Charlz Virgman - Charles Wirgman

Charlz Virgman (1832 yil 31-avgust - 1891 yil 8-fevral) ingliz rassomi va karikaturachi, yaratuvchisi Yaponiya zarbasi va Xitoyda rassom va Meiji davri - Yaponiya Illustrated London News.

Yaponiya eskizlari kitobi, Wirgman tomonidan

Wirgman Ferdinand Charlz Wirgman (1806–57) ning to'ng'ich o'g'li va ukasi edi Teodor Bleyk Wirgman.[1][2] U Ozava Keynga 1863 yilda uylangan va er-xotin bitta o'g'il ko'rgan.[3]

Wirgman Yaponiyaga 1861 yilda muxbir sifatida kelgan Illustrated London Newsva yashagan Yokohama 1861 yildan to vafotigacha. U Yaponiyada birinchi jurnalni nashr etdi Yaponiya zarbasi, 1862 yildan 1887 yil bahorigacha oylik. Shunga o'xshash Britaniyalik ism, jurnal kulgili, ko'pincha satirik tarzda yozilgan va Wirgman multfilmlari bilan tasvirlangan.

Wirgman "Beato & Wirgman, Rassomlar va Fotosuratchilar" deb nomlangan hamkorlik aloqalarini o'rnatdi Felice Beato 1864 yildan 1867 yilgacha. Wirgman yana Beatoning fotosuratlaridan olingan rasmlarni yaratdi, Beato esa Wirgmanning ba'zi eskizlari va boshqa asarlarini suratga oldi.

Wirgman bir qator yapon rassomlariga g'arbiy uslubda rasm chizish va bo'yash usullarini o'rgatgan, ehtimol ukiyo-e rassom Kobayashi Kiyochika. 1865 yildan boshlab u edi Goseda Yoshimatsu va Kanō Tomonobu uning o'quvchilari sifatida. 1866 yilda u dars bergan Takaxashi Yuichi, uning ishiga homiylik qilgan 1867 yildagi xalqaro ko'rgazma. U, shuningdek, qisqacha ingliz tili o'qituvchisi edi, ayniqsa kelajak uchun Admiral Tōgō, keyin yosh kursant.[4]

1860-yillarda u Buyuk Britaniya vakili Ser bilan birga bo'lgan Ernest Satow Satowda tasvirlanganidek, Yaponiya bo'ylab bir qator sayohatlarda Yaponiyadagi diplomat.

Wirgman qabri Yokohama xorijiy umumiy qabristoni.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Charlz Wirgman :: tarjimai holi". Dizayn va Art Australia Online.
  2. ^ Kortatszi, Xyu; Daniels, Gordon (1991). "Buyuk Britaniya va Yaponiya, 1859-1991: mavzular va shaxsiyatlar". Routledge - Google Books orqali.
  3. ^ "Yamate tarixi arxivi".
  4. ^ Klementlar, Jonatan. Admiral Togo: Sharq Nelson (2010) s.39
  • Janob Punchning dahosi: Yokohamaning xorijiy aholi punktidagi hayot: Charlz Virgman va Yaponiya Punch, 1862-1887, Jozef Rogala tomonidan tuzilgan va izohlangan, Xitomi Yamashita tarjimalari, Yurindo Co. Ltd, Yokohama 2004. ISBN  4-89660-187-4

Tashqi havolalar