Tergov hisoboti markazi - Center for Investigative Reporting

Tergov hisoboti markazi
Tashkil etilgan1977
FokusTergov jurnalistikasi
Manzil
UsulJamg'arma va a'zolarni qo'llab-quvvatlaydi
Asosiy odamlar

Krista Sharfenberg, bosh direktor
Mett Tompson, Bosh muharrir
Fil Bronshteyn, Ijroiya kafedrasi
Veb-saytrevealnews.org
podkast
youtube

The Tergov hisoboti markazi (CIR) asoslangan notijorat yangiliklar tashkiloti Emeryvil, Kaliforniya;[1] 1977 yildan beri jurnalistik tekshiruvlarni olib boradi.[2] Tengsizliklar, suiiste'mollik va korruptsiyani ochib beradigan va aybdorlarni javobgarlikka tortadigan hisobotlari bilan tanilgan.

2010 yilda CIR o'z faoliyatini boshladi Kaliforniya soatlari hisobot loyihasi; 2012 yilda u birlashtirildi Bay fuqarosi. 2013 yilda u bir soatlik ish boshladi jamoat radiosi dastur va podkast, Oshkor qilish, bu 470 jamoat radiostantsiyasida efirga uzatiladi.[3][4] 2016 yilda CIR uchun byudjet taxminan 9,3 million dollarni tashkil etdi. Amaldagi biznes modeli raqobat emas, balki sheriklar va boshqa yangiliklar nashrlari bilan hamkorlikni ta'kidlaydi. Fil Bronshteyn tashkilotning ijroiya raisi hisoblanadi.

Tarix

Boshlanish

Devid Vayr, Dan Noyes va Louell Bergman 1977 yilda Tergov hisobotlari markaziga asos solgan.[5][6][7][8] Uning ofislari shaharning markazida joylashgan Oklend, Kaliforniya.[5] Bu Qo'shma Shtatlardagi birinchi notijorat yangiliklar tashkiloti bo'lib, tergov materiallarini tayyorlashga yo'naltirilgan.[3] Markazning birinchi yirik tergovi jinoiy faoliyatni fosh qildi Qora Panter partiyasi. Tashkilot ushbu mavzuni 2012 yilda qayta ko'rib chiqqan.[5]

1980-yillar

1982 yilda Markaz muxbirlari ishladilar Ona Jons jurnal iste'molchilar mahsulotidagi firibgarlikni sinovdan o'tkazish to'g'risida xabar berish.[9]Tergov bir nechta mukofotlarga sazovor bo'ldi, shu jumladan Sigma Delta Chi va Tergov muxbirlari va muharrirlari mukofotlar.[5]

CIR 1980 yilda televizion hujjatli filmlar ishlab chiqarishni boshladi. Shu vaqtdan beri u 30 dan ortiq hujjatli filmlarni suratga oldi Frontline va Frontline / World, boshqa televizion nashrlar uchun o'nlab reportajlar va uchta mustaqil badiiy hujjatli film. ABC Ning 20/20 va CBS Ning 60 daqiqa CIR-ning hisobotlarini namoyish qildilar. 1980-yillarda o'tkazilgan yirik tekshiruvlar natijasida oddiy iste'mol mahsulotlarining toksikligi, dunyo dengiz flotidagi yadro falokatlari fosh etilishi va shubhali taktikalar Federal qidiruv byurosi Prezident ma'muriyati davrida Ronald Reygan.[5]

1990-yillar

1990 yilda CIR o'zining birinchi mustaqil televizion hujjatli filmini yaratdi, Umumjahon demping maydonchasitomonidan xabar berilgan Bill Moyers kuni PBS Ning Frontline. Film federal tekshiruvlarni tezlashtirdi va kamida 18 davlatda qayta translyatsiya qilindi.[5]

1992 yilda CIR ishlab chiqarildi Eng yaxshi kampaniyani pul sotib olish mumkin uchun Frontline, o'sha yilgi prezidentlik kampaniyasining eng yaxshi moliyalashtiruvchilari bo'yicha tergov. Unda muxbir Robert Krulvich qatnashdi va uni Stiven Talbot jurnalistlar Eve Pell va Dan Noyes bilan birga tayyorladi. Hujjatli film DuPont / Columbia Journalism mukofotiga sazovor bo'ldi.[10]

Boshqa muhim CIR hisobotlari orasida General Motors kompaniyasining tekshiruvi ham bor edi Rush Limbaugh va boshqasi Kongress a'zosida Nyut Gingrich (R-Jorjiya), shuningdek, shahar o'rta maktabida ta'lim va irqni o'rganish, Maktab ranglari. Uchun tergov Nyu-York Daily News va FOX "s Old sahifa umumiy dietada o'limga olib keladigan xavfni aniqladi.[5]

2000 yil - hozirgi kunga qadar

2005 yilda Markazning telefonlarni tinglash va ma'lumotlarni qazib olish bo'yicha tekshiruvlari maxfiylik masalalari bo'yicha Kongressni tinglashni rag'batlantirdi.[5] Shuningdek, Markaz sud ekspertizasining amaliyotini fosh qildi Federal qidiruv byurosi noqonuniy hukmlar va qamoqlarga olib keldi.[11]

Robert J. Rozental 2007 yilda Markazning ijrochi direktori bo'ldi.[5] U o'ttiz yildan ortiq jurnalist va muharrir sifatida ishlagan San-Fransisko xronikasi, Filadelfiya tergovchisi, Boston Globe, va The New York Times.[12] Rozental Mark Katchni chaqirilgan startap agentligi tahririyat direktori sifatida yolladi Kaliforniya soatlari 2009 yilda. Keyinchalik Katches butun CIR uchun tahririyat direktori etib tayinlandi, u 2014 yilga qadar ushbu lavozimda ishlagan va u tarkibdagi muharrir va vitse-prezident bo'lib ishlagan. Oregon, Portlend Oregonda.[13]

2010 yilda Markaz hujjatli filmni namoyish etdi, Nopok biznes. Unda toza ko'mir haqidagi afsona va ko'mir sanoatining keng lobbichilik taktikasi bilan bog'liq muammolar ko'rib chiqildi.

Tashkilotning hisobotlari mamlakat bo'ylab va Kaliforniyadagi yangiliklar nashrlarida, shu jumladan NPR yangiliklari, PBS Frontline, PBS Yangiliklar, Los Anjeles Tayms, Washington Post, San-Fransisko xronikasi, Sakramento asalari, The Daily Beast, Salon, Al Jazeera Ingliz tili, va Amerika ommaviy axborot vositalari Bozor.

2012 yil aprel oyida u bilan hamkorlik qildi Google mezbonlik qilmoq TechRaking, jurnalistlar va texnologlarni birlashtirgan norasmiy konferentsiya.[14] 2012 yil sentyabr oyida, ikkinchisi TechRaking San-Frantsiskodagi IGN-da jurnalistlar va geymerlarni birlashtirdi.

CIR bilan hamkorlik to'g'risida e'lon qildi Univision Qo'shma Shtatlardagi ispan oilalariga tergov voqealarini etkazish uchun 2012 yildagi yangiliklar.[15]

Emi Pyle ikki o'n yillik mukofotga sazovor bo'lgan jurnalistikadan so'ng 2015 yilda bosh muharrir bo'ldi. U ishlagan Sakramento asalari, u erda muharrir / loyihalar va tergovlarni boshqarish bo'yicha yordamchi bo'lgan va Los Anjeles Tayms, u erda u yoritishni olib bordi Northridge zilzilasi zilziladan zarar ko'rgan San-Fernando Vodiysidagi ofisning gazetasi to'xtash joyidan.

2019 yil fevral oyida, Mett Tompson yangi deb e'lon qilindi Bosh muharrir. Tompson ilgari uning muharriri bo'lgan Atlantika. U yirik tahririyat loyihalari va jurnalning boshlanishi kabi yangi tashabbuslarni nazorat qildi podkasting birlik, a'zolik strategiyasi va iste'dodlarni rivojlantirish jamoalari. Uning muharriri o'rinbosari bo'lgan davrida TheAtlantic.com, u jurnalning raqamli jamoasini uchta rekord o'rnatgan yil davomida tomoshabinlar sonini ko'paytirishga yordam berdi. Gacha Atlantika, u vertikal tashabbuslar bo'yicha direktor edi Milliy radio, u erda bir nechta translyatsiya va raqamli jurnalistika jamoalari, shu jumladan Code Switch va NPR Ed. U sobiq boshqaruv kengashi a'zosi Jamoatchilik uchun halollik markazi, u erda sakkiz yil xizmat qilgan.

Bilan birlashish Bay fuqarosi

2012 yil aprel oyida CIR birlashtirildi Bay fuqarosi, asoslangan notijorat, tergov yangiliklar guruhi San-Fransisko.[16][17]

Kaliforniya soatlari

2009 yilda Tergov hisobotlari markazi tashkil etildi Kaliforniya soatlari, davlatga bag'ishlangan hikoyalarga bag'ishlangan hisobot guruhi.[5] Uning veb-sayti 2010 yilda ishga tushirilgan.[18] Tahririyat direktori Mark Katchesning ta'kidlashicha, sayt hukumat nazorati, jinoiy sud ishlari, ta'lim, sog'liqni saqlash va atrof-muhitga e'tibor qaratadigan qo'riqchi guruhi vazifasini bajaradi.[19] 2010 yilda Onlayn yangiliklar assotsiatsiyasi sharaflangan Kaliforniya soatlari umumiy mukammallik mukofoti bilan.[5] 2012 yilda California Watch g'olib bo'ldi Jorj Polk mukofoti uning seriyasi uchun Medicare hisob-kitob firibgarligi. Serial mualliflari Kristina Djyett, Lens Uilyams va Stiven Doyg edi. Kaliforniya soatlari ham Pulitserning finalchisi bo'ldi Shaky zaminda Kori G. Jonson, Erika Peres, Kendall Taggart va Agustin Armendariz tomonidan suratga olingan. Ushbu ketma-ketlikda K-12 maktablarida seysmik xavfsizlik bo'yicha davlat nazoratidagi kamchiliklar batafsil bayon etilgan. The Shaky zaminda hisobot jamoasi jamoat xizmati uchun Scripps Howard National Journalism Prize mukofotiga sazovor bo'ldi. Kaliforniya soatlari 2012 yilda Polk mukofotiga sazovor bo'ldi, bu safar Rayan Gabrielsonning noyob politsiya kuchlarining shtatdagi va parvarishlash kasalxonalarida yashovchi rivojlanish nogironlariga qarshi sodir etilgan jinoyatlarni ochishdagi muvaffaqiyatsizliklari haqidagi seriali uchun. Shuningdek, serial Onlayn yangiliklar assotsiatsiyasining "Onlayn jurnalistika" mukofotiga sazovor bo'ldi.

Men fayllar

2012 yil avgust oyida Tergov reportajlari markazi "Men fayllar" kanalini yaratdi YouTube.[20] The Knight Foundation kanalni amalga oshirish uchun 800 ming dollar miqdorida grant ajratdi.[21] "Reveal" deb nomlangan kanalda CIR tomonidan ishlab chiqarilgan va turli xil yangiliklar nashrlaridan, shu jumladan, tergov videolari namoyish etiladi The New York Times, BBC, Al Jazeera Ingliz tili, ABC News, Milliy jamoat radiosi va a'zo tashkilotlari Tergov yangiliklar tarmog'i.[22]

Oshkor qilish

Reveal o'z ma'lumotlarini veb-saytidan nashr etish uchun bir nechta raqamli platformalardan foydalanadi. Veb-sayt nomi bilan nomlangan radio dastur 470 radiostansiyalarda efirga uzatiladi Jamoat radio almashinuvi tarmoq, va shou ham mavjud podkast shakl.[23] Reveal-ning asosiy veb-saytida podkastning har bir epizodi, video va multimedia hikoyalariga ulanishlar mavjud. Shuningdek, har bir videoda ularning videokliplari mavjud YouTube kanali va barcha podkastlarga odatdagi podkast shoxobchalari orqali obuna bo'lish mumkin. Reveal ijtimoiy tarmoqlarda faol, shu jumladan Facebook, Twitter va Google Plus. Shuningdek, do'konda blog mavjud, Qazish, xodimlar ichki yangilanishlar va ular ma'lumotlarga asoslangan hikoyalarni qanday yaratganliklari haqida yozadilar.

CIR-ning barcha raqamli hisobotlari endi Reirning veb-saytida mavjud bo'lib, u erda CIR podkastlar, videolar va ko'plab ma'lumotlarga asoslangan tergov loyihalarini baham ko'radi.[3]

Biznes modeli

Tergov hisobotlari markazi notijorat tashkilot hisoblanadi; u o'z sa'y-harakatlarini moliyalashtirish uchun poydevor grantlari va individual xayr-ehsonlarga qattiq ishonadi.[8] Hisobotlarni to'g'ridan-to'g'ri o'z saytida nashr etishdan tashqari, boshqa ko'plab yangiliklar nashrlari, shu jumladan mahalliy televidenie filiallari, gazetalar, jamoat radiosi va PBS uchun tarkib tayyorlanadi.[24] Yaqinda Markaz ko'proq auditoriyani jalb qilish va yangi daromad olish uchun vosita sifatida multimedia, xususan videoga mablag 'kiritdi.[25] Umuman olganda, CIR xayriya mablag'larini faqat hukumat amaldorlari yoki siyosiy partiyalar bilan aloqasi bo'lmagan shaxslardan yoki guruhlardan qabul qiladi.[3]

Mukofotlar va e'tirof

2012 yilda Tergov hisobotlari markazi ijodiy va samarali etakchilik uchun Makartur mukofotiga sazovor bo'ldi.[26] Mukofot - bu pul mukofoti Jon D. va Ketrin T. Makartur fondi.[25] Markaz 1 million dollar mukofot oldi.[1] Ijrochi direktor Robert Rozental pul videoni tarqatishning yangi shakllariga sarflanishini tushuntirdi.[1] Shuningdek, Markaz o'z texnologiyasini takomillashtirishni va kelajakdagi innovatsion loyihalar uchun fond yaratishni rejalashtirmoqda.[27]

CIR hikoyalari ko'plab jurnalistika mukofotlariga sazovor bo'ldi, jumladan Alfred I. duPont-Columbia University Silver Baton, Jorj Polk mukofoti, Emmi mukofoti, Scripps Howard Mukofot va ko'plab tergovchi muxbirlar va muharrirlar mukofotlari. Bundan tashqari, u a Peabody mukofoti 2013 yilda Oshkor qilish shou, "VA ning opiat haddan tashqari yuklanishi".[28] 2012 yilda uning "Shaky Ground" tergovi finalist bo'ldi Pulitser mukofoti..[iqtibos kerak ] CIR shuningdek, 2018 uchun finalchi bo'ldi Pulitser mukofoti Milliy hisobot uchun giyohvand moddalarni qayta tiklash muassasalari haqida ma'lumot Oklaxoma.[29] CIR uchun finalchi bo'ldi Pulitser mukofoti 2019 yil uchun "Izohli hisobot" toifasida Qaytarilmoqda ipoteka sohasida.[30]

Tergov

  • Devid Vayr, Mark Shapiro va Terri Jeykobsning "Bumerang jinoyati". Nashr etilgan Ona Jons.[5]
  • BMT uchun mablag 'yig'ish tashkilotining CIR tekshiruvi Xalqaro bolalar yili qurol va giyohvand moddalar savdosi bilan bog'liqligini aniqladi; u efirga uzatildi.[5][31]
  • Wigwam operatsiyasi suv osti yadro sinovidan kelib chiqadigan zararli ta'sirlarni yashirgan tinch okeani.[5]
  • Karen Rothmyer tomonidan "Fuqaro Scaife" nashr etilgan Columbia Journalism Review va Washington Post.[5][32]
  • Duglas Foster va Mark Dowining "Xavfsizlikning illyusi". Ichida paydo bo'ladi Ona Jons.[9]
  • "Yomon giyohvandlik" 60 daqiqa qon bosimi preparati xavfi haqida Selakrin.[33]
  • "Yadro floti", dengizdagi yadro hodisalarining o'ttiz yillik tarixiga bag'ishlangan hisobot dunyo bo'ylab sarlavhalarga aylandi.[5]
  • Fil Bronstayn tomonidan "Usama bin Ladenni o'ldirgan odam ... Vint bilan o'ralgan". Nashr etilgan Esquire.[34]
  • "Pulni sotib olish mumkin bo'lgan eng yaxshi kampaniya", prezidentlik poygasida eng yaxshi donor bo'lganlar haqidagi tadqiqot, Stiven Talbot tomonidan Frontline uchun tayyorlangan.[10]
  • "Amerika yurak urishi", tergov General Motors Frontline uchun ishlab chiqarilgan. Ishlab chiqaruvchi: Stiven Talbot.[5]
  • "Qo'riqchi itni kim tomosha qilmoqda", degan qarash Yaxshi biznes byurosi, Richard H.P tomonidan. Sia.[5]
  • Frontline va CIR-ning arzon qurollari haqida "Issiq qurollar".[5]
  • "Sotish uchun adolat" filmida Amerikaning sud tizimidagi korruptsiya haqida so'z boradi. Ishlab chiqaruvchilar: Stiven Talbot va Sheila Kaplan.[5]
  • Mark Shapiro va prodyuser Oriana Zill de Granados tomonidan yaratilgan "Tamaki trafigi" noqonuniy kontrabandani o'rganadi. "Katta tamaki" bosma hikoyasi paydo bo'ladi Millat.[5]
  • "Aqlli shubha", a CNN FBIda noqonuniy sudlanganlik va qamoq jazosiga sabab bo'lgan zamonaviy sud ekspertizasi to'g'risidagi hujjatli film.[5][11]
  • Kichik Robert O'Harrou tomonidan "Yashirishga joy yo'q", terrorizmga qarshi kurashning bir qismi sifatida hukumat ma'lumotlarini qazib olish bo'yicha tergov.[5]
  • Dastgohdagi mojarolar, Prezident tomonidan federal sudyalik lavozimlariga nomzodlar tomonidan axloq qoidalarining buzilishini aniqlagan bir qator Jorj V.Bush. Will Evans bilan hamkorlik qildi Salon.com tegishli maqolalarda.[5]
  • Quvilgan, CIR tomonidan ishlab chiqarilgan kichik shaharlardagi irq munosabatlariga bag'ishlangan mustaqil film 2007 yilda namoyish qilingan Sundance kinofestivali.[5]
  • The Konsi Beyli Loyiha, muharriri Chauncey Beylining o'ldirilishi. Hamkorlik Shimoliy Kaliforniya bobida qo'llab-quvvatlandi Professional jurnalistlar jamiyati, Jon S. va Jeyms L. Knight Foundation, Qora jurnalistlarning milliy assotsiatsiyasi, Sigma Delta Chi Jamg'armasi, Gazeta gildiyasi va Kaliforniya xayr-ehsoni.[35]
  • "Uglerod soatlari", global isish bo'yicha ilm-fan va siyosatning turli jihatlarini kuzatuvchi loyiha.[5]
  • "Fuqarolik huquqlari bo'yicha sovuq vaziyat loyihasi", CIR ishtirokidagi jamoaviy harakat, Concordia Sentinel, Klarion-Ledger, Anniston Star, Detroyt Free Press, hungryblues.net va Paperniy filmlari Vankuver, miloddan avvalgi.[36][37]
  • Nopok biznes, tomonidan rivoyat qilingan hujjatli film Katta ko'mir muallif Jeff Gudell.[5][38]
  • Eng yomon xayriya tashkilotlari, tomonidan qo'shma tergov bilan boshlangan bir qator Tampa Bay Times va 2012 yilda CIR AQShdagi eng yomon xayriya tashkilotlarini ochdi. Ular 2013 yilda o'zlarining tergovlarini kengaytirib, "Amerikaning 50 ta eng yomon xayriya ishlari" haqida xabar berishdi.[39]

Markaz hamkorlikda tergov yangiliklar radioeshittirishini ishlab chiqaradi Haftalikni oching bilan Jamoat radio almashinuvi.[40]

Izohlar

Adabiyotlar

  1. ^ a b v "Biz bilan bog'laning: Tergov hisoboti markazi". Arxivlandi asl nusxasi 2015-02-09 da. Olingan 2015-02-12.
  2. ^ Dryu, Jil. "Yangi tergovchilar". Columbia Journalism Review. Olingan 4 yanvar 2013.
  3. ^ a b v d "Biz haqimizda". Oshkor qilish. 2015-01-09. Olingan 2017-04-29.
  4. ^ "Bizning tariximiz". Oshkor qilish. 2015-01-09. Olingan 2017-04-29.
  5. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t siz v w x y z aa "CIR tarixi" (PDF). Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2012 yil 25 iyunda. Olingan 4 yanvar 2013.
  6. ^ "Bizning tariximiz - Tergov hisoboti markazi". Arxivlandi asl nusxasi 2016-10-22 kunlari. Olingan 2016-09-22.
  7. ^ "Bergman". Olingan 4 yanvar 2013.
  8. ^ a b "CIR faktlari" (PDF). Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2012 yil 24-iyunda. Olingan 4 yanvar 2013.
  9. ^ a b Doui, Mark; Foster, Duglas; Marshal, Kerolin; Veyr, Devid; King, Jonathan (iyun 1982), Xavfsizlik haqidagi illuziya, olingan 4 yanvar 2013
  10. ^ a b "Arxivlangan nusxa" (PDF). Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2012-06-25. Olingan 2013-01-05.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  11. ^ a b "Encore taqdimoti: oqilona shubha". CNN taqdim etadi. 2000 yil 5-noyabr. CNN.
  12. ^ Robert Jon Rozental, Kim kimligini to'liq Markiz, 2012 yil 8-avgust
  13. ^ Oregonian / OregonLive, The (2014-07-02). "Mark Katchs" Oregonian "ning yangi muharriri va" Oregonian Media Group "ning bosh muharriri etib tayinlandi". oregonlive. Olingan 2019-12-20.
  14. ^ Garber, Megan (2012 yil 28-fevral). "Google va Yangiliklar, 2-qism, 389: Kompaniya Tergov hisoboti va texnikasi bo'yicha konferentsiyani birgalikda o'tkazmoqda". Olingan 4 yanvar 2013.
  15. ^ Sefton, Dru (2012 yil 14-avgust). "Univision-ning Tergov hisobotlari markazi hamkorlik to'g'risida e'lon qildi". Olingan 4 yanvar 2013.
  16. ^ Beaujon, Endryu (2012 yil 27 mart). "Bu rasmiy: Bay Sitizen, Tergov reportajlari markazi birlashadi". Poynter instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 26 dekabrda. Olingan 4 yanvar 2013.
  17. ^ Fost, Dan (29 mart 2012). "Birlashish, ehtimol fuqarolarni qamrab olishda katta siljishni anglatadi". Bay fuqarosi. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 3 aprelda. Olingan 4 yanvar 2013.
  18. ^ Basofin, Pit (2010 yil 5-yanvar). "Kaliforniya soatlari tergov va ma'lumotlar bilan ish boshladi". Sakramento asalari. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 8 yanvarda. Olingan 4 yanvar 2013.
  19. ^ Langeveld, Martin (2010 yil 5-yanvar). "California Watch: dot-org jurnalistika portlashining so'nggi ishtirokchisi". Nieman jurnalistika laboratoriyasi. Olingan 4 yanvar 2013.
  20. ^ McAthy, Rachel (2012 yil 2-avgust). "YouTube'da" The Files "tergov yangiliklar kanali ochildi". Mousetrap media. Olingan 4 yanvar 2013.
  21. ^ Ferenshteyn, Gregori (2012 yil 1-avgust). "YouTube tergov yangiliklar kanalini oladi". Tech Crunch. Olingan 4 yanvar 2013.
  22. ^ Uolton, Gianna (2012 yil 12 aprel). "CIR jurnalistikada tergov uchun yangi YouTube kanalini e'lon qiladi". Butunjahon gazetalar va yangiliklar noshirlari uyushmasi. Olingan 4 yanvar 2013.
  23. ^ "PRX» Group »oshkor qilish". PRX - jamoat radio almashinuvi. Olingan 2017-04-29.
  24. ^ Rauber, Kris (2010 yil 14 aprel). "Tergov xabarlari markazi sog'liqni saqlashni qamrab olish uchun $ 440K miqdorida g'olib bo'ldi". San-Fransisko Business Times. Olingan 4 yanvar 2013.
  25. ^ a b Bojon, Endryu (2012 yil 16 fevral). "CIR-ning MacArthur million uchun rejasi". Poynter instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 26 dekabrda. Olingan 4 yanvar 2013.
  26. ^ Roderik, Kevin (2012 yil 16-fevral). "Tong buzz". LA kuzatilgan. Olingan 4 yanvar 2013.
  27. ^ Berton, Jastin (2012 yil 16-fevral). "Berkli guruhi 1 million dollarlik jurnalistika grantini oldi". San-Fransisko xronikasi. Olingan 4 yanvar 2013.
  28. ^ 73-yillik Peabody mukofotlari, 2014 yil may.
  29. ^ Finalchi: Emi Julia Xarris va Shoshana Uolter - "Tergovli reportajlar markazi" dan 2017 yil 4-oktyabr pulitzer.org
  30. ^ Finalchi: Aaron Glantz va Emmanuil Martines (Reli), Tergov reportajlari markazi (Kaliforniya shtati, Emeryville) (Associated Press, PRX va PBS NewsHour bilan hamkorlikda) pulitzer.org
  31. ^ "Intervyu: Dan Noyes, Tergov reportajlari markazi". Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 17-avgustda. Olingan 4 yanvar 2013.
  32. ^ Rothmyer, Karen (1981 yil iyul), Fuqaro Scaife, 20, p. 41
  33. ^ "Giyohvand moddalar ishlab chiqaruvchisi o'limga olib keladigan yon ta'sirida aybini tan oladi". The New York Times. 14 dekabr 1984 yil. Olingan 4 yanvar 2013.
  34. ^ Bronshteyn, Fil (2013 yil 11 fevral). "Usama bin Ladenni o'ldirgan odam ... vintlangan". Esquire. Olingan 2016-10-15.
  35. ^ Maynard, Dori J. (2011 yil 14-iyun). "Chauncey Bailey loyihasi: jurnalistik hamkorlik". Maynard instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 15 aprelda. Olingan 4 yanvar 2013.
  36. ^ Nelson, Stenli. "Jamoa". Fuqarolik huquqlari sovuq ishi loyihasi. Olingan 4 yanvar 2013.
  37. ^ Rozental, Robert J. "Fuqarolik huquqlari sovuq ishi loyihasining doimiy ambitsiyasi". Nieman hisobotlari. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 8-yanvarda. Olingan 4 yanvar 2013.
  38. ^ Carus, Felicity (2011 yil 7-fevral). "Nopok biznes" filmi "toza ko'mir" haqidagi afsonani buzmoqda ". The Guardian. Olingan 4 yanvar 2013.
  39. ^ Xandi, Kris; Taggart, Kendall (2013 yil 6-iyun). "Amerikaning 50 ta eng yomon xayriya tashkilotlari korporativ mablag 'yig'ish uchun qariyb 1 milliard dollarga ega". Tampa Bay Times. Olingan 8-iyul, 2019. 2017 yil 2-oktabrda yangilangan va qayta nashr etilgan
  40. ^ "PRX» Series »Reveal Weekly". PRX - jamoat radio almashinuvi. Olingan 2016-10-15.

Tashqi havolalar