Cheddar, Somerset - Cheddar, Somerset - Wikipedia

Ushbu maqola qishloq haqida. Pishloq uchun qarang Cheddar pishloq. Boshqa maqsadlar uchun qarang Cheddar.

Cheddar
Daraxtlar va o'simliklar bilan ajratilgan bir nechta binolarning tomlari. Uzoqda ko'l va tepaliklar joylashgan.
Cheddar qishlog'i, minoradan g'arbiy tomonga Yoqubning narvoniga qarab
Cheddar Somersetda joylashgan
Cheddar
Cheddar
Ichida joylashgan joy Somerset
Aholisi5,755 (2011)[1]
OS tarmog'iga ma'lumotnomaST458535
Tuman
Shire tumani
Mintaqa
MamlakatAngliya
Suveren davlatBirlashgan Qirollik
Pochta shaharchasiCHEDDAR
Pochta indeksiBS27
Kodni terish01934
PolitsiyaEvon va Somerset
Yong'inDevon va Somerset
Tez yordamJanubi-g'arbiy
Buyuk Britaniya parlamenti
Joylar ro'yxati
Buyuk Britaniya
Angliya
Somerset
51 ° 16′44 ″ N 2 ° 46′41 ″ V / 51.279 ° N 2.778 ° Vt / 51.279; -2.778Koordinatalar: 51 ° 16′44 ″ N 2 ° 46′41 ″ V / 51.279 ° N 2.778 ° Vt / 51.279; -2.778

Cheddar katta qishloq va fuqarolik cherkovi ichida Sedgemoor ingliz okrugining tumani Somerset. U janubiy chekkasida joylashgan Mendip tepaliklari, 9 mil (14 km) shimoliy-g'arbiy Uells, 18 mil janubi-sharqda (18 km) Weston-super-Mare va 18 mil (29 km) janubi-g'arbiy qismida joylashgan Bristol. Fuqarolik cherkovi tarkibiga quyidagilar kiradi qishloqlar ning Nyland va Bredli Kross. 2011 yilda cherkovda 5755 kishi yashagan va 1961 yilga kelib 8592 akr (3477 ga) gektar maydonni tashkil etgan.[2]

Cheddar darasi, qishloqning shimoliy chetida, eng kattasi darada ichida Birlashgan Qirollik va bir nechtasini o'z ichiga oladi g'orlarni ko'rsatish, shu jumladan Gough g'or. O'shandan beri darada odamlar yashaydigan markaz bo'lgan Neolitik marta, shu jumladan a Saksoniya saroy. U mo''tadil iqlimga ega va bir nechta belgilanishi bilan tan olingan noyob geologik va biologik muhitni ta'minlaydi Maxsus ilmiy qiziqish joylari.[3] Shuningdek, bu bir nechta sayt ohaktosh karerlar. Qishloq o'z nomini berdi Cheddar pishloq[4] va uchun markaz bo'lgan qulupnay o'sib borayotgan. Hosil ilgari Cheddar vodiysi temir yo'l liniyasi, 1960-yillarning oxirida yopilgan, ammo hozirgi kunda velosiped yo'li. Qishloq hozirda bir nechta madaniy va ijtimoiy ob'ektlar, jumladan, Cheddar Show g'orlari muzeyi bilan yirik sayyohlik maskani hisoblanadi.[5]

Qishloq turli xil jamoat guruhlarini, shu jumladan diniy, sport va madaniy tashkilotlarni qo'llab-quvvatlaydi. Ularning bir nechtasi saytga asoslangan Wessex akademiyasining qirollari, bu eng katta ta'lim muassasasi.

Tarix

Cheddar nomi Qadimgi ingliz so'z ceodor, chuqur qorong'i bo'shliq yoki sumkani anglatadi.[6]

Dan bosib olinganligi haqida dalillar mavjud Neolitik Cheddarda davr. Britaniyaning eng qadimgi to'liq inson skeleti, Cheddar Man taxminan 9000 yil deb taxmin qilingan, 1903 yilda Cheddar darasida topilgan.[7] Yoshi kattaroq Yuqori paleolit davr (12000–13000 yil oldin) topilgan.[8] A ning ba'zi dalillari mavjud Bronza davri dala tizimi Batts Kombe karerasi sayt. Bronza davri qo'rg'onlaridagi toshbo'ronda joylashganligi haqida dalillar mavjud Longvud vodiysi, agar u sun'iy ravishda yaratilgan bo'lsa, bu dala tizimi bo'lishi mumkin.[9] Rim villasining qoldiqlari oqim asosida qazilgan vikaraj.[10]

Miloddan avvalgi 1000 yil atrofida Cheddarda Sakson shoh saroyini tiklash

Bu davrda Cheddar qishlog'i muhim ahamiyatga ega edi Rim va Saksoniya davrlar.[4] Bor edi Cheddar shahridagi shoh saroyi X asrda uch marta ishlatilgan saksonlar davrida Vitenagemot.[11] Saroy xarobalari 1960 yillarda qazilgan.[12] Ular hududida joylashgan Wessex akademiyasining qirollari, bag'ishlangan 14-asr cherkovi bilan birgalikda Avliyo Kolumban.[13] Shuningdek, ushbu joyda Rim qoldiqlari topilgan.[12][14] Cheddar ro'yxatiga kiritilgan Domesday kitobi ning 1086 dan Ceder, "Qirqish suvi" degan ma'noni anglatadi Qadimgi ingliz tosh va Eski Uels dŵr.[15] 1850 yillarda keng tarqalgan oldingi hujjatlardagi muqobil imlo Sovutgich.[16] Miloddan avvalgi 1130 yilda Cheddar darasi "Angliyaning to'rtta mo''jizasi" dan biri sifatida tan olingan. Tarixga ko'ra, Cheddarning boylik manbai dehqonchilik va pishloq etishtirish bo'lib, ular milodning 1170 yilidayoq mashhur bo'lgan.[17] Cherkov qismi edi Winterstoke Yuz.[18]

Cheddar manori 1337 yilda o'rmonzor qilingan va Yepiskop Ralf qirol tomonidan ovchilik o'rmonini yaratish uchun litsenziya olgan.[19]

1527 yildayoq yozuvlar mavjud suv tegirmonlari daryoda.[12] 17-18 asrlarda bir necha suv tegirmonlari bo'lgan makkajo'xori va 13 ta tegirmon bilan qog'oz tayyorladi Yeo eng yuqori cho'qqisida, 1791 yilga kelib yettiga, 1915 yilga kelib esa atigi uchtaga kamaydi.[20]In Viktoriya davri u shuningdek kiyim-kechak ishlab chiqarish markaziga aylandi.[21] Ko'ylak fabrikasi sifatida ishlatilgan so'nggi tegirmon 1950 yillarning boshlarida yopilgan.[20] Uilyam Uilberfors 1789 yilda Cheddarga borganida mahalliy aholining yomon ahvolini ko'rdi. U ilhom berdi Xanna ko'proq sharoitlarini yaxshilash bo'yicha uning ishida Mendip konchilar va qishloq xo'jaligi ishchilari.[22] 1801 yilda 4400 gektar (18 km)2) umumiy erlar ostida joylashgan Yopish to'g'risidagi aktlar.[23]

Turizm Cheddar darasi va g'orlari ning ochilishi bilan boshlandi Cheddar vodiysi temir yo'li 1869 yilda.[24]

Cheddar, uning atrofidagi qishloqlar va xususan, darani suv bosishi mumkin. In Chew Stok 1968 yilgi toshqin suv oqimi katta toshlarni jarlik bo'ylab yuvib tashladi, mashinalarni yuvdi va kafe va Gou g'orining kirish qismiga zarar etkazdi.[25][26]

Hukumat

Cheddar qishloq sifatida tan olingan.[27][28] Ning qo'shni aholi punkti Axbridge ko'prigi, ammo Cheddar aholisining atigi uchdan bir qismi shaharcha.[29][30][31] Aftidan mantiqsiz vaziyat, tarixiy davrlarda ikki joyning nisbiy ahamiyati bilan izohlanadi. Aksbridjda mato ishlab chiqarish markazi sifatida ahamiyati oshgan Tudor davridan boshlab nizom oldi Shoh Jon, Cheddar ko'proq tarqalgan tog'-kon va sut-dehqonchilik qishlog'i bo'lib qoldi. Uning aholisi temir yo'llarning kelishi bilan o'sdi Viktoriya davri va turizmning paydo bo'lishi.[32]

The cherkov kengashi to'rt yilga saylanadigan 15 a'zodan iborat,[33] mahalliy masalalar uchun javobgardir, shu jumladan kengashning operatsion xarajatlarini qoplash uchun yillik ko'rsatma (mahalliy stavka) belgilash va jamoat nazorati uchun yillik hisobotlarni ishlab chiqarish. Parish kengashi mahalliy rejalashtirish dasturlarini baholaydi va politsiya, tuman kengashi xodimlari va mahalla qo'riqchisi jinoyatchilik, xavfsizlik va transport masalalari bo'yicha guruhlar. Parish kengashining vazifasiga shuningdek, cherkov binolarini saqlash va ta'mirlash bo'yicha loyihalarni boshlash, shuningdek avtomobil yo'llari, drenaj, piyoda yo'llari, jamoat transporti va ko'chalarni tozalash, ta'mirlash va obodonlashtirish bo'yicha tuman kengashi bilan maslahatlashish kiradi. Tabiatni muhofaza qilish masalalari (shu jumladan daraxtlar va ro'yxatdagi binolar) va atrof-muhit muammolari ham kengash zimmasiga yuklanadi.[34]

Qishloq "Cheddar va Shipham" da joylashgan saylov uchastkasi. Kiritgandan keyin Shipham qabul qilingan bo'limning umumiy aholisi 2011 yilgi aholini ro'yxatga olish 6,842 ga teng.[35]

Cheddar o't o'chirish punktida ushlab turilgan o't o'chiruvchilar brigadasi mavjud

Qishloq ichiga kiradi metropoliten bo'lmagan tuman ning Sedgemoor ostida tashkil topgan, 1974 yil 1 aprelda Mahalliy hokimiyat to'g'risidagi qonun 1972 yil. Ilgari uning bir qismi bo'lgan Axbridge Bridge qishloq okrugi.[36] Sedgemoor mas'uldir mahalliy rejalashtirish va binolarni boshqarish, mahalliy yo'llar, kengash uyi, atrof-muhit salomatligi, bozorlar va yarmarkalar, yig'ish va qayta ishlashni rad etish, qabristonlar va krematoriyalar, bo'sh vaqt xizmatlari, bog'lar va turizm.[37] Somerset okrugi kengashi kabi eng katta va eng qimmat mahalliy xizmatlarni boshqarish uchun javobgardir ta'lim, ijtimoiy xizmatlar, kutubxona, yo'llar, jamoat transporti, savdo standartlari, chiqindilarni yo'q qilish va strategik rejalashtirish, garchi yong'in, politsiya va tez yordam xizmatlari boshqa vakolatli organlar bilan birgalikda taqdim etilsa ham Devon va Somerset yong'in-qutqarish xizmati, Evon va Somerset so'zlashuvi va Janubi-g'arbiy tez yordam xizmati.[38]

Bu shuningdek Uells okrug saylov okrugi vakili Jamiyat palatasi ning Buyuk Britaniya parlamenti.[39] U birini tanlaydi Parlament a'zosi (deputat) tomonidan postdan oldin saylov tizimi. Gacha Brexit 2020 yilda, bu qismi edi Janubiy G'arbiy Angliya okrugi ning Evropa parlamenti.

Xalqaro munosabatlar

Cheddar egizak bilan Felsberg, Germaniya va Vernuillet, Frantsiya va bu erda almashinuv tashriflarining faol dasturi mavjud.[40] Dastlab, Cheddar 1984 yilda Felsberg bilan egizak bo'ldi. 2000 yilda Cheddar Fernberg bilan egizak bo'lgan Vernuile bilan egizak bo'ldi.[41] Cheddar bilan do'stlik aloqasi ham mavjud Ocho Rios yilda Sent-Ann Parish, Yamayka.[40][42]

Geografiya

Cheddar darasi v. 1907 yil

Hudud Qora toshli shifer, Burrington Oolit va Klifton Down Ohaktosh toshlari bilan qoplangan Karbonli Ohaktosh O'z ichiga olgan seriyalar oolitlar va fotoalbom qoldiqlari Qadimgi qizil qumtosh va tomonidan Dolomitik konglomerat ning Kuper. Dalillar Variskan orogeniyasi qirqib olingan tosh va slanetslarda ko'rinadi. Ko'p joylarda bu qatlamlarning ob-havosi pishmagan ohaktosh tuproqlarning hosil bo'lishiga olib keldi.[43]

Dar va g'orlar

Asosiy maqola: Cheddar darasi

Cheddar darasi, qishloqning chekkasida joylashgan, eng kattasi darada Buyuk Britaniyada.[44]Darada Cheddar g'orlari joylashgan joy, bu erda Cheddar Man 1903 yilda topilgan.[7] Yoshi kattaroq Yuqori paleolit davr (12000–13000 yil oldin) topilgan.[8] Er osti daryosi faoliyati natijasida hosil bo'lgan g'orlar tarkibiga kiradi stalaktitlar va stalagmitlar. Gough g'or 1903 yilda kashf etilgan,[45] tosh yuziga 400 m (437 yd) atrofida olib boradi va turli xil yirik tosh xonalari va shakllanishlarini o'z ichiga oladi. Koks g'ori, 1837 yilda kashf etilgan,[46] kichikroq, ammo ko'plab murakkab shakllanishlarni o'z ichiga oladi. Keyinchalik g'orda bolalar uchun "Kristal Quest" nomi bilan tanilgan ko'ngilochar sayr uyi joylashgan.[47]

Cheddar darasi, jumladan Koks g'ori, Gou g'ori va boshqa diqqatga sazovor joylar sayyohlik markaziga aylanib, yiliga 500 mingga yaqin mehmonni jalb qilmoqda.[48]2005 yilgi so'rovnomada Radio Times 2005 yilgi televizion dasturda paydo bo'lganidan so'ng, o'quvchilar Etti tabiiy mo''jiza, Cheddar darasi Buyuk Britaniyaning ikkinchi eng buyuk tabiiy mo''jizasi deb nomlangan bo'lib, u faqat undan oshib ketgan Dan yr Ogof g'orlar.[49]

Maxsus ilmiy qiziqish joylari

Cheddar suv ombori shom paytida, g'arbiy chekkasiga qarab Mendip tepaliklari va Crook Peak

Bir nechta yirik va noyob mavjud Maxsus ilmiy qiziqish joylari (SSSI) qishloq atrofida.

Cheddar suv ombori tomonidan boshqariladigan dumaloq sun'iy suv ombori Bristol suvi. 1930-yillardan boshlab, uning quvvati 135 million galon (614000 kubometr) ga teng.[50] Suv ombori suvi bilan ta'minlangan Cheddar Yeo Cheddar darasidagi Gou g'orida ko'tarilgan va uning irmog'i bo'lgan Daryo bolta. Suvni tashish uchun ishlatiladigan 54 dyuymli (1,4 m) suv quvurining kirish panjarasi yonida ko'rinadi sezgir bog ' Cheddar darasida.[51] Qishlaydigan qushlar populyatsiyasi tufayli u Maxsus ilmiy qiziqish joyi (SSSI) sifatida belgilangan.[52]

Cheddar Wood va kichikroq Macall's Wood a hosil qiladi biologik maxsus ilmiy qiziqish yog'ochning qoldiqlaridan Vanna va quduq episkoplari XIII asrda va Qirol Edmund 10-da muhtasham o'tin. 19-asr davomida uning pastki chekkalarini yasashga muvaffaq bo'lishdi qulupnay dalalar. Ularning aksariyatiga o'rmonzorga qaytishga ruxsat berilgan. Yog'och edi o'zaro bog'liq 1917 yilgacha.[53] Ushbu sayt qadimgi va ikkilamchi yarim tabiiy keng bargli o'rmonzorlar, takomillashmagan neytral o'tloqlar va murakkab mozaikani o'z ichiga olgan ko'plab yashash joylarini buzadi. ohakli o'tloq va kislotali quruq mitti-buta sog'lig'i. Cheddar Wood - bu ingliz tilidagi bir nechta stantsiyalardan biri ochlikdan yasalgan daraxt (Carex depauperata).[54] Binafsha gromvel (Lithospermum purpurocaeruleum), milliy noyob o'simlik ham daraxtda o'sadi.[54] Kelebeklar o'z ichiga oladi kumush bilan yuvilgan fritillar (Arginnis paphia), to'q yashil fritillar (Arginnis aglaja), marvarid bilan chegaralangan fritillar (Boloriya eufrosini), muqaddas ko'k (Celastrina argiolus) va jigarrang argus (Aricia agestis). The shilliqqurt Arion fasciatus, Angliya janubida taqiqlangan taqsimotga ega va askar qo'ng'izi Cantharis fusca ham sodir bo'ladi.[54]

Hozirgacha SSSIlarning eng kattasi deyiladi Cheddar majmuasi va 441,3 gektar (1090,5 gektar) darani, g'orlarni va uning atrofini egallaydi. Bu biologik va geologik xususiyatlar tufayli muhimdir. U ilgari Cheddar Gorge SSSI, August Hole / Longwood Swallet SSSI, GB Cavern Charterhouse SSSI va Charterhouse on-Mendip SSSI deb nomlanuvchi to'rtta SSSIni o'z ichiga oladi.[55] Qisman egalik qiladi Milliy ishonch kim uni 1910 yilda sotib olgan[56] va qisman Somerset Wildlife Trust.[55][57]

Ochoqlar

Karer va binolarning ochiq tosh yuzi
Yuqoridagi qarov minorasidan Batts kombayn karerasi Cheddar darasi

Qishloq va daraga yaqin joylashgan Batts Kombe karerasi va Kellu Rok koni, ikkitasi faol Mendip tepaliklarining karerlari qayerda ohaktosh hali qazib olinadi. 20-asrning boshlaridan buyon faoliyat yuritib kelayotgan Batts Combe kompaniyasi egalik qiladi va boshqaradi Hanson Aggregates. 2005 yilda ishlab chiqarish kuniga 4000 tonna ohaktoshni tashkil etdi, ularning uchdan bir qismi 2009 yilda yopilgan ohak ishlab chiqaradigan pechga etkazib berildi;[58] qolgan qismi qoplamali yoki changlangan agregatlar sifatida sotildi. Ushbu saytda ohaktosh 99 foizga yaqin karbonat ning kaltsiy va magniy (dolomit ).[59]

Chelmscombe karerasi ohaktosh karerasi sifatida o'z ishini 1950-yillarda tugatgan va keyinchalik u tomonidan ishlatilgan Markaziy elektr energiyasini ishlab chiqarish kengashi kabi minora sinov stantsiyasi.[60] 1970-80-yillar davomida u radioaktiv materiallar konteynerlarining ta'sirlarga va boshqa baxtsiz hodisalarga bardosh berish qobiliyatini tekshirish uchun ham ishlatilgan.[61]

Iqlim

Qolganlari bilan bir qatorda Janubiy G'arbiy Angliya, Cheddar mo''tadil iqlimga ega, umuman mamlakatning boshqa joylariga qaraganda namroq va yumshoqroq.[62] Yillik o'rtacha harorat taxminan 10 ° C (50.0 ° F). Mavsumiy harorat o'zgarishi haroratni mo''tadil tutadigan qo'shni dengiz tufayli Buyuk Britaniyaning aksariyat qismiga qaraganda unchalik ekstremal emas. Iyul va avgust oylarining yoz oylari eng issiq, o'rtacha kunlik maksimal maksimal harorat 21 ° C (69,8 ° F) ga teng. Qishda o'rtacha 1 ° C (33,8 ° F) yoki 2 ° C (35,6 ° F) haroratlari keng tarqalgan.[62] Yozda Azor orollari yuqori bosimli tizim Angliyaning janubi-g'arbiy qismiga ta'sir qiladi. Konvektiv bulut ba'zida quruqlikda paydo bo'lib, quyosh nurlarining soat sonini kamaytiradi; yillik quyosh stavkalari mintaqadagi o'rtacha 1600 soatdan bir oz kamroq.[62] 1998 yil dekabrda Yoviltonda 20 kun quyoshsiz yozilgan. Janubi-g'arbiy qismida yog'ingarchilikning ko'p qismi sabab bo'ladi Atlantika depressiyalari yoki tomonidan konvektsiya. Kuz va qishda yog'ingarchilikning ko'p qismini Atlantika depressiyalari keltirib chiqaradi, ular o'sha fasllarda eng faol bo'ladi. Yozda yog'ingarchilikning katta qismi quyoshning erni qizdirishi natijasida konveksiya va yomg'ir va momaqaldiroqlarga olib keladi. O'rtacha yog'ingarchilik 700 mm (28 dyuym) atrofida. Yiliga taxminan 8-15 kun qor yog'ishi odatiy holdir. Noyabr-mart oylari orasida shamolning o'rtacha tezligi eng yuqori, iyun-avgust oylarida esa engil shamollar bo'ladi. Shamol yo'nalishi janubi-g'arbdan ustunlik qiladi.[62]

Demografiya

2011 yilda cherkovda 5093 kishi istiqomat qiladi,[1] o'rtacha yoshi 43 yoshda.[63] Aholisi 2209 xonadonda yashagan. Uy xo'jaliklarining katta qismi (2,183) 2001 yilgi aholini ro'yxatga olishda o'zlarining etnik mavqeini oq rangga berishgan.[64]

Iqtisodiyot

Cheddar yoshlar yotoqxonasi

Qishloq o'z nomini berdi Cheddar pishloq,[65] bu Buyuk Britaniyada eng mashhur pishloq turi.[66] Hozir pishloq butun dunyoda tayyorlanadi va iste'mol qilinadi va qishloqda faqat bitta ishlab chiqaruvchi qoladi.

1880-yillardan boshlab Cheddarning yana bir asosiy mahsuloti bu bo'ldi qulupnay,[67]Mendip tepaliklarining janubga qaragan pastki yon bag'irlarida etishtiriladi.[12] Qulupnayni bozorga olib borish uchun uni ishlatish natijasida, yopiq Cheddar vodiysi liniyasi sifatida tanilgan Qulupnay chizig'i 1869 yilda ochilganidan keyin.[68][69]Chiziq yugurdi Yatton ga Uells. Qolgan yo'nalish yopilib, yo'lovchilarga ko'rsatiladigan barcha xizmatlar to'xtatilgach, Cheddar va Yatton oralig'idagi qism tovar aylanmasi uchun ochiq bo'lib qoldi. Bu qulupnay uchun asosiy bozorlar bilan tezkor aloqani ta'minladi Birmingem va London, lekin nihoyat 1964 yilda yopildi,[70] Cheddar vodiysi temir yo'l qo'riqxonasining bir qismiga aylanish.[71]

Cheddar Ales qishloqda joylashgan va mahalliy aholi uchun pivo ishlab chiqaradigan kichik pivo zavodi jamoat uylari.[72] Turizm bandlikning muhim manbai hisoblanadi. Ish bilan bandlikning taxminan 15 foizi Sedgemoor turizm bilan ta'minlanadi,[73] ammo Cheddarda 1000 ga yaqin odam ish bilan ta'minlanishi taxmin qilinmoqda.[74]Qishloqda ham bor yoshlar yotoqxonasi,[75] lager va karvon joylari.[76]

Madaniyat va jamiyat

Cheddarda Cheddar Vale kabi bir qator faol xizmat ko'rsatish klublari mavjud Sherlar klubi, Mendip Rotary va Mendip Ichki g'ildirak klubi.[77] Klublar mahalliy hamjamiyatdagi loyihalar uchun mablag 'yig'adilar va har yili feyerverkalarni namoyish qilish kabi tadbirlarni o'tkazadilar, o'rdak poygalari darada, a ajdaho qayig'i suv omborida poyga va yaqin St Maykl maydonidagi kontsertlar Cheshire uyi.[78]

Cheddarda bir nechta taniqli odamlar tug'ilgan yoki yashagan. Musiqachi Jek Bessant, guruh bilan birga gitarist Rif ota-onasining qulupnay fermasida o'sgan,[79] va Mett Goss va Lyuk Goss, sobiq a'zolari Bros, bolaligida to'qqiz oy Cheddarda yashagan.[80] Trina Gulliver, Dart bo'yicha sakkiz karra jahon chempioni, hozirda Cheddarda yashaydi.[81] Forex savdogari Dan Legg Cheddarda tug'ilgan.[82] Komediyachi Richard Herring Cheddarda o'sgan.[83] Uning 2008 yil Edinburg festivalining chekkasi ko'rsatish, Direktorning o'g'li uning vaqtiga asoslanadi Wessex maktabining qirollari, uning otasi Keyt direktor bo'lgan.[84] Ushbu ko'rgazmaning yakuniy namoyishi 2009 yil noyabr oyida maktabda bo'lib o'tdi. Shuningdek, u 2010 yil mart oyida o'z shousini namoyish etish uchun maktabga tashrif buyurdi Gitler mo'ylovi.[85] 2013 yil may oyida Pulse nomli jamoat radiostansiyasi ish boshladi.[86][87]

Belgilangan joylar

Fotokrom 1890-yillarda Cheddar Market Xoch

The bozor xochi Bath Street-da XV asrga tegishli, boshpana 1834 yilda qayta tiklangan. Markaziy sakkiz burchakli pirska, to'rt pog'onada ko'tarilgan rozetka, olti burchakli to'rtta markazli teshiklari bo'lgan boshpana, har birida sayoz ikki pog'onali tayanchlar mavjud. burchak va to'siqli parapet. Shaft an bilan tojlangan abakus 19-asrning oxirlarida, ehtimol xoch yo'qolgan bo'lsa-da, nishdagi raqamlar bilan. Tomonidan qayta qurilgan Tomas, Vanna markasi. Bu Rejalashtirilgan qadimiy yodgorlik (Somerset okrugi № 21) va II daraja * ro'yxatdagi bino.[88]2000 yil yanvar oyida yo'l-transport hodisasida xoch jiddiy zarar ko'rdi.[89][90] 2002 yilga kelib xoch qayta tiklandi va tashqi ko'rinishini himoya qilish va yaxshilash uchun uning atrofi qayta ishlandi.[91]2012 yil mart oyida xoch yana katta zarar ko'rdi, taksining kechasi kechki payt uning ikki tomoni buzilib ketishi natijasida unga qulab tushdi.[92][93]Kelajakdagi avariyalardan himoya qilish uchun yog'och qoplamali po'lat ustunlarni qo'shishni o'z ichiga olgan ta'mirlash ishlari 2012 yil noyabr oyida 60 ming funt sterling evaziga yakunlandi.[94]

Xanna ko'proq, xayrixoh va o'qituvchi, 18-asr oxirida qishloqda konchilarning farzandlari uchun maktab tashkil etdi. Uning birinchi maktabi 17 asrda joylashgan uyda joylashgan. Endi "Xanna Morening uyi" deb nomlangan,[95] II darajadagi ro'yxatga olingan bino mahalliy hamjamiyat tomonidan yig'ilish joyi sifatida ishlatiladi.[96]

Transport

A Birinchi Somerset va Avon avtobus Weston-super-Mare-dan Uellsgacha bo'lgan 126-xizmatdagi Bozor xochida yo'lovchilarni olib ketmoqda, bu Cheddar orqali asosiy avtobus xizmati.

Qishloq joylashgan A371 yo'l qaysi dan ishlaydi Vincanton, ga Weston-super-Mare.[97] Marshrutdan taxminan 8 milya (8.0 km) uzoqlikda joylashgan M5 avtomagistrali 22-kavşağa qadar 16 km masofada.[98]

Bu edi Cheddar vodiysi liniyasi, 1869 yilda ochilgan va 1963 yilda yopilgan temir yo'l liniyasi. Mahalliy ravishda etishtirilgan katta hajm tufayli "Qulupnay liniyasi" deb nomlandi. qulupnay u olib bordi. U yugurdi Yatton temir yo'l stantsiyasi orqali Cheddar ga Uells (Taker ko'chasi) temir yo'l stantsiyasi va qo'shildi Sharqiy Somerset temir yo'li orqali marshrutni amalga oshirish Shepton Mallet (High Street) temir yo'l stantsiyasi ga Witham. Hozirda foydalanilmayotgan temir yo'lning uchastkalari hozirda Yattondan Cheddargacha harakatlanadigan Strawberry Line Trail sifatida ochilgan. Cheddar vodiysi chizig'i "qadar saqlanib qoldiBeeching Axe ". Uning hayotining oxiriga kelib, dizel yoqilg'isiga juda kam yo'lovchilar bor edi vagonlar ba'zan ishlatilgan. Cheddar filiali yo'lovchilar uchun 1963 yil 9 sentyabrda va 1964 yilda tovarlarga yopildi.[70] Ushbu yo'nalish 1960-yillarda, Cheddar vodiysi temir yo'l qo'riqxonasi tarkibiga kirganida yopilgan,[71] va qismi Milliy velosiped tarmog'i marshrut 26. Velosiped yo'li G'arb bilan ham kesishadi Mendip yo'li va boshqa har xil piyoda yo'llari.[99]

Avtobus marshruti soatiga 126-soatlik xizmat hisoblanadi Weston-super-Mare va Uells tomonidan boshqariladi Angliyaning birinchi g'arbiy qismi.

Ta'lim

Wessex akademiyasining qirollari Avliyo Endryu cherkovining minorasidan ko'rilgan (shimoli-g'arbga qarab)

Cheddarda birinchi maktab tomonidan tashkil etilgan Xanna ko'proq 18-asrda,[100] ammo hozirda Cheddarda Cheddar Valley maktablari guruhiga mansub uchta uchta maktab, Cheddar Valley vodiysini ta'minlaydigan o'n ikkita maktab mavjud. uch bosqichli ta'lim tizim.[101] Cheddar birinchi maktabida 4 yoshdan 9 yoshgacha bo'lgan bolalar uchun o'nta sinf mavjud.[102] Fairlands o'rta maktabi, a o'rta maktab 9-dan 13-gacha bo'lgan 510 nafar o'quvchi o'rta-o'rta maktab deb tasniflanadi.[103] Fairlands, Cheddar vodiysidagi boshqa birinchi maktablar singari Cheddar birinchi maktabidan ko'chib o'tayotgan bolalarni ham olib boradi. Wessex akademiyasining qirollari, koeducational umumiy maktab, tomonidan "yaxshi" deb baholangan Ofsted.[104] Unda 13 yoshdan 18 yoshgacha bo'lgan 1176 o'quvchi, shu jumladan, 333 yoshda oltinchi shakl.[104] Shohlar a imon maktabi bilan bog'langan Angliya cherkovi. Bu mukofotga sazovor bo'ldi mutaxassis maqomi ning Texnologiya kolleji 2001 yilda unga axborot texnologiyalari (IT) imkoniyatlarini rivojlantirish va fan, matematika va dizayn texnologiyalari kurslarini takomillashtirishga imkon berdi. 2007 yilda u a poydevor maktabi, unga o'z mablag'lari ustidan ko'proq nazorat qilish. Akademiyada talabalar bilan bir qatorda rezidentlar foydalanadigan qulayliklarga ega Kings Fitness & Leisure sport markazi va suzish havzasi mavjud. Bu 2016 yil noyabr oyidan beri Wessex Learning Trust atrofdagi sakkizta akademiyani birlashtirgan.[105]

Diniy saytlar

Sent-Endryu cherkovi

The Sent-Endryu cherkovi XIV asrga tegishli. Bo'lgandi tiklandi tomonidan 1873 yilda Uilyam Butterfild. Bu I sinf ro'yxatdagi bino va taxminan 15-asrni o'z ichiga oladi vitray va 1631 yilgi qurbongohlar jadvali ko'krak qabri ichida kansel Sirning qoldiqlari borligiga ishonishadi Tomas Cheddar va 1442 yilga tegishli.[106] 30 metrgacha ko'tarilgan minora,[10] 1759 yilga oid Tomas Bilbi tomonidan qilingan qo'ng'iroqni o'z ichiga oladi Bilbi oilasi.[107]

Shuningdek, cherkovlar mavjud Rim katolik, Metodist va boshqa konfessiyalar, shu jumladan Cheddar Valley Jamoat cherkovi, ular nafaqat yakshanba kuni Wessex qirollari maktabida uchrashadilar, balki Tweentown-da hafta davomida uchrashish uchun o'z saytlariga ega.[108] The Baptist cherkov 1831 yilda qurilgan.[109]

Sport

Kings Fitness & Leisure, uning bazasida joylashgan Wessex maktabining qirollari, turli sport turlari bilan shug'ullanadigan joyni taqdim etadi va 20 metrlik suzish havzasi, reket sport maydonchalari, sport zali, raqs studiyalari va sport zalini o'z ichiga oladi.[110] 2009 yilda Sharpham Road Play Fields-da yoshlar sport festivali bo'lib o'tdi.[111] 2010 yilda a skeypark qishloqda qurilgan,[112] Cheddar mahalliy harakat guruhi tomonidan moliyalashtiriladi.[113]

Cheddar futbol klubi, 1892 yilda tashkil topgan va "Cheesemen" laqabini olgan,[114] ichida o'ynash G'arbiy futbol ligasi Birinchi bo'lim. 2009 yilda klubni Draykott yo'lidagi Bowdens Parkdagi hozirgi uyidan yangi katta maydonga ko'chirish rejalari aniqlandi.[114]

Cheddar Cricket Club 19-asrning oxirida tashkil topgan va 1964 yilda Sharpham Road Play Fields-ga ko'chib o'tgan.[115] Ular endi Angliya Premer-ligasining g'arbiy qismida Somerset divizioni. Sharpham o'yin maydonlarining bir qismiga ega bo'lgan Cheddar Rugby Club 1836 yilda tashkil topgan. Klub har yili Cheddar regbi musobaqasini tashkil qiladi.[116] Cheddar Maysazorda tennis Klub 1924 yilda tashkil topgan,[117] va Shimoliy Somerset ligasida o'ynaydi, shuningdek, ijtimoiy tennis va murabbiylarga ega. Cheddar Running Club har yili tashkil etdi yarim marafon 2009 yilgacha.[118]

Qishloq ikkala yo'nalish bo'yicha G'arbiy Mendip yo'li va Samariyaliklar Janubiy G'arbiy tomon.

Adabiyotlar

  1. ^ a b "Palatalar, LSOAlar va Parijlar statistikasi - qisqacha ma'lumot" (Excel). Somerset Intelligence. Olingan 4 yanvar 2014.
  2. ^ "Vaqt maydoni bo'yicha Cheddar CP / AP". Vaqt o'tishi bilan Britaniyani ko'rish. Olingan 12 fevral 2011.
  3. ^ "Cheddar darasi va g'orlar". Bristol-bog'lanish. Olingan 31 yanvar 2011.
  4. ^ a b Chisholm, Xyu, nashr. (1911). "Cheddar". Britannica entsiklopediyasi. 6 (11-nashr). Kembrij universiteti matbuoti. p. 21.
  5. ^ "Kuningizni rejalashtiring". Cheddar darasi va g'orlar. Olingan 25 noyabr 2018.
  6. ^ Attil, Robin (1976). Mendip: Yangi tadqiqot. Nyuton Abbot: Devid va Charlz. p. 75. ISBN  0-7153-7297-1.
  7. ^ a b "Sayyohlik qaynaydigan joylar - Cheddar darasi". BBC. Olingan 12 avgust 2007.
  8. ^ a b "Gugh g'ori, Cheddar darasi, Cheddar". Somerset tarixiy muhit rekordlari. Somerset okrugi kengashi. 1983 yil yanvar. Olingan 7 fevral 2011.
  9. ^ Lyuis, Jodi (2003). "Mendepning Cheddar va Pridi Parijdagi ikkita maqbaradagi geofizik tadqiqotlar natijalari" (PDF). Proc. Univ. Bristol Spelaeol. Soc. 2003 yil. Bristol universiteti. p. 11. Olingan 11 iyul 2012.
  10. ^ a b Leete-Xodj, Lorni (1985). Somersetning qiziqishlari. Bodmin: Bossiney kitoblari. p. 20. ISBN  0-906456-98-3.
  11. ^ Rats, Fillip. "Cheddardagi Saksoniya va O'rta asrlar saroylari, Somerset-I 960-62 yillarda olib borilgan qazilmalar to'g'risida oraliq hisobot" (PDF). Arxeologiya ma'lumotlari xizmati. Olingan 31 mart 2008.
  12. ^ a b v d Richardson, Miranda (2003). "Cheddar arxeologik baholash" (PDF). Somerset bo'yicha keng qamrovli shahar tadqiqotlari. Somerset okrugi kengashi. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2014 yil 28 mayda. Olingan 26 may 2014.
  13. ^ Tarixiy Angliya. "Sobiq Kolumbanga bag'ishlangan sobiq cherkov (1173737)". Angliya uchun milliy meros ro'yxati. Olingan 31 mart 2008.
  14. ^ "Maktab qazish ishlari Rim qabrini ochdi". BBC yangiliklari. 2006 yil 20-yanvar. Olingan 31 mart 2008.
  15. ^ Robinzon, Stiven (1992). Somerset joy nomlari. Wimborne, Dorset: Dovecote Press Ltd. p. 43. ISBN  1-874336-03-2.
  16. ^ Cheddarning noyob noyob litografik nashrlari
  17. ^ Searle, Muriel (2002). G'arbiy mamlakat tarixi: Somerset. Venton nashrlari. p. 130. ISBN  978-1-84150-802-3. Olingan 7 fevral 2011.
  18. ^ "Yuzlab Somerset". GENUKI. Olingan 9 sentyabr 2011.
  19. ^ Bond, Jeyms (1998). Somerset bog'lari va bog'lari. Somerset kitoblari. p. 25. ISBN  978-0861834655.
  20. ^ a b Outvayt, Jon. "Cheddarning qisqa tarixi". Cheddar Parish Kengashi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 15-iyulda. Olingan 30 mart 2010.
  21. ^ "Cheddarning qisqacha tarixi". Cheddar veb-sayti. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 5 martda. Olingan 30 mart 2010.
  22. ^ Koysh, A.V .; Meyson, EJ .; Waite, V. (1977). Mendipslar. London: Robert Hale Ltd. p. 96. ISBN  0-7091-6426-2.
  23. ^ Xavinden, Maykl (1982). Somerset manzarasi. Ingliz landshaftining yaratilishi. London: Hodder va Stoughton. p. 133. ISBN  0-340-20116-9.
  24. ^ "Somersetdagi Cheddar qishlog'i to'g'risida". Cheddar qishlog'i. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 5 martda. Olingan 12 fevral 2011.
  25. ^ "Buyuk darada toshqindan 40 yil". G'arbiy Merkuriy. 10 iyul 2008 yil. Olingan 24 fevral 2011.
  26. ^ "1968 yilgi Chaynash vodiysidagi toshqinlar" (PDF). Atrof muhitni muhofaza qilish agentligi. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2011 yil 16-iyulda. Olingan 24 fevral 2011.
  27. ^ "Cheddar Parish rejasi" (PDF). Cheddar Parish Kengashi. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2011 yil 25 iyulda. Olingan 30 mart 2010.
  28. ^ Richardson, Miranda (2003). "Cheddarning arxeologik bahosi" (PDF). Somerset bo'yicha keng qamrovli shahar tadqiqotlari. Somerset okrugi kengashi. p. 12. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2011 yil 15 sentyabrda. Olingan 4 mart 2011. Cheddar ushbu loyiha bilan qamrab olingan 45 ta tarixiy shaharlardan 30 tasidan biri bo'lib, u okrug tuzilishi rejasida shahar sifatida tasniflanmagan.
  29. ^ "Axbridge va Somersetdagi King John's Hunting Lodge". InfoBritaniya. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 24 noyabrda. Olingan 5 aprel 2010.
  30. ^ "Axbridge Bridge: Tarix". Axbridge: Axbridge Bridge Town Council tomonidan olib boriladigan mehmonlar va aholi uchun ma'lumot. Axbridj shahar kengashi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 20-iyulda. Olingan 4 mart 2011.
  31. ^ Richardson, Miranda (2001). "Axbridgening arxeologik bahosi" (PDF). Somerset bo'yicha keng qamrovli shahar tadqiqotlari. Somerset okrugi kengashi. 4-5 bet. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2011 yil 13 sentyabrda. Olingan 4 mart 2011.
  32. ^ "Axbridge Bridge Cheddar - joylashuv haqida hisobot". NSDatabase. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 23 iyulda. Olingan 7 fevral 2011.
  33. ^ "Sizning kengashingiz". Cheddar Parish Kengashi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 15-iyulda. Olingan 30 mart 2010.
  34. ^ "Sizning kengashingiz". Cheddar Parish Kengashi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 15-iyulda. Olingan 4 mart 2011.
  35. ^ "Cheddar va Shipham palatasi 2011". Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 2 aprelda. Olingan 6 mart 2015.
  36. ^ "Axbridge RD". Vaqt o'tishi bilan Buyuk Britaniyani ko'rish. Portsmut universiteti. Olingan 4 yanvar 2014.
  37. ^ Axbridge, Qishloq okrugi, Somerset. Rasmiy qo'llanma. Axbridge, qishloq tumani. 1965. p. 60. ISBN  0-7174-0070-0. Olingan 7 fevral 2011.
  38. ^ "Somerset strategik sherikligi to'g'risida". Somerset strategik sherikligi. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 17 avgustda. Olingan 5 mart 2011.
  39. ^ Somerset grafligidagi parlament okruglari Arxivlandi 2011 yil 6 oktyabr Orqaga qaytish mashinasi Hukumat yangiliklari. Qabul qilingan 2001 yil 14-noyabr.
  40. ^ a b "Cheddar / Felsberg Vernouillet do'stlik assotsiatsiyasi (CFVFA)". Sedgemopor Germaniya Tvinniz Assotsiatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 15 martda. Olingan 30 mart 2010.
  41. ^ "Cheddar Felsberg va Vernuile do'stlik assotsiatsiyasi". Nailsea elektron qog'ozi. Olingan 25 dekabr 2010.[doimiy o'lik havola ]
  42. ^ "Yamaykadan kelgan kredit tanqisligi". Cheddar Valley gazetasi. 26 May 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 12 sentyabrda. Olingan 25 dekabr 2010.
  43. ^ "Cheddar majmuasi" (PDF). Ingliz tabiati. Olingan 17 iyul 2006.
  44. ^ "Cheddar darasi: umuman shirin emas". Geotimes, Amerika Geologiya Institutining nashri. 2005 yil may. Olingan 12 avgust 2007.
  45. ^ "Gough's Cave qazilgan joy". Tabiiy tarix muzeyi. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 13 martda. Olingan 7 fevral 2011.
  46. ^ "Cheddar darasi". Britaniya geologik xizmati. Olingan 4 mart 2011.
  47. ^ "Koks g'ori va billur g'or". Cheddar g'orlari va darasi. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 29 noyabrda. Olingan 18 dekabr 2009.
  48. ^ "Kirish savol-javoblari: Cheddar darasi". Britaniya alpinizm kengashi. 1999. Olingan 12 avgust 2007.
  49. ^ "G'orlar" tabiiy mo''jiza "ovozida g'olib chiqdi". BBC. 2005 yil 2-avgust. Olingan 7 fevral 2011.
  50. ^ "Cheddar suv omboriga kirish". Bristol suvi. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 25 martda. Olingan 30 mart 2010.
  51. ^ "Axbridge Bridge xom suv tozalash ishlari". Axbridge Bridge xom suvi. JAVOB. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 12 sentyabrda. Olingan 5 mart 2011.
  52. ^ "Cheddar suv ombori uchun ingliz tabiat SSSI ma'lumotlari". Ingliz tabiati. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 24 mayda. Olingan 7 fevral 2011.
  53. ^ Aston, Maykl (1988). Somersetning o'rta asr landshaftining jihatlari. Somerset okrugi kengashi. p.30. ISBN  0-86183-129-2.
  54. ^ a b v "Cheddar Wood" (PDF). Ingliz tabiati. Olingan 17 iyul 2006.
  55. ^ a b "Cheddar majmuasi" (PDF). Ingliz tabiati. Olingan 17 iyul 2006.
  56. ^ "Tabiat va milliy ishonch". Milliy ishonch. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 30-noyabrda. Olingan 4 mart 2011.
  57. ^ "Cheddar majmuasi". Somerset Wildlife Trust. Olingan 4 mart 2011.
  58. ^ "O'zgarishlar va konsolidatsiya to'g'risida eslatma bilan eslatma" (PDF). Atrof muhitni muhofaza qilish agentligi. Olingan 25 noyabr 2018.
  59. ^ Attil, Robin (1976). Mendip: Yangi tadqiqot. Nyuton Abbot: Devid va Charlz. p. 22. ISBN  0-7153-7297-1.
  60. ^ "G'arbiy Mendip konlari". Britaniya geologik xizmati. Olingan 22 fevral 2011.
  61. ^ Ma'lumot, Reed Business (1973 yil oktyabr). "Yadro g'ishtini tashlash". Yangi olim. 60 (868): 185. Olingan 22 fevral 2011.
  62. ^ a b v d "Janubiy G'arbiy Angliya: iqlim". Office bilan uchrashdim. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 5-iyunda. Olingan 14 mart 2010.
  63. ^ "Maydon: Cheddar CP (Parish)". Parish profili - odamlar ONS mahalla statistikasi. Milliy statistika boshqarmasi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 12 iyunda. Olingan 30 mart 2010.
  64. ^ "Maydon: Cheddar CP (Parish) Parish profili - Uy xo'jaliklari". 2001 yildagi aholini ro'yxatga olish bo'yicha statistika. Milliy statistika boshqarmasi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 12 iyunda. Olingan 30 mart 2010.
  65. ^ Smale, Will (2006 yil 21-avgust). "Zardobdan tvorogni ajratish". BBC radiosi 4 Ochiq mamlakat. Olingan 7 avgust 2007.
  66. ^ "Intervyu - Laktalis McLellandning" Jiddiy ": Cheddar bozorini haydash". Oziq-ovqat savdogari. Olingan 9 may 2007.
  67. ^ Rendell, J. (1973). Angliyaning janubi-g'arbiy qismida himoyalangan qulupnay hosilining iqtisodiy muammolari. Acta Horticulturae. Xalqaro bog'dorchilik fanlari jamiyati. Olingan 6 fevral 2011.
  68. ^ "Qulupnay chizig'i" (PDF). Sustrans. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2010 yil 26 martda. Olingan 25 aprel 2010.
  69. ^ "Arxiv". Qulupnay chizig'i. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 5 oktyabrda. Olingan 25 aprel 2010.
  70. ^ a b Deniels, Jerald Devid; Dench, Lesli Alan (1980 yil noyabr) [1964]. Endi yo'lovchilar yo'q (3-nashr). Shepperton: Yan Allan. p. 16. ISBN  0-7110-0951-1. OCLC  16551162.
  71. ^ a b "Qulupnay chizig'i". Avon o'rmoni. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 11-noyabrda. Olingan 23 noyabr 2007.
  72. ^ "Cheddar Alesni kashf etish" (PDF). Pints ​​West № 72 qish 2006/2007 nashri. CAMRA Bristol. p. 7. Olingan 21 yanvar 2008.
  73. ^ "Dam olish, bo'sh vaqt va turizm". Sedgemur tumani mahalliy rejasi 1991 - 2011 yillarda qabul qilingan versiyasi. Sedgemur tuman Kengashi. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 2-dekabrda. Olingan 6 iyun 2012.
  74. ^ Nagle, Garret (1999). Geografiyaga e'tibor: Turizm, bo'sh vaqt va dam olish. Nelson Tornlar. 54-56 betlar. ISBN  978-0-17-444705-4.
  75. ^ "Cheddar Youth Hostel". YHA. Olingan 30 mart 2010.
  76. ^ "Kempinglar va karvon joylari". Cheddar veb-sayti. Olingan 6 iyun 2012.
  77. ^ "Cheddarda klublar va xayriya tashkilotlari". Cheddar veb-sayti. Olingan 30 mart 2010.
  78. ^ "Sent-Mayklz". Leonard Cheshir nogironligi. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 5 mayda. Olingan 6 iyun 2012.
  79. ^ McNair, Jeyms (1997 yil 4-aprel). "Biz katta va semiz ovozlarni juda ko'p xushchaqchaq bilan yaxshi ko'ramiz". Mustaqil. Olingan 3 aprel 2010.
  80. ^ Otter, Xelen. - Mett Goss ... u odam, ha u!. BBC Somerset. Olingan 3 aprel 2010.
  81. ^ "Oltin qiz buqani urdi". Cheddar Valley gazetasi. 15 yanvar 2010. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 14-yanvarda. Olingan 8 yanvar 2011.
  82. ^ "O'quvchi 19 yoshga to'lmasdan millionerga aylanadi. YouTube videolari tufayli". Metro. 10 iyun 2019. Olingan 6 sentyabr 2020.
  83. ^ Otter, Xelen. "Intervyu: Richard Herring". BBC Somerset. Olingan 3 aprel 2010.
  84. ^ Bearder, Tim (2009 yil 10 mart). "Richard Herring - direktorning o'g'li". BBC Oksford. Olingan 3 aprel 2010.
  85. ^ "Richard Herringning Gitler mo'ylovi bo'yicha sayohati". Cheddar san'ati. Olingan 25 noyabr 2018.
  86. ^ "Nabz" (PDF). Ofcom. Olingan 26 sentyabr 2015.
  87. ^ "Nabz". media.info. Olingan 26 sentyabr 2015.
  88. ^ Tarixiy Angliya. "Market Cross (1173642)". Angliya uchun milliy meros ro'yxati. Olingan 9 may 2006.
  89. ^ Mat, Yan (2010 yil 28-yanvar). "Qimmatbaho zarbalar natijasida xoch xarobaga aylandi". Cheddar Valley gazetasi.
  90. ^ Pkikering, Endryu; Foster, Nikola (2015). Cheddar Time orqali qayta ko'rib chiqilgan nashr. Amberley nashriyoti. ISBN  9781445650722.
  91. ^ "2002 yillik hisobot" (PDF). Somerset merosi. p. 13. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2012 yil 24 martda. Olingan 30 mart 2010.
  92. ^ "Taksi avtohalokatida Cheddarning o'rta asr xochiga zarar yetdi". BBC yangiliklari. 2012 yil 31 mart.
  93. ^ "Taksi Cheddar's Market xochiga urildi". ITV yangiliklari. 2012 yil 31 mart.
  94. ^ "Taksi avtohalokatdan keyin Cheddarning o'rta asr xochi ta'mirlandi". BBC yangiliklari. 2012 yil 7-noyabr. Olingan 8-noyabr 2012.
  95. ^ Tarixiy Angliya. "Xanna Morening uyi (1344881)". Angliya uchun milliy meros ro'yxati. Olingan 31 mart 2008.
  96. ^ "Xanna Mores yozgi uyi, Cheddar". Britaniya ro'yxatidagi binolar. Tarix tuzilishda. Olingan 5 mart 2011.
  97. ^ "A371". SABER. Olingan 4 mart 2011.
  98. ^ 182 Weston-super-Mare, Bridgwater and Wells (Xarita) (C2 tahr.). 1: 50000. Landranger. Ordnance tadqiqot. 2002 yil. ISBN  0-319-22782-0. Olingan 24 fevral 2011.
  99. ^ "Velosiped xaritasi 10 Cheddar va Axbridge" (PDF). Somersetni oldinga siljitish. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2012 yil 5 martda. Olingan 30 mart 2010.
  100. ^ "Xanna More (1745-1833)". www.historyhome.co.uk. Olingan 10 avgust 2017.
  101. ^ "Prospektus". Mark birinchi maktabi. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 1-noyabrda. Olingan 5 fevral 2011.
  102. ^ "Cheddar birinchi maktabi". Cheddar birinchi maktabi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 26 iyulda. Olingan 30 mart 2010.
  103. ^ "Maktab haqida ma'lumot". Fairlands o'rta maktabi. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 6 martda. Olingan 5 fevral 2011.
  104. ^ a b "Wessex qirollari maktabining tekshiruvi to'g'risida hisobot" (PDF). Ofsted. 2015 yil mart. Olingan 10 avgust 2017.
  105. ^ Ishonch, Wessex Learning. "Wessex Learning Trust". www.wessexlearningtrust.co.uk. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 29 oktyabrda. Olingan 10 avgust 2017.
  106. ^ Tarixiy Angliya. "Avliyo Endryu cherkovi (1173613)". Angliya uchun milliy meros ro'yxati. Olingan 9 may 2006.
  107. ^ Mur, Jeyms; Rays, Roy; Xaker, Ernest (1995). Bilbi va Chew Valley soat ishlab chiqaruvchilari. Mualliflar. ISBN  0-9526702-0-8.
  108. ^ "Cheddar Valley Valley cherkovi". Cheddar vodiysi jamoat cherkovi. Olingan 30 mart 2010.
  109. ^ Tarixiy Angliya. "Baptistlar cherkovi (1296121)". Angliya uchun milliy meros ro'yxati. Olingan 30 mart 2010.
  110. ^ "Sport va bo'sh vaqt". Cheddar veb-sayti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 15-dekabrda. Olingan 30 mart 2010.
  111. ^ "Yozgi yoshlar sporti festivali 2000 funt sterlingga ega". Bu Somerset. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 5-may kuni. Olingan 6 iyun 2012.
  112. ^ "Skate park odam televizorda paydo bo'ldi". Cheddar Valley gazetasi. 1 Fevral 2010. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 5-may kuni. Olingan 30 mart 2010.
  113. ^ "Sherlar konkida yordam berishga va'da berishadi". Weston Mercury. 2007 yil 9-iyul. Olingan 31 yanvar 2011.
  114. ^ a b "Cheddar Football Club binolarni ko'chirishi mumkin". Cheddar Valley gazetasi. 28 May 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 21 aprelda. Olingan 30 mart 2010.
  115. ^ "Tarix". Cheddar kriket klubi. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 22 sentyabrda. Olingan 30 mart 2010.
  116. ^ "Cheddar regbi klubi". Cheddar regbi klubi. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 5-noyabrda. Olingan 5 fevral 2011.
  117. ^ "Tarix". Cheddar tennis klubi. Olingan 8 dekabr 2015.
  118. ^ "Endi Cheddar yarim marafoni yo'q". Bu Somerset. 3 dekabr 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 5-may kuni. Olingan 6 iyun 2012.

Tashqi havolalar