Garri Potter va o'lim sharafi - 1-qism - Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 1

Garri Potter va o'lim sharafi - 1-qism
Bir qiz va ikki o'g'il qorong'u o'rmon bo'ylab bir narsaning orqasidan yugurib o'tmoqdalar.
Buyuk Britaniyaning teatrlashtirilgan chiqarilish plakati
RejissorDevid Yeyts
Tomonidan ishlab chiqarilgan
Ssenariy muallifiStiv Kloves
AsoslanganGarri Potter va o'lim sharafi
J. K. Rouling tomonidan
Bosh rollarda
Musiqa muallifiAleksandr Desplat
KinematografiyaEduardo Serra
TahrirlanganMark Day
Ishlab chiqarish
kompaniya
TarqatganWarner Bros. Rasmlari
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 2010 yil 11-noyabr (2010-11-11) (Odeon Lester maydoni )
  • 2010 yil 19-noyabr (2010-11-19) (Buyuk Britaniya va AQSh)
Ish vaqti
146 daqiqa[2]
Mamlakat
  • Birlashgan Qirollik
  • Qo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Byudjet250 million dollar
(bilan bo'lishilgan 2-qism )[3][4]
Teatr kassasi976,9 million dollar[5]

Garri Potter va o'lim sharafi - 1-qism bu 2010 yil fantastik film rejissor Devid Yeyts tomonidan tarqatiladi Warner Bros. Rasmlari.[5] Bu kinematik qismlardan birinchisi asoslangan J. K. Rouling "s 2007 yil shu nomdagi roman va ettinchi va oldingi to'lov Garri Potter filmlar seriyasi.[6] Bu tomonidan yozilgan Stiv Kloves tomonidan ishlab chiqarilgan Devid Heyman, Devid Barron va Rowling va xususiyatlari an ansambl aktyorlari.

Filmda yulduzlar Daniel Radcliffe kabi Garri Potter, bilan Rupert Grint va Emma Uotson navbati bilan Garrining eng yaxshi do'stlari sifatida takrorlanadigan rollar Ron Uizli va Germiona Greynjer. Bu davomi ga Garri Potter va yarim qonli shahzoda va so'ngra yakuniy yozuv, Garri Potter va o'lim sharafi - 2-qism.

Hikoya Garri Potter tomonidan so'ralgan Dambldor topish va yo'q qilish Lord Voldemort boqiylikning siridir - bu Horcruxes. Suratga olish ishlari 2009 yil 19 fevralda boshlangan (2009-02-19) va 2010 yil 12 iyunda yakunlandi (2010-06-12).[7] 1 qism 2D kinoteatrlarida chiqarilgan va IMAX formatlari dunyo bo'ylab 2010 yil 19-noyabrda.[8][9][10][11] Film tanqidchilar tomonidan uning chiqishlari, kinematografiyasi, vizual effektlari va musiqiy partiyasini yuqori baholagan ijobiy baholarga sazovor bo'ldi.[12][13][14][15][16]

Filmning butun dunyo bo'ylab ochilgan hafta oxiri, 1 qism 330 million dollar ishlab oldi, bu ketma-ket uchinchi ko'rsatkich va 2010 yildagi eng yuqori ochilish, shuningdek, barcha vaqtlarning sakkizinchi ko'rsatkichi.[17] Dunyo bo'ylab 976 million dollarlik daromad bilan, 1 qism bo'ladi 2010 yildagi eng ko'p daromad olgan uchinchi film, orqada O'yinchoqlar tarixi 3 va Alice Wonderland-da,[18] va uchinchi eng yuqori daromad Garri Potter dunyo bo'ylab jami ko'rsatkichlar bo'yicha film, ortda O'limga bag'ishlangan sharaflar - 2-qism va Faylasuf toshi.[19] Bundan tashqari, u ikkita nominatsiyani oldi 83-chi Oskar mukofotlari: Eng yaxshi badiiy yo'nalish va Eng yaxshi vizual effektlar.

Uchastka

The Sehrgar vaziri Rufus Skrimgeur sehrgar OAVga murojaat qilib, vazirlik qat'iy nazar kuchli bo'lishini aytmoqda Lord Voldemort kuchga ega bo'lish va O'lim yutuvchilar Mugglalarni ommaviy ravishda o'ldirish va vazirlikka kirib borish. Ayni paytda, Garri Potter, Ron Uizli va Germiona Greynjer missiyani yakunlashga qaror qiling Albus Dambldor Garriga Voldemortnikini ov qilish va yo'q qilish orqali berdi Horcruxes. Severus Sneyp Garri yaqinda ketishi haqida Voldemortga xabar beradi Privet Drive. Voldemort qo'mondonlari Lucius Malfoy uning tayoqchasi, Garrining yadrosi bilan bir xil yadroga ega bo'lganligi va shuning uchun uni o'ldira olmasligi sababli.

The Feniks buyrug'i yordamida Garrini xavfsiz joyga olib boring Polyjuice iksiri aldangan Garri yaratish uchun. Uchish paytida ular o'ldiradigan o'lim yutuvchilar tomonidan pistirma qilinadi Mad-Eye Moody va Xedvig va jarohat etkazish Jorj Uizli. Etib kelish Burrow, Garri tayoq ishlab chiqaruvchisi haqida tasavvurga ega Ollivander Voldemort tomonidan qiynoqqa solinmoqda. Ertasi kuni Skrimgeur Dambldor bilan keladi iroda. Ron Dambldornikini oladi Deluminator, Germiona nusxasini oladi Bidl Bard haqidagi ertaklar, va Garri birinchi bo'lib qo'lga kiritgan Oltin Snitchni oladi Kvidich o'yin. Skrimger Garriga ham vasiyat qilinganligini aytadi Griffindorning qilichi yo'qolgan.

O'lim yutuvchilar Scrimgurni o'ldiradi va uning o'rnini egallaydi Pius qalinligi. Vazirlik Mugglda tug'ilgan jodugarlar va sehrgarlarni hibsga olishni va ta'qib qilishni boshlaydi. O'lim yutuvchilar ham hujum paytida Bill Uizli va Fler Delacour to'y. Kingsli Shacklebolt Patronus jozibasi to'y partiyasini oldindan ogohlantiradi va aksariyati qochib ketadi. Garri, Germiona va Ron nomutanosib Londonga, lekin Death Eaters tomonidan ovqatda hujumga uchraydi. Uchlik boshpana izlaydi Grimmauld joyi, 12-raqam. Ular "R.A.B." soxta Horcrux shkafchasidan Regulus Arcturus Black, ning ukasi Sirius Blek. Kreacher, qora tanlilarning uyi elf, ularga buni aytadi Mundungus Fletcher uyga kirib, ko'plab narsalarni, shu jumladan haqiqiy shkafni o'g'irlab ketgan. Kreacher va Dobbi Fletcherni qo'lga oldi, u shkafning egasi ekanligini aniqladi Dolores Ambrij. Polyjuice Potion-dan foydalanib, trio vazirlikka kirib boradi va Ambrijning bo'ynidagi shkafni topadi. Garri Ambrijni hayratda qoldiradi va Germiona shkafni olib keladi. Uchlik ta'qibchilaridan qochib qutulishadi ko'rinadigan sahroda, ammo Ron jarohat oldi va sog'ayguncha yana o'zini anglay olmaydi.

Horcruxni yo'q qilish uchun muvaffaqiyatsiz urinishlardan so'ng, trio o'z kuchini suyultirish uchun uni navbatma-navbat kiyadi. Garri Voldemortning tayoqchini so'roq qilgani va o'ldirgani haqidagi tasavvurini ko'radi Gregorovich, o'spirin o'g'il afsonani o'g'irlaganini da'vo qilmoqda Oqsoqol tayoqchasi uning do'konidan. Ron shkafchani kiyib olganida, u salbiy hislarni engib, Germiona va Germionadan voz kechishdan oldin Garri bilan janjallashadi. Germiona Griffindorning qilichi Horcruxesni yo'q qilishi mumkinligini aytdi va Garri bilan birga borishga qaror qildi Godrikning ichi bo'sh. Ular Garrining ota-onalari qabrlarini va ular o'ldirilgan uyni ziyorat qilishadi. Ular uchrashadilar Bathilda Bagshot, kimga ishonsa, qilich bo'lishi mumkin. Bathilda o'zini tanishtirmasdan oldin ularni uyiga kiritadi Nagini, Bathildaning reanimatsiyalangan jasadiga ega. Germiona va Garri uyga qochib ketishdi Dekan o'rmoni Ammo Germiona tasodifan Naginiga qarshi kurashayotganida Garrining tayog'ini sindirib tashlaydi. U Garrining vahiysidagi sirli o'g'rini aniqlaydi Gellert Grindelvald.

Garri ko'radi Patronus uni muzlatilgan suv havzasiga olib boradigan kaptar shaklida. Griffindorning qilichi Garri sindirib sakrab tushgan hovuz muzi ostida yotibdi. Uning bo'ynidagi shkaf Garrini bo'g'ib o'ldiradi, ammo Ron kelib uni qutqaradi. Garri gapiradi Parseltongue Ron oxir-oqibat yo'q qilishga qaror qilgan Horcrux shkafchasini ochish uchun. Germiona va Ron yarashishdi va uchlik tashrif buyurishga qaror qildi Ksenofilius Lovegood Dambldor kitobdagi ramz haqida ko'proq ma'lumot olish uchun Germionani tark etdi. Lovegood ularga bu belgi nimani anglatishini tushuntiradi O'limga bag'ishlangan sharaflar, sehrgarni O'lim ustasi qila oladigan uchta sehrli narsalar. Germiona "Qutlug'lar" hikoyasini o'qiydi, shundan so'ng trio noqulay tarzda ketishga urinib ko'rdi, lekin Lovegood tomonidan to'xtatildi. U buni ochib beradi Luna Lovegood o'g'irlab ketilgan va keyin Garni unga evaziga topshirmoqchi bo'lib, o'lim yutuvchilarni chaqiradi. Garri, Ron va Germiona bir-biridan ayrilib, Lovegoodning uyi vayron qilingan.

Sahroga qaytib, uchlik Snatchers ularni topgach, lager qurdi. Germiona Garrini Snatcherlar olib borayotganda yashirish uchun la'nat ishlatadi Malfoy Manor. Bellatrix Lestrange Garri va Ronni Luna, Ollivander va bilan birga podvalda qamoqda Griphook. Bellatrix Germionani Qilich haqidagi ma'lumot uchun qiynoqqa soladi Gringotts. Garri qo'lidagi singan oyna bilan bog'lanib, yordam so'raydi. Dobbi ularni qutqarish uchun qabrlarga tushadi. Garri va Ron Germionani qutqarishga shoshilishadi va jang boshlanib, Garri qurolsizlantirilganini ko'radi Drako Malfoy. Dobbi Bellatrix ustiga qandil tashlab, Germionani qo'yib yuborishga majbur qiladi. Dobbi hammani tutib olgani va o'zgacha bo'lganligi sababli Bellatrix pichog'ini ularga tashlaydi. Garri, Ron va Germiona Shell kottejga eson-omon etib kelishgan bo'lsalar ham, Bellatrixning pichog'i Dobbini o'lik darajada yarador qilganini va u Garrining qo'lida vafot etganini aniqladilar. Harry Dobbini hech qanday sehr-jodu qilmasdan ko'mishlarini talab qilmoqda. Ayni paytda, Voldemort Dambldorning qabrini buzib, Dambldorning qo'lida bo'lganligi aniqlangan Elder Wandni o'g'irlaydi.

Cast

Qo'shimcha ma'lumotlar: Garri Potter ishtirokchilari ro'yxati

Ishlab chiqarish

Asosiy maqola: Garri Potter va o'lim sharaflarini ishlab chiqarish
Daniel Radcliffe suratga olish Dobbi o'lim sahnasi Pembrokeshire, Uels

1 qism bilan ketma-ket suratga olingan Garri Potter va o'lim sharafi - 2-qism 2009 yil 19 fevraldan 2010 yil 12 iyungacha.[20][21] Direktor Devid Yeyts, filmni kim bilan birga suratga olgan fotografiya rejissyori Eduardo Serra, 1-qismni "juda haqiqiy" deb ta'riflagan; a "yo'l filmi "bu" deyarli a kabi vérité hujjatli film ".[22][23]

Dastlab bitta teatr namoyishi uchun mo'ljallangan bo'lib, kitobni ikki qismga bo'lish g'oyasi ijrochi prodyuser tomonidan taklif qilingan Lionel Vigram nima tufayli Devid Heyman "ijodiy imperativ" deb nomlangan. Heyman dastlab bu g'oyaga salbiy javob bergan, ammo Vigram "Yo'q, Devid. Biz buni qanday qilamiz?" Deb so'radi. Kitobni qayta o'qib, ssenariy muallifi bilan muhokama qilgandan keyin Stiv Kloves, u bo'linish bilan rozi bo'ldi.[24]

Da suratga olingan mahsulot Dartford o'tish joyi Garri va Xagrid o'lim yutuvchilar tomonidan pistirma qilinayotgan dramatik ta'qib uchun.[25]

To'plamlar

Styuart Kreyg, avvalgisining barchasi uchun dizayner Garri Potter so'nggi ikki qismga qaytgan filmlar. U shunday dedi: "Biz juda boshqacha turdagi filmni suratga oldik, u juda ko'p joyda suratga olingan. Biz juda uzoq yurdik, to'plamlar qurdik va ular ko'p vaqtni o'rmonda o'tkazadilar", - deya tushuntirdi u. "Biz o'rmon maydonchalarini qurdik va ularni haqiqiy o'rmonlarga birlashtirdik, shuning uchun u erda siz tasavvur qilganingizdek qiyinchiliklar bo'lgan."[26] Kreyg oxir-oqibat nomzodga aylandi Akademiya mukofoti uning ishi uchun 1 qism.[27]

Bill va Flerning to'yi uchun to'y chodirida 1 qism, Kreyg o'z maqsadiga izoh berib, "uyni ekssentrik, uy qurilishi o'rniga, uni ziyrak qilib yasashga qaror qildik ... Bu ipak bilan o'ralgan va chiroyli, suzuvchi shamdan. Shunday qilib, bu juda yaxshi kontrast uy bilan. " Sehrgarlik vazirligi uchun u shunday dedi: "Bu er osti dunyosi; bu vazirlik, shuning uchun biz haqiqiy vazirliklarga, ya'ni Magl vazirliklar - Uaytxoll Londonda - va bizning sehrli vazirligimiz ushbu haqiqiy vazirliklar bilan bir xil parallel koinot ekanligiga qaror qildi. "[28]

Shuningdek, Kreyg o'zining "Malfoy Manor" dizayniga izoh berib, "bu juda kuchli me'morchilik to'plami. Tashqi ko'rinishi ushbu mamlakatda joylashgan Elizabetan uyiga asoslangan" deb aytdi. Xardvik Xoll va uning katta derazalari bor, va bu derazalar bir xil ko'rinmay qo'yilgan. Panjurlar shunday chizilganki, ular ko'r-ko'rona derazalarga o'xshaydi va ular haqiqiy ko'rinish, dahshatli mavjudotga ega, shuning uchun biz tashqi ko'rinishga yaxshi asos yaratdik. Qo'shilgan va o'rmon bilan o'ralgan g'ayrioddiy sehrli tom bor, u aslida yo'q, ammo yana uni yanada tahlikali va sirli qilish uchun vositalardan biri. "[28]

Kostyumlar

Uchun kostyumlar 1 qism tomonidan ishlab chiqilgan Yangi Temime, kim kostyumlar bo'yicha dizayner bo'lgan Garri Potter buyon ishlab chiqarilgan mahsulotlar Garri Potter va Azkaban asiri (2004).[29] Temime Fler Delakurning to'y liboslari ustida ish olib borishi bilan bog'liq tortishuvlarga aralashgan. U shunga o'xshash libosdan dizaynni nusxalashda ayblangan Aleksandr McQueen 2008 yil kuzi to'plami.[30] Temime bu libos haqida gapirib, "u jodugarlar to'y libosi bo'lishini xohlardim, lekin u Halloween bayrami ko'ylagi emas. Libos oq rangda, lekin unga hayoliy narsa kerak edi. Demak, bu erda feniks [motif], qush, bu qandaydir tarzda muhabbat ramzi, chunki qayta tug'ilish mavjud, sevgi hech qachon o'lmaydi, u qayta tug'iladi. "[29]

Vizual effektlar

Filmda Xagrid va Garri foydalangan yon yo'l bilan mototsikl

O'shandan beri har bir film ustida ishlagandan so'ng Azkaban mahbusi, Ikki marta salbiy berishini so'radi vizual effektlar hikoyaning so'nggi qismlari uchun, yilda Garri Potter va o'lim sharafi - 1-qism va 2. Filmning VFX rahbari Tim Burk bilan yaqindan hamkorlik qilib, jamoani VFX rahbari, Devid Vikeri va VFX prodyuseri Sharlot Loughlane boshqargan. Shuningdek, asosiy jamoada 3D Supervisor, Rick Leary va 2D Supervisor, Shon Stranks ham bor edi.[iqtibos kerak ]

Ikki marta salbiy ish 1 qism Burrow va uning atrofidagi korroziyali Warner Brothers logotipi va atrof-muhitning keng kengaytmalarini o'z ichiga olgan. Ksenofilius Lovegoodning uyida qo'shimcha atrof-muhitni muhofaza qilish ishlari yakunlanib, uni 3D formatida kengaytirib, o'lim yutuvchilarning hujumi bilan yakunlandi. Double Negative shuningdek Death Eaters-ning tutun ta'sirini kuchaytirdi, ularning tutunli, suyuq, uchuvchi holati va qo'nish paytida jonli harakatlari o'rtasida "xiralashgan odam" bosqichi paydo bo'ldi. Boshqa ishlarga Patronus jozibasi kiradi, u to'y marosimini to'xtatadi, mehmonlarga Voldemort Sehr-jodu vazirligini qabul qilgani haqida xabar beradi.[31]

Vizual effektlar kompaniyasi Framestore oldingi filmlarda bo'lgani kabi CGI maxluqlarining aksariyatini hamda animatsion filmni yaratdi Uch birodarlar haqida ertak tomonidan ishlab chiqilgan va ishlab chiqilgan ketma-ketlik Ben Xibon.[32]

Musiqa

Asosiy maqola: Garri Potter va o'lim sharaflari - 1-qism (soundtrack)
Shuningdek qarang: Garri Potter filmlarining musiqasi

Bastakor Nikolas Xuper, kim gol urdi Feniks buyrug'i va Yarim qonli shahzodauchun qaytib kelmadi O'limga bag'ishlangan sharaflar. Buning o'rniga, Aleksandr Desplat uchun bal tuzish uchun yollangan Garri Potter va o'lim sharafi - 1-qism.[33] Shuningdek, filmda "Ey bolalar" qo'shig'i ijro etildi Nik g'ori va yomon urug'lar.[34]

Tarqatish

Marketing

Birinchi filmdan birinchi rasmiy rasm 2009 yil 1 dekabrda chiqdi (2009-12-01), London ko'chalarida Garri, Ron va Germionani ko'rsatmoqda. Klip rasmiy ravishda 2009 yil 8 dekabrda chiqdi (2009-12-08) ning chiqarilishi bilan Garri Potter va yarim qonli shahzoda Blu-ray va DVD-da.[35] 2010 yilda ShoWest anjuman, Alan F. Xorn premyerasi ikkala filmning tugallanmagan kadrlari.[36] The 2010 yil MTV kino mukofotlari filmlarining premyerasi bo'lib o'tdi O'limga bag'ishlangan sharaflar.[37] Buning ortidan ikkalasining ham chiqish sanasi ko'rsatilgan rasmiy tizer plakati chiqarildi 1 qism va 2-qism vayron bo'lgan Xogvarts qal'asi.[38] ABC Family o'z intervyularini va ikkala qismdan qo'shimcha sahnalarni efirga uzatdi Garri Potter dam olish kunlari, 2010 yil 8 iyulda boshlangan.[39] Filmning ikki daqiqali treyleri butun dunyo bo'ylab 2010 yil 22 sentyabrda chiqdi.[40]

2010 yil 29 sentyabrda uchta belgi uchun plakatlar 1 qism Garri, Ron va Germiona tomonidan chiqarilgan Yahoo! Filmlar.[41] Ertasi kuni, a 1 qism Kino afishasi, uchlik o'rmonda qochib yurgan holda chiqarildi. Teatrlashtirilgan plakatda "Hech qaerda xavfsiz emas" yorlig'i bor, boshqa versiyada esa kredit yo'q, "Oxiri boshlanadi".[42] Garri, Ron, Germiona, Lord Voldemort, Bellatrix Lestranj, Severus Sneyp va Fenrir Greybek ishtirok etgan 1-qism uchun boshqa har xil xarakterli plakatlar chiqarildi.[43] 12 oktyabrda to'rtta yangi plakatlar chiqarildi.[44] Afishalar "Hech kimga ishonmang" va "Ov boshlanadi" mavzusiga bag'ishlangan.

2010 yil 15 oktyabrda chiptalar sotila boshlandi Fandango AQShning chiqarilishi uchun 1 qismva 19 oktyabrda 50 soniyali klip bo'lib o'tdi, unda hech qachon ko'rilmagan lavhalar namoyish etildi 2010 yil qichqiriq mukofotlari. 16-oktabr kuni ikkinchi televidenie chiqarildi Multfilm tarmog'i premyerasi paytida Scooby-Doo! Monster ko'lining la'nati.[45] 2010 yil 25 oktyabrda Yahoo! Filmlar filmning eksklyuziv xususiyatlarini namoyish etdi.[46] 2010 yil 30 oktyabrda, Ko'ngilochar haftalik "Horcruxes" va "Hikoya" nomli ikkita yangi badiiy lavhani chiqardi, unda ilgari ko'rilmagan juda ko'p miqdordagi kadrlar mavjud. Xuddi shu kuni Warner Bros. Garri Potter veb-sayt yangilanib, filmdan o'n ikkita miniatyura kliplari paydo bo'ldi.[47]

2010 yil 3-noyabr kuni Los Anjeles Tayms "Horcruxes" ni topish uchun Burrudan ketayotgan Garrining "Men uchun boshqa hech kim o'lmaydi" deb nomlangan kengaytirilgan klipini chiqardi.[48] 4-noyabr kuni yangi klip chiqdi Garri Potter "Etti kulol" deb nomlangan Facebook sahifasi.[49] Keyingi ikki kun ichida yana ikkita klip, shu jumladan kafelar hujumi tasvirlangan sahna chiqdi[50] va yana biri sodir bo'lmoqda Malfoy Manor.[iqtibos kerak ]

Teatrlashtirilgan chiqish

2010 yil 26 avgustda direktor Devid Yeyts, prodyuserlar Devid Heyman va Devid Barron va Warner Bros. prezidenti bilan Alan F. Xorn ishtirok etgan a test sinovlari uchun O'limga bag'ishlangan sharaflar - 1-qism Chikagoda.[51][52] Tugallanmagan film sinov namoyishchilari tomonidan yuqori baholarga sazovor bo'ldi, ularning ba'zilari "ajoyib va ​​qorong'i" va "eng zo'r" Garri Potter Boshqalar filmni "kitobning o'z muammolari" merosiga olib borgan romanni sodiqlik bilan moslashtirganligini ta'kidladilar.[53]

Warner Bros. Pictures dastlab 1-qismni chiqarishni rejalashtirgan edi O'limga bag'ishlangan sharaflar 2D va 3D formatlari. 2010 yil 8-oktabrda uning 3D-versiyasini rejalashtirayotgani e'lon qilindi 1 qism bekor qilingan edi. "Warner Bros. Pictures kompaniyasi qaror chiqarishga qaror qildi Garri Potter va o'lim sharafi - 1-qism 2D-da, ham an'anaviy, ham IMAX kinoteatrlarida [chunki] biz ekranga chiqqan sana oynasida filmning 3D formatida yozib olinmagan. Hammaning urinishlariga qaramay, biz filmni to'liq konvertatsiya qila olmadik va sifatning eng yuqori standartlariga javob bera olmadik. " O'limga bag'ishlangan sharaflar Blu-ray 3D-da Best Buy Exclusive sifatida chiqarildi. 2-qism hali ham 2D, 3D va IMAX formatlari.[54]

Uchun dunyo premyerasi O'limga bag'ishlangan sharaflar - 1-qism ichida bo'lib o'tdi Lester maydoni 2010 yil 11 noyabrda Londonda, dunyoning turli burchaklaridan muxlislar tashrif buyurishgan, ba'zilarida esa qarorgohda maydonda kunlar davomida. Shundan so'ng 12 noyabrda Belgiya premerasi va 15 noyabrda Nyu-Yorkda AQSh premyerasi bo'lib o'tdi.[55]

Shimoliy Amerikaning rasmiy ishga tushirilishidan atigi 48 soat oldin 1 qism, filmning dastlabki 36 daqiqasi Internetda tarqaldi.[56] Ushbu film tarqalishdan oldin ham, Qo'shma Shtatlar bo'ylab 1000 ta kinoteatrni sotgandan so'ng, tarixdagi chiptalarni oldindan sotish bo'yicha beshinchi yirik generator bo'lgan.[57] Olingan kadrlar film namoyish etilgan sana uchun shov-shuv yaratish uchun marketing hiyla-nayrangidir degan keng tarqalgan mish-mishlarga qaramay, yo'q skrining disklar tomonidan yaratilgan Warner Bros., va ma'murlar buni "mualliflik huquqini buzish va Warner Bros.ning mulkini o'g'irlashning jiddiy buzilishi" deb atashgan.[58]

Avstraliyada filmning premerasi 13-noyabr kuni Kvinslendning Oltin sohilida joylashgan Warner Bros. Movie World-da bo'lib o'tdi. Uch yuz kishi Buyuk Britaniyaning premyerasi ortida dunyodagi ikkinchi rasmiy namoyish bo'lgan tomoshaga tashrif buyurdi. Filmning premerasi 16 noyabr kuni Quvaytda bo'lib o'tdi. Isroil, Estoniya va Yangi Zelandiyada film 18 noyabrda namoyish etildi.

Uy ommaviy axborot vositalari

Garri Potter va o'lim sharafi - 1-qism bitta va ikkita diskli DVD va 3 diskda chiqarildi Blu ray combo pack 2011 yil 11 aprelda Buyuk Britaniyada va 2011 yil 15 aprelda AQShda.[59]2011 yil 28-yanvar kuni u tomonidan e'lon qilindi Emma Uotson Garri Potterning Buyuk Britaniyadagi Facebook sahifasida sahifa muxlislari o'zlari uchun maqbul bo'lgan muqova uchun ovoz berishadi 1 qism Blu ray. Eng ko'p ovoz olgan qopqoq disk uchun qopqoq bo'ladi. O'sha kuni ovoz berish boshlandi.[60] DVD va Blu-ray sakkiztasini o'z ichiga oladi o'chirilgan sahnalar, dan Blu-ray Combo Pack bilan ochilish sahnasi mavjud 2-qism Garri va Ollivanderning o'lim sharafini muhokama qilishlari.[61][62] O'limga bag'ishlangan sharaflar - 1-qism DVD sotishda yaxshi natijalarga erishdi, 7 237 437 dona DVD sotdi va filmning umumiy daromadiga 86 932 256 dollar qo'shdi,[63] jami 1 043 331 967 dollarni tashkil etadi.

Qabul qilish

Teatr kassasi

Garri Potter va o'lim sharafi - 1-qism Yarim tunda namoyish etilishida Shimoliy Amerikada 24 million dollar ishlab topdi va ilgari ushbu kompaniya tomonidan qo'lga kiritilgan yarim tunda eng yuqori daromadni qayd etdi. Yarim qonli shahzoda, 22,2 million dollarga teng.[64] Film, shuningdek, hamma vaqt ichida yarim tunda eng yuqori uchinchi o'rinni egalladi Twilight Saga: Tutilish va Twilight Saga: yangi oy, bu esa mos ravishda 30 million va 26,3 million dollar daromad keltirdi.[65] Film kassa savdosi hajmi 1,4 million dollarni ortda qoldirib, IMAX-da yarim tunda eng ko'p daromad olgan rekordni yangiladi. Tutilish, bu esa million dollar daromad keltirdi.[66] Keyinchalik ushbu yozuvlarning barchasi 2011 yilda filmning davomi bilan to'ldirildi, Garri Potter va o'lim sharafi - 2-qism.[67]

Shimoliy Amerikada film o'zining ochilish kunida 61,7 million dollar ishlab oldi va oltinchi bo'ldi hech qachon eng yuqori yagona kunlik brüt vaqtida.[68][o'lik havola ] Bu a uchun eng yuqori ochilish kuni bo'ldi Garri Potter ketma-ket film, ilgari qayd etilgan Yarim qonli shahzoda 58,2 million dollar bilan,[69] uni buzmaguncha Garri Potter va o'lim sharafi - 2-qism 92,1 million dollar bilan.[70] Film o'zining ochilgan dam olish kunlarida jami 125 million dollar ishlab oldi va bu franchayzing uchun avval ochilgan eng katta ochko bo'ldi. Olovli qadah[71][o'lik havola ] va keyinchalik uning davomi bilan to'ldirildi Garri Potter va o'lim sharafi - 2-qism. Bundan tashqari, o'sha paytdagi eng katta ikkinchi noyabr ochilishi bo'ldi Twilight Saga: yangi oy"s 142,8 million dollar,[72] Shimoliy Amerika kassalarida hamma vaqt uchun film uchun to'qqizinchi eng katta ochilish,[73] va ikkinchi eng katta Qo'shma Shtatlar va Kanadada 2010 yilgi film uchun hafta oxiri ochiladi orqada Iron Man 2's 128,1 million dollar.[74] Film ikki hafta davomida kassaning yuqori qismida turdi va besh kun davomida 75 million dollar ishlab oldi Minnatdorchilik kuni dam olish kunlari, uning umumiy hajmi 219,1 million dollarga etdi.[75]

Buyuk Britaniyada, Irlandiyada va Maltada, film eng yuqori juma (5,9 million funt), shanba (6,6 million funt) va yakshanba (5,7 million funt) daromadlari bo'yicha rekordlarni yangiladi. Bundan tashqari, film bir kunlik eng katta daromadni (6,6 million funt) va uch kunlik eng katta ochilishni (18 319 721 funt) o'rnatdi, bu avvalgi rekorddir. Tinchlik kvanti, bu 15,4 million funt sterlingni tashkil etdi.[76] 2011 yil 13 fevral holatiga ko'ra, 1 qism 52404.464 funt sterling (86.020.929 dollar) ishlab oldi,[77] mamlakatda 2010 yilda eng ko'p daromad ko'rgan ikkinchi reytingga aylandi O'yinchoqlar tarixi 3 (£73,405,113).[78]

Shimoliy Amerika tashqarisida, film ochilish hafta oxirida taxminan 205 million dollar ishlab oldi va barcha vaqtlarning oltinchi, 2010 yildagi eng yuqori ko'rsatkich, ikkinchi o'rinda esa Garri Potter kino, faqat orqada Yarim qonli shahzoda.[79] Jahon miqyosida film ochilish hafta oxirida 330 million dollar ishlab oldi va yettinchi o'rinni egalladi har doimgi jadval.[80]

Bu 2010 yilda eng ko'p daromad ko'rgan film edi Indoneziya ($6,149,448), Singapur ($4,546,240), Tailand ($4,933,136), Belgiya va Lyuksemburg (8.944.329 dollar), Frantsiya va Magreb mintaqa ($ 51,104,397), Germaniya ($ 61,430,098), Gollandiya ($13,790,585), Norvegiya ($7,144,020), Shvetsiya (11 209 387 dollar), va Avstraliya (41 350 865 dollar).[81] Umumiy chet elda ishlab topilgan daromaddan oshib ketdi Faylasuf toshi (657,2 million dollar) eng yuqori daromadga ega bo'lish uchun Garri Potter chet elda film.[82]

1 qism AQSh va Kanadada 296,3 million dollar bilan o'z ishini yakunladi va ushbu mintaqalarda 2010 yilning eng ko'p daromad keltirgan beshinchi filmiga aylandi,[83] va dunyoning boshqa mamlakatlaridan 680,7 million dollar, butun dunyo bo'ylab 977 million dollar,[5] uni uchinchi 2010 yilning eng ko'p daromad keltirgan filmi dunyo bo'ylab orqada O'yinchoqlar tarixi 3 va Alice Wonderland-da,[84] shuningdek, uchinchi eng yuqori daromad Garri Potter orqasida ketma-ket film O'limga bag'ishlangan sharaflar - 2 qism va Faylasuf toshi.[85]

Tanqidiy javob

Yoqilgan Rotten Tomatoes 286 ta sharh asosida filmni 77% ma'qullash reytingini beradi, o'rtacha ball 7.11 / 10 ni tashkil qiladi. Saytning konsensusida: «Bu o'zini muqaddima kabi his qilmasdan iloji yo'q, lekin O'lim qurbonlari: I qism Garri Potter seriyasining eng yaxshi suratga olingan, hissiy jihatdan qoniqarli qismidir. "[86] Yoqilgan Metakritik, sharhlarga normallashtirilgan reytingni belgilaydigan film, 41 tanqidchiga asoslanib, "umumiy ma'noda baholashlar" ni ko'rsatib, 100 dan 65 ballga ega.[87] So'rov o'tkazgan tomoshabinlar CinemaScore filmga A + dan F gacha bo'lgan o'rtacha "A" bahosini berdi.[88]

Buyuk Britaniyaning Daily Telegraph Shuningdek, filmga ijobiy baho berib, "Aksariyat hollarda ba'zi bir ta'sirchan maxsus effektlar paydo bo'ldi" deb ta'kidlab, "Bu juda tez sur'at bilan yaratilganligi sababli, biz endi biroz xafa bo'lamiz. safardan qolgan zavq olish uchun kelasi yilgacha kuting. "[89] Rojer Ebert birinchi qismni to'rt yulduzdan uchtasi bilan taqdirladi va aktyorlar tarkibini maqtab, uni "chiroyli va ba'zida jozibali film ... serialga birinchi marta kelgan kishi uchun umuman tushunarsiz" deb atadi.[90] Scott Bowles of USA Today uni "Xavfli va meditatsion," Taqdirlar shubhasiz rejalashtirilgan sakkizta film franchayzasining eng yaxshi to'plami, ammo avvalgi boblarga rioya qilmagan tomoshabinlar umidsiz yo'qoladi ",[91] esa Liza Shvartsbaum ning Ko'ngilochar haftalik xuddi shu tarzda filmni "hali kinematik jihatdan eng foydali bo'lim" deb maqtagan.[92] Uchun sharhda Orlando Sentinel, Rojer Mur I qismni "Shu bilan bir qatorda kulgili va ta'sirchan, bu seriyadagi eng yaxshi film, deb e'lon qildi Empire orqaga qaytadi bu sehrgarlar va ularning sehrgarlar dunyosi uchun. Va bu effektlarmi? Ular shunchalik ajoyibki, siz ularni sezmaysiz. "[93] Ramin Setoodeh Newsweek salbiy sharh berdi va shunday yozdi: "Ular zamonaviy badiiy adabiyotning eng jozibali seriyalaridan birini olib, barcha sehr-jodularni yutib yuborishdi ... Roulingning hikoyalari cheksiz ixtiroga ega bo'lsa-da, Potter ekranda sizga faqat bosh og'rig'i keltiradi. "[94] Lou Lümenik The New York Post filmni "Chiroyli suratga olingan, ammo jonsiz kassa ... [u] dramatik foyda keltirmaydi, qaror qabul qilmaydi va unchalik qiziq emas" deb topdi.[95]

Keyt Uhlich Nyu-Yorkdagi vaqt nomlangan Garri Potter va o'lim sharafi - 1-qism 2010 yildagi ettinchi eng yaxshi film, uni "juda past darajadagi blokbaster" deb atagan.[96]

Taqdirlar

Garri Potter va o'lim sharafi - 1-qism eng yaxshi badiiy yo'nalish va eng yaxshi vizual effektlar nominatsiyasida 83-chi Oskar mukofotlari.[97] Bu filmdagi ikkinchi film Garri Potter "Vizual effektlar" Oskariga nomzod filmlar seriyasi (avvalgisi) Garri Potter va Azkaban asiri ). Film sakkiz xil nominatsiya bo'yicha uzoq ro'yxatga olingan, shu jumladan "Eng yaxshi operatorlik", "Dizayn dizayni" va "Original skor" 64-BAFTA mukofotlari Va natijada eng yaxshi maxsus vizual effektlar va bo'yanish uchun nomzod bo'ldi.[98]

MukofotTurkumNatijaQabul qiluvchiManba
83-chi Oskar mukofotlariEng yaxshi badiiy yo'nalishNomzodStyuart Kreyg
Stephenie McMillan		[97]
Eng yaxshi vizual effektlarNomzodTim Burk
Jon Richardson
Xristian Manz
Nikolas Aithadi
64-BAFTA mukofotlariMaxsus vizual effektlarNomzod[99]
Eng yaxshi bo'yanish va sochlarNomzodAmanda Nayt
Liza Tomblin
BAFTA Britannia mukofotlariRejissyorlikdagi badiiy mukammallikYutuqDevid Yeyts (uchun Garri Potter filmlar 5-8)[100]
Saturn nomidagi 37-mukofotEng yaxshi fantastik filmNomzod[101]
Eng yaxshi rejissyorNomzodDevid Yeyts
Eng yaxshi maxsus effektlarNomzodTim Burk
Jon Richardson
Nikolas Ait'Hadi
Xristian Manz
Eng yaxshi makiyajNomzodMark Kulyer
Nik Dudman
Amanda Nayt
Eng yaxshi kostyumNomzodYangi Temime
2011 yil Hugo mukofotlariEng yaxshi dramatik taqdimot (uzun shakl)NomzodDevid Yeyts, Stiv Kloves[102]
2011 yil MTV kino mukofotlariEng yaxshi filmNomzod[103]
Eng yaxshi erkak spektakliNomzodDaniel Radcliffe
Eng yaxshi ayol ijrosiNomzodEmma Uotson
Eng yaxshi jinoyatchiYutuqTom Felton
Eng yaxshi o'pishNomzodDaniel Radcliffe va Emma Uotson
Eng yaxshi jangNomzodDaniel Radcliffe, Emma Uotson va Rupert Grint
Satellite Awards 2010Eng yaxshi operatorlikNomzodEduardo Serra[104]
Eng yaxshi original ballNomzodAleksandr Desplat
Vashington shahridagi "Film tanqidchilari assotsiatsiyasi" mukofotlariEng yaxshi badiiy yo'nalishNomzodStyuart Kreyg[105]
Art Directors Guild mukofotlari 2010 yilFantastik filmning eng yaxshi badiiy yo'nalishiNomzod[106]
Golden Reel Awards 2011Eng yaxshi ovozli tahrir: Badiiy filmdagi musiqaNomzodJerar Makken
Piter Klark
Styuart Morton
Allan Jenkins
Kirsty Whalley
Rob Xyuston		[107]
Eng yaxshi ovozli tahrir: Badiiy filmda dialog va ADRNomzodJeyms Xarli Mather
Byorn Ole Shreder
Dan Lauri
Jon Zaytun		[108]
Xyuston kino tanqidchilari jamiyati mukofotlari 2010Eng yaxshi operatorlikNomzodEduardo Serra[109]
San-Diego film tanqidchilari jamiyati mukofotlari 2010 yilEng yaxshi operatorlikNomzod[110]
Eng yaxshi ishlab chiqarish dizayniNomzodStyuart Kreyg
Feniks Filmni Tanqidchilar Jamiyatining 2010 yilgi mukofotlariEng yaxshi operatorlikNomzodEduardo Serra[111]
Eng yaxshi vizual effektlarNomzod
Visual Effects Society Awards 2011Vizual effektlar asosida boshqariladigan kinofilmdagi ajoyib vizual effektlarNomzodTim Burk
Emma Norton
Jon Richardson		[112]
Jonli aksiyalar filmidagi ajoyib animatsion belgi
(Dobbi)		YutuqMatye Vig
Ben Lambert
Laurie Brugger
Dengiz Pirsoni
Jonli aksiyalar filmidagi ajoyib animatsion belgi
(Kreacher)		Nomzod
Broadcast Film Critics Association Awards 2010Eng yaxshi vizual effektlarNomzod[113]
Eng yaxshi makiyajNomzod
Sent-Luis Geyvusi kinotanqidchilar assotsiatsiyasi mukofotlari 2010 yilEng yaxshi vizual effektlarNomzod[114]
Maxsus xizmat (Sahnani unutish)Nomzod
Las-Vegas kino tanqidchilari jamiyati mukofotlariEng yaxshi vizual effektlarNomzod[115]
Xalqaro kino musiqa tanqidchilari assotsiatsiyasiFantaziya / ilmiy fantastika / dahshatli film uchun eng yaxshi asl nusxaNomzodAleksandr Desplat[116]
2011 yil bolalar tanlovi mukofotlariSevimli filmNomzod[117]
Sevimli film aktrisasiNomzodEmma Uotson
Empire mukofotlari 2011 yilEng yaxshi aktrisaNomzod[118]
Eng yaxshi ilmiy-fantastikYutuq[119]
2011 yil Milliy kino mukofotlariEng yaxshi fantastik filmYutuq[120]
Yilning ishlashiNomzodDaniel Radcliffe
NomzodEmma Uotson
NomzodRupert Grint
2011 yilgi yoshlar tanlovi mukofotlariTanlangan film: Ilmiy-fantastik / fantaziyaYutuq[121]
Tanlangan film: Aktyor ilmiy-fantastik / fantaziyaNomzodDaniel Radcliffe
Tanlangan film: Aktrisa ilmiy-fantastik / fantaziyaYutuqEmma Uotson
Tanlangan film: Yovuz odamYutuqTom Felton
Tanlangan film: LiplockYutuqDaniel Radcliffe va Emma Uotson
2011 yil Britaniya akademiyasi bolalar mukofotlari (BAFTA)Sevimli filmNomzod[122]
BAFTA bolalar ovozi (Film toifasi)Nomzod

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "HARRI POTTER VA OLIMLI HALLOWS: I QISM (2010)". AFI Badiiy filmlar katalogi. Olingan 24 iyul 2018.
  2. ^ "Garri Potter va o'lim sharafi - 1-qism (12)". Britaniya filmlarini tasniflash kengashi. Olingan 24 mart 2020.
  3. ^ Frankel, Doniyor (2010 yil 17-noyabr). "Hali ham eng katta" kulol "ning ochilishiga tayyorlaning". Saralash. Olingan 21 noyabr 2010. Warner rasmiylarining ta'kidlashicha, "O'lim sharaflari" ning ikkinchi va ikkinchi qismlarini suratga olish (ikkinchi qismi iyulda chiqadi) 2009 yildagi "Yarim qonli shahzoda" filmiga sarflangan 250 million dollardan oshiq xarajatlarni saqlab qoldi.
  4. ^ Lang, Brent (2011 yil 14-iyul). "'Garri Potter "150 million dollarlik debyut bilan" Box Office rekordini buzmoqda ". Saralash. Olingan 30 noyabr 2012. "O'lim sharaflari" ning 1 va 2 qismlari taxminan 250 million dollarga tushgan bo'lib, asosan Warner Bros.ga kelgusi hafta oxirida bankka tushadigan foydadan pulni chop etish uchun litsenziya berdi.
  5. ^ a b v "Garri Potter va o'lim sharaflari 1-qism (2010)". Box Office Mojo. Olingan 17 noyabr 2020.
  6. ^ "Warner Bros." Garri Potter va o'lim sharafi "filmini rejissyor Devid Yeytsning ikki qismli filmga moslashishini rejalashtirmoqda" (Matbuot xabari). Warner Bros. Rasmlari. 13 mart 2008 yil. Olingan 6 sentyabr 2012. ... Garri Potter va o'lim sharaflarining ekranga moslashishini kengaytirish va filmni ikki qismga ajratish.
  7. ^ Shvarts, Alison (2010 yil 14-iyun). "Deniel Radkliff Garri Potterni o'rashga da'vat qilmoqda". Odamlar. Olingan 9 fevral 2011.
  8. ^ "Garri Potter 7 uchun chiqarilgan sana: I qism". Tez kunda. 25 aprel 2008 yil. Olingan 24 may 2008.
  9. ^ "IFCO: Irlandiya filmlarini tasniflash idorasi - Garri Potter va o'lim sharaflari haqidagi sharhlar: 1-qism".. Ifco.ie. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 11-iyun kuni. Olingan 6 dekabr 2010.
  10. ^ "Jahon banki yangi chiqadigan sanalarni belgilab qo'ydi!". Comingsoon.net. 2009 yil 25 fevral. Olingan 25 fevral 2009.
  11. ^ Tayler, Josh (8 oktyabr 2010). "1-qism 3D formatida emas". Kino aralashmasi. Olingan 12 noyabr 2010.
  12. ^ "'Garri Potter va o'lim sharafi: 1-qism 'Sharh ». ScreenRant. 2010 yil 19-noyabr. Olingan 24 iyul 2020.
  13. ^ "Garri Potter va o'lim sharaflari 1-qism - birinchi sharhlar". Metro. 2010 yil 12-noyabr. Olingan 24 iyul 2020.
  14. ^ "Garri Potter va o'lim sharaflari: 1-qism ajoyib kinematografiyani namoyish etadi - Buff va Moviy". Olingan 24 iyul 2020.
  15. ^ "Garri Potter va o'lim sharafi: 1-qism". Framestore. 2014 yil 22-yanvar. Olingan 24 iyul 2020.
  16. ^ "Sharhlarni orqaga qaytarish - Garri Potter va o'lim sharafi - 1-qism> Filmlar sharhlari> Filmlar | Binafsharang revolver". www.purplerevolver.com. Olingan 24 iyul 2020.
  17. ^ "Butunjahon ochilishlari". Box Office Mojo. Olingan 19 may 2011.
  18. ^ "2010 yil butun dunyo bo'ylab Grosse". Box Office Mojo. Olingan 9 fevral 2011.
  19. ^ "Garri Potter va o'lim sharafi - 1-qism butun film seriyasining eng yaxshi daromadiga aylanib, xalqaro kassa sehrini sehrlaydi" (Matbuot xabari). Warner Bros. Rasmlari. 2011 yil 9 mart. Olingan 10 mart 2011.
  20. ^ "Garri Potter Leavesdenda". Warner Bros. Entertainment Inc. 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 23 sentyabrda. Olingan 5 dekabr 2012.
  21. ^ Shvarts, Terri (2010 yil 14-iyun). "'Garri Potterning suratga olish ishlari - oxirgi marta ". MTV yangiliklari. Olingan 6 dekabr 2012.
  22. ^ Verner, Meredit (2010 yil 13-avgust). "Garri Potter va o'lim sharaflari 1-qism qaerda tugashini bilib oling". io9. Olingan 20 may 2011.
  23. ^ Hunter, Rob (2010 yil 13-avgust). "Agar ikkita" Garri Potter va o'lim sharafi "filmi inson bo'lganida, bu Perineum bo'lar edi". Kino maktabi rad etadi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 23 iyunda. Olingan 20 may 2011.
  24. ^ "Devid Heyman" Hayoliy hayvonlar va ularni qaerdan topish mumkin "ssenariysi ajoyib". YouTube. 2014 yil 25-noyabr. Olingan 25 noyabr 2014.
  25. ^ "Garri Potter va o'lim sharafi 1-qism 2010 yil". Kent filmlar idorasi.
  26. ^ Warner, Kara (24 noyabr 2010). "'Deathly Holys dizayneri sahna sirlarini oshkor qildi ". MTV. Olingan 22 iyun 2011.
  27. ^ "Oskar 2011: Art Direction". Oscar.go.com. Olingan 22 iyun 2011.
  28. ^ a b Ordoña, Maykl (2010 yil 14-noyabr). "Styuart Kreyg, Garri Potterning prodyuseri". San-Fransisko xronikasi. Olingan 15 noyabr 2010.
  29. ^ a b Boucher, Geoff (2010 yil 21 oktyabr). "'Garri Potterning hisoblashi: "O'limga bag'ishlangan marosim" to'yi - bu dahshatli finaldagi so'nggi bayram ". Los Anjeles Tayms. Olingan 12 noyabr 2010.
  30. ^ "Garri Potterning kostyumlari bo'yicha dizayner Aleksandr MakKuindan ko'ylakni o'g'irlaganmi? - modachi". Fashionist.ca. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 11 martda. Olingan 25 may 2011.
  31. ^ "Garri Potter va o'lim sharafi 1-qism". Ikki marta salbiy vizual effektlar. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 12 dekabrda. Olingan 30 yanvar 2011.
  32. ^ "Garri Potter va o'lim sharaflari" filmidagi "jonlantirilgan ketma-ketlik""". Multfilm pivo. 20 Noyabr 2010. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 12 yanvarda. Olingan 30 yanvar 2011.
  33. ^ "Aleksandr Desplat Garri Potter va o'lim sharafi". FirstShowing.net. 2010 yil 21 yanvar. Olingan 18 dekabr 2012.
  34. ^ Todd Martens (2010 yil 7-dekabr). "Xo'sh, qanday qilib Nik Keyvning qo'shig'i" Garri Potter va o'lim sharafi - 1-qism "filmiga tushdi?". Los Anjeles Tayms. Chicago Tribune. Olingan 18 dekabr 2012.
  35. ^ Sue. "Garri Potter va Deathly Hallow yashirincha" onlayn ravishda ". Oqqan qozon. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 8-dekabrda. Olingan 9 dekabr 2009.
  36. ^ Vayntraub, Stiv (2010 yil 18 mart). "Warner Bros. Showest-da uyni urdi". Kollayder. Olingan 20 mart 2010.
  37. ^ Warner, Kara (4 iyun 2010). "DH klipi". Moviesblog.mtv.com. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 8 iyunda. Olingan 23 iyun 2010.
  38. ^ Klark, Kristal. "Garri Potter va o'lim sharafiga bag'ishlangan teaser afishasi". Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 16-iyulda. Olingan 2 iyul 2010.
  39. ^ Gorman, Bill (2010 yil 25-iyun). "ABC Family-ning" Garri Potter dam olish kunlari "8–11-iyul kunlari - Televizion reytinglar, Nilsen reytinglari, Televizion shoularning reytinglari". TVbytheNumbers.com. Olingan 25 iyun 2010.
  40. ^ Billington, Aleks (22 sentyabr 2010). "Ikkinchi epik Garri Potter va o'lim sharafiga bag'ishlangan rasmiy treyler". FirstShowing.net. Olingan 22 sentyabr 2010.
  41. ^ Turgis, Xlo (2010 yil 29 sentyabr). "Yahoo! Filmlar afishalari". Yahoo! Filmlar. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 18-iyulda. Olingan 29 sentyabr 2010.
  42. ^ "1-qism teatrlashtirilgan". MSN filmlari. 1 oktyabr 2010. Arxivlangan asl nusxasi 2010 yil 4 oktyabrda. Olingan 1 oktyabr 2010.
  43. ^ "Batafsil" Garri Potter va o'lim sharafi: 1-qism 'Belgilar bannerlari debyuti ". 6 oktyabr 2010. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 11-iyulda. Olingan 6 oktyabr 2010.
  44. ^ "Qo'lga olinmang! Eksklyuziv" O'limga bag'ishlangan azizlar: Birinchi qism "Bannerlar - sızıntılı qozon". Oqqan qozon. 2010 yil 11 oktyabr. Olingan 11 oktyabr 2010.
  45. ^ "Garri Potter va o'lim sharafi". YouTube. 16 oktyabr 2010 yil. Olingan 17 oktyabr 2010.
  46. ^ "JB Garri Potterning o'lim sharafiga bag'ishlangan yangi film treylerini chiqardi". OnTheFlickx. 26 oktyabr 2010. Arxivlangan asl nusxasi 2010 yil 30 oktyabrda. Olingan 26 oktyabr 2010.
  47. ^ Imler, Gregori (2010 yil 1-noyabr). "Garri Potter va o'lim sharafi". E! Onlayn. Olingan 4 noyabr 2010.
  48. ^ "'Garri Potterning hisoblashi: "Deathly Hallows" ning yangi eksklyuziv klipini tomosha qiling'". Los Anjeles Tayms. 3 noyabr 2010 yil. Olingan 3 noyabr 2010.
  49. ^ "Ikkinchi Garri Potter va o'lim sharafi - 1-qism klip". Film veb. 2010 yil 4-noyabr. Olingan 4 noyabr 2010.
  50. ^ "Uchinchi Garri Potter va o'lim sharafi - 1-qism klip". Film veb. 2010 yil 5-noyabr. Olingan 6 noyabr 2010.
  51. ^ Sims, Endryu (2010 yil 21-avgust). "To'liq qamrov: Garri Potter va o'lim sharafi, 1 qism sinov bugun Chikagoda namoyish etildi ". MuggleNet. Olingan 22 avgust 2010.
  52. ^ "Sinovlarni skrining orqali yoritib berish". Oqqan qozon. 2010 yil 21 avgust. Olingan 21 avgust 2010.
  53. ^ Reynolds, Simon (2010 yil 23-avgust). "Deathly Hallows Rave Sharhlari". Raqamli josus. Olingan 23 avgust 2010.
  54. ^ Din, Derrik (2010 yil 8 oktyabr). "'Deathly Holylows-ning birinchi qismi 3D formatida bo'lmaydi ". Fandango filmlari blogi. Olingan 6 noyabr 2010.
  55. ^ ""O'limni sharaflash: 1-qism "AQSh va Buyuk Britaniyaning premerasi sanalari va joylari e'lon qilindi". Oqqan qozon. 3 noyabr 2010 yil. Olingan 24 yanvar 2011.
  56. ^ Xart, Xyu (2010 yil 17-noyabr). "Studer Execs Warner Bros. Potterning kadrlarini tarqatgan nazariyani" bema'ni "deb ataydi'". Simli. Olingan 22 noyabr 2010.
  57. ^ Brevet, Bred (2010 yil 15-noyabr). "'Garri Potter 7 '1000 ta tanlovga erishdi - RopeofSilicon.com film yangiliklari, treylerlar, sharhlar va boshqalar ". Ropeofsilicon.com. Olingan 22 noyabr 2010.
  58. ^ McNary, Deyv (2010 yil 17-noyabr). "Warner Bros." Potter "haqidagi ma'lumotni tekshirmoqda". Turli xillik. Olingan 22 noyabr 2010.
  59. ^ ASIN  B001UV4XHY, Garri Potter va o'lim sharaflari, 1-qism (2010) (2011 yil 15-avgust)
  60. ^ M. Riks, Xanako (2011 yil 23-yanvar). "" Deathly Holylows - Part 1 "DVD Release" uchun tafsilotlar e'lon qilindi. Gollivud yangiliklari. Olingan 24 yanvar 2011.
  61. ^ "Garri Potter va Deathly Hallows Pt. 1 DVD". Britaniya filmlarini tasniflash kengashi. Olingan 24 yanvar 2011.
  62. ^ Bierly, Mandi (2011 yil 1 mart). "'Garri Potter va o'lim sharafi - 1-qism 'Blu-ray promosi ". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 12 mart 2011.
  63. ^ "Garri Potter va o'lim sharafi: I qism - DVD sotuvi". Raqamlar. Olingan 18 iyul 2012.
  64. ^ "'Yarim tunda namoyishlarda Potter 24 million dollar taklif qiladi ". MSNBC. Associated Press. 19 Noyabr 2010. Arxivlangan asl nusxasi 2010 yil 22-noyabrda. Olingan 24 yanvar 2011.
  65. ^ Grey, Brendon (2010 yil 19-noyabr). "Dam olish kunlari brifingi:" Garri Potter "yarim tunda ishga tushirilishini tabrikladi". Box Office Mojo. Olingan 24 yanvar 2011.
  66. ^ "Garri Potter katta ochilish tungi raqamlarini yubordi". Celebrity-Gossip.net. 19 Noyabr 2010. Arxivlangan asl nusxasi 2010 yil 20-noyabrda. Olingan 19 noyabr 2010.
  67. ^ "Dam olish kunlari hisoboti: Garri Tarixni yaratadi ". Box Office Mojo. 2011 yil 18-iyul. Olingan 15 avgust 2011.
  68. ^ Ochilish kuni. Box Office Mojo. Qabul qilingan 28 yanvar 2011 yil
  69. ^ AGENTLIKLAR 1 (2009 yil 17-iyul). "'Potter o'z ishqibozlarini ochilish kunini 58,2 million dollar bilan sehrlamoqda - Economic Times ". Maqolalar.economictimes.indiatimes.com. Olingan 29 dekabr 2012.
  70. ^ Makklintok, Pamela (2011 yil 15-iyul). "Box Office hisoboti:" Garri Potter "juma kuni 92,1 million dollar yutuqlarni qo'lga kiritdi". Hollywood Reporter. Olingan 29 dekabr 2012.
  71. ^ "TOP SINGLE DAY GROSSOS". Box Office Mojo. Olingan 20 noyabr 2010.
  72. ^ Kassada eng yaxshi ochilish hafta oxiri. Box Office Mojo. Qabul qilingan 21 noyabr 2010 yil.
  73. ^ Kassada eng katta ochilish dam olish kunlari. Box Office Mojo. Qabul qilingan 21 noyabr 2010 yil.
  74. ^ "2010 yilgi ochilish daromadlari". Box Office Mojo. Olingan 8 dekabr 2010.
  75. ^ "2010 yil 26–28-noyabr kunlari dam olish kunlari". Box Office Mojo. Olingan 8 dekabr 2010.
  76. ^ "Garri Potter filmi kassa rekordlarini yangiladi". Mirror News. 2010 yil 23-noyabr. Olingan 2 dekabr 2010.
  77. ^ "Buyuk Britaniyada eng ko'p pul ishlagan filmlar". 25-ramka. Olingan 21 dekabr 2010.
  78. ^ "Buyuk Britaniya va Irlandiya va Maltaning yillik kassasi". Box Office Mojo. Olingan 11 dekabr 2010.
  79. ^ "Chet elda jami: hamma vaqt ochilishlar". Box Office Mojo. Olingan 8 dekabr 2010.
  80. ^ Butunjahon ochilishlari Box Office Mojo. Qabul qilingan 28 yanvar 2011 yil
  81. ^ "Garri Potter va o'lim sharafi 1-qism (2010)". Box Office Mojo. Olingan 15 avgust 2011.
  82. ^ "Overseas Total Yearly Box Office". Box Office Mojo. Olingan 15 avgust 2011.
  83. ^ "2010 yildagi ichki daromadlar". Box Office Mojo. Olingan 15 avgust 2011.
  84. ^ "2010 yildagi jahon brosslari". Box Office Mojo. Olingan 8 dekabr 2010.
  85. ^ "Butun dunyo bo'ylab kassa daromadlari". Box Office Mojo. Olingan 24 yanvar 2011.
  86. ^ "Garri Potter va o'lim sharafi: I qism sharhlari". Fandango Media Rotten Tomatoes. Olingan 23 oktyabr 2019.
  87. ^ "Garri Potter va o'lim sharafi: I qism". Metakritik. Chikago, Illinoys: CBS Interactive. Olingan 23 noyabr 2010.
  88. ^ "CinemaScore". cinemascore.com. Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 20-dekabr kuni. Olingan 22 iyul 2018.
  89. ^ Garri Potter sehrgarlikni qayta tiklaydi Daily Telegraph. Qabul qilingan 14 Noyabr 2010.
  90. ^ Ebert, Rojer (2010 yil 16-noyabr). "Garri Potter va o'lim sharafi: 1-qism". Chikago Sun-Times. Olingan 9 sentyabr 2020.
  91. ^ Bowles, Skott (2010 yil 17-noyabr). "'Deathly Holylows, 1-qism ': Oxirigacha sehrli boshlanish ". USA Today. Olingan 23 sentyabr 2012.
  92. ^ Shvartsbaum, Liza (2012 yil 16-iyun). "Filmga sharh: Garri Potter va o'lim sharafi - 1-qism".. Ko'ngilochar haftalik. Nyu-York shahri: Meredith korporatsiyasi. Olingan 23 sentyabr 2012.
  93. ^ Mur, Rojer (2010 yil 16-noyabr). "Filmni ko'rib chiqish: Garri Potter va o'lim sharafi: 1-qism".. Orlando Sentinel. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 29 avgustda. Olingan 23 sentyabr 2012.
  94. ^ Setoodeh, Ramin (2010 yil 15-noyabr). "'O'limga bag'ishlangan " O'lik zerikarli qilib ko'ring ". Newsweek. Olingan 17 noyabr 2010.
  95. ^ Lumenik, Lou (2010 yil 18-noyabr). "'Garri Potter va o'lim sharaflari filmi ochildi, yarim yurak va charchagan ". The New York Post. Olingan 27 may 2013.
  96. ^ Uhlich, Keyt (21 dekabr 2010 yil). "2010 yilning eng yaxshi (va eng yomoni)". Nyu-Yorkdagi vaqt. Olingan 21 iyun 2020.
  97. ^ a b "83-Oskar mukofotiga nomzodlar". Oscars.org. Olingan 15 avgust 2011.
  98. ^ "2011 yilda apelsin Britaniya akademiyasining kino mukofotlari - uzoq ro'yxat" (PDF). British Academy Film mukofotlari. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2011 yil 24 yanvarda. Olingan 23 yanvar 2011.
  99. ^ Kendal, Richard (2011 yil 6-yanvar). "2011 yil Film mukofotlari nomzodlari". British Academy Film mukofotlari. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 10 yanvarda. Olingan 23 yanvar 2011.
  100. ^ "2011 Britannia mukofotlari - Jon Lasseter va Devid Yeyts". 2011 yil 28-iyun. Olingan 14 dekabr 2011. Jon Lasseter va Devid Yeytslar quvonch va tasavvurning mohir yaratuvchilari. . . Janob Yeytsning "Garri Potter" franshizasining so'nggi to'rt qismiga qo'shgan hissasi. . . bu ajoyib kinoijodkorlarni bu yilgi Britannia mukofoti bilan taqdirlashdan mamnun.
  101. ^ "Inception Saturn Awards mukofotlari nominatsiyasida birinchi o'rinda". Collider.com. 2011 yil 23-fevral. Olingan 23 fevral 2011.
  102. ^ "Ta'mirlash - Hugo mukofotlari". Renovationsf.org. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 29 aprelda. Olingan 18 dekabr 2012.
  103. ^ MTV News xodimlari (2011 yil 3-may). "2011 MTV film mukofotlari: To'liq nominatsiya ro'yxati | MTV film mukofotlari". Mtv.com. Olingan 29 dekabr 2012.
  104. ^ "2010 yilgi nomzodlar uchun 15 ta yillik sun'iy yo'ldosh mukofotlari" (PDF) (Matbuot xabari). Xalqaro matbuot akademiyasi. 1 dekabr 2010. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2011 yil 15-iyulda. Olingan 6 dekabr 2010.
  105. ^ Stone, Sasha (2010 yil 5-dekabr). "Fincher, Ijtimoiy tarmoq DC tanqidchilarini yutdi". AwardsDaily. Olingan 6 dekabr 2010.
  106. ^ Adams, Rayan (2011 yil 5-yanvar). "Badiiy direktorlar gildiyasi nomzodlari". Har kuni mukofotlar. Olingan 23 yanvar 2011.
  107. ^ "Oltin g'altakning mukofotlari: Eng yaxshi ovozli montaj: Badiiy filmdagi musiqa" (PDF). Motion Picture Sound Redaktorlari. 20 Fevral 2011. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2011 yil 27 iyulda. Olingan 23 yanvar 2011.
  108. ^ "Oltin g'altakning mukofotlari: Eng yaxshi ovozli tahrir: Badiiy filmda dialog va ADR" (PDF). Motion Picture Sound Redaktorlari. 20 Fevral 2011. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2011 yil 27 iyulda. Olingan 23 yanvar 2011.
  109. ^ Stone, Sasha (2010 yil 12-dekabr). "Xyuston mintaqasidagi film tanqidchilarining nominatsiyalari". AwardsDaily.com. Olingan 12 dekabr 2010.
  110. ^ Adams, Rayan (2010 yil 13-dekabr). "San-Diego tanqidchilari nominatsiyalari". AwardsDaily.com. Olingan 14 dekabr 2010.
  111. ^ "2010 yilgi PHENIKS FILM CRITICS SOCIETY mukofotlari nominatsiyalar".. Feniks Filmni Tanqidchilar Jamiyati. 14 dekabr 2010. Arxivlangan asl nusxasi 2010 yil 17 dekabrda. Olingan 23 yanvar 2011.
  112. ^ "Boshlanish "Vizual effektlar jamiyati mukofoti". Cinefundas.com. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 15 avgustda. Olingan 15 avgust 2011.
  113. ^ "2010 mukofotlari". Broadcast Film Critics Assotsiatsiyasi. 14 yanvar 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 18-avgustda. Olingan 23 yanvar 2011.
  114. ^ Adams, Rayan (2010 yil 12-dekabr). "Sent-Luis film tanqidchilari Assn. Nominatsiyalar". AwardsDaily.com. Olingan 23 yanvar 2011.
  115. ^ Adams, Rayan (2010 yil 16-dekabr). "Las-Vegas film tanqidchilari jamiyati mukofotlari". AwardsDaily.com. Olingan 23 yanvar 2011.
  116. ^ "IFMCA: Desplat, Hallows Pt. 1". Filmmusiccritics.org. Olingan 15 avgust 2011.
  117. ^ Haqiqiy o'yin-kulgi. "Nickelodeon 2011 bolalar tanlovi nominatsiyalari e'lon qilindi". Hot Hits. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 25 dekabrda. Olingan 18 dekabr 2012.
  118. ^ "Eng yaxshi aktrisa". Imperiya. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 3-noyabrda.
  119. ^ "Eng yaxshi fantastika / fantaziya". Imperiya. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 3-noyabrda.
  120. ^ "Nomzodlar - Milliy kino mukofotlari 2011". Nationalmovieawards.com. 26 yanvar 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2010 yil 4 mayda. Olingan 29 dekabr 2012.
  121. ^ Votta, Rae (2011 yil 29-iyun). "Teen Choice Awards 2011 nomzodlari e'lon qilindi: Garri Potter va Twilight". Huffington Post.
  122. ^ "Mukofotlarni o'rganing". bafta.org.

Tashqi havolalar