shuning uchun keng baladlar deb nomlangan.[3] Baladalarda xomashyo bo'lishi odatiy hol edi yog'ochdan yasalgan kesmalar keng yo'lning tepasida.[3] Tarixchilar, Fumerton va Gerrini, zamonaviy Angliyaning dastlabki paytlarida keng tarqalishlar qanchalik mashhur bo'lganligini ko'rsatadi. Bosilgan balladalar millionlab sonlarni tashkil etdi.[4] Baladalar faqat Londonda qolmasdan, ingliz qishloqlariga tarqaldi.[5] Bosmaxona tufayli keng ko'lamdagi nashrlarni nashr etish osonlashdi. Oddiy odamlar tez-tez Londonda hamma joyda bo'lganligi sababli, qo'shiqda ham, bosma nashrda ham baladlarga duch kelishgan.[6]

Ixtirosi bosmaxona kengliklarning shu qadar mashhur bo'lishiga yordam berdi. Ushbu yangi texnologiya printerlarga ushbu balladalarni arzon va ommaviy ravishda ishlab chiqarishda yordam berdi. Tarixchi Adrian Jons bosmaxona jarayonini, shuningdek, bu davrdagi odamlar baladlarni qanday va qayerdan sotib olganliklarini tushuntiradi. Balladalar London ko'chalarida yoki qishloq maydonlarida bir tiyinga qadar chakana savdoni amalga oshirar edi, ya'ni deyarli har bir kishi ushbu arzon ko'ngilochar turini sotib olishga qodir edi. XVII asrda "Stantsiyalar" deb nomlangan odamlar o'sha joyda chop etishgan va nashr etishgan.[7] Stantsiyalarda bosilgan narsalar ustidan katta nazorat mavjud edi.[8] Agar printer protestant yoki katolik bo'lgan bo'lsa, ular o'z e'tiqodlari foydasiga keng nashrlarni nashr etishgan. Bu siyosiy e'tiqod uchun bir xil ishladi.

Kengliklarning tabiati

Ibtidoiy erta bilan bosmaxonalar, bitta varaqqa bosib chiqarish eng oson va eng arzon bosma shakl edi va ularning ko'pgina tarixi uchun bir tiyinga ham sotish mumkin edi.[9] Bundan tashqari, ular "enlips" qilish uchun yarim uzunlikda kesilishi yoki yasalishi uchun buklangan bo'lishi mumkin chap kitoblar Va unda bir nechta qo'shiqlar bo'lgan joyda, bunday to'plamlar "gulchambar" deb nomlangan.[10]

Omon qolgan dastlabki translyatsiyalar XVI asrning boshidan boshlangan, ammo nisbatan kamlari 1550 yilgacha saqlanib qolgan.[11] 1556 yildan Stantsiyalar kompaniyasi Londonda barcha balladalarni majburan ro'yxatdan o'tkazishga uringan va o'sha davrdan 1600 yilgacha 2000 ga yaqin yozuvlar bo'lgan, ammo ularni bosib chiqarish va tarqatish oson bo'lganligi sababli, bundan ham ko'pi bosilgan bo'lishi mumkin.[12] Olimlar ko'pincha avvalgisini farqlaydilar qora xabar XVII asrning o'rtalariga qadar keng tarqalgan va og'irroq "gotik" bosmadan foydalangan holda kengliklarda oqartuvchi, rim yoki kursiv shriftlar, o'qish osonroq edi va keyinchalik keng tarqalgan.[13] Broadside ishlab chiqarish markazi bu edi Etti terish Londonning maydoni.[14]

Broadsides juda ko'p sonda ishlab chiqarilgan bo'lib, 1660-yillarda Angliyada har yili 400000 dan ortiq sotilgan, ehtimol ularning mashhurligi eng yuqori darajaga yaqin.[15] Ko'pchilik sayohat qilib sotilgan chapmenlar shahar ko'chalarida va yarmarkalarda yoki baletmeysterlar tomonidan mijozlar e'tiborini jalb qilish maqsadida keng maydonlarida bosilgan qo'shiqlarni kuylashdi.[16] XVII asrda Britaniyada keng ko'lamli shov-shuvlar dastlab chapbook va keyinchalik bog'lab qo'yilgan kitoblar sifatida tanazzulga yuz tuta boshladi gazetalar, ularni XIX asrda vafot etganga qadar almashtira boshladi.[15] Ular Irlandiyada uzoqroq umr ko'rishdi va garchi Shimoliy Amerikada hech qachon bunday sonda ishlab chiqarilmagan bo'lsalar-da, ular XVIII asrda muhim ahamiyatga ega edilar va har ikki tomonda ham muhim targ'ibot vositalarini taqdim etdilar. Amerika mustaqilligi urushi.[17]

Angliyadagi keng ko'lamli bilimlarning aksariyati bir nechta muhim raqamlar ularni to'plashni tanlaganligi, shu jumladan Samuel Pepys (1633–1703), Robert Xarli, Oksford va Mortimerning birinchi grafligi (1661–1724) Roxburghe balladalari.[18] XVIII asrda bir nechta bosma to'plamlar mavjud edi, shu jumladan Tomas D'Urfey "s Wit va Mirth: yoki, Melankoliyani tozalash uchun dorilar (1719-20), episkop Tomas Persi "s Qadimgi ingliz she'riyatining Relikalari (1765) va Jozef Ritson ning, Yepiskoplik garlandi (1784).[18] Shotlandiyada shunga o'xshash ishlarni raqamlar o'z ichiga olgan Robert Berns va Valter Skott yilda Shotlandiya chegarasining minstrelsi (1802–03).[18] Eng yirik to'plamlardan biri Ser Frederik Madden tomonidan yaratilgan bo'lib, u Kembrij universiteti kutubxonasidagi "Madden to'plami" da hozirda 30 mingga yaqin qo'shiq to'plagan. Publisherning kirish qismi: Kembrij universiteti kutubxonasidan Madden Balladalar. Zamonaviy keng ko'lamli balad qo'shiqchilari Tom Pakton, Pit Siger, Leonard Koen, Grem Allrayt va Fil Oxs.[19]

Broadside balladalari

O'n sakkizinchi asrda keng ko'lamli ballada

Broadside balladalari (shuningdek, "yo'l varag'i", "keng varaq", "stall", "vulgar" yoki "barchangiz kelinglar" deb nomlanadi) "antik" ballada deb ta'riflanganidan farq qiladi, bu ko'pincha ba'zi antik davrlarning ertaklari edi, milliy va madaniy chegaralarni tez-tez kesib o'tgan va og'zaki translyatsiya jarayonining bir qismi sifatida rivojlangan.[20] Aksincha, keng polosali baladalar ko'pincha epik tabiatiga ega emas, ularning badiiy fazilatlariga ega bo'lmaslik istagi va odatda kamroq natija beradigan mavzular bilan shug'ullanar edi. Biroq, etakchi kollektsionerlar tomonidan aniqlangan chalkashlik bilan ko'plab "an'anaviy" balladalar, Svend Grundtvig Daniya uchun va Frensis Bayd Angliya va Shotlandiya uchun faqatgina keng ko'lamda omon qolish.[21] Broadside balladalari orasida sevgi, din, ichkilikbozlik haqidagi qo'shiqlar, afsonalar va dastlabki publitsistika bo'lib, ular falokatlar, siyosiy voqealar va alomatlar, mo''jizalar va mo''jizalarni o'z ichiga olgan.[22] Odatda keng polosali balladalarda faqat so'zlar bor edi, ko'pincha sarlavha ostiga mos keladigan ma'lum bir kuy nomi berilgan.

Musiqiy tanqidchi Piter Gammond yozgan:

Garchi vaqti-vaqti bilan bosilib chiqadigan an'anaviy "qishloq" balladalari bo'lsa-da, ularning asosiy qismi shaandan kelib chiqqan bo'lib, ular o'sha paytdagi jurnalistik xakerlar tomonidan talon-taroj qilish yoki osib qo'yish, axloqni buzish yoki shunchaki ko'ngil ochish kabi yangiliklarni yoritish uchun yozilgan. Ularning xilma-xilligi bilan ular zamonaviy gazetaning barcha vazifalarini qamrab oldilar. Xom oyat yoki doggereldan foydalanish odatiy hol edi, chunki bu dramatik ta'sirni kuchaytiradi deb o'ylardi. Oyatlarning o'zlari umumiy muomalada bo'lgan, ba'zida yozilgan, vaqti-vaqti bilan kuylar qatori bilan yozilgan turli xil an'anaviy havo ritmlariga asoslangan bo'lar edi. Bu oyatlarga shakl va mazmun berib, esda qolarli bo'lishiga yordam berdi. Kabi keng tarqalgan musiqaGreinsleeves 'tez-tez shu tarzda ishlatilgan; va eng mashhur narsalar ish bilan ta'minlandi reklama ko'ngil aynish.[14]

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ Faul, Devid (1986). Ommabop baladning adabiy tarixi. Durham, bosimining ko'tarilishi: Dyuk universiteti matbuoti. p. 7.
  2. ^ Faul, Devid (1986). Ommabop baladning adabiy tarixi. Durham, bosimining ko'tarilishi: Dyuk universiteti matbuoti. 7-8 betlar.
  3. ^ a b Fumerton, Patrisiya; Gerrini, Anita (2010). Britaniyadagi Balladlar va Broadsides, 1500 - 1800 yillar. Surrey: Eshgeyt. p. 253.
  4. ^ Fumerton, Patrisiya; Gerrini, Anita (2010). Britaniyadagi Balladlar va Broadsides, 1500 - 1800 yillar. Surrey: Eshgeyt. p. 1.
  5. ^ Kendrik Uels, Evelin (1950). Ballad daraxti: ingliz va amerika balladalarini, ularning folklorlarini, oyatlarini va musiqalarini o'rganish. Nyu-York: Ronald Press kompaniyasi. p. 213.
  6. ^ Fumerton, Patrisiya; Gerrini, Anita (2010). Britaniyadagi Balladlar va Broadsides, 1500 - 1800 yillar. Surrey: Eshgeyt. p. 2018-04-02 121 2.
  7. ^ Jons, Adrian (1998). Kitobning tabiati. Chikago: Chikago universiteti matbuoti. pp.59.
  8. ^ Jons, Adrian (1998). Kitobning tabiati. Chikago: Chikago universiteti matbuoti. pp.60.
  9. ^ B. Kapp, "Ommabop adabiyot", B. Reayda, ed., XVII asr Angliyasida ommaviy madaniyat (Routledge, 1985), p. 198.
  10. ^ G. Nyuman va L. E. Braun, Hannover davrida Angliya, 1714–1837: Entsiklopediya (Teylor va Frensis, 1997), 39-40 betlar.
  11. ^ B. R. Smit, erta zamonaviy Angliyaning akustik dunyosi: O-omilga qatnashish (University of Chicago Press, 1999), p. 177.
  12. ^ A. V. Kitch, 'Zamonaviy Angliyaning dastlabki davrlarida bosmaxonalar, hayratomuz tug'ilish keng tarqalgan', D. A. Bruks, Zamonaviy Angliyaning dastlabki davrida bosmaxona va ota-ona (Ashgate, 2005), p. 227.
  13. ^ G. Teylor, J. Lavagnino va T. Middlton, Tomas Midlton va zamonaviy zamonaviy matn madaniyati: To'plamga sherik (Oksford universiteti matbuoti, 2007), p. 202.
  14. ^ a b Gammond, Piter (1991). Oksfordning mashhur musiqa sherigi. Oksford: Oksford universiteti matbuoti. pp.82-83. ISBN  0-19-311323-6.
  15. ^ a b B. Kapp, "Ommabop adabiyot", B. Reayda, ed., XVII asr Angliyasida ommaviy madaniyat (Routledge, 1985), p. 199.
  16. ^ M. Spufford, Kichik kitoblar va yoqimli tarixlar: XVII asr Angliyasida mashhur badiiy adabiyot va uning o'quvchilari (Kembrij universiteti matbuoti, 1985), 111-28 betlar.
  17. ^ M. Savelle, erkinlik urug'lari: Amerika aqlining genezisi (Kessinger Publishing, 2005), p. 533.
  18. ^ a b v B. Sweers, Elektr folk: ingliz an'anaviy musiqasining o'zgaruvchan yuzi (Oksford universiteti matbuoti, 2005), p. 45.
  19. ^ Ochs, Fil (1967 yil 12-avgust). "Bu men emas, go'dak". Qishloq ovozi.
  20. ^ A. N. Bold, Ballada (Routledge, 1979), p. 5.
  21. ^ T. A. Green, Folklor: e'tiqod, urf-odatlar, ertaklar, musiqa va san'at ensiklopediyasi (ABC-CLIO, 1997), p. 352.
  22. ^ B. Kapp, "Ommabop adabiyot", B. Reayda, ed., XVII asr Angliyasida ommaviy madaniyat (Routledge, 1985), p. 204.

Qo'shimcha o'qish

  • Broadside Balladalar: Angliyaning 17-asr ko'chalari, tavernalari, teatrlari va qishloqlaridan qo'shiqlar (qo'shiqlar, orig musiqalari va akkord takliflari bilan birga) Lucie Skeaping tomonidan (2005), Faber Music Ltd. ISBN  0-571-52223-8 (Ma'lumotlar va 80 dan ortiq keng spektakllar va ularning musiqalari namunalari)
  • Britaniyaning Broadside balladasi va uning musiqasi Klod M. Simpson (1966), Rutgers universiteti matbuoti tomonidan. Chop etishmayapti. ISBN yo'q. (Barcha davrlarda 540 ta keng poladli balad musiqasi)

Tashqi havolalar