Na Bayxa do Sapateiro - Na Baixa do Sapateiro - Wikipedia

"Na Bayxa do Sapateiro"(Inglizcha: Poyafzalning ichi bo'sh joyida) - muallifi braziliyalik mashhur qo'shiq Arri Barroso. Uning nomi ko'chadan kelgan Salvador, Bahia, bir vaqtlar ko'plab etikchilar ishlagan.[1]Dastlab 1938 yilda B tomoni sifatida chiqarilgan Salada Mista, bir xil muvaffaqiyat darajasiga erisha olmagan.[2]Ushbu birinchi yozuvni kuylagan Karmen Miranda bilan Odeon orkestri.[1][3]U hech qachon qo'shiqni diskka chiqarmagan Qo'shma Shtatlar.[2] Dastlab qo'shiq Karmen Miranda filmida namoyish etilishi kerak edi Banana da Terra (1939), lekin "bilan almashtirildiO Que É Que A Baiana Tem? ", chunki uning qo'shig'idan foydalanish uchun Ary Barroso talab qilgan yuqori litsenziya to'lovi.[1] Ammo qo'shiq boshqa ko'plab paytlarda ko'plab san'atkorlar tomonidan yozib olingan. Ushbu qo'shiq xalqaro musiqa shouida namoyish etilgandan so'ng shuhrat qozondi Disney film Uchta Caballeros (1944).

Taniqli qopqoqlar

Qo'shiqning ikkinchi yozuvi 1939 yilda, Arri Barrosoning o'zi tomonidan pianino va Laurindo Almeyda va Garoto kuni gitara. Qo'shiqni yozib olish uchun boshqa rassomlar ham kiradi Valdir Azevedo, Bola Sete, Elizete Kardoso, Dorival Kaymmi, Luiz Bonfa, Paulinho Nogueira, Dilermando Rays, Baden Pauell de Aquino, Lenni Deyl va Sambalanço triosi, Leny Andrade va Breno Sauer kvarteti, Uilson Simonal, João Gilberto, Banda Black Rio, MPB4, Luiz Eça va Viktor Assis Brasil, Gal Kosta, Elis Regina, Tokinyo, Rafael Rabello bir marta Ney Matogrosso va bir marta Romero Lubambo, Trio Mocoto, Eliane Elias, Leo Gandelman, Trio Esperança, João Nogueira, Nivaldo Ornelas va Xuares Moreyra bilan Orquestra de Camara Sesiminas, Rosa Passos va Lula Galvao, Caetano Veloso va Raul di Blasio.[3]

Baia

Qayta nomlangan qo'shiq "Baia" (shuningdek, nomi bilan tanilgan "Baia"), xususiyatli edi Disney film Uchta Caballeros, tomonidan yozilgan inglizcha so'zlar bilan Rey Gilbert va tomonidan kuylangan Nestor Amaral.[1] "Baía" ning so'zlari Ary Barrosoning asl portugalcha so'zlarining tarjimasi emas va ulardan ancha farq qiladi. Biroq, har ikkala qo'shiqda ham o'tmishni sog'inish mavzusi o'xshash.[4]

Ushbu versiya juda muvaffaqiyatli bo'lgan va AQSh radiosida milliondan ortiq marta ijro etilgan.[5]Qo'shiq mashhurligi sababli, faqat 1945 yilda Qo'shma Shtatlarda bir million nusxada nota musiqasi bosilgan.[4]

Baiyaning diqqatga sazovor joylari

Ning rasmiy soundtrackida Uchta Caballeros, qo'shiq kuylandi Rey Gilbert bilan Charlz Vulkott va uning orkestri.[3]

Qo'shiqning ushbu versiyasini yozib olgan ba'zi taniqli rassomlar Bing Krosbi bilan Xaver Kugat va uning Waldorf-Astoria orkestri, André Kostelanetz va orkestr, Jek Pleys va uning orkestri, Klod Tornxill, Katerina Valente bilan Verner Myuller va uning million torlari, Luiz Eça va Viktor Assis Brasil, Jon Koltreyn, Herbi Mann, Mikki Beyker, Eddi "Lokjav" Devis va Sherli Skott, Persi e'tiqodi va uning orkestri, Los Panchos triosi va Chucho Martinez Gil, Ahmad Jamol, Ed Linkoln (Don Pablo de Gavana singari) va Sua Orquestra, Sten Gets va Charli Berd, Perri Komo, Uolter Uanderli, Gato Barbieri, Katalizator, Ritchi oilasi, Idris Muhammad, Lalo Shifrin, Santana, O'simlik Alpert, Ran Bleyk, Laurindo Almeyda, Martin Denni, Peres Prado, Mel Torme va Kleo Leyn, Johnny Mathis, Dionne Uorvik, Plasido Domingo, Tete Montoliu, Mongo Santamariya, Artur Lyman, Qora tepa, Xuan Garsiya Esquivel, Dina qirg'og'i, Daniel Barenboim, Palmira va Levita bilan João Donato,[3] va Jon Klayn va Sid Ramin.[6]

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d "Na Bayxa do Sapateiro". daniellathompson.com.
  2. ^ a b Daniella Tompson (2005-05-24). "AQShda Arining qo'shiqlarini boshlash". daniellathompson.com.
  3. ^ a b v d "" Na Baixa do Sapateiro "yozuvlari (Baia)". daniellathompson.com.
  4. ^ a b Slobin, Mark (2008). Global saundtreklar: Film musiqasi olamlari. Ueslian universiteti matbuoti.
  5. ^ "Broadcast Music, Inc". chartts.tripod.com.
  6. ^ "Carillon! New Sound America eng yaxshi ko'radiganlar". amazon.com. Olingan 2011-12-31.