Cheyz Utley - Chase Utley

Cheyz Utley
Chase Utley (18851643656) .jpg
Utley 2015 yilda
Ikkinchi boshliq
Tug'ilgan: (1978-12-17) 1978 yil 17-dekabr (41 yosh)
Pasadena, Kaliforniya
Yengilgan: ChapdaTashladi: To'g'ri
MLB debyuti
2003 yil 4 aprel, Filadelfiya Filliz uchun
MLBning so'nggi ko'rinishi
Los-Anjeles Dodjers uchun 30 sentyabr 2018 yil
MLB statistikasi
O'rtacha urish.275
Uyda ishlaydi259
Yugurish1,025
Jamoalar
Ishga qabul qilishning muhim voqealari va mukofotlar

Cheyzer Kameron Utli (1978 yil 17-dekabrda tug'ilgan) - sobiq amerikalik professional beysbol ikkinchi boshlovchi kim o'ynagan Beysbolning oliy ligasi (MLB) 16 mavsum uchun, birinchi navbatda Filadelfiya Filliz. U shuningdek uchun o'ynagan Los-Anjeles Dodjers. U oltita yulduzli yulduz bo'lib, g'olib bo'ldi Jahon seriyasi Phillies bilan 2008 va ikkinchi tayanch sifatida tanlandi Sport Illustrated O'n yillik jamoa 2000-yillar uchun.[1] U chap qo'lni urib, o'ng qo'li bilan uloqtirdi.

Fillizning ikkinchi boshlig'i sifatida doimiy o'yinchiga aylangandan so'ng, Utley ko'p vaqt sarflab, ko'p qirrali ekanligini namoyish etdi birinchi tayanch shuningdek. Uning dala yaxshilanishi bilan u va qisqa to'xtatish Jimmi Rollins 2014 yil qishida Rollins Dodgersga sotilguniga qadar NL-da eng yaxshi o'rta chiziqli kombinatsiyalardan biri sifatida qaraldi.[2] Utlini muxlislar Rollins va. Bilan birga Fillilarning jamoa etakchisi deb hisoblashgan Rayan Xovard,[3] va u Dodgers bilan etakchilik fazilatlari bilan ajralib turdi.[4][5][6] Utley o'zini tinchgina tutib turadigan xulq-atvori bilan tanilgan edi, buning o'rniga videokameradagi to'liq tayyorgarligi va kaltak qafasi bilan jamoadoshlariga o'rnak bo'ldi.[7][8][9][10] Utleyning karerasida o'tkazgan etti karra Jahon seriyasida ikkinchi pog'onada qatnashganlar orasida eng ko'p qatnashgan va u besh marotaba o'tkazib yuborish rekordini o'rtoqlashdi Reggi Jekson[8] va Jorj Springer bitta Jahon seriyasida. Utley, shuningdek, bir mavsumda eng ko'p o'g'irlangan bazalar ushlanib qolmasdan, 2009 yilda 23 ta bazani o'g'irlash paytida o'rnatilgan eng katta rekordchi hisoblanadi.[11][12] U ettitasida ishtirok etgani bilan ham diqqatga sazovor xitlar, ulardan to'rttasida g'olib tomon edi.

Hayotning boshlang'ich davri

Utley tug'ilgan Pasadena, Kaliforniya va o'sgan Long-Bich, Kaliforniya, uning singlisi Teylor Ann bilan. U Devid va Terrell Utlining o'g'li.[13]

Havaskor martaba

Utley beysbol o'ynagan Long Beach Politexnika o'rta maktabi, oldingi bilan bir qatorda MLB o'yinchi, Milton Bredli (beysbol) va Kaliforniya universiteti, Los-Anjeles (UCLA) uchun UCLA Bruins.[14] O'rta maktabda uning murabbiyi Utleyning "u o'rta maktab futbolchisida ko'rgan eng tezkor qo'llari borligini" aytgan.[15] U o'zining katta yoshidagi .500 dan oshiqni urdi sust foiz 1.000 dan ortiq, yarasalarda 80 yilda atigi ikki marta urilgan,[15] va o'rta maktabda Amerika-ning sharafiga sazovor bo'ldi.[16] Shuningdek, u 14 ta uy uchrashuvlari bilan maktabda bitta mavsumda rekord o'rnatdi[15] Utley ikkinchi davrada chaqirildi 1997 yil oliy liga beysbol musobaqasi tomonidan Los-Anjeles Dodjers 76-tanlov bilan, lekin Dodgers tomonidan UCLA-da qatnashish uchun $ 850,000 taklifini rad etdi.[15] Yulduz qisqa to'xtatish o'rta maktabda, o'rniga Bruins uni ko'chib ikkinchi tayanch chunki uning qo'l kuchi qisqa vaqt ichida ko'proq majburiyat edi.[15] U .382 ni 22 ta uy o'yinlari bilan UCLA-da kichik bo'lib urdi 2000[17] Bruinlarni NCAA Super Regionals.[16] U barchaga tanlandiPac-10 jamoasi va Sport yangiliklari va Milliy Kollegial Beysbol Yozuvchilarining birinchi jamoasi - Amerika jamoalari.[16]

UCLAda bo'lganida, Utley o'ynadi kollej yozgi beysbol uchun Brewster Whitecaps ning Cape Cod beysbol ligasi 1998 yilda va 1999 yilda ligaga qaytish uchun o'ynash uchun Cotuit Kettleers.[16][18]

Erta martaba

Utley tomonidan chaqirilgan Filadelfiya Filliz birinchi davrada (15-tanlov) 2000 yilgi havaskorlik loyihasi. O'sha paytda jamoaning skaut direktori uni kombinatsiya deb da'vo qilgan Jeff Kent va Adam Kennedi.[19] U 2000 yil 29 iyulda imzolagan,[14] $ 1,780,000 imzolash bonusi uchun.[20]

Utley "Fillies" da o'ynagan fermer xo'jaligi tizimi bilan Batavia Muckdogs ning A sinfidagi qisqa fursat Nyu-York - Penn ligasi 2000 yilda Clearwater Phillies ning A-Advanced sinf Florida shtati ligasi 2001 yilda va Scranton / Wilkes-Barre Red Barons ning AAA sinfi Xalqaro Liga 2002 va 2003 yillarda.[21] U tanlangan Yulduzlar fyuchers o'yini 2001 yilda[22] va 2003 yilda Xalqaro Ligani mavsumdan keyingi yulduzlar jamoasiga aylantirdi.[23]

Oliy ligalar

Filadelfiya Filliz

2003-05: Dastlabki martaba

Utley o'zining oliy ligadagi debyutini 2003 yil 4 aprelda, a chimchilash qarshi Pitsburg qaroqchilari. U hilpiragan holda urilib ketdi Jeff Suppan uning birinchi yarasasida.[24] Uning birinchi oliy ligasida start, 24 aprel kuni Kolorado Rokki, Utley o'zining birinchi yuqori ligadagi hitini qayd etdi, a grand slam yopiq Aaron Kuk.[25] U 30 aprel kuni voyaga etmaganlar oldiga qaytarib yuborildi[26] 2003 yil avgustida yana Phillies tomonidan eslatib qo'yilgan edi Plasido Polanco ikkinchi bazada (Polanco uchinchi bazemanning yo'qolishini qoplash uchun uchinchisiga ko'chirildi Devid Bell uchun o'chirilgan ro'yxat ).[27] Utley so'nggi o'yinda g'alaba qozondi RBI Fillies tarixida 2003 yil 27 sentyabrda Veteranlar stadionida.[28] Utley so'nggi otishni o'rganishni qayd etdi Veteranlar stadioni o'yinni oxiriga etkazish orqali er-xotin o'ynash 2003 yil 28 sentyabrda.[29][30] 43 o'yinda u .239 urish o'rtacha.[14]

2004 yil oxiriga kelib, Utley jamoaning kelajakdagi ikkinchi asosiy futbolchisi ekanligi rahbariyatga ayon bo'ldi. Biroq, ro'yxat doimiy ravishda mavjud emas edi; uning asosiy yo'nalishlarga yo'lini Polanco samarali ravishda to'sib qo'ydi.[31] Mavsumning katta qismida Polanco o'ynaganiga qaramay, u Fillies muxlislari va OAV sharhlovchilarining nega u emasligini so'rashlariga qaramay, zaxirada qoldi.

ko'proq o'ynash.[32] U 2004 yilda "Phillies" tarkibida 94 o'yinda maydonga tushgan birinchi tayanch ) .266 ni 13 homer va 57 RBI bilan urdi.[14]

2005 yil iyun oyida Phillies Polanco-ni savdoga qo'ydi Yo'lbarslar uchun krujka Uguet Urbina va infielder Ramon Martines.[33] To'liq vaqtli boshlang'ich sifatida Utley .291 ni 28 homer va 105 RBI bilan urdi va 16 bazasini o'g'irladi.[14] U Filadelfiya bobida tanlangan Amerikaning beysbol yozuvchilari uyushmasi 2005-yilgi hammuallif sifatida Mayk Shmidtning eng qimmat o'yinchi mukofoti.[34]

2006

Utley a'zosi edi AQSh jamoasi ichida 2006 yil Jahon Beysbol Klassikasi,[35] va Milliy Liga uchun ikkinchi bazadan boshlash uchun muxlislar tomonidan tanlangan 2006 yil oliy ligadagi beysbol yulduzlari o'yini da PNC parki yilda Pitsburg.[36] Noyabr oyida u Yaponiyaning boshqa yulduzlari bilan raqobatlashish uchun boshqa oliy liga yulduzlari bilan birga Yaponiyaga yo'l oldi ko'rgazma turniri.[37]

2006 yilgi mavsumda Utley 35 o'yinni saqlab qoldi zarba - Filliz tarixidagi jamoadoshi ortidagi ikkinchi eng uzun seriya Jimmi Rollins, 2005 yildan 2006 yilgacha 38 ta to'g'ri o'yinda (2005 yilda 36 ta o'yin va 2006 yilda ikkitasi) zarba bergan. Utli bog'lab qo'ydi Luis Kastillo, 2002 yilda 35 o'yinlik zarbalar seriyasiga ega bo'lgan, ikkinchi darajali hujumchi tomonidan eng uzun zarba uchun. Utlining ketma-ketligi shunchaki chap qo'li zarbasi uchun eng uzoq vaqt bo'ldi Tommi Xolms 1945 yildagi 37 o'yin seriyasi.[38][39] Natijada Utley 2006 yil iyul oyi milliy ligada oyning eng yaxshi o'yinchisi deb topildi.[40]

24 sentyabr kuni Utley ikkitasini urdi uy yugurish ustidan g'alaba qozongan 10-7 Florida Marlins. Bu uning 2006 yilgi mavsumdagi ettinchi ko'p xonadonli o'yini bo'lib, 1968 yilda o'rnatilgan franchayzing bo'yicha rekord o'rnatgan va unga bog'langan Rayan Xovard 2006 yilda. Utli Jimmi Rollinz bilan 2006 yilda birlashib, Milliy Liga tarixida bir xil mavsumda har biri 25 ta uyushtirgan birinchi o'rtamiyona er-xotin bo'ldi; Utley 32, Rollins esa 25 ni urdi.[41] Keyinchalik u qabul qildi Kumush Slugger mukofoti uchun eng yaxshi ikkinchi darajali zarba bergani uchun Milliy Liga.[42]U 2006 yilda 32 gomer va 102 RBI bilan .309-ni urdi.[14]

2007

Utley 2007 yil 11 martda uy egalariga qarshi Detroyt Tigers bahorgi mashg'ulotlar paytida.

2007 yil 21-yanvarda, to'yidan bir kun o'tgach, Utli Phillies bilan 7 yillik 85 million dollarlik shartnomani uzaytirdi.[43]

Mavsumni issiq boshlaganidan so'ng, Utley yana muxlislar tomonidan boshlang'ich ikkinchi tayanch sifatida tanlandi 2007 yil oliy liga beysbol yulduzlari o'yini, bu uning ikkinchi Yulduzlar tanlovi edi.[44] Biroq, 26 iyul kuni Utley tashlagan maydonchaga urildi Washington Nationals krujka Jon Lannan; u to'rtinchisini buzdi metakarpal o'ng qo'lidagi suyak. "Qaytaman. Xavotir olmang, bolalar," dedi Utley o'yindan so'ng. "Bu tanaffus, ammo tanaffusning unchalik yomon tomoni yo'q. Men albatta qaytib kelaman ... bu mavsumda."[45] Uning qo'lida muvaffaqiyatli operatsiya qilingan, ammo operatsiya natijasida u 15 kunlik nogironlar ro'yxatiga kiritilgan.[46] Utley 27 avgust kuni safga qaytdi, uyga yugurish va RBI dublini urdi, 3 ga 5 ga bordi va ona shahri olomonidan parda chaqirdi.[47]

Utley mavsumni o'rtacha .332 urish bilan yakunladi, 22 ta uy egasi, 103 ta RBI va 48 ta dubl bilan (ikkinchi o'rinda ikkinchi) Milliy Liga ).[14] U Filliesga o'n to'rt mavsumdagi birinchi pley-off o'yinlariga yordam berdi, chunki jamoa muntazam mavsumning so'nggi kunida Milliy Liga Sharqiy divizioni unvonini qo'lga kiritib, dramatik qaytishni boshladi.[48] Utleyning tajovuzkor o'yinlari ham unga foyda keltirdi Kumush Slugger mukofoti ketma-ket ikkinchi mavsum uchun.[49] U 11 ta yarasada ikkita zarba bergan, chunki Fillies uchta o'yinda supurib tashlagan Kolorado Rokki ichida 2007 yilgi milliy liga divizioni seriyasi.[50]

2008

Chase Utley, Phillies Photo Day 2008 yil

Aprel oyi davomida Utley ligada etakchi 11ni urdi uy yugurish - shu jumladan 17-23 aprel kunlari bo'lib o'tgan etti o'yinning ettitasi. U ketma-ket beshta ketma-ket ketma-ketlikni o'z uyi bilan yakunladi va Milliy Ligaga aylanish yo'lida 111-tayoqchada .360 (Milliy ligada beshinchi o'rinni egalladi) urdi. Oyning eng yaxshi o'yinchisi.[51] Uning besh o'yinlik uy seriyasi "Fillies" franchayzing rekordini bog'lab qo'ydi Bobbi Abreu (2005 yil 8-12 may), Mayk Shmidt (1979 yil 6–10 iyun) va Dik Allen (1969 yil 27 may - 1 iyun).[52][53]

May oyida uning yarasasi biroz soviganiga qaramay (uning o'rtacha oylik ko'rsatkichi .259), Utley hanuzgacha yana sakkizta uy o'yinini nishonga oldi va iyun oyidan oldin uy yurishlari uchun Phillies franchayzing rekordini yangiladi - Cy Uilyams (1923) va Rayan Xovard (2006) oldingi 18 belgisini o'rtoqlashdi[iqtibos kerak ] - va 26 ta RBIni taqillatdi. Xovard 30-may kuni o'zining 15-uyini urganida, u va Uutli ikkitasi iyun oyigacha har birida 15ta uyinni urgan birinchi Fillies juftligiga aylanishdi.[iqtibos kerak ] 2008 yil 13 mayda Utley umrbod beysbol muxlisidan kutilmagan kutib olindi (va AQShning 43-prezidenti) Jorj V.Bush, Politico.com saytiga bergan intervyusida Uley MLB jamoasi egasi bo'lsa tanlagan birinchi pozitsiya o'yinchisi bo'lishini aytdi.[54] U shuningdek tomonidan tanlangan Fitness jurnali 25 "mamlakatdagi eng yaxshi yigitlardan" biri sifatida.[55]

1 iyun kuni Utley Oliy Ligada etakchi bo'lgan 20-uy uchrashuvini urdi va Milliy Ligadagi etakchi 50-marotaba Florida Marlinzga qarshi qaytish g'alabasi doirasida haydab chiqdi, bu esa Fillilarni Milliy Liganing Sharqida birinchi o'ringa olib chiqdi. 1-dan 2-gacha ishlash Utley uchun samarali haftani o'tkazdi, bu unga Milliy Ligada haftaning eng yaxshi o'yinchisi mukofotiga sazovor bo'ldi,[56] Ertasi kuni tunda Utley sakkizta o'yin oralig'ida ettita uy uchrashuvi bilan (25 maydan 2 iyungacha) sakkizta o'yin oralig'ida uzun o'yin bilan beshta ketma-ket yana bitta seriyani urdi. ).[57] Utley ketma-ket ketma-ket ketma-ket ketma-ket ketma-ket ketma-ket uyushtirgan Filadelfiyadagi uyinni 20: 2 hisobida mag'lub etdi. Sent-Luis kardinallari 13-iyun kuni Rayan Xovard va Pat Burrell. Bu Filles ettinchi marotaba ketma-ket uchta uy uchrashuvini nishonlagan edi, 2004 yil 18 maydan beri birinchi marta,[58] va har qanday jamoaning to'rtinchi hodisasi 2008 yilgi Beysbol oliy ligasi mavsumi.[59][60][61]

Utli kariyer davomida 0 dan 24 gacha bo'lganlar uchun 1-dan 29-gacha tushish paytida, Fillies ketma-ket oltita mavsumda yutqazdi.[62] 21-kuni Utley ushbu mavsumda birinchi marta zaxiraga olindi va ketma-ket 101 ta o'yin o'tkazgan seriyasiga yakun yasadi.[63] 25-kuni Utley "Oklend Athletics" ustidan 4-0 yopiq o'yinda 4-for5 ko'rsatkichi bilan mavsumning birinchi to'rtta hit o'yinini namoyish qildi.[64] Uchinchi ketma-ket boshlash uchun Utley ham tanlandi Yulduzlar o'yini.[65]

Chase Utley birinchi bazani o'z ichiga oladi, 2009 yil
Keyingi mavsum

2008 yilgi muntazam mavsum oxirida, 33ta uy uchrashuvi, 104 ta RBI va jamoada eng ko'p 177 ta hit bo'lgan Utley, Filliesga 2008 yilgi pley-off bosqichida yordam berdi va 1993 yildan beri birinchi milliy liga bayrog'ini va 1980 yildan beri birinchi Jahon seriyasida g'olib bo'ldi. (jamoa uchun ikkinchi jahon seriyasi unvoni). Utley Butunjahon seriyasida 18 (.167) uchun 3ni mag'lubiyatga uchratdi, ammo ikkita uyga urilib, besh marta ham yurdi. 5-o'yinning ettinchi zarbasi paytida Utley birinchi bo'lib zarbani uloqtirdi, so'ng u tashladi Jeyson Bartlett Uyda uchinchisi, keyinchalik "Fillies" uchun seriyani saqlab qolgan deb tasvirlangan o'yinda.[66] Muxlislar uning soxta ovozini berishdi va 5-o'yinda uyga tashlanishdi "Bu yil beysbol mukofotlarida" Mavsumdan keyingi yil.[67] Sport bilan suhbatlashish Ushbu o'yinni ta'kidladilar, chunki ular Utleyni 25 ta eng yaxshi Filli ro'yxatining 6-raqamiga kiritdilar.[68]

Keyingi Jahon seriyasi paradidan so'ng, 2008 yil 31 oktyabrda bayram bilan yakunlandi Citizens Bank Park, Utley tomonidan tanishtirilgandan so'ng mikrofon oldiga keldi Garri Kalas va stadiondagi muxlislarga: "Jahon chempionlari. Jahon chempionlari!" U shunday deganda, uning jamoadoshi Jeyson Vert - bo'kirayotgan ma'qullab sakrab tushdi. Filadelfiyadagi olomon uzoq vaqt xursandchilik bilan ko'tarilishdi. Ushbu ekspluatatsiya bayramni o'tkazmagan ko'plab Filadelfiya telekanallarida jonli efirda namoyish etildi lentani kechiktirish.[69][70]

Utley 2008 yil noyabr oyida kestirib operatsiya qilingan.[71]

2009

Utley 2009 yilda

2009 yilda u # 6 nomini oldi Sport yangiliklari ' beysbolning eng yaxshi 50 eng yaxshi aktyorlari ro'yxati. 100 kishilik beysbol o'yinchilari guruhi, ularning ko'plari a'zolar Beysbol shon-sharaf zali va asosiy beysbol mukofotlari g'oliblari, ro'yxatga kelish uchun so'rov o'tkazildi.[72]

U Milliy Liganing ikkinchi bazasida boshlovchi bo'lgan Barcha yulduz jamoa.

2009 yilda Utley 24 bilan baland ovoz bilan urilgan maydonlarni boshqargan.[73] Utley ham mukammallikka ega edi o'g'irlangan bazaviy foiz 2009 yilda, 23 bilan o'g'irlaydi, qo'lga olinmasdan bir mavsumda eng ko'p o'g'irlik qilish bo'yicha rekord o'rnatdi.[11][12]

Keyingi mavsum

28-oktabr kuni Utley 1-o'yinning birinchi bosqichida ikki kishilik piyoda yurdi 2009 yilgi Jahon seriyasi, ketma-ket mavsumdan keyingi o'yinlarda bazaga erishish bo'yicha rekord o'rnatdi (26). Utley o'zining keyingi ikkita yarasasida ikkita uy egasini urdi, bu birinchi Jahon seriyasidagi yangi o'yin Yanki stadioni. Ikkala uy uchrashuvi ham chap qanotga qarshi CC Sabathia, Utley qo'shildi Go'dak Rut Jahon seriyasidagi o'yinda chap qo'l bilan krujkaga qarshi ikkita uy zarbasini urgan ikkinchi chap qo'pollik.[74] 1-noyabr kuni Utley 4-o'yinda Sabathia-ga qarshi yana bir uy o'yinini urdi va bir kun o'tib Utley 5-o'yinda ikkita uyga urib, unga ketma-ket beshta berib, bog'lab qo'ydi Reggi Jekson Jahon seriyasidagi eng ko'p uy o'yinlari uchun.[75] Mavsumdan so'ng Utley ketma-ket to'rtinchi mavsumda ikkinchi bazada Milliy Ligadagi kumush Slugger g'olibi deb topildi.

Dekabr oyida, Sport Illustrated uning ikkinchi boshlig'i sifatida Utleyni nomladi MLB butun o'n yillik jamoasi.

2010

29 iyun kuni Utley bosh barmog'i taralgan holda 15 kunlik nogironlar ro'yxatiga kiritildi. U ovoz berildi Yulduzlar o'yini ikkinchi bazada boshlovchi sifatida (ketma-ket beshinchi yil), ammo jarohati tufayli o'ynay olmadi. U g'alaba qozondi Fielding Injil mukofoti yil davomida statistik jihatdan himoyalangan mukammalligi uchun.[76]

2011

Utley 2011 yilda

Utley 2011 yilgi doimiy mavsumni 54 marotaba yakunlab, 103 marotaba ishonchli tarzda urdi (shu jumladan 21 juftlik, 6 uch marotaba va 11 uyinda), o'rtacha .259 zarba. Ushbu pasayish surunkali tizza muammolari mavsumining boshlanishiga to'g'ri keldi. Ushbu shartlarga patellar kiritilgan tendinit, xondromalaziya va suyak yallig'lanishi.[77][to'liq iqtibos kerak ]

2012

Bahorgi mashg'ulotlar paytida Utley mart oyining o'rtalarida ikki tizzasidagi kasalliklarni davolash, shu jumladan xaftaga shikastlanishini davolash bo'yicha mutaxassis bilan uchrashish uchun lagerni tark etdi.[78][to'liq iqtibos kerak ]Utley mavsumni 15 kunlik nogironlar ro'yxatidan boshladi. U 27-iyun kuni qayta tiklandi. Mavsumdagi birinchi o'yinida Utley 3-ga 5-ga yakka o'zi yugurish bilan ketma-ket birinchi bor yo'l oldi. U 2012 yilni 2011 yilga juda o'xshash raqamlar bilan yakunladi. 11 HR va 45 RBI bilan .256 ni urdi.

2013

Utleyning aytishicha, uning tizzasi 2013 yil Greypfrut ligasi o'yinlari oldidan o'zini juda yaxshi his qilayotgan edi.[79] Ochilish kunida Atlanta Bravesga qarshi o'yinda u o'zining 200-karerasidagi uyini urdi.[80] 2013 yilgi mavsumning 131 o'yinida Utley .284ni 18 ta homer va 69 ta yugurish bilan urdi.

2013 yil 7-avgustda Utley va Filliz ikki yillik 27 million dollarlik shartnomani bir nechta huquqni uzaytirish imkoniyatlari bilan uzaytirish to'g'risida kelishib olgani ma'lum bo'ldi.

2014

Utley bahorgi mashg'ulotlarni sekin boshladi. U faqat .175 ni urgan (57 uchun 10 ta), shu jumladan 1 ta dubl va 3 ta RBI, faqat ikkita o'yin qolgan.[81] Utley 2014 yilgi mavsumda o'ziga ishongan holda qoldi. "Yoshroq yigitlar uchun, natijalar sizni yanada yaxshi his qiladi deb o'ylayman", dedi Utley. "Ammo ketayotganingizda, ular bu yilning unchalik muhim emasligini anglaysizlar. Jismoniy jihatdan o'zimni yaxshi his qilyapman. Bahorning boshida men o'zimni juda yaxshi his qildim. O'rtada ba'zi paytlar men o'zimni yaxshi his qilganman ozgina noqulay va ozgina narsa. So'nggi to'rt-besh kun ichida men taomni biroz qulayroq his qila boshladim. Buni bir necha yil davomida qilgan yigit uchun sizning Bahorgi mashg'ulotlar uchun rejangiz boshqacha odatdagi mavsumga qaraganda. "[82] Bahorgi mashg'ulotlarning yomon bo'lishiga qaramay, mavsumning dastlabki ikki haftasida u "beysbolda eng qizg'in" bo'lgan va 13 aprel holatiga ko'ra, 1,314 asosda ortiqcha slugging (OPS) o'rtacha.[83]

25-may kuni Utley oxirgi bo'lib chiqdi Josh Bkett U qarama-qarshi tomonga qarab urilganida hech qanday zarba yo'q Los-Anjeles Dodjers o'ng qo'l.

6-iyul kuni MLB Utley muxlislar tomonidan "Yulduzlar o'yini" da bo'lib o'tgan ikkinchi bazadan boshlash uchun ovoz berganini e'lon qildi. Maqsadli maydon Minneapolisda.[84]

2015

Utley muntazam mavsumni juda sekin boshladi. 8-mayga kelib uning urishish o'rtacha darajasi .99 ga tushdi. U 22 iyun holatiga ko'ra .179 ni urgan va o'ng oyoq Bilagi zo'r yallig'lanishi sababli 24 iyunda 15 kunlik nogironlar ro'yxatiga kiritilgan va u 7 iyulda qaytib kelgan. 249 yilda yarasalarda u .217 / .284 / ni urgan. .333.

Los-Anjeles Dodjers

2015

2015 yil 19-avgustda Utley-ga savdo-sotiq ishlari olib borildi Los-Anjeles Dodjers evaziga Darnell Suini va Jon Richi.[85] Dodger sifatida birinchi o'yinida Utley o'zining Dovdjerlar mavsumning ko'p qismida kurash olib borgan maydonini o'zining tajovuzkor asosliligi bilan hayratda qoldirdi.[86] 30-avgustda Utley shuncha yil ichida ikkinchi marta xitsiz finaldan chiqdi, bu safar Cubs-ga qarshi Jeyk Arrieta. Dodger sifatida u 34 o'yinda qatnashgan va 124-da yarasalarda uchta homer va to'qqizta RBI bilan .202 / .291 / .363-ni urgan. U uchinchi bazada uchta o'yin o'tkazdi, birinchi marta u erda asosiy tarkibda o'ynadi.[14]

2015 yil 10 oktyabrda, ikkinchi o'yin paytida 2015 yilgi Milliy Liga Division Series, Utley ichiga kirib ketdi Ruben Tejada ning Nyu-York uchrashuvlari Tejadaning o'ng tomonini sindirib, inning tugashi mumkin bo'lgan er-xotin o'yinni buzishga urinib ko'rdi fibula to'qnashuvda. Video tekshiruvidan so'ng sudyalar Utleyni xavfsiz boshqargan. Voqea sodir bo'lgan paytda 2: 1 hisobida yutqazayotgan Dodjers 5: 2 hisobida g'alaba qozonish uchun to'planishdi.[87] Major League Baseball Utleyni "o'zini beysbolni bazadan uzoqda joylashgan aylanma blokdan himoya qilish uchun ishlab chiqilgan rasmiy 5.09 (a) (13) qoidasini buzganligi uchun" o'zini tutgani uchun ikki o'yin uchun diskvalifikatsiya qildi.[88] Utley diskvalifikatsiya qilish to'g'risida shikoyat qildi va Dodjersning mavsumdan keyingi qolgan o'yinlarida faol bo'lib qoldi.[88] Keyinchalik MLB 2016 yilning 6 martida Utleyning beysbol bo'yicha bosh direktori bilan diskvalifikatsiyasini bekor qildi Djo Torre "O'yin qoidani buzgan deb aytish uchun aniq bir narsa bo'lmagan".[89]

2016

Utley, bat uchun 2017 yil Los-Anjeles Dodjers

Mavsumdan so'ng Dodjers o'zining 2016 yilgi variantini rad etib, uni erkin agentga aylantirdi.[90] Dekabr oyida u Dodgers bilan bir yillik 7 million dollarlik shartnomani qayta imzoladi.[91]

2016 yil 28-may kuni Nyu-York Metsiga qarshi muntazam o'yinda Utli Mets krujkasi tomonidan tashlanganidan keyin yakka o'zi yugurish va katta dubulg'ani urdi. Nuh Sindergaard uchinchi nayzada Utleyning 2015 NLDS paytida Ruben Tejada slaydiga qasos sifatida.[92] U o'zining 1000-karerasini 22 iyun kuni 22-iyun kuni Washington Nationals.[93] 6-iyul kuni 14-inning 6-4 hisobida mag'lubiyat paytida Baltimor Orioles, Utley karerasida eng yuqori olti hitni qo'lga kiritdi va bunday yutuqni qo'lga kiritgan uchinchi eng keksa futbolchi bo'ldi.[94][95][96] U 2016 yil bilan taqdirlandi Roy Campanella mukofoti.[97] U 2016 yilda 138 o'yinda maydonga tushib, 14 homer va 52 RBI bilan .252 / .319 / .396 raqamlarini urgan.[98]

O'yinning 4-qismida 2016 yil NLDS qarshi Washington Nationals, Utley sakkizinchi inning pastki qismida ikkita chiqadigan RBI singlini urdi va 5-5 hisobidagi durangni buzdi va Dodjersni 6-5 g'alabasiga olib keldi. Dodgers beshta o'yinda "Nationals" ni yo'qqa chiqardi.[99]

2017

2017 yil fevral oyida Utley Dodjersga qaytish uchun bir yillik 2 million dollarlik shartnomani imzoladi.[100] U o'zining karerasidagi 1000-chi RBI-ni ikki martalik yutuq bilan qayd etdi Neftali Feliz ning Kanzas Siti Royals 7-iyul kuni.[101] 16-sentabr kuni Utley o'zining 400-dublini "ga qarshi" o'yinda qayd etdi Washington Nationals[102] 2017-yilda u sakkizta uy yurishi va 127 o'yinda 34 ta RBI bo'lgan yarasalarda 309 yilda .236 / .324 / .405 ni urdi.[14]

2017 yilgi mavsumdan keyin u 15 marta ko'rshapalakda zarba bermadi, beshta zarba, ikkita yurish va ikkitasi maydonlar tomonidan urildi.[14] 6-o'yinda Utley eng yoshi kattaroq edi Jahon seriyasi beri o'yini Enos so'yish 1957 yilda.[103]

2018

2018 yil 17 fevralda Utley Dodgers bilan ikki yil va 2 million dollarlik shartnomani qayta imzoladi.[104] Utley 18 aprel kuni o'z karerasida 200-marta maydonga tushib, sakkizinchi o'yinchiga aylandi Hamma vaqt 200 martaba maydonchasi tomonidan urilishi kerak.[105][106]

13-iyul kuni Utley 2018 yilgi mavsum yakunlangach, iste'foga chiqmoqchi ekanligini e'lon qildi.[107] Uning so'nggi MLB o'yini 2018 yil 30 sentyabrda bo'lib o'tdi, qaerda San-Fransisko u qarshi chiqdi Stiven Okert uning yagona yarasasida.[108]

Utley Dodjersning mavsumdan keyingi ro'yxatidan chetda qoldi, ammo ular sayohat qilishda va jamoa bilan mashq qilishda davom etishdi, chunki ular mag'lub bo'lishdi 2018 Jahon seriyasi uchun Boston Red Sox to'rttadan bitta o'yinga.[108][109][110]

Shaxsiy hayot

Utley rafiqasi Jenifer bilan UCLAda magistratura talabasi bo'lganida uchrashdi.[111] Ular 2007 yil yanvar oyida turmush qurishgan va ikkita farzand ko'rishgan.[112][113] Ular yashaydilar Sausalito, Kaliforniya, mavsum davomida.[114][115] Er-xotin jonivorlarni yaxshi ko'radiganlar, Pensilvaniya uchun 45000 dollardan ko'proq mablag 'to'plashgan Hayvonlarga nisbatan shafqatsizlikning oldini olish jamiyati.[116] Utley nomidan paydo bo'ldi PETA o'zlarining "Sotib olmanglar" videofilmida, odamlarni boshpana joylarida sherik hayvonlarni topishga undash.[117] Utley va uning rafiqasi qutqaruv itlarining ashaddiy tarafdorlari va ayniqsa ularga juda yoqadi pitbullar.[118]

Uning Filadelfiyadagi va Los-Anjelesdagi taniqli musiqiy qo'shig'i "Kashmir "tomonidan Led Zeppelin.[119] Utley jamoadoshi bilan birga paydo bo'ldi Rayan Xovard 2010 yildagi epizodda o'zi kabi Filadelfiyada har doim quyoshli "To'da o'rmonda qolib ketadi". 2013 yil 3-sentabrda Utley Mac tomonidan namoyishdan yillar oldin yozgan xatga javob qaytardi.[120]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "All Decade Team: MLB". Sport Illustrated. Olingan 14 iyul, 2013.
  2. ^ "Chase Utley". Fantasy Sport Qahramoni. Olingan 9-iyul, 2009.
  3. ^ Roberts, Kevin (2008 yil 23 oktyabr). "Tinchgina etakchi Utley katta yarasa tebranadi". Camden Courier-Post. Olingan 9-iyul, 2009.[doimiy o'lik havola ]
  4. ^ [1]
  5. ^ Dodgers Rave Chase Utleyning rahbarligi to'g'risida «CBS Philly
  6. ^ Dodjers "siz hech qachon Chayzni ko'nglini qoldirishni xohlamaysiz", deb bilib oldilar
  7. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 8-dekabrda. Olingan 8 dekabr, 2017.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  8. ^ a b 2009 yilgi Jahon seriyasi: Chayz Utli: "MLB pley-off bosqichi" deb aytdi
  9. ^ Arxivlar - Philly.com
  10. ^ Rich Westcott: Chase Utleyni Phillies muxlislari va hayvonlarni sevuvchilar ham sog'inishadi
  11. ^ a b "SB% uchun bir mavsumli etakchilar va yozuvlar". Baseball-Reference.com. Olingan 19-noyabr, 2019.
  12. ^ a b "Chase Utley statistikasi". Baseball-Reference.com. Olingan 19-noyabr, 2019.
  13. ^ "Player Bio: Chase Utley - UCLA". UCLA Bruins. 2013 yil 17 aprel. Olingan 16 avgust, 2017.
  14. ^ a b v d e f g h men j "Chase Utley statistikasi va tarixi". Beysbol haqida ma'lumot.
  15. ^ a b v d e Santoliquito, Jozef (2010 yil 2-avgust). "Siz bilmagan Chase Utley bilan tanishing". CBS Philly. Olingan 13 oktyabr, 2015.
  16. ^ a b v d "Player Bio: Chase Utley". UCLA Bruins. Olingan 13 oktyabr, 2015.
  17. ^ Baxter, Kevin va Ben Bolch (2009 yil 31 oktyabr). "Chase Utleyda yulduz paydo bo'ldi". Los Anjeles Tayms. Olingan 13 oktyabr, 2015.
  18. ^ "Keyp Kod Kodidan Ligadagi beysbolchilarning oliy ligasi". (PDF). capecodbaseball.org. Cape Cod beysbol ligasi. 2015 yil 28 oktyabr. Olingan 9 yanvar, 2020.
  19. ^ Bostrom, Don (6 iyun 2000). "Fils Arbakl popani Uclaning Chase Utleydan sevardi". Tong qo'ng'irog'i. Olingan 13 oktyabr, 2015.
  20. ^ "2000 loyihasi imzolash bonuslari". Beysbol Amerika. Olingan 13 oktyabr, 2015.
  21. ^ "Chase Utley kichik liga statistikasi va tarixi". Beysbol haqida ma'lumot. Olingan 13 oktyabr, 2015.
  22. ^ Ko'cha, Jim. "Nurlar istiqboli AQShni Fyuchers O'yinidagi g'alabaga olib boradi". mlb.com. Olingan 13 oktyabr, 2015.
  23. ^ "Mavsumdan keyingi yulduzlar jamoalari". Xalqaro Liga. Olingan 13 oktyabr, 2015.
  24. ^ "2003 yil 4 aprel" Pitsburg qaroqchilari "Filadelfiyadagi Filliesda" pley-pley va boks bo'yicha hisob ". Beysbol haqida ma'lumot. Olingan 13 oktyabr, 2015.
  25. ^ "2003 yil 24 aprel, Kolorado Rokki Filadelfiyadagi Filliesda pley-pley va boks bo'yicha hisob". Beysbol haqida ma'lumot. Olingan 13 oktyabr, 2015.
  26. ^ "2003 yil aprel oyida MLB operatsiyalari". mlb.com. Olingan 13 oktyabr, 2015.
  27. ^ Curry, DN (2004 yil 12-yanvar). "Cheyz Utleyning g'alati ishi". scout.com. Olingan 13 oktyabr, 2015.
  28. ^ "Filadelfiyadagi Atlanta Braves, Filliz Box Skor, 2003 yil 27 sentyabr"..
  29. ^ Barkovits, Ed (2013 yil 26-iyul). "Chase Utleyning karerasini xronologiyasi". Philly.com. Olingan 13 oktyabr, 2015.
  30. ^ "2003 yil 28 sentyabrda Atlantada Braves Filadelfiyadagi Filliesda pley-pleyda va boks bo'yicha hisob". Beysbol haqida ma'lumot. Olingan 13 oktyabr, 2015.
  31. ^ Lombardo, Mett (2004 yil 23-may). "Utley Polanconi asosiy tarkibdan quvadimi?". scout.com. Olingan 15 oktyabr, 2015.
  32. ^ Uorren, Pol (2004 yil 25-iyun). "Utleyning qaytishi ko'proq tortishuvlarga olib keladi". scout.com. Olingan 15 oktyabr, 2015.
  33. ^ Zolecki, Todd (2005 yil 9-iyun). "Fillar nihoyat Polanco Savdo bilan shug'ullanishadi: Uguet Urbina buqani kuchaytiradi. Ularga Ramon Martines ham ega bo'ldi". Philly.com. Olingan 15 oktyabr, 2015.
  34. ^ "Filadelfiya Filliz eng qimmat o'yinchi mukofoti". Beysbol almanaxi. Olingan 15 oktyabr, 2015.
  35. ^ Mandel, Ken (2006 yil 14 fevral). "Utley AQSh jamoasida o'ynashdan juda xursand". worldbaseballclassic.com. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 16 fevralda. Olingan 15 oktyabr, 2015.
  36. ^ "Sobiq Bruins Utleyni ta'qib qilmoqda, Troya Glaus MLB yulduzlari nomini oldi". uclabruins.com. 2006 yil 3-iyul. Arxivlangan asl nusxasi 2015 yil 14 sentyabrda. Olingan 15 oktyabr, 2015.
  37. ^ "Beysbol bo'yicha Yaponiyaning yulduzlar seriyasining asosiy ligasi: MLB". mlb.com. Olingan 15 oktyabr, 2015.
  38. ^ "Utlining zarbasi 35 ta o'yinda tugaydi; Filliz Metsni mag'lub etdi". ESPN.com. Associated Press. 2006 yil 5-avgust. Olingan 16 oktyabr, 2015.
  39. ^ Rovak, Skott (2006 yil 4-avgust). "Utlining 35 o'yinda urgan seriyasi". USA Today. Olingan 15 oktyabr, 2015.
  40. ^ Langosch, Jennifer (2006 yil 2-avgust). "Utley NLning iyul oyining eng yaxshi o'yinchisi deb topildi". mlb.com. Olingan 15 oktyabr, 2015.
  41. ^ "Chase Utley faktlari". Jokbio. Olingan 15 oktyabr, 2015.
  42. ^ Phillies press-relizi (2006 yil 10-noyabr). "Xovard, Utli" Silver Slugger Awards "mukofotiga sazovor bo'ldi". mlb.com. Olingan 15 oktyabr, 2015.
  43. ^ Mandel, Ken (2007 yil 21 yanvar). "Utley 2013-yilgacha Phillies-da qolish uchun etti yillik 85 million dollarlik All-Star ikkinchi darajali ustasini oladi". MLB.com. Olingan 12 fevral, 2009.
  44. ^ Mandel, Ken (2007 yil 1-iyul). "Uch yulduz" yulduzlar jamoasiga kiritildi ". mlb.com. Olingan 15 oktyabr, 2015.
  45. ^ Mandel, Ken (2007 yil 26-iyul). "Utley qo'lini sindirib, DLga tushdi". mlb.com. Olingan 15 oktyabr, 2015.
  46. ^ Phillies press-relizi (2007 yil 27-iyul). "Utley muvaffaqiyatli operatsiya qildi". Philadelphia.phillies.mlb.com. Olingan 5 oktyabr, 2011.
  47. ^ Mandel, Ken (2007 yil 28-avgust). "Buning o'rniga Utley homerlar, Fils Metsni mashq qilmoqda". mlb.com. Olingan 15 oktyabr, 2015.
  48. ^ "Fils Natsni qo'pol tutdi, 1993 yildan beri birinchi pley-off yo'llanmasini qo'lga kiritdi". ESPN.com. Associated Press. 2007 yil 30 sentyabr. Olingan 15 oktyabr, 2015.
  49. ^ DiComo, Entoni (2007 yil 9-noyabr). "Utley va Rollins" Silver Slugger Awards "mukofotiga sazovor bo'lishdi". mlb.com. Olingan 15 oktyabr, 2015.
  50. ^ "2007 yilgi NL Division seriyasi (3-0): Kolorado Rokki (90-73) Filadelfiya Filliz ustidan (89-73)". Beysbol haqida ma'lumot. Olingan 15 oktyabr, 2015.
  51. ^ Dent, Mark (2008 yil 3-may). "Utley NLning eng yaxshi o'yinchisi". mlb.com. Olingan 29 oktyabr, 2015.
  52. ^ Associated, The (3 iyun, 2008 yil). "Utley uy ichidagi yugurish yo'lini Filliz g'alabasidagi 5 ta o'yinga qadar kengaytirdi". Nytimes.com. Olingan 5 oktyabr, 2011.
  53. ^ Ken Mandel (1969 yil 1-iyun). "Utley beshinchi to'g'ri o'yinda chuqurlashdi". MLB.com. Olingan 5 oktyabr, 2011.
  54. ^ Oq uy stenogrammasi (2008 yil 13-may). "Prezident Bush bilan intervyu". Politico.com. Olingan 5 oktyabr, 2011.
  55. ^ Mandel, Ken (2008 yil 28-may). "Amerikaning eng munosib erkaklar ro'yxatiga Utley ham kiritilgan". mlb.com. Olingan 29 oktyabr, 2015.
  56. ^ "2008 yilning eng yaxshi o'yinchisi". MLB.com. Olingan 5 oktyabr, 2011.
  57. ^ Ken Mandel (2008 yil 2-iyun). "Utley beshinchi to'g'ri o'yinda chuqurlashdi". MLB.com. Olingan 5 oktyabr, 2011.
  58. ^ "Birinchi pog'onada Filliz uchta to'g'ri gomerni urdi". Cbs.sportsline.com. 2008 yil 13 iyun. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 11 iyulda. Olingan 5 oktyabr, 2011.
  59. ^ Mark Bowman (2008 yil 17 aprel). "Jasur faxriylar g'alaba qozonishdi". MLB.com. Olingan 5 oktyabr, 2011.
  60. ^ Jim Moloni (2008 yil 2-may). "Astros pivochilarni pastga tushirish uchun uzun to'pdan foydalanmoqda". MLB.com. Olingan 5 oktyabr, 2011.
  61. ^ Bill Chasteyn (2008 yil 9-iyun). "Nurlar orqa tomondan orqaga qarab farishtalarga qarshi ketadi". MLB.com. Olingan 5 oktyabr, 2011.
  62. ^ "Weaverning mustahkam sayohati Filsni farqlanishini ta'minlaydi". ESPN.com. 2008 yil 22-iyun. Olingan 5 oktyabr, 2011.
  63. ^ "Sonders 11-g'alaba uchun 7 ta kuchli yo'lni bosib o'tdi; Vlad 2 HR bilan Halosga kuch berdi". ESPN.com. 2008 yil 21 iyun. Olingan 5 oktyabr, 2011.
  64. ^ "Fillies bo'sh yengil atletika, oltita mag'lubiyat seriyasiga chek qo'ying". ESPN.com. 2008 yil 25 iyun. Olingan 5 oktyabr, 2011.
  65. ^ "2008 yilgi yulduzlar o'yini: Rosters ligaga ko'ra". Beysbolning oliy ligasi. Olingan 15 iyul, 2008.
  66. ^ Fitspatrik, Frank; Solsberi, Jim (2009 yil 13 fevral). "Filliz uchun qanday hal qiluvchi o'yin ochildi". Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 19 martda. Olingan 13 mart, 2009.
  67. ^ Boring 2008 yil bu yil beysbol mukofotlari va tugmasini bosing Natijalar uchun "Postseason Moment" va video. MLB Advanced Media, L.P. 2011 yil 5-sentabrda olingan.
  68. ^ Hamma zamonning eng yaxshi 25 fili: № 6, Chayz Utli - Sport bo'yicha suhbat Filli: Filadelfiya Sport yangiliklari va mish-mishlar
  69. ^ "Muxlislar Filadelfiya markazini suv bosdilar". Sport Illustrated. Associated Press. 2008 yil 31 oktyabr. Olingan 1-noyabr, 2008.[o'lik havola ]
  70. ^ Mandel, Ken (2008 yil 31 oktyabr). "Utley, tahrirlangan: Jahon [Seriya] chempionlari!". Filadelfiya Filliz. Olingan 1-noyabr, 2008.
  71. ^ "Filadelfiya Fillizning Chez Utli kestirib jarrohlik amaliyotini o'tkazadi". ESPN.com. 2008 yil 20-noyabr. Olingan 5 oktyabr, 2011.
  72. ^ Wolfley, Bob (2009 yil 20-may). "Braun eng yaxshi ro'yxatni tuzdi". Miluoki, Viskonsin Journal-Sentinel. Olingan 21 may, 2009.
  73. ^ "MLB o'yinchisini urish statistikasi - 2009". ESPN.com. Olingan 5 oktyabr, 2011.
  74. ^ Nyuman, Mark (2009 yil 29 oktyabr). "Utley Markni o'rnatdi, keyin tarixga Babe bilan qo'shildi". MLB.com. Olingan 6 mart, 2014.
  75. ^ Rikkaboni, Yan (2015 yil 15 sentyabr). "Chase Utley". Phillies Nation barcha zamonlarning eng buyuk 100 ta fillarini taqdim etadi (Birinchi nashr). Glensid, Pensilvaniya: Phillies Nation. p. 267. ISBN  978-1515364795.
  76. ^ Gliman, Aaron (2010 yil 1-noyabr). "Yadier Molina beshinchi yillik" Fielding Injil mukofotlarini boshqaradi"". NBCSports.com. Olingan 11-noyabr, 2010. Himoya mukammalligini o'lchashning mazmunli usuli sifatida "Oltin qo'lqop" mukofotlarini ozmi-ko'pmi e'tiborsiz qoldirganlar uchun, bugun beshinchi yillik Fielding Injil mukofotlari e'lon qilindi.
  77. ^ Jeyson Stark. ESPN.com, 2011 yil 10 mart
  78. ^ Todd Zolecki. MLB.com, 19.03.12
  79. ^ Zolecki, Todd (2013 yil 15 fevral). "Utley greypfrut o'yinlariga borgani yaxshi". MLB.com. Olingan 6 mart, 2014.
  80. ^ Shorr-Parks, Eliot (2013 yil 2-aprel). "Chase Utley Phillies uchun kareradagi 200-uy o'yinini urdi". NJ.com. Nyu-Jersi On-layn. Olingan 2 aprel, 2013.
  81. ^ "Chase Utley bahorgi o'quv statistikasi".
  82. ^ "Chase Utley, Filliz bahorgi natijalarga qaramay optimistik".
  83. ^ Zolecki, Todd (2014 yil 13 aprel). "Utlining tutqichi Fillizning baliqni supurib tashlashi". MLB.com PHI-ni qayta tiklash. Olingan 13 aprel, 2014.
  84. ^ "2014 yilgi MLB yulduzlar o'yinlari ro'yxati e'lon qilindi". ESPN.com. 2014 yil 6-iyul. Olingan 6 iyul, 2014.
  85. ^ Vaysman, Jon (2015 yil 19-avgust). "Dodjers Chase Utleyni keyingi mavsum uchun ta'qib qilish uchun qo'shib qo'yishdi". Dodgers.com. Olingan 19 avgust, 2015.
  86. ^ Chase Utley Dodgersga tezkor saboq berib, unga nisbatan tajovuzkorlikni ko'rsatmoqda - LA Times
  87. ^ Ortiz, Xorxe L. (2015 yil 11 oktyabr). "Ruben Tejada fibulani sindirdi, Dodjers Utley slaydidan keyin g'alaba qozondi". USA Today. Olingan 11 oktyabr, 2015.
  88. ^ a b Saksoniya, Mark (2015 yil 12 oktyabr). "Chase Utley Ruben Tejada-ga o'tish uchun 2 ta o'yinni to'xtatib qo'ydi, apellyatsiya shikoyati beradi". ESPN. Olingan 12 oktyabr, 2015.
  89. ^ Shaykin, Bill (2016 yil 6 mart). "MLB bahsli slayddan keyin Dodjersning Chayz Utliga qarshi diskvalifikatsiyasini bekor qildi". Los Anjeles Tayms.
  90. ^ Stiven, Erik (2015 yil 6-noyabr). "Dodgers Chase Utley-dagi 2016 yilgi variantni rad etdi". SB Nation. Olingan 6-noyabr, 2015.
  91. ^ Dilbek, Stiv (2015 yil 6-dekabr). "Dodjers faxriysi Chase Utlini bir yilga qaytarib beradi". LA Times. Olingan 9 dekabr, 2015.
  92. ^ [2]
  93. ^ Stiven, Erik (2016 yil 22-iyun). "Chase Utley o'zining karerasidagi 1000-marotaba ishg'ol qilmoqda". SB Nation. Olingan 23 iyun, 2016.
  94. ^ Chase Utleyning 6 ta zarbali o'yini naqadar kam edi?
  95. ^ Chase Utleyning oltita xitiga qaramay, Dodjers 14-daqiqada Oriolesga 6-4 hisobida tushadi - LA Times
  96. ^ Hatto 37 yoshida ham Cheyz Utli hali ham to'p surmoqda
  97. ^ "Utley klubning Roy Kampanella mukofotiga sazovor bo'ldi". mlb.com. 2016 yil 22 sentyabr. Olingan 22 sentyabr, 2016.
  98. ^ "2016 yilgi Los-Anjeles Dodjers urish, pitching va filding statistikasi". Beysbol haqida ma'lumot. Olingan 1-noyabr, 2016.
  99. ^ Chase Utley mavsumdan keyingi qahramonliklarni ko'proq etkazib beradi | NBC Sports Filadelfiya
  100. ^ Stiven, Erik (2017 yil 18-fevral). "Dodjers Chase Utley bilan 1 yillik shartnomani yakunlashdi". SB Nation. Olingan 18-fevral, 2017.
  101. ^ Gurnik, Ken; Tornton, Joshua (2017 yil 8-iyul). "Dodgers KC ni sovitadi, kruiz to'rtinchi g'alabaga qadar". mlb.com. Olingan 8-iyul, 2017.
  102. ^ Dodgers va Nationals natijalari: Cody Bellinger, Chase Utley LA-ning to'rtinchi g'alabasini uchratdi - True Blue LA
  103. ^ "Chase Utley 60 yil ichidagi eng keksa yoshdadir, bu Jahon seriyasidan chetlatish o'yinida g'alaba qozongan". MLB.com. Olingan 28 mart, 2019.
  104. ^ Stiven, Erik (17.02.2018). "Chase Utley Dodgersga qaytadi, bu safar 2 yillik shartnoma asosida". SB Nation. Olingan 17 fevral, 2018.
  105. ^ Borelli, Mett (17.04.2018). "Chase Utley kareralar bilan urilgan 200 martaba erishdi". Dodger Blue. Olingan 18 aprel, 2018.
  106. ^ Dikson, Maykl (17.04.2018). "Chase Utley g'alati va hayratlanarli bosqichga erishdi". Sportchi. Olingan 18 aprel, 2018.
  107. ^ Gurnik, Ken (2018 yil 13-iyul). "Utley 2018 yilgi mavsumdan keyin nafaqaga chiqishini aytmoqda". mlb.com. Olingan 13 iyul, 2018.
  108. ^ a b "Dodgersning Chase Utleyi Jahon seriyasidan keyin futbolchilik faoliyatining yakunlari haqida fikr yuritmoqda". 2018 yil 29 oktyabr.
  109. ^ "Fillies: Shon-sharaf uchun Chase Utleyning imkoniyatlari qanday?". 2018 yil 30 oktyabr.
  110. ^ Kler, Maykl (28.10.2018). "Jahon seriyasi ro'yxatiga kiritilmaganiga qaramay, Chase Utley Jahon seriyasining 5-o'yinidan oldin asoslarni oldi". MLB.com. Olingan 28 mart, 2019.
  111. ^ Solsberi, Jim (2007 yil 31 yanvar). "Osmonda qilingan nikoh". Philly.com.
  112. ^ Skott, Kayl (2011 yil 4-dekabr). "Bola Utli". Keng o'tish. Olingan 6 mart, 2014.
  113. ^ "Chase Utley Bio". Filadelfiya Filliz. MLB. Olingan 19 mart, 2015.
  114. ^ Gelb, Mett (2013 yil 20-may). "Chase Utleyis yangi mavsum rejimi tufayli yana yulduz kabi o'ynamoqda". Philly.com.
  115. ^ DeFazio, Frank L. (2013 yil 29 oktyabr). "Chase Utley-ning kvartirasi sotuvga qo'yildi". centercityteam.com. Olingan 6 mart, 2014.
  116. ^ Schonbrun, Zak (2010 yil 30-aprel). "Utley, xotini, hayvonlarga yordam berish uchun tadbir o'tkazmoqda". MLB.com. Olingan 30 aprel, 2010.
  117. ^ "PETA va uysiz uy hayvonlari uchun "Chase Utley Pitches" ", philly.com 2011 yil 5 aprel.
  118. ^ Pelta-Xeller, Joshua, (2012 yil 1 oktyabr) "Itning imkoniyati: Jenni va Chayz Utli hayvonlarni himoya qilish uchun devoriy san'at bilan birlashadilar Arxivlandi 2016 yil 22 oktyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi ", Two.One.Five.Magazine, 2016 yil 21-oktabrda kirgan.
  119. ^ Zolecki, Todd (2008 yil 23 fevral). "Chase Utley savol-javoblari". www.philly.com. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 28 martda. Olingan 21 iyun, 2008.
  120. ^ Kardillo, Mayk (2013 yil 3-sentyabr). "Cheyz Utley Pensning" Sunny "ning" Mac "ning sevgi xatlariga javobi'". USA Today. Olingan 6 mart, 2014.

Tashqi havolalar


Mukofotlar va yutuqlar
Oldingi
Bobbi Abreu		 Mayk Shmidt eng qimmat o'yinchi
(bilan Pat Burrell )
2005		Muvaffaqiyatli
Rayan Xovard
Oldingi
Devid Rayt
Mett Xolliday		 Milliy Ligada oyning eng yaxshi o'yinchisi
2006 yil iyul
2008 yil aprel		Muvaffaqiyatli
Rayan Xovard
Lans Berkman