Kalvin Griffit - Calvin Griffith

Kalvin Robertson Griffit
Ilgari Minneapolisdagi Target Field tashqarisida joylashgan Griffitning bronza haykali
Bronza Griffitning haykali ilgari tashqarida Maqsadli maydon yilda Minneapolis
Tug'ilgan
Kalvin Griffit Robertson

(1911-12-01)1911 yil 1-dekabr
Monreal, Kvebek, Kanada
O'ldi1999 yil 20 oktyabr(1999-10-20) (87 yosh)
Melburn, Florida, AQSH
KasbBeysbolning oliy ligasi jamoa egasi
Faol yillar1955–1984
Ma'lumEgasi Vashington senatorlari /Minnesota egizaklari
Taniqli ish
Senatorlarni boshqa joyga ko'chirgan Minneapolis – Sent-Pol egizaklarni yaratish (1960)

Kalvin Robertson Griffit (1911 yil 1-dekabr - 1999 yil 20-oktabr), tug'ilgan Kalvin Griffit Robertson, edi a Kanadada tug'ilgan Amerika Beysbolning oliy ligasi jamoa egasi. Prezident sifatida, ko'pchilik egasi va amalda Bosh menejer ning Vashington senatorlari /Minnesota egizaklari franshizasi Amerika ligasi dan 1955 orqali 1984, u 60 yildan so'ng senatorlarning transferini uyushtirdi Vashington, Kolumbiya, ga Minneapolis – Sent-Pol 1960 yil kuzida Egizaklarni yaratish. U o'yinga sodiqligi va so'zlari bilan mashhur edi.

2020 yil 19-iyun kuni Minnesota egizaklar uni olib tashlashdi haykal Target Field-dan Egizaklar "u 1978 yilda Vasekada qilgan irqchi izohlari" deb atagan.[1][2]

Hayotning boshlang'ich davri

Tug'ilgan Monreal, Kvebek, Kalvin Griffit Jeyms A. Robertson va sobiq Jeyn Barr Devisning o'g'li edi. Uning otasi tug'ilgan Shetland orollari Kanadaga hijrat qilgan va a kichik liga beysbol o'yinchi. Robertson bu bilan sinab ko'rdi Monreal Qirollik klubi kariyerasidan oldin voyaga etmaganlarning voyaga etmaganlari va u gazeta tarqatuvchisi bo'lgan. Muammo alkogolizm, u 1922 yilda vafot etdi, og'ir ahvolda Monrealda beva ayol va ettita yosh bolani qoldirdi.[3] Ammo singlisi Anne ("Addi") Robertson ko'chib o'tgan edi Qo'shma Shtatlar, qaerda 1900 yilda[4] u uylandi Klark Griffit, kelajak shon-sharaflar zali a bo'lgan krujka menejer (Chikago Uayt-Soks, Nyu-York tog'lari, Cincinnati Reds va Vashington senatorlari) 20-asrning dastlabki yigirma yillarida, keyin esa senatorlarning prezidenti va bosh aktsiyadori 1920.[3]

Bolasiz qolgan Klark va Addi Griffit Kalvin va singlisini olib ketishdi, Thelma 1923 yilda Vashingtondagi uyiga. Klark Griffit Kalvinni 11 yoshidan boshlab tarbiyalagan,[5] u va uning singlisi ikkalasi ham Griffit familiyasini oldilar. Ularning onasi va aka-ukalari yaqin atrofga ko'chib ketishdi Takoma Park, Merilend.

Beysbol klubiga egalik qilish va uning faoliyati

Vashington (1955-1960)

Qo'shimcha ma'lumotlar: Vashington senatorlari tarixi (1901–1960)

Katta Griffit 85 yoshida vafotigacha senatorlarga egalik qildi 1955 yil oktyabr; jamoa keyinchalik 1920-yillardan beri turli lavozimlarda ishlagan 43 yoshli Kalvinning qo'liga o'tdi. U batboy sifatida boshladi; keyin, qatnashgandan keyin Staunton harbiy akademiyasi yilda Virjiniya va Jorj Vashington universiteti AQSh poytaxtida u kichik liga o'yinchisi va menejeri bo'lgan (ostida qisqa muddat xizmat qilgan) Djo Engel va Chattanooga izlovchilari da Engel stadioni ) u Vashington oldingi ofisiga qo'shilishidan oldin, oxir-oqibat vitse-prezidentga aylandi. Endi Kalvin va uning singlisi Thelma Griffit Xeyns, ularning har biri tog'asining Senatorlardagi 52 foiz ulushining yarmini meros qilib oldi. Keyingi 29 yil davomida Thelma akalariga qo'shilib akalariga qo'shildi va Kalvinga jamoani samarali boshqarish imkoniyatini berdi.

Robertsonning boshqa bolalari ham senatorlar bilan muhim lavozimlarni egallashdi. Kalvinning uchta ukasi - Sherri, Jimmi va Billi Robertson - va birodar, Djo Xeyns, jamoaviy ma'murlar bo'ldi. Ayni paytda, qaynota Djo Kronin, Shon-sharaf zali qisqa to'xtatish Mildred Robertson bilan turmush qurgan, senatorlar menejeri sifatida ishlagan va Boston Red Sox, Red Sox bosh menejeri va Amerika Ligasi prezidenti. Kalvinning o'g'li Klark Griffit II va jiyanlari Bryus Xeyns va Tom Kronin egizaklarning oldingi ofisida rahbar lavozimlarida ishladilar.

Maydonda: sustkashlik va kurash

Kalvin egaligida, kavernozning chap o'lchamlari Griffit stadioni darhol qisqartirildi. Garchi chap qanot chizig'i bo'ylab masofa atigi 14 futga (4,3 m) 388 fut (118 m) ga kamaygan bo'lsa ham 1956, chap-markaz maydonidagi elektr xiyoboni 360 futgacha (110 m) qisqartirildi; 6 fut (1,8 m) balandlikdagi ichki devor yangi konturni yanada do'stona qildi o'ng qo'l elektr xetterlari. Dastlabki o'lchamlarni marhum Klark Griffit ma'qul ko'rdi, u sobiq moundman sifatida o'zining muvaffaqiyatli 20-asr boshidagi jamoalarini pitching, tezlik, bo'shliqdan zarbaga urish va mudofaa asosida qurdi. The bayroqdor 1945 senatorlar, AL chempionatidan 1 ga kam qolgan​1⁄2 o'yinlar, faqat bitta uyga urish - an bog 'ichida zarba Djo Kuhel 7 sentyabr kuni[6]- 2601 uyda yarasalarda butun mavsum.[7] The 1955 senatorlari "Griffit" stadionidagi 77ta uy jadvalida 20ta uyinni urishdi.[8]

The 1956 yilgi klub, yangi o'lchovlar mavjud bo'lib, o'zlarining bog'larida 63 ta uzun to'pni silkitib qo'yishdi va 1950-yillarning oxiridagi Vashington klublari o'ng qo'li bilan kuchli hujumchilarni namoyish qilishdi Roy Sivers, Jim limon, Bob Allison va Shuhrat zali Harmon Killebrew. Sievers (1957 ) va killbrew (1959 ) ushbu toifadagi Amerika Ligasini boshqarishi uchun (yoki Killebruning holatida, hammualliflik qilish uchun) 42 ta portlash bilan yangi senatorlarning bir mavsumli uy rekordini o'rnatdi. Biroq, Vashingtonning pitching xodimlari stadiondagi o'zgarishlarning zudlik bilan zimmasiga tushishdi. 1955 yilgi senatorlar 4.62 shtatni joylashtirdilar o'rtacha ishlagan; bir yil o'tgach, ERA xodimlari 5.33 ga sakrab tushishdi - uyda 5.55 ERA tubsizligi bilan. Ammo Griffitning qadr-qimmatiga ko'ra uning pichingli shtabi (ace o'ng qo'li tomonidan boshqariladi) Camilo Pascual ) dan boshlab hurmatga sazovor bo'lgan ishlaydigan o'rtacha ko'rsatkichlarni joylashtira boshladi 1958 va tomonidan 1960, senatorlarning ERA darajasi 3.77 (Griffit stadionida 3.88) gacha pasaygan.

Kalvin Griffit, shuningdek, Vashingtonning an'anaviy zaif tomonlariga sarmoya kiritdi fermer xo'jaligi tizimi va razvedka operatsiyalar. Yilda 1946, Sport yangiliklari 'Beysbol bo'yicha rasmiy qo'llanma Senatorlarning org chartida faqat uch nafar doimiy skautni ko'rsatdi, garchi ulardan biri bo'lsa ham Djo Kembriya, kimdan iste'dod o'ynashni tashkil etdi Kuba 1962 yilda vafotiga qadar davom etgan franchayzaga 1951 TSN Beysbol bo'yicha qo'llanma senatorlar shtatidagi sakkizta skautni sanab o'tdi. Ammo 1960 yilga kelib, Vashingtonda jamoaning o'tgan yili xuddi shu yillik senatorlar nomidan ishlaydigan 23 nafar doimiy iste'dodli ovchilar ro'yxatiga kiritilgan. Fermer xo'jaliklari tizimidagi o'zgarishlar unchalik dramatik bo'lmagan: jamoa odatda 1950-yillar davomida 6-8 ta filialni maydonga tushirdi va 1960 yilgi senatorlar aslida 1951 yilgi klubga qaraganda bitta kam jamoaga homiylik qilishdi. Ammo Klark Griffitning fermer xo'jaligi tizimi quyi darajalarda to'plangan edi kichik liga beysbol (yillar davomida, Ikkita A Chattanooga Vashingtonning eng yaxshi fermer jamoasi edi), deya qo'shimcha qildi Kalvin Uchlik-A filiallari, avval 1956 yilda, keyin esa yaxshilik uchun 1960 yilda. U sarmoya kiritishni ehtiyotkorlik bilan boshladi bonusli chaqaloqlar, Killebrew bilan ajoyib muvaffaqiyat. Griffitning harakatining isboti pudingda edi: 1960 yilga kelib uning senatorlari Killrew, Allison, Pascual, Pedro Ramos, Jim Kaat va Zoilo Versalles. U ham shunga o'xshash yosh iste'dodlarga ega bo'ldi Graf Battey, kim jamoaning boshlang'ich tarkibida edi tutuvchi 1960 yildan 1967 yilgacha va elektr energiyasini urish istiqbollari Don Mincher, ikkalasi ham 1960 yil aprel oyida Sievers uchun sotib olingan va krujkani boshlagan Jek Kralik, o'tgan mavsumda kichik liga erkin agenti sifatida imzolangan. Uchlik Vashingtonga Oq Soxdan kelgan.

Maydon tashqarisida: Ko'chib o'tish harakatlari

Ammo Griffitning harakatlarining natijalarini dastlab aniqlash qiyin edi. 1956-59 senatorlar har mavsumda o'rtacha 95 yo'qotishdan iborat bo'lib, ketma-ket uchta so'nggi o'rinni egallashgan (1957-59). 1959 yilgacha davomat 500000 dan past bo'lib, u 615000 ga ko'tarildi. The 1954 ko'chirish Sent-Luis Brauns yaqin atrofga Baltimor sifatida Oriollar 1950-yilgi Oriollar ham surunkali aholisi bo'lgan bo'lsa-da, senatorlarning mintaqaviy murojaatlarini susaytirdi ikkinchi bo'lim. 1956 yilgi Jahon seriyasida Griffit, hatto senatorlar prezidenti va ko'pchilik egasi sifatida ishlaganiga bir yil ham bo'lmasdan, dastlabki muzokaralarni boshladi. Los Anjeles shahar va tuman rasmiylari uchun potentsial transfer haqida G'arbiy Sohil. (Bruklin Dodjers 'egasi Uolter O'Malley, Griffitning qiziqishini bilib, unga to'sqinlik qildi Nyu-York shahri rasmiylari uning chirigan ballparkini almashtirish rejalarida, Ebbets Field, tez orada Griffitni Los-Anjelesning asosiy nishoni qilib qo'ydi.) Los-Anjeles jamoaning yagona sovg'asi emas edi: Washington Post kuzda senatorlar direktorlar kengashi ham hissiyotlarni qabul qilgan (va rad etgan) San-Fransisko, Louisville - va Minneapolis.[9] Senatorlar hanuzgacha Griffit stadioniga egalik qilishgan, ammo Vashington Griffit yoqmagan joyda yangi, davlat tomonidan moliyalashtiriladigan inshoot qurishni o'ylab, bu tumanning shimoli-g'arbiy qismida joylashgan jamoaning an'anaviy muxlislar bazasidan juda yiroq.[9] Rejaga ko'ra, Griffitning asosiy ijarachilari Vashington Redskins ning Milliy futbol ligasi, Griffit stadionini yangisi uchun tark etadi Kolumbiya okrugi stadioni (buni 1961 yilning kuzida tugatgandan so'ng amalga oshirdilar). Garchi yangi bino senatorlarni joylashtirishga qaratilgan bo'lsa-da, Griffit va okrug ijara shartlari bo'yicha kelisha olmadilar.

Griffit o'z klubini ko'chib o'tishni jiddiy muhokama qila boshladi Qarindosh shaharlar 1959 yil sentyabr oyida Minneapolis-Sent-Pol shahri, ammo muzokaralar to'xtab qoldi. Minnesota - asoslangan egalar yangi franchayzing tashkil etishgan Qit'a ligasi va Amerika Ligasi egalari antagonize qilishni xohlamadilar Amerika Qo'shma Shtatlari Kongressi (va beysbolning ozod qilinishini xavf ostiga qo'yadi antitrest Vashingtonning uy jamoasini tegishli vorislik rejasiz olib tashlash orqali. Senatorlarning kelajagi maydon tashqarisida muhokama qilinayotganda, The 1960 yilgi jamoa yosh iste'dodlar bazasi tufayli maydonda yangi muvaffaqiyatlarga erishdi. Garchi bu hali -500 dan pastroq kiyim bo'lsa-da (73-81 da), senatorlar sakkizinchi va so'nggi o'rinlardan ligada beshinchi o'ringa ko'tarilib, qatnashuvchilar soni 743000 dan oshdi. Ammo 1960 yilgi mavsum yakunlangach, Griffit Minnesota shtatidagi rasmiylar bilan kelisha oldi. Shu bilan birga, Amerika Ligasi ikkita yangi jamoani qo'shish uchun ovoz berish orqali potentsial antitrestlik masalasini hal qildi (va Kontinental Ligani echishga yordam berdi). 1961, shu jumladan kengayish Vashingtondagi franchayzing. The yangi klub Senatorlar nomini olgan, birinchi maydonda ALning sakkizta asl jamoasidan chetlatilgan futbolchilar bilan boshlandi; 1961 yilda 100 o'yinda yutqazdi va faqat bitta g'alaba mavsumini o'tkazdi (yilda.) 1969 ). 1972 yilda u ko'chib o'tdi Dallas – Fort-Uert Texas Rangers kabi. Ayni paytda, Griffit o'zining yosh iste'dodini va 1901–60 senatorlarning tarixiy o'tmishini egizak shaharlarga olib bordi.

MINNESOTA (1961–1984)

Qo'shimcha ma'lumotlar: Minnesota egizaklar tarixi
Qo'shimcha ma'lumotlar: 1965 yil Minnesota Twins mavsumi va 1965 yilgi Jahon seriyasi

1961–1970 yillar: da'vogarlar va chempionat

Amakisi vafot etganidan atigi besh yil o'tgach, Kalvin Griffit senatorlarni Minneapolis-Sent-Polga ko'chirdi 1961. Qayta nomlangan Minnesota egizaklari shahar atrofi yashash joyini tashkil etdi Bloomington da "Metropolitan" stadioni, bundan besh yil oldin Triple-A uchun qurilgan Minneapolis Millers va egizaklar uyi uchun kengaytirildi. Avvaliga egizaklar orqaga qadam tashladilar va 1961 yilgi yangi, uzoqroq Amerika Ligasi jadvalidagi 160 o'yinning atigi 70 tasida g'alaba qozonishdi. Ammo ular 1,26 million muxlis yig'ishdi, bu Vashingtondagi eng muvaffaqiyatli mavsumidan 200 ming ko'proq. (Ayni paytda, egizaklarning ikkinchi yirik aktsiyadori, Vashingtonlik ishbilarmon H. Gabriel Merfi, franchayzing almashinuvini blokirovka qilishni istagan federal sudga da'vo arizasi; uning Griffit bilan huquqiy jangi sakkiz yil davom etdi.)

Maydonda egizaklarning debyuti yomon bo'lganiga qaramay, Griffitning xo'jalik tizimi o'z mevasini berishda davom etdi. Yilda 1962 kalxat infielders Boy Rollins va Berni Allen sifatida jamoaning etuk yadrosiga qo'shildi Egizaklar 91 g'alaba bilan ikkinchi o'ringa chiqib oldi, faqat beshta o'yin ortda qoldi Nyu-York Yanki. The 1963 yil nashr 91 o'yinda ham g'alaba qozondi, ammo Yanki-dan orqada qolib, 13-o'yinni uchinchi o'ringa qo'ydi, keyin esa 1964 egizaklar -500 yilgi mavsumga tushib ketdi (79-83) va o'nta AL tarkibida ettinchi o'rinni egalladi. Ammo 1963 va 1964 yillarda ham Griffit egizaklar safiga yosh futbolchilarni qo'shishni davom ettirdi: markaziy himoyachi Jimmi Xoll, birinchi boshlovchi Mincher va 1964 yilda, Yilning eng yaxshi kaliti va batting chempioni Toni Oliva. Griffit ham mohirlik bilan ikkita boshlang'ich krujkani sotib oldi, Jim Perri va Mudcat Grant, bilan alohida operatsiyalarda Klivlend hindulari.

Grifitning sa'y-harakatlari birlashganda 1965 egizaklar Yankilarning bo'g'ilishini buzdi va 102 o'yinda va Amerika Ligasida g'alaba qozondi vimpel. O'shandan beri bu franchayzingning birinchi ligasi unvoni edi 1933 (va Kalvin Griffitning egasi sifatida yagona vimpel sohibi bo'lgan). Versalles AL edi Eng qimmat o'yinchi, Grant 21 o'yinda g'alaba qozondi va Oliva ikkinchi marta batterlik unvonini qo'lga kiritdi. Griffit yil tomonidan Oliy Liganing Ijrochisi deb topildi Sport yangiliklari. In 1965 yilgi Jahon seriyasi, Egizaklar va Los-Anjeles Dodjers dastlabki olti o'yinni ikkiga bo'ling, har bir bahsda uy klubi g'alaba qozondi. Ammo Metropolitan stadionidagi 7-o'yinda Dodgers Sendi Koufaks Grifitni jahon chempionatidan mahrum qilish uchun egizaklarni yoping, 2-0.

Egizaklar keyingi besh mavsumning to'rttasida 89 va undan ortiq o'yinlarda g'alaba qozonishdi. Faqatgina jarohatlarga duchor bo'lganlar 1968 Egizaklar bahslasha olmadilar yoki tugata olmadilar birinchi divizion. Yilda 1967, Griffitning mavsumdan tashqari savdosi tufayli 20 o'yinda g'olib chiqqan Dekan Chance, 1965 yil sotib olish Sezar Tovar va yana bir ajoyib kalxat, Rod Carew, kim jamoaning boshlang'ichiga aylandi ikkinchi boshlovchi Griffitning talabiga binoan, egizaklar mavsumning so'nggi ikki o'yinini oxir-oqibat liga chempioni Red Soxga tashlab, vimpelni ozgina sog'indilar. Shuningdek, ular Metropolitan stadioniga 1,48 million muxlisni jalb qilishdi, bu Minnesota shtatidagi dastlabki yigirma yil ichida eng katta suv belgisi edi. 1967 yil uchun AL MVP ovoz berishida ettinchi o'rinni egallagan va 1968 yil 22 sentyabrda bitta o'yinda to'qqizta pozitsiyani o'ynagan ko'p qirrali Tovar Perri va bo'lajak shuhrat zali va yetti karra AL batting chempioni Carew ham og'ir fikrda edi. egizaklarda muvaffaqiyatli 1969 va 1970 nashrlar. 1969 yilda Amerika ligasi 12 ta jamoa va ikkita bo'limga kengayib ketdi va egizaklar zudlik bilan dastlabki ikkitasida g'olib bo'lishdi Amerika ligasi G'arbiy divizioni har doim kurash olib boradigan chempionatlar. Ammo, ikkala holatda ham, Egizaklar ularga tushishdi AL Sharqnikidir Oriollar, g'alaba qozonishmaydi ALCS musobaqa.

1971–1984 yillar: pasayish va qayta qurish

Kelajakdagi Shuhrat zali bundan mustasno Bert Blyleven 1970 yilda o'spirin sifatida paydo bo'lgan jamoaning kichik elita iste'dodli iste'dodlari bilan ta'minlanishi 1970 yillar davomida pasayishni boshladi. Oliva va Killebru jarohatlar va yoshga qarshi kurash olib borishdi va Egizaklar o'n yil davomida turnir jadvalida yana cho'kib ketishdi. Ning ajoyib zarbasi zaxira moddasi 1976 yilda oilaviy egizaklar o'z yulduzlarini saqlab qolish uchun boy jamoalar bilan raqobatlashishlari kerak edi va klubning eng yaxshi yosh o'yinchilari, masalan yordam krujkasi Bill Kempbell va outfielder Layman Bostok, bepul agent sifatida jo'nab ketdi. 1976 yilda iyun oyida bepul agentlikka murojaat qilgan Blyleven, atigi 25 yoshda, "Reynjers" ga istiqbollari va naqd pullari bilan sotilgan. Keyin, ichida 1979, Carew-ning yaqinlashib kelayotgan bepul agentligiga qarshi - va "Lions Club" ning buzilishidan so'ng (quyida), egizaklar egasi irqchi bu so'zlar yulduz futbolchini g'azablantirdi - Griffit Karu bilan savdoga chiqdi Kaliforniya farishtalari istiqbollar to'plami uchun.[10] Kreyv Griffitning keyingi yillarda aytgan gaplarining ahamiyatini pasaytirib, u Griffit qo'l ostida egizaklar tarkibida o'ynaganida "irqchilik alomatlarini ko'rmaganligini" va u va u Griffit aslida u etarli bo'lgan bozorning kattaroq jamoasida o'ynashga rozi ekanligini aytdi. unga munosib bo'lgan narsani to'lash uchun pul.[11]

Griffitga egalik qilishning so'nggi besh mavsumi (1979–83) atigi ikkita .500 va undan yaxshi jamoalarga guvoh bo'ldi va tomoshabinlar «Metropolitan» stadionida ham, ularning yangi uyida ham million muxlisdan kam bo'lib qolishdi. Hubert H. Xamfri Metrodom Egizaklar ko'chib o'tgan joyga 1982. Ammo parda ortida Egizaklar fermer xo'jaligi tizimi yosh iste'dodlarni rivojlantirishni jadallashtirmoqda. Griffitning ro'yxati 1984, U egizaklarni sotgan yil, shu jumladan Kirbi Paket, Kent Xrbek, Gari Gaetti, Tim Laudner va Frank Viola, egizaklarning barcha asosiy a'zolari 1987 yilgi jahon chempionati jamoasi.

Pohladga sotish

1984 yilda, bepul agentlik tomonidan olib borilgan beysboldagi o'zgarishlar tufayli Grifit egizaklarni Minneapolis bankiriga sotdi. Karl Poxlad 15 avgust kuni Griffit va uning singlisi Thelma egalik qilgan jamoaning 52 foiz aktsiyalarini boshqarish 32 million dollarni tashkil qilgan. Murfining 40,4 foizi Tampa Bay Beysbol guruhi orqali Pohladga 11,5 million dollarga sotilgan.[12] Bitim Griffit oilasining deyarli 65 yillik egaligini tugatdi. Griffit imzolash marosimida yig'lab yubordi.[iqtibos kerak ] U bir muncha vaqt kengash raisi sifatida qoldi.

Meros

Irqchilik haqidagi da'volar

Griffit o'zining ommaviy bayonotlari bilan tanildi. Yozdi Sport Illustrated 1983 yilda: "Grifit o'zini ancha vaqtdan beri sportning eng ommabop va kotirovka egalaridan biri sifatida tanitgan. Muxbirlar uning eshigida rap qilishlari, kirish joylarida o'zlarining yozuv maydonchalarini shunchalik qo'pol va sintaksisda shunchalik ajoyib tarzda jumlalar bilan to'ldirishlari mumkin ediki, ba'zilari undan zavqlana boshladilar. O'tgan yili uning so'zlari keltirilgan edi markaziy himoyachi Jim Eyzenreich "Yulduzli yulduz bo'lishga mahkum bo'lgan". "[13]

"U yoki beysbol bo'yicha eng yaxshi menejer bo'ladi - yoki eng yomoni", dedi u yosh bolani berib Billi Martin uning birinchi menejeri ishi[14] 1968 yilgi mavsumdan keyin. Bir yil o'tgach, Griffit Martinning egizaklarni 97 g'alabasiga va 1969 yil Amerika Ligasining G'arbiy divizionida g'olib chiqishiga qaramay, Martinni ishdan bo'shatgan birinchi egasi bo'ldi. Otishma - Martinning ommaviy ravishda reklama qilingan, alkogolli ichimliklar bilan to'ldirilgan va 20 ta o'yinda g'olib bo'lgan krujkaga qilingan hujumidan kelib chiqqan. Deyv Bosvell va jamoa ijro etuvchisi Xovard Foks - ko'plab egizaklarning muxlislari tomonidan juda mashhur emas edi.[15] Undan Martinni egizaklarning 1970 yilgi menejeri kim o'rnini egallashini so'rashganda, Griffit "Men sizga bitta narsani kafolatlayman. Men oqilona ish tutmayman" deb javob berdi.[13]

Biroq, Griffitning qo'ldan tashqari so'zlari uni yanada jiddiy muammoga duchor qildi 1978 yil sentyabr va irqchilik ayblovlarini ilgari surdi. So'zlashish a Sherlar klubi kechki ovqat Vaseka, Minnesota, Griffit Minneapolis tribunasi xodimlarining yozuvchisi Nik Koulman yig'ilishda qatnashayotganidan bexabar edi. Uchrashuv savol-javob tarzida davom etdi.[16] Griffit aniq futbolchilar va umuman irq haqida sharhlar berishni boshladi. Colemanning so'zlari keltirilgan: "Men butun vaqtni o'ylab yurardim, siz buni aytishni xohlamaysiz". Shu payt Griffit o'zini to'xtatib, ovozini pasaytirib, atrofda qora tanlilar bormi, deb so'radi. U xonani ko'zdan kechirib, tinglovchilari oq ekanligiga ishontirgandan so'ng, Griffit yana javobini davom ettirdi:

"Men nima uchun Minnesota shtatiga kelganimizni aytib beraman. Bu erda sizda atigi 15 ming qora tanlingiz borligini bilganimizda edi. Qora tanlilar to'p o'yinlariga bormaydilar, ammo ular uzukni uzuklarini to'ldirib, shunday shiorlar aytadilar. Sizni o'limdan qo'rqitaman. Biz bu erga keldik, chunki bu erda yaxshi, mehnatsevar oq tanlilar bor. "[17]

U Carewni, aslida "bundan ham kattaroq" qiymatga ega bo'lganida, bozordan pastroq yillik yillik ish haqini olgani uchun "la'nati ahmoq" deb atadi.[18] Griffit mutaassiblik ayblovlarini rad etdi,[18] go'yoki uning Vasekadagi so'zlari Carewning 1979 yilgi mavsum oldidan savdosiga turtki bergan va «butun umri davomida Kalvinni ta'qib qilgan».[19]

O'yin oldidan birinchi marta sharhlarni eshitib, Carew shunday dedi: "Men hech qachon bu tashkilot bilan boshqa shartnoma imzolamayman. Menga Calvin Griffith qancha pul va qancha variant taklif qilishi muhim emas. Men qaytib kelmayman. Keyingi yil. Men qaytib kelmayman va mutaassiblik uchun o'ynamayman, "u hech kimni hurmat qilmaydi va hech kim uni hurmat qilmasligini kutadi. Kalvin Griffitga tupuring" degan so'zlar bilan.[20] 1991 yilga kelib Karevning g'azabi pasayib ketganday tuyuldi, u Beysbol shon-sharaf zaliga kiritilib, Griffitga qo'ng'iroq qilib, karerasini sakrab boshlagani uchun minnatdorchilik bildirdi. Carew, Griffit tayinlanganidan keyin chaqirgan "birinchi odam" ekanligini da'vo qildi.[11]

2020 yil iyun oyida Carew Griffit haykalining olib tashlanishiga javoban Griffitning munozarali sharhlari "mas'uliyatsiz, noto'g'ri va zararli" ekanligini tan oldi.[11] Shu bilan birga, Karew 1978 yilda egizaklardan ketishi to'g'risida aytgan jamoatchilik so'zlarini ham ahamiyatsiz qoldirdi va farishtalar bilan savdosi uchun asos bo'lganligi va ikkalasi ham Griffit unga yaxshi maosh oladigan jamoada o'ynash kerakligi to'g'risida kelishib olganligini aytdi. "U 1979 yilgi mavsum oldidan meni savdoga qo'yganida, Kalvin menga mendan munosib bo'lganimni to'lashimni xohlashini aytdi. O'sha yili farishtalar meni beysbolda eng ko'p maosh oladigan futbolchiga aylantirishdi. Irqchi bu ishni qilmagan bo'lar edi. . "[11] Carew, Griffitning xatosi uchun kechirganini va irqchi ekanligiga ishonmasligini aytib, Griffitning "irq haqidagi fikrlari vaqt o'tishi bilan rivojlanib borganiga" ishonishini ta'kidladi. Carew har doim Griffitning haykalini qo'llab-quvvatlagan bo'lsa-da, u egizaklarning uni olib tashlash haqidagi qarorini tushunganini va hurmat qilganligini aytdi.[11]

O'lim

Griffit 1999 yil 20 oktyabrda 87 yoshida pnevmoniya, buyrak infektsiyasi va yuqori isitma bilan bog'liq asoratlar tufayli vafot etdi.[21] U senatorlarni Minnesota shtatiga ko'chirganidan keyin kamdan-kam tashrif buyuradigan Vashington shahrida, dafn qilindi, bu uni Vashington sportidagi eng yoqmaydigan shaxslardan biriga aylantirdi.[iqtibos kerak ]

Griffit tarkibiga kiritildi Kanadalik beysbol shon-sharaf zali 2010 yilda.[22]

Adabiyotlar

  1. ^ Egizaklar, Minnesota. Twitter https://twitter.com/Twins/status/1273964897219555328. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  2. ^ Uilyams, Brandt. "Egizaklar Kalvin Griffit haykalini Target Fielddan irqchi so'zlar uchun olib tashlashdi". MPR yangiliklari.
  3. ^ a b "Kanadalik beysbol shon-sharaf zalida Kvebekning kunlik induksiyasidan maktublar", Seamheads.com
  4. ^ Grahek, Mayk, Klark Griffit. SABR Biografiya loyihasi
  5. ^ Deveaux, Tom (2001). Vashington senatorlari 1901-1971 yillar. McFarland & Company. p. 156. ISBN  0786409932.
  6. ^ Box hisobi: 1945-09-07, Retrosheet
  7. ^ Uy / yo'l bo'linishi, 1945 yil Vashington senatorlari, dan Retrosheet
  8. ^ Uy / yo'l bo'linishi, 1955 yil Vashington senatorlari, dan Retrosheet
  9. ^ a b Steynberg, Dan (2014 yil 21-oktabr), "Kalvin Griffit bir paytlar senatorlarni San-Frantsiskoga ko'chirish to'g'risida o'ylagan". Washington Post
  10. ^ Bates, Mayk (2014 yil 1-may), "Beysbolda muvaffaqiyatsizlikka uchragan 1978 Donald Sterling Moment". SBNation.
  11. ^ a b v d e Carew, Rod. "KALVIN GRIFFITGA RODNI QO'LLAB-QUVVATLASHTIRISH BILAN BIZNI" (PDF). KSTP. Olingan 19 iyun, 2020.
  12. ^ Associated Press (2014 yil 15-avgust). "Egalari egizaklarning sotilishini ma'qullashdi". The New York Times. Olingan 2017-03-23.
  13. ^ a b Smit, Gari (1983 yil 4-aprel), "Kechagi xayolparastlik", Sport Illustrated
  14. ^ "Kalvin Griffit". Kanadalik beysbol shon-sharaf va muzeyi. Olingan 12 avgust, 2012.
  15. ^ Reusse, Patrik (2009 yil 15-iyul), "Bir yoz davomida Martin hamma g'azablanardi". Minneapolis yulduzlari tribunasi
  16. ^ Xennessi, Kevin, Kalvin Griffit: Beysbolning so'nggi oilaviy jamoasining ko'tarilish va pasayishi Amerika beysbol tadqiqotlari jamiyati
  17. ^ Koulman, Nik (1978 yil 1 oktyabr). "Griffit Vasekaning so'zlarida bir nechta maqsadlarni ayamaydi". Star Tribune. Olingan 12 avgust, 2012.
  18. ^ a b Sinker, Xovard (30.04.2014), "Sobiq egizaklar egasi Griffitning ashaddiy portlashini eslash". Minneapolis Star Tribune
  19. ^ Xennessi, Kevin, Kalvin Griffit: Beysbolning so'nggi oilaga tegishli jamoasining ko'tarilish va pasayishi Amerika beysbol tadqiqotlari jamiyati
  20. ^ Anderson, Sheldon (3 fevral 2020). Qarindosh shaharlar sporti: barcha fasllar uchun o'yinlar. Google Books. ISBN  9781682261095.
  21. ^ Xodimlar, "Sentinel" ning Jorj Diaz. "Oldingi egizaklar egasi Griffit 87 yoshida vafot etdi". OrlandoSentinel.com. Olingan 2020-06-19.
  22. ^ Kvebekdan kelgan xatlar: Kanadadagi Beysbol shon-sharaf zalida Induksiya kuni, Ikkinchi qism, Bill Young tomonidan, seamheads.com saytida; URL manziliga 2010 yil 23 oktyabrda kirilgan


Oldingi
Klark Griffit
1920–1955		 Egasi
Vashington senatorlari (I) / Minnesota egizaklari
1955–1984		Muvaffaqiyatli
Karl Poxlad
1984–2009

Tashqi havolalar

Qo'shimcha o'qish

  • Jon Kerr, Kalvin: Beysbolning so'nggi dinozavri (Vm. C. Braun, Dubuque, 1990)
  • Devid Anderson, Rais Kalvinning takliflari (Brick Alley Books Press, Stillwater, 1984).