Uyali blokli tanga - Cell Block Tango

"Hujayraning blokirovkalash tanhosi"
Qo'shiq tomonidan Chita Rivera
albomdan Chikago
Chiqarildi1975 (1975)
JanrTango
Qo'shiq mualliflariFred Ebb
Bastakor (lar)Jon Kander

"Uyali blokli tanga"bu 1975 yilgi musiqiy qo'shiq Chikago, tomonidan yaratilgan musiqa bilan Jon Kander va so'zlari yozilgan Fred Ebb.

Tavsif

Da Kuk okrugi qamoqxonasi olti ayol qamoqxonada borligini tushuntirib berishdi, ularning barchasi boshqalarni o'ldirishda ayblanmoqda. "U kelayotgan edi" - bu raqam bo'yicha rad etish,[1] har kimning fikriga ko'ra ularning jinoyati oqlandi. Har bir qotillikda gumon qilinayotgan shaxs qo'shiqni panktuatsiya qilgan ma'lum bir so'z bilan aniqlanadi: "Pop! Six! Squish! Uh-uh! Tsitseron! Lipschitz!"

  • "Pop:" Birinchi ayol Liz, eri Berni uchun g'azablanib o'ldirdi saqich paydo bo'lish odati,[2] bu uni bezovtalikni tugatishga olib keldi: "Men qurol olib, ikkita ogohlantiruvchi o'qni boshiga tushirdim."[3][4]
  • "Olti:" Ikkinchisi, Enni Yang, a'zosi bilan ko'chib o'tadi Yosh oila dan Solt Leyk-Siti Hizqiyol a ekanligini tan olishdan oldin a Mormon poligamist. Uning yana olti rafiqasi bor edi (shu bilan birga, ular o'zaro uchrashish paytida yolg'iz ekanliklarini da'vo qilishgan) va shu sababli u uni zaharlagan mishyak uning ichimlikida.
  • "Squish:" Uchinchi ayol, iyun oyida, eri Uilbur uni qo'rqinchli tarzda uni aybdori bilan ayblaganini tushuntiradi sut sog'uvchi bilan ish u kechki ovqatni pishirayotganda va u uni ayblaganda, uni pichoq bilan o'ldirgan: "U mening pichog'imga yugurib ketdi. O'n marta". ("Qovoq" - bu, ehtimol, uning tanasiga kirgan pichoq tovushi va voqea uning ishqiy munosabatda bo'lganligi yoki qilmagani haqida noaniq.)
  • "Uh-uh:" To'rtinchi ayol Katalin, boshqalarga nisbatan mutlaqo farqli o'laroq, u sodir etganlikda ayblanayotgan jinoyatga aloqasi yo'qligini ta'kidlamoqda. Ingliz tilida juda oz gapirish, uning hikoyasi aksincha Venger va tarjima qiladi:

    Men bu erda nima qilayapman? Ularning aytishicha, mening taniqli sevgilim erimni boshini kesib tashlaganimda, uni ushlab turdi. Ammo bu to'g'ri emas. Men aybsizman. Bilmadim, nega Sem tog'am buni qildim, deydi. Politsiya bo'limida tushuntirishga harakat qildim, lekin ular meni tushunmadilar.

    Velmadan tashqari u sekstetning keyinchalik musiqiy asarda yana paydo bo'lgan yagona a'zosi; u oxir-oqibat yolg'on sudlangan va osilgan Roksi Xart iqlimiy sinov.
  • "Tsitseron:" Beshinchi ayol Velma Kelli, musiqiy yulduzlardan biri. Uning hikoyasi shundaki, u turmush o'rtog'i Charli singlisi va vedevil sherigi Veronika bilan provokatsion akrobatika manyovrini amalga oshirganida, ular shahar atroflarida chiqish qilayotganlarida ushlangan. Tsitseron, Illinoys. Ta'minlash uchun ishonarli inkor etish, u bor deb da'vo qilmoqda amneziya keyin nima bo'lishini, lekin u qo'llariga qon bilan hushiga keldi - bu ikkalasini ham o'ldirganligini anglatadi.
  • "Lipschits:" Oltinchi va oxirgi ayol Mona Lipschits, eri Alvinni bir necha ayol bilan aldab yurganini bilib, uni o'ldirdi va kamida bitta odam.

Broadway-da, qo'shiq dastlab tomonidan ijro etilgan Chita Rivera, bilan Qandli jigarrang, Cheril Klark, Graciela Daniele, Michon Peacock va Pamela Sousa. In 2002 yil filmi, ushbu musiqiy raqam tomonidan ijro etiladi Ketrin Zeta-Jons (Velma Kelli kabi), Syuzan Misner (Liz kabi), Denis Faye (Enni kabi), Deyrid Gudvin (iyun kabi), Ekaterina Chtchelkanova (Katalin Helinszki Hunyak taxallusi bilan) va Mya (Mona sifatida).

Muqovalar va tashqi foydalanish

Qo'shiq bir nechta ko'rsatuvlarda yoki videofilmlarda yoritilgan yoki boshqacha tarzda ishlatilgan. In Xursand bo'ling epizod "Boğulma ", qo'shiqni Santana, Bretaniy, Mersedes, Shakar va Tina bosh qahramonlari qopladilar. Qizlar avlodi Hyoyeon ushbu qo'shiqni Janubiy Koreyada "Hit the stage" raqs realiti-shousida namoyish etgandan keyin ommalashtirdi. Bolalar aktyorlari Broadway ishlab chiqarish Yashirin bog ' raqamni 1992 yil qismi sifatida ijro etgan OITS Nyu-York shahrida foyda.[5]

Todrik Xoll Disneydagi yovuzlar yordamida "Spell Block Tango" qilish uchun qo'shiqni parodiya qildi Kapitan Hook (marosim ustasi sifatida), Kruella De Vil, Yovuz malika, Ursula, Qalblar malikasi, Skar (u tasvirlangan) va Malefisent. Shuningdek, Hall ushbu qo'shiqni taniqli shaxslardan foydalangan holda "Cell Black Django" deb parodiya qildi NeNe Leyks (marosim ustasi sifatida), Nikki Minaj, Rihanna, Solange Knowles, Beyonce, Internet-mem "Sharkeisha" (u tasvirlangan) va Mariah Keri.

In Gotham epizod "Ularga pirog yeyishga ruxsat bering," Professor Pyg "Meat Pie Tango" deb nomlangan qo'shiqni ijro etadi Sofiya Falcone Falcone uyi va etim bolalar uchun maktabdagi xayriya tadbiri.

Adabiyotlar

  1. ^ Kristofer Evans. "Gedonizmdan osongina o'tish" (OITSdan keyingi davrdagi madaniy o'zgarishlar haqidagi seriya), Fort-Uert Star-Telegram, 1983 yil 16 oktyabr, 1C bet.
  2. ^ Diane Verts. "Splashy! Flashy! Kicky!" Chikago "yoqimtoylikni isbotlamoqda" (Uchinchi teatr tomoshasi sharhi), Dallas Morning News, 1979 yil 18 oktyabr, 14C bet.
  3. ^ Todd Uebb. "" Chikago "fars, marvarid" (Jewel Box ishlab chiqarish sharhi), Oklaxoma, 1985 yil 1 sentyabr, Ko'ngil ochish va san'at bo'limi.
  4. ^ Tomas O'Konnor. "Bebe Noyvirt" Chikago "ga quvnoqlik baxsh etadi" (Long Beach Civic Light Opera tomonidan 1992 yil ishlab chiqarilgan sharh), Orange County reestri 1992 yil 10-may, H18-bet.
  5. ^ Bill Morrison. "Yashirin bog'bon: juma kuni bo'lgan bola Broadway-da Viktoriya musiqiy asarini tarbiyalashga yordam beradi". Yangiliklar va kuzatuvchi, 1992 yil 2 fevral, H1 bet.