Karmen - Uma biografiyasi - Carmen - Uma Biografia

Karmen - Uma biografiyasi
Karmen, uma Biografia.jpg
MuallifRuy Kastro
MamlakatBraziliya
TilPortugallar
MavzuKarmen Miranda
JanrBiografiya
NashriyotchiCompanhia das Letras
Nashr qilingan sana
2005 yil dekabr
Media turiChop etish (qattiq qopqoq)
Sahifalar632
ISBN978-85-3590-760-5

Karmen - Uma biografiyasi (Inglizcha: Karmen - tarjimai hol) tomonidan yozilgan 2005 yilgi biografik kitob Ruy Kastro. 2005 yilda nashr etilgan Companhia das Letras, kitobda asosiy voqealarga bag'ishlangan Karmen Miranda 1930 yillarda radio qo'shiqchisi sifatida ko'tarilishidan boshlab hayoti Braziliya, sifatida faoliyatining akme davri orqali Gollivud Broadway-ning aktrisasi va qo'shiqchisi tanazzul va o'lim jarayoniga.

Xulosa

Yildan-yilga jurnalist Ruy Kastro Portugaliyaning bir qishlog'ida tug'ilgani va 1909 yilda Rio-de-Janeyroga kelgani, o'n oylik bo'lgan "eng mashhur braziliyalik 20-asr" Karmen Miranda hayotini kuzatib boradi va sizning e'tirofingiz Braziliya va xalqaro.[1] Asarda Karmenning meteorik ko'tarilishi haqida hikoya qilinadi, uning stimulyatorlari, uyqu tabletkalari, alkogol bilan bog'liq muammolari va yulduzning jinsiy aloqalari yaqinligi haqida gap boradi. Rassomning quvonchining orqasida haqiqiy ayol turganligini ko'rsatadigan ochiq kitob.[2]

Karmen Braziliyada nashr etilgan rassomning eng katta tarjimai holi.[3] Jurnalist kitobda stereotipning yuzaki g'oyasi davom etganini yozadi Karmen Miranda taalluqli bo'lar edi Gollivud. Xonanda ishtirokidagi filmlar odatda " Yaxshi qo'shnilar siyosati "madaniy targ'ibot strategiyasi (tijorat maqsadlarida) AQSh bilan lotin Amerikasi tomonidan ishlab chiqilgan Nelson Rokfeller va Prezident tomonidan qo'llab-quvvatlandi Franklin D. Ruzvelt. Kastroning so'zlariga ko'ra, "ular hatto rejaga o'z hissalarini qo'shgan bo'lishi mumkin, ammo shu sababli boshlamagan".[4]

Rivojlanish

Ruy Kastro taxminan besh yil davomida rassomning hayotini o'rganib chiqdi, manba sifatida o'nlab intervyularning gazetalardagi va shaxsiy ishdagi tadqiqotlari bilan kesishishini ishlatdi.

Mukofotlar

2006 — 48º Prêmio Jabuti

  • Eng yaxshi biografik kitob (yutuq)
  • Eng yaxshi badiiy bo'lmagan kitob (yutuq)[5]

Televizion uchun versiya

Keyinchalik biografiyaga bo'lgan huquqlar sotildi Rede Globo Karmen Miranda haqida mini-seriallar yaratishni idealizatsiya qilgan Globo, ammo xonandaning oilasi tomonidan qo'yilgan bir nechta talablarga javob berdi. Bundan tashqari, Braziliya sudlaridagi muammolar loyihani kechiktirdi (prodyuser) Paula Lavigne 1998 yilda Karmenning imidj huquqini 200 ming dollarga sotib oldi, uning hayoti haqida film suratga olish uchun.)[6][7][8] Miniseriyalar g'oyasi direktor edi Karlos Manga, bu yozuvchini taklif qildi Mariya Adelaida Amaral ssenariy syujetini olish.[9][10][11]

2015 yil 27 dekabrda Folha de S.Paulo gazetasi 2016 yilda tarmoq Karmen Mirandaning oilasi bilan uning hikoyasini televizorga etkazish uchun ruxsat olish uchun muzokaralarni davom ettirishni rejalashtirayotganini e'lon qildi.[12]

Adabiyotlar

Tashqi havolalar