Yomonlik karyerasi - Career of Evil

Yomonlik karyerasi
CareerofEvil (Buyuk Britaniyaning birinchi nashri) cover.jpg
Birlashgan Qirollikning birinchi nashrining muqovasi
MuallifRobert Galbrayt
MamlakatBirlashgan Qirollik
TilIngliz tili
JanrJinoyatchilikka oid fantastika
NashriyotchiSfera kitoblari
(Kichkina, jigarrang va kompaniya )
Nashr qilingan sana
2015 yil 20 oktyabr (AQSh)
2015 yil 22 oktyabr (Birlashgan Qirollik)
Sahifalar512
ISBN978-0-7515-6227-9
OldingiIpak qurti  
Dan so'ngO'limga olib keladigan oq  

Yomonlik karyerasi bu 2015 yil fantastika tomonidan yozilgan J. K. Rouling, Robert Galbrayt taxallusi bilan nashr etilgan.[1] Bu uchinchi roman Cormoran Strike ketma-ket detektiv romanlari va undan keyin O'limga olib keladigan oq 2018 yilda va Muammoli qon 2020 yilda.

Uchastka

Bir ayolni o'ldirgandan so'ng, noma'lum erkak Robin Ellacottni ta'qib qilmoqda, uni shaxsiy tergovchi Kormoran Strikedan qasos olish rejasining bir qismi deb biladi. Robin, Strike-da bir yil ishlagan, endi uning kotibi bo'lishdan tashqari, doimiy tergovchidir. Strike radio boshlovchisi Elin bilan munosabatlarni rivojlantirdi, lekin uning kuyovi Metyu u qilayotgan ishini yoqtirmaydigan Robinga nisbatan his-tuyg'ularini saqlamoqda.

Bir kuni Robin ayolning kesilgan oyog'ini va unga ishora qilgan xabarni oladi Moviy Öyster kulti "Salmon tuzining egasi (tez ohakli qiz)" qo'shig'i. Qo'shiqni vafot etgan onasi Ledaning sevimlisi sifatida tanigan Strike, o'tmishdagi kimdir paketni yuborgan degan xulosaga keladi. Keyin u to'rtta gumon qilinuvchi bilan detektiv inspektori Erik Uordlga yaqinlashadi, ulardan uchtasini u o'z vaqtidan bilgan SIB:

  • Tering "Digger" Malley, Haringey Jinoyat Sindikati a'zosi, tanasining kesilgan qismlarini pochta orqali yuborish tarixiga ega va Strike unga qarshi anonim guvohlik berganidan keyin qamoqqa yuborilgan;
  • Noel Brokbank, a Fors ko'rfazi urushi faxriy va serial pedofil Strike kimni tergov qilgan va kim Strikeni oilasini undan tortib olganlikda ayblaydi;
  • Donald Laing, sobiq a'zosi Qirolning o'z qirollik chegara polki kim Strike xotiniga va bolasiga jismoniy zo'ravonlik qilgani uchun hibsga olingan, natijada a sharafsiz zaryadsizlanish va 10 yillik qamoq;
  • Jeff Uittaker, Strikening o'gay otasi va asosiy gumondor Ledaning haddan tashqari dozada o'limida, Strike Uittaker bo'lganiga qaramay javobgar deb hisoblaydi oqlandi.

Strikening g'azablanishiga qaramay, politsiya zudlik bilan Mellining tanasi qismlarini pochta orqali yuborish taktikasi tufayli o'z shubhalarini darhol jalb qiladi. Strike va Robin parallel tergovni boshlashga qaror qilishadi, ular yil davomida idoraga yuborilgan "g'ayrioddiy yozishmalarni" ko'rib chiqishdan boshlaydilar, bu juftlik "yong'oqchilar" tortmasida yengil-elpi deb atashadi. Bular orasida bir vaqtlar Strikening yordami bilan o'z oyog'ini amputatsiya qilishda yordam so'rab murojaat qilgan yosh ayolning bir nechta xatlari topilgan. tana dismorfiyasi. Ular Robinga yuborilgan oyog'i bu yosh ayolga tegishli ekanligidan qo'rqishni boshlaydilar.[2][3]

Robin ishdan ketma-ket ketayotganda, Robin Metyu Robinni tashlab ketganidan keyin universitetdagi do'sti bilan uxlaganini, Metyu buni istamay tan olganligini aytdi. Robin g'azab bilan ularning mashg'ulotlarini bekor qiladi va barda ichkilikbozlik bilan mashg'ul bo'lib, universitetni tark etishining sababini Strikega ochib beradi. Robin vahiy qilganidan ish tashlash hayratda zo'rlangan va universitetdagi kariyerasi o'rtasida noma'lum tajovuzkor tomonidan o'limga qoldirilgan, ammo uning guvohligi va dalillari zo'rlaganni sudlanganiga sabab bo'lganligi to'g'risida unga xabar berganida juda ta'sirlangan. Robin uning iqrorligi Strikening unga jabrdiyda kabi munosabatda bo'lishiga moyil bo'lishidan qo'rqsa-da, Strike ichkarida aynan shunday qilmaslikka qaror qiladi.

Keyinchalik, Strike sayohat qiladi Edinburg, hozirda uning sobiq SIB hamkasblaridan biri joylashgan. Hamkasbi Brokbank harbiy xizmatining ishini yopib qo'yishni "unutib qo'ydi" va uning tarkibini hozirda fuqarolik toifasida bo'lgan Strikega oshkor qila olmasligi sababli xonani tark etdi. Shunday qilib ish tashlash Brockbankning pensiya cheklari manzilga yuborilishini aniqlaydi Furness-Barrow. Shotlandiyada bo'lganida Strike hamkasbining mashinasini ziyorat qilish uchun qarz oladi Melrose, Laingning onasi hali ham yashaydi. Laingning hozirgi yashash joyi to'g'risida ma'lumot to'plashga umid qilib, u Laingning onasi kech bosqichga ega bo'lganidan xafa bo'ldi dementia va hech qanday yordam ko'rsatishga qodir emas.

Ammo omad urishida Strike tan olinadi va unga qo'shnilaridan biri murojaat qiladi. Qo'shni Laingning sobiq rafiqasi Ronaning ota-onasi bilan yaxshi do'stdir, u uni suiiste'mol qilishda ayblanib sudlangan va uchrashuvni tashkil etishga rozi. Ronaning onasi Strikega doimiy minnatdorchiligini bildiradi - u qizini yalang'och va to'shakda kishanlangan holda topgan kishi - va jon-jahdi bilan har qanday yordamni taklif qiladi. U Strikega ma'lum qilishicha, Laing o'zining zo'ravonligi sababli Melroseda bir muncha vaqt kutib olinmagan, ammo yaqinda u akalarini majburan haydab yuborishdan oldin onasiga tashrif buyurmoqchi bo'lgan. Ronaning onasi, Laingning bolaligida, Laingni ishidan bo'shatgan dehqonga tegishli bo'lgan maydon sirli ravishda yoqib yuborilganligini, mintaqadagi bir necha qiz Laingni zo'rlashda ayblaganligini va u o'z oilasini o'ldirganlikda qattiq gumon qilayotganini ochib beradi. mushuk u va eri Ronani o'sha paytdagi sevgilisi bilan bog'liq muammolardan ogohlantirgandan keyin. Politsiya bilan suhbatlashish paytida Laing jozibasi tufayli ushbu shubhalarning hech biri tasdiqlanmadi. Nihoyat, Ronaning onasi, Laing qamoqdan chiqqandan beri Ronaga tashrif buyurganini va Ronani karavotda zanjirband qilganida, qarovsiz o'lib ketgan o'g'li uchun uni o'ldirish bilan qo'rqitganini tan oladi. Endi Laingning fotosurati bor - Ronaning onasi uni qachondir uni politsiyaga topshirishi kerak, deb ishongan - Strike Londonga qaytadi.

Tez orada Uordlning tergov guruhi Robinga yuborilgan oyog'ining yaqinda kashf etilgan bo'lajak amputant tanasi uchun DNKga mos kelishini Strikega yozganligini aniqladilar. Ko'p o'tmay Robinga yana bir paket yuborildi, bu safar xuddi shu jasadning chap oyog'idan bosh barmog'i va boshqa Blue Öyster Cult so'zlari bilan birga. Strike ikkala paket ham, shaxsan uni haqorat qilishni nazarda tutgan bo'lsa-da, Robin nomiga yuborilgani va yuborilgani bilan juda xavotirga tushadi. Ularning oyog'ini olishlari natijasida paydo bo'lgan salbiy reklama, Strikening Robinni qotil xavfidan himoya qilishga qaratilgan harakatlari bilan birgalikda Strikening biznesiga ham, ularning ish munosabatlariga ham xavf tug'diradi.

Robin Strike-ni eski usulda boshqaradi Land Rover unga Londondan ota-onasi tomonidan sovg'a qilingan Furness-Barrow Noelning harbiy pensiya cheklarini naqdlashtirgan Xolli Brokbankni qidirish. Robin Xollini Strike huzuridan tashqarida, Venetsiya Xol ismli advokat qiyofasida so'roq qilishda katta mahorat ko'rsatmoqda, uning firmasi Noelning harbiy jarohatlari uchun tovon puli to'lashga qiziqqan. Robin Xollining armiyadan ketganidan keyin unga g'amxo'rlik qilish uchun qoldirilgan Xollning egizak singlisi ekanligini aniqladi, bu esa bosh miyasi jarohati natijasida uni jismonan bezovta qildi. Xolli, Noelning zo'ravonliklarga duchor bo'lganligini, uning kvartirasini bir necha bor buzib tashlaganini va vaqti-vaqti bilan unga zarba berayotganini aytadi. U o'gay otasi ularni butun bolaligi davomida jabr qilganligini va uning akasi pedofil ekanligini bilishini tushuntiradi. Ayniqsa, shiddatli g'azabdan so'ng, Xolli nihoyat Noelni kvartirasidan chiqarib yubordi va politsiyaga uning jinsiy tug'ilishi haqida aytib berish bilan qo'rqitdi. Noilid umidsizlikda, Xolliga sukut saqlash evaziga harbiy nafaqasini taklif qildi. Xolli, shuningdek, Noelning vaziyatni ayblashda Strikeni ayblashi obsesyonga aylanganini va bu mavzuni hech kimga va barchaga provokatsiya qilmasdan etkazishini tasdiqlaydi. Ketishdan oldin Robin Brokbankning eng so'nggi ish joyini singlisidan olib qo'yishi mumkin.

Janub tomon safarda ular massaj saloniga tashrif buyurishadi Market Xarboro Brokbank bouncer bo'lib ishlagan va keyin Laingning so'nggi taniqli manzili Kori va qamoqdan chiqqandan ko'p o'tmay Laing bilan birga bo'lgan Lorraine ismli o'rta yoshli ayol bilan tanishish. Lotaringiya, Laing endi azob chekayotgani kabi muhim ma'lumotlarni taqdim etadi psoriatik artrit va ularga zamonaviyroq fotosurat taqdim etadi, unda uning jismoniy qiyofasi Strike xotirasidan deyarli tanib bo'lmas darajada farq qiladi. U Laingni kayfiyatli, ammo zo'ravon emas deb ta'riflaydi va to'satdan ketishdan oldin uning pullari va zargarlik buyumlarini o'g'irlab ketganini tan oldi. U hech qachon turmush qurganidan yoki qamoqxonada bo'lganidan bexabar edi.

Shaharchalar o'rtasida uzoq vaqt davomida avtoulovlarda yurish paytida Strike asta-sekin Robinni o'zining sobiq o'gay otasi Jeff Uittakerga tezlashtiradi. Strike Uittakerning narsist sotsiopat bo'lishining barcha alomatlarini namoyon etayotganini va u har doim o'limga g'ayrioddiy hayratda qolganligini aniqlaydi. U Strike-da shaytoniy lirikalarni muntazam ravishda keltirishi, ayniqsa o'lim va parchalanishni ulug'laydigan so'zlarni keltirishi kerak edi. Strikening ta'kidlashicha, garchi uning onasi taniqli rok guruhi bo'lgan bo'lsa-da, u hech qachon geroinni haddan tashqari oshirib yuborgan, chunki u Whittaker bilan pul yuzasidan to'qnashuvdan ko'p o'tmay shubhali tarzda sodir bo'lgan. Strike shuni ko'rsatadiki, Uittaker o'lgan ayolning jasadini Leda Strike vafotidan bir necha yil o'tgach, bir oy davomida kvartirada saqlagan. Robin va Strike sayohatlari tugashiga yaqinlashganda, Uaytker hozirda Londonda yashaydi, pimping va ehtimol sotish metamfetamin.

Qotil tergov davomida yana ikki marta urib, tirik qolgan bir qurbonning ikki barmog'ini, ikkinchisidan esa quloq loblarini kesib, qotilning taniqli bo'lishiga olib keldi. Shacklewell Ripper va rasmiy ravishda politsiya ishini ketma-ket qotilni qidirishga o'tkazish. Ayni paytda, Vardlning akasi urib o'ldirilgan va avtohalokat natijasida uning ishdan ketishi kerak. U ishni nazorat qilishni tergov bo'yicha bosh tergovchi detektiv bosh inspektor Roy Karverga topshiradi Lula Landri ishi. Carver Strike o'z joniga qasd qilish to'g'risida qaror chiqargan ishni hal qilish orqali politsiyani kamsitishga qodir bo'lganidan Carver g'azablanmoqda. U Strikega xayrixohlik bilan xabar beradi, agar Uordl qo'mondonlik qilgan paytda u olib borgan bo'lim tergovining ochiq liniyasi yopilgan va Strike o'zining tergovini davom ettirsa, sud jarayoni bilan tahdid qilmoqda. Texnikadan foydalangan holda Strike o'zining uchta etakchisidan ancha farq qiladigan Karverning gumon qilinuvchilariga aralashmaslikka rozi.

Strike va Robin navbatma-navbat Uitayterning quyruqini olishadi, ular u kvartirada u o'zini pimpinizm bilan shug'ullanadigan Stefani ismli yosh ayol bilan o'tirishibdi. Stefanining og'ir ko'kargan joylarini payqagan Robin unga hamdardlik bildirmoqda va unga yordam berishga harakat qilmoqda. Uittakerni tark etishni istamasa ham, u birinchi qurbon o'ldirilishi mumkin bo'lgan kechada Uittaker uni butun guruhi bilan furgonda jinsiy aloqa qilishga majbur qilganini aytmoqda. Shuning uchun Robin Uittaker jirkanch bo'lsa-da, u Shacklewell Ripper bo'la olmaydi degan xulosaga keladi. Uittaker Stefani bilan uchrashuvini to'xtatgandan ko'p o'tmay, Robin haqiqiy Ripper tomonidan hujumga uchraydi va o'ldirilishi mumkin. U uzoq vaqt jarohat oldi, lekin zo'rlash signalini o'rnatishga muvaffaq bo'ldi, u yordamni jalb qiladi va uning ko'ziga qizil bo'yoq bilan sepadi, lekin u hech qachon yuzini ko'rmaydi. Ushbu hujumdan so'ng Strike qotilni aniqlaganiga ishonadi, ammo Karver Strike-ning barcha ma'lumotlarini e'tiborsiz qoldiradi. Strike qolgan ikkala mijozini ham yo'qotadi.

Robin Brokbankka qarshi Strikening xabarisiz unga qarshi choralar ko'radi, chunki u hozirgi qiz do'stining yosh qizlarini xo'rlayapti, deb hisoblaydi. Robinning aralashuvi qizlarni qutqaradi, ammo Brokbankni yashirinishga yuboradi. Strike Robinning qilgan ishlarini aniqlaganda, Karver uni Brokbankga Strike ko'rsatmasi bilan tashrif buyurganlikda gumon qilayotganini va uni politsiya tergoviga aralashgani uchun hibsga olish uchun yig'ilayotganini tushuntiradi. Carver bilan bo'lgan vaziyatni, qolgan yagona mijozlarini yo'qotishni va Robinning qotil bilan juda yaqin aloqasini engib, Strike uni qo'pol qoidabuzarlik uchun ishdan bo'shatadi. Robin adashgan, lekin u Metyu bilan yaqinlashib kelayotgan Metyu bilan nikoh to'yi uchun Mashamga qaytadi. Strike u bilan bog'lanmoqchi, ammo Metyu Robinning telefonidan bu haqda dalillarni olib tashlaydi.

Endi Strike yolg'iz o'zi ishlaydi, qotilni burchakka tortish rejasini tuzadi, u endi u aniqlaganiga amin. Qotil Donald Laing bo'lib, u Rayt Uilyams singari parallel shaxsni yaratgan, u bo'lajak amputantning katta singlisining turmush o'rtog'i. Strike o'zining qaroqchi tanishi Shanker bilan birgalikda Laing o'ldirish faoliyati uchun asos sifatida foydalanayotgan kvartiraga kirish huquqini qo'lga kiritdi. Ichkarida unga Laing hujum qiladi, ammo uni politsiyaga topshirishdan oldin uni engib chiqadi. Brockbank, shuningdek, mahalliy uysizlar boshpanasi tomonidan olingan ma'lumot natijasida hibsga olingan.

Endi Strike qotilning stressidan xalos bo'lib, Robin bilan munosabatlarini to'y marosimida ishtirok etib tuzatishga qaror qiladi, u ishdan bo'shatilgandan keyin taklifnoma hech qachon bekor qilinmadi. Cherkovga g'azabdan keyin Strike Robin va Metyu va'dalarini almashishini ko'rish uchun o'z vaqtida keladi. Roman Robin qurbongohga burilib, Strike va nurlarni ko'rganida tugaydi.

Belgilar

Asosiy belgilar

Cormoran Strike - faxriysi Afg'onistondagi urush va bomba hujumida o'ng oyog'ining yarmini yo'qotib, harbiy xizmatdan sharafli ravishda ozod qilingan sobiq SIB tergovchisi. U SIB bilan qolishga qodir bo'lsa-da, u juda qulay institutsionalizatsiya qilinmaslik uchun ketishni tanladi. O'shandan beri u xususiy detektivga aylandi. U kichik taniqli odam, qisman taniqli rok-yulduz otasi va birinchi ikkita romanning ikkita mashhur qotilligini hal qilgani tufayli. Hikoyaning boshida uning biznesi rivojlanib bormoqda.

Robin Ellakott - Strike yordamchisi (aslida uning kotibi), Strike tomonidan to'langan jinoyat qidiruv kursini endigina tugatgan. Uning uzoq yillik sevgilisi-kelinasi, buxgalter Metyu Kanliff bilan turmushi tez sur'atlarda yaqinlashmoqda. Zo'rlash va qotillikka urinishdan omon qolgan ayol sifatida u jinsiy jinoyatlarga nisbatan juda sezgir. Natijada, u Strikening gumon qilinuvchilardan biri bo'lgan Noel Brokbankning tergovini to'xtatishni istamayapti, agar u ilgari u bolalarga nisbatan zo'ravonlik qilgani va hozirgi qiz do'stining yosh qiziga jinsiy zo'ravonlik qilishini bilsa.

Gumon qilinuvchilar

Donald Laing - ilgari u Strike bilan birinchi marta uchrashgan harbiy xizmatda bo'lgan chegaralardan Shotlandiyalik. Laing armiyadagi Strike-ga qarshi kurash olib borgan va mag'lubiyatga uchraganini anglab, intizomiy jazoga tortilganidan keyin Strikening yuzini tishlagan edi. Shunga qaramay, Laing maftunkor va boshqalarni o'zining yaxshi fe'l-atvoriga ishontira olgan. Biroq, Strike o'z-o'zidan tergov olib borganida, Laing rafiqasi va bolasiga jismoniy zo'rlik ko'rsatgan. Laing hibsga olingan va bu uchun sudlangan, 10 yillik 16 yillik qamoq jazosini o'tagan.

Noel Brokbank - birinchi Fors ko'rfazi urushida ham, Bosniyada ham qatnashgan Barrow-in-Furnessning sobiq mayori, Strike ning uzoq vaqtdan beri dushmani bo'lishdan oldin. U vafot etgan hamkasbining beva ayoliga uylangan edi, uning ikki yosh qizi bor edi. 12 yoshida katta qizi maktab do'stiga o'gay otasining jinsiy zo'ravonligi va tahdidlari to'g'risida gapirib berdi. Brokbank hibsga olishda qarshilik ko'rsatganida, Strike unga zarba berdi va u ilgari bosh suyagi sinishi natijasida bosh miya shikastlanishiga olib keldi, shundan keyin u aqldan ozgan. Buzg'unchilik paytida Brokbank o'gay qiziga bir marta uning oyog'ini olib tashlamoqchi bo'lganligini aytgan edi (Strikega ko'ra u aslida uni yoshligida tikanli simlarga tutib, Strikega yuborilgan oyog'idagi singari chandiqni berib yuborgan). Brockbankda gumon qilinishiga olib kelgan ofis); ammo, u hech qachon sud qilinmagan va buning o'rniga harbiy kuchdan nogiron bo'lgan.

Terence 'Digger' Malley - professional gangster va Harringay jinoyatchilik sindikatining a'zosi, avvalgi qotillik bilan uning kreditiga va ilgari tanasining bir qismini yuborib, Strikeni gumon qilishga undagan. Vitse-otryad bilan giyohvand moddalar savdosiga qarshi olib borilgan operatsiyada Strike Mallining qamalganligini isbotlagan. Biroq, Strike noma'lum dalillarni keltirganligi sababli, Strike Malli Strikening hibsga olinishi va sudlanganligi ortida ekanligini bilmasligiga ishongan. Keyin politsiya Mellining Ispaniyada bo'lganini, oyog'i Robinga yuborilganida, uni surishtiruvdan chetlashtirdi.

Jeff Uittaker - Strikening o'gay otasi va Strikening onasi Ledaning bevasi. Uitaker Strikedan atigi bir necha yosh katta edi va Leda mashhur bo'lganligi sababli va uning katta boyligi bor deb taxmin qilgani uchun unga uylangan; u uni o'z irodasiga yozishga ishontirdi. 1994 yilda Leda vafotidan so'ng, Uittaker qotilligi uchun sudga bordi, ammo aybsiz deb topildi. Ammo ikkalasi ham toj uchun guvohlik bergan Strike va 'Shanker' Uaytker Ledani o'ldirganiga ishonishadi. Strike shuningdek, birinchi navbatda Uittakerning kesilgan oyog'ini yuborganligidan gumon qildi, chunki jo'natuvchi Ledaning tatuirovkasi to'g'risida bilish uchun uni yalang'och holda ko'rishi kerak edi, ammo keyinchalik Robin Internetda Ledaning (tatuirovkasi ko'rinadigan) yalang'och fotosuratini topdi. boshqa gumon qilinuvchilarning ehtimoli.

Boshqa belgilar

'Shanker ' - Strikening sobiq xonadoshining laqabi, uning onasi Leda uni ariqda qattiq kaltaklanganini topgandan keyin olib ketgan. Shanker noqonuniy giyohvand moddalar savdosida ishlaydi, Strikening yoshida, yuzi buzilgan, Strikeni 'Bunsen' deb chaqiradi va Uittakerni ham yomon ko'radi. U Strike va Robinga pul evaziga deyarli hamma narsada yordam berishga tayyor. U Strike-da Uittakerni izlashda yordam beradi, Robinga Brokbank bilan to'qnashishga yordam beradi, Strike Laingni ushlashda yordam beradi va oxirida Strikeni Robinning to'yiga Yorkshirga olib boradi.

Erik Uordl - dastlab oyog'ining kesilganligi bo'yicha ishlarni olib boruvchi politsiya detektiv inspektori. Oldingi ikki roman voqealaridan keyin u Strike bilan do'stona munosabatda bo'ldi. U mashinani urib yuborgan akasining kutilmagan o'limidan keyin u ishdan chiqib ketdi.

Roy Carver - Lula Landri ishini boshqargan va hali ham Strikega qarshi g'azabini saqlagan detektiv inspektori bo'lgan Uordlning o'rnini egalladi.

Metyu Kanliff - Robinning kuyovi, Robinning Strike bilan munosabatlarini buzadigan buxgalter. Metyu ko'plab tortishuvlardan va hatto romanning bir qismini ajratib bo'lgach, roman oxirida Robinga uylanadi.

Elin Toft - Strikening sevgilisi, sobiq skripkachi va hozirgi radio boshlovchisi.

Linda Ellakott - Robinning onasi qizini qo'llab-quvvatlaydi, ayniqsa Metyu bilan ajralib turganda. Roman davomida Linda Londonda Robinga tashrif buyuradi.

Qabul qilish

Yilda The Guardian, sharhlovchi Kristobel Kent romanni "xarakter, joylashuv va tafsilotlarning ko'payishida bosh aylantirib turuvchi va tinimsiz, tinimsiz o'ziga xoslik bilan" romani "nafis, ammo yoqimli" deb atagan. Uning so'zlariga ko'ra, "butun narsa shunchalik zavq-shavq bilan etkazilgan - va, eng muhimi, aqldan ozgan fitnani shunday ishonchli ushlab turish - aksariyat oqilona o'quvchilar shunchaki unga kirib, zavq olishadi".[3]

30 may kuni Yomonlik karyerasi unvoniga nomzod bo'lgan oltita romanidan biri edi Theakston Yilning eski Peculier jinoyatchilik romani.[4]

Davom

2017 yil mart oyida Rouling unga ketma-ket to'rtinchi kitobning nomi haqida maslahat berdi Twitter hisob qaydnomasi. Bir muxlis bu nomni taxmin qildi, Rouling keyingi kitobining nomi shunday bo'lishini aytdi O'limga olib keladigan oq.[5]

2018 yil 23 martda Rouling o'zining tvitterida qo'lyozmani to'ldirganligini yozdi O'limga olib keladigan oq.[6]

Boshqa ommaviy axborot vositalarida

Televizor

Romanlar a-ga moslashtirilishi to'g'risida e'lon teleseriallar uchun BBC One bilan boshlanadi Kuku chaqiruvi.[7][8] 2014 yil 10-dekabrda ishlab chiqarilgan. Rouling Nil Bler va Rut Kenley-Letts bilan birgalikda o'zining "Bronte Film and Television" prodyuserlik kompaniyasi orqali serialning ijrochi prodyuseri sifatida ishlagan. Uchta voqea dramasi "Kukko'ning chaqiruvi" asarini yozgan Ben Richards va "Ipak qurti va yovuzlik karerasi" asarini yozgan Tom Edjes ssenariylari asosida yaratilgan. Maykl Kilyor "Kukushning chaqiruvi" filmini, Kiron Xokks "Ipak qurti" filmini, Charlz Starrij esa "Career of Evil" filmini suratga oldi. Jeki Larkin ishlab chiqargan.[9]

Bu e'lon Tom Burk yilda Cormoran Strike-ni o'ynashga mo'ljallangan edi Ish tashlash[10] 2016 yil sentyabr oyida qilingan edi Holliday Grainger Strike yordamchisi Robin Ellacott 2016 yilning noyabrida suratga olingan.[11]

Adabiyotlar

  1. ^ Goodman, Jessica (2015 yil 24-aprel). "JK Rowling Robert Galbraith singari yana bir" Yovuzlik karerasi "kitobini chiqaradi". HuffPost. Olingan 9 iyun 2015.
  2. ^ Biedenharn, Isabella (2015 yil 11-iyun). "J.K. Roulingning navbatdagi Robert Galbraytning" Yomonlik karyerasi "romani qopqoq va chiqish sanasini oldi". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 11 iyun 2015.
  3. ^ a b Kent, Kristobel (2015 yil 21 oktyabr). "Robert Galbraith tomonidan yozilgan yovuzlikning karerasi - seriyali qotil uchun jirkanch, ammo yoqimli ov". The Guardian. Olingan 8 yanvar 2020.
  4. ^ Armitstead, Kler (2016 yil 30-may). "J.K. Roulingning o'zgaruvchan egosi Robert Galbrayt jinoyatchilar uchun yangi mukofot uchun qisqa ro'yxatga kiritilgan". The Guardian. Olingan 1 iyun 2016.
  5. ^ Cho'pon, Jek (2017 yil 15 mart). "JK Rouling muxlisi Twitter-da Cormoran Strike romanining navbatdagi nomini taxmin qilmoqda". Mustaqil. Olingan 8 yanvar 2020.
  6. ^ Rouling, J.K. [@jk_rowling] (2018 yil 23 mart). "Tugadi. #LethalWhite" (Tvit). Olingan 8 yanvar 2019 - orqali Twitter.
  7. ^ "Robert Galbraithning" Cormoran Strike "romanlari BBCning yangi yangi drama turkumiga moslashtiriladi". BBC media markazi. 2014 yil 10-dekabr. Olingan 16 avgust 2015.
  8. ^ Tartaglione, Nensi (2014 yil 10-dekabr). "JK Rowlingning" Kuku chaqiruvi "BBC drama turkumiga aylanish uchun". Muddati Gollivud. Olingan 16 avgust 2015.
  9. ^ "Nima qilamiz". Brontê Film & TV. Olingan 8 yanvar 2020.
  10. ^ "Tom Burk BBC One-da JK Roulingning Kormoran zarbasini ijro etadi". BBC yangiliklari. 2017 yil 7 sentyabr. Olingan 8 yanvar 2020.
  11. ^ "Holliday Greynjer BBC va HBO telekanallarining Strike seriyasiga Tom Burkka qo'shildi". Brontë Film & TV. 2016 yil 4-noyabr. Olingan 8 yanvar 2020.