Kris Patton - Chris Patton - Wikipedia

Kris Patton
Tug'ilgan (1971-03-15) 1971 yil 15 mart (49 yosh)
Olma materXyuston universiteti
KasbOvozli aktyor
Faol yillar1998 yil - hozirgi kunga qadar

Kristofer Devid Patton (1971 yil 15 martda tug'ilgan)[1]) - yapon tilining bir qator ingliz tilidagi versiyalari ustida ishlagan amerikalik ovozli aktyor Anime tomonidan dublyaj qilingan seriyalar ADV filmlari, Funimatsiya va Seraphim Digital /Sentai Filmworks. Uning ADVdagi asosiy rollaridan ba'zilari kiradi Sousuke Sagara yilda To'liq metall vahima!, Tatsuhiro Sato yilda N.H.K ga xush kelibsiz., Ayato Kamina yilda RahXephon, Fakir yilda Malika Tutu va Yuichi Aizava yilda Kanon. Funimation-da u ovoz berdi Ochko'zlik yilda Fullmetal Alchemist, Turles yilda Dragon Ball Z: Qudratli daraxt, Manabu Yuuki yilda Galaxy temir yo'llari, Creed Diskenth yilda Qora mushuk, Asura yilda Soul Eater va Agito yilda Kelib chiqishi: o'tmish ruhlari. Sentay bilan u ovoz chiqardi Keima Katsuragi yilda Dunyo faqat Xudo biladi.[2]

Shaxsiy hayot

Patton tug'ilgan Xyuston, Texas. U ko'chib o'tdi Annapolis, Merilend, 2013 yilda va vaqti-vaqti bilan anime uchun ba'zi rollarni bajarish uchun Xyustonga qaytib borgan.[3] U 2015 yilda Xyustonga qaytib keldi va oxir-oqibat 2018 yilda Los-Anjelesga ko'chib o'tadi.

Filmografiya

Anime

Anime-dagi inglizcha dublyaj spektakllari ro'yxati
YilSarlavhaRolIzohlarManba
1998Elflarni ovlaydiganlarKerames[4]
1999Asl iflos juftlikKarinOVA[4][5]
1999Mosquiton ustasiXenderson, boshqalarOVA[6]
1999Bubblegum inqirozi: Tokio 2040 yilDeyli Vong[7]
2000GasarakiYushiro Gova[8]
2000Gawl generatoriBuyurtmachi, talaba[9]
2000Marslik vorisi NadesikoSaburota Takasugi, boshqalar[10]
2001To'qqiz malikaSeishiro Natsume[11]
2002Excel SagaTurli xil belgilar[12]
2002Pop-sessiyaTurli xil belgilar[13]
2003Barcha maqsadli madaniy mushuk qiz Nuku NukuOzaki, boshqalarShuningdek DASH![14]
2003NoirChuBundan tashqari, DVD-da o'zi kabi Noir: Unsoled Story[15][16]
2003Neo RangaAsao, Ichigi va boshqalar[17]
2003–04RahXephonAyato Kamina[18]
2003SaiyukiSanbutsushin, Fake Goku, Koumyou[19]
2003–18To'liq metall vahima! seriyaliSousuke Sagara[20]
2003Aura Battler DunbineBishop, Allen Brady va boshqalar[21]
2003Najica Blits taktikasiTod[22]
2003Super GALS!Rei Otohata[23][24]
2003Anjelik qavatOhjiro Mixara[25]
2003Avliyo SeiyaAndromeda ShunADV dub[26]
2003OldindanSasame[27]
2003Orfen seriyaliFlamesul, boshqalar[28]
2003Sehrli Savatga Arja Abenobashi Evtus, boshqalar[29]
2003Mystical Ninja afsonasiEbisumaru, boshqalar[30]
2004Neon Genesis Evangelion: Rejissorlar kesimiSeele, boshqalar[31]
2004Kidi sinfO'smir D'AutricheEp. 22[32]
2004Kino sayohatiSayohatchiEp. 4[33]
2004Puni Puni she'riKuroda, Spooge va boshqalar[34]
2004Azumanga DaiohTurli xil belgilar[35]
2004–06Kaleido Star seriyaliBen, Dio, Yoxann va boshqalar[36]
2004BASToF sindromiBebefau, boshqalar[37]
2004Ish yopildiDekster Reynolds, Aleks KarrEp. 55, 59-60[38]
2004Tortish kuchiEiji Shigure[39]
2004Megazone 23Giam
Yepiskop Won Dai
2-qism
3-qism
[40]
2004Hamshira jodugari KomugiInaba, Satoro Akaxori va boshqalar[41]
2004Akvaryum davri: evolyutsiya belgisiKyouta Kamikurata[42]
2004Xrono salib yurishiJoshua Kristofer[43]
2004Tinchlikparvar KuroganeSusumu Yamazaki, Seiga no Chujo va boshqalar[44]
2004MezzoKazuto[45]
2004Opa malikaAkio Yamagami, boshqalar[46]
2004D.N.AnjelElliot[47]
2004Akixabaradagi kiber guruhQora shahzoda / Takashi Riyasaki[48]
2005–06Malika TutuFakirShuningdek, maxsus[49]
2005GantsJoichiro Nishi[50]
2005Kekko KamenO'qituvchi Ben, boshqalar[51]
2005Ikki xillik2-leytenant Xikok, vzvod rahbari, boshqalar[52]
2005Palma daraxtiShatta, Gyoriko[53]
2005Burst AngelEyji[54]
2005Fullmetal AlchemistOchko'zlik[55]
2005Elfen yolg'onTurli xil belgilar[56]
2005KodochaNaozumi Kamura[57]
2005Bizning dastlabki kunlarimizda va'da qilingan joyXiroki Fujisava[58]
2005Galaxy temir yo'llariManabu Yuuki[59]
2005–0688-maydon seriyaliShin KazamaShuningdek Mirage yonmoqda[60]
2005Samuray qurolMitsumune Watou[61]
2005GodannarRitsar Valentin va boshqalar[62]
2005Afsonaviy detektiv Loki RagnarokNarugami / Thor va boshqalar[63]
2005Ghost StoriesXajime Aoyama[64]
2005Hakugei: Mobi Dik haqidagi afsonaAcademies / Aca[65]
2006MakrosMaksimilian JeniusADV dub[66]
2006Diamond DreamsKarinning ukasi[67]
2006NUJ Ultramaiden ValkyrieTriam[68]
2006Nanaka 6/17Nenji Nagixara[69]
2006Negima!Taqdir averruncus[70]
2006TaktikalarHaruka, boshqalar[71]
2006Tezlik grafikasiSid[72]
2006Bu chirkin hali go'zal dunyoDajirou Matsumura[73]
2006PapuvaGuma[74]
2006Shin-ChanDoktor Klizma[75]
2006Jinki: UzaytirXiroshi Kavamoto[76]
2006GayverSho Fukamachi / Guyver[77]
2006Paniponi Dash!Tsurugi Inugami, Ovozli signal[78]
2006Qora mushukCreed Diskenth[79]
2006Birodarlar Nerima DaikonIchiro[80]
2007Coyote Ragtime ShowKatana, boshqalar[81]
2007UtawarerumonoOboro[82]
2007Solti ReiYuto K. Steel[83]
2007Air GearItsuki Minami[84]
2007Bek: Mo'g'ul Chop jamoasiManabu Miyazava[85]
2007Kurau: hayoliy xotiraQora[86]
2007Aybsiz VeneraJō Katsuragi[87]
2007Ksenosaga: AnimatsiyaToni[88]
2007Qizil bog 'JK[89]
2007NHK-ga xush kelibsizTatsuhiro Sato[90]
2007The WallflowerRanmaru Morii[91]
2007–08Baccano!Grem Spektr2008 yil teleseriallar[92]
2008KanonYuichi Aizava2006 yil teleseriallar[93]
2010Soul EaterAsura[94]
2010Fullmetal Alchemist: BirodarlikOchko'zlik[95]
2010Jodugarlarni urishTurli xil belgilar[96]
2010Tiaraga ko'z yoshlarLektor[97]
2011Gvin SagaAstrias[98]
2011Jin podshosi DaimaoAkuto Sai[99][100]
2012–15Dunyo faqat Xudo biladiKeima Katsuragi[101]
2013BoshqaNaoya Teshigawara[102]
2013Nishabdagi bolalarKaoru Nishmi[94]
2013Inu x Boku SSSshi Miketsukami[94]
2013Epidemiya kompaniyasiGarius va Kordobal[94]
2014Seriyani seriya: XYSanpei[94]
2015Akame ga o'ldiring!Yugurish[94]
2015Re: HamatoraAhloqiy[94]
2015Qora o'qRentaro Satomi[103]
2015Parasit: - maksimalHaruki Tachikava[94]
2016Xoch AnjesiEmbrion[4]
2016Xanda-kunAsaxi Ichimiya[4]
2017O'tkazib yuborish!Xiroaki Ogata[104]
2017Xayyuu !!Toru Oykava[105]

Film

Anime filmlarida ingliz tilidagi dublyaj spektakllari ro'yxati
YilSarlavhaRolIzohlarManba
2000Gunoh: FilmJon "JC" Armack[106]
2000Marslik merosxo'r Nadesiko: Kinofilm - Zulmat shahzodasiSaburota Takasugi
2001SprigganYu Ominae[107]
2004Lyupin III: O'lik yoki tirikInqiroz[108]
2004Slayers PremiumGurri GabrievADV dub[109]
2006Dragon Ball Z: Qudratli daraxtTurlesFunimation dub[110][111][112]
2007Kelib chiqishi: o'tmish ruhlariAgito[113]
2010RangliMitsuru Kobayashi[4]
2012Gintama: FilmGintoki SakataSentay dub[4]
2012Towa no QuonTexnik bosh[4]
2012Starship Troopers: BosqinXaron[4]
2016Gatchaman: FilmSabu[4]
2017Qilichbozlik san'ati Onlayn film: Oddiy o'lchovEyji Noxizava[114]

Jonli harakat

Teleseriallarda va filmlarda ingliz tilidagi dublyaj ijrolari ro'yxati
YilSarlavhaRolIzohlarManba
2005FukkonlarMamoru Kavakita, Blueberry King[115]
2004Nolni o'tkazingMish-mish tegirmoni silliq[116]

Video O'yinlar

Video o'yinlarda ingliz tilidagi dublyaj ijrolari ro'yxati
YilSarlavhaRolIzohlarManba
2006Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 2Turles[117]
2007Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 3Turles[117]
2010Dragon to'pi: g'azablangan portlash 2Turles[117]
2016Dragon Ball Xenoverse 2Turles[118]
2017Akibaning urishiAsaxi Tachibana[119]
2017Yong'in gerbining aks-sadolari: Valentiya soyalariKliff[120][4]
2018Dragon Ball afsonalariTurles
2018Yong'in gerbi qahramonlariKliff, Itsuki[117]
2019Yong'in gerbi: uchta uyLinxardt

Adabiyotlar

  1. ^ "Ovoz aktyorlari ortida - Kris Patton". Olingan 19 iyun, 2017.
  2. ^ "Kris Patton Arch Anime-ga keladi". animenewsnetwork.com. Olingan 10 iyun, 2016.
  3. ^ Pegher, Kelsi (2014 yil 30-iyul). "Annapolis fuqarosi taniqli ovozli aktyor". Capital Gazette. Olingan 11 may, 2016.
  4. ^ a b v d e f g h men j "Ovoz aktyorlari ortida - Kris Patton". Ovozli aktyorlar ortida. Olingan 11 may, 2016.
  5. ^ Asl iflos juftlik. 6-qism. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  6. ^ Mosquiton ustasi. 1-qism. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  7. ^ "Thrill sotib olmaysiz". Bubblegum inqirozi: Tokio 2040 yil. 1-qism. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  8. ^ "Qadimgi tosh sahnasida". Gasaraki. 1-qism. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  9. ^ "Mehmonlar". Gawl generatori. 1-qism. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  10. ^ "Siz Nadesikoning navbatdagi kapitanisiz". Marslik vorisi Nadesiko. 19-qism. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  11. ^ "Xayakava Ryo, 15 yosh". To'qqiz malika. 1-qism. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  12. ^ Excel Saga. Episode 12. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  13. ^ Pop-sessiya. 1-qism. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  14. ^ Barcha maqsadli madaniy mushuk qiz Nuku Nuku. 1-qism. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  15. ^ Noir. Epizod 15. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  16. ^ Noir - Noir: Yagona hikoya (DVD). ADV. 2003 yil.
  17. ^ "Banan shahridagi bir kun uchun eng zo'r ob-havo". Neo Ranga. Episode 13. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  18. ^ RahXephon. 1-qism. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  19. ^ Saiyuki. 6-qism. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  20. ^ "Menga yoqadigan yigit serjant". To'liq metall vahima!. 1-qism. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  21. ^ "Aura jangchilari". Aura Battler Dunbine. 1-qism. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  22. ^ "Jet qora zulmatdagi chirkin yodgorliklar". Najica Blits taktikasi. Episode 3. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  23. ^ "Dunyodagi eng buyuk gal ♥ Bor, bor → Ran Kotobuki!". Gals!. 1-qism - YouTube orqali.
  24. ^ "Intervyu: Kris Patton". Anime News Network.
  25. ^ "Qanday qilasiz? Mening o'zimning farishtam!". Anjelik qavat. 1-qism. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  26. ^ "Qahramonlik afsonalarining yangi davri!". Avliyo Seiya. 1-qism. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  27. ^ "Taqdir shamollari". Oldindan. 1-qism. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  28. ^ "Ruhimni davolang, buloqlar". Orphen Revenge. 1-qism. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  29. ^ "Sir! Abenobashi Savdo Arkada". Sehrli Savatga Arja Abenobashi. 1-qism. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  30. ^ Mystical Ninja afsonasi. 1-qism. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  31. ^ Neon Genesis Evangelion. 21-qism. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  32. ^ Neon Genesis Evangelion. 22-qism. Funimation. Hodisa Yopish krediti bo'yicha sodir bo'ladi.
  33. ^ Kino sayohati. 4-qism. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  34. ^ Puni Puni she'ri. 1-qism. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  35. ^ "Miss Yukari". Azumanga Daioh. 1-qism. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  36. ^ "Sirli hayratlanarli sirk". Kaleido Star. 14-qism. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  37. ^ "Sirli hayratlanarli sirk". BASToF sindromi. 1-qism. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  38. ^ "Tanlash quroli ". Ish yopildi. Epizod 55. Hodisa Yopish kreditida sodir bo'ladi.
  39. ^ "Super Heavy jang maydoni ". Tortish kuchi. Epizod 8. Voqealar ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  40. ^ "Gravitatsiya missiyasi". Megazone 23. Episode 2. Voqealar ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida bo'lib o'tadi.
  41. ^ "Smash! Komugi qarshi Hikki. Akixabaradagi eng katta jang". Hamshira jodugari Komugi. 1-qism. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  42. ^ "Chuqur moviy uvertura". Akvaryum davri: evolyutsiya belgisi. 1-qism. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  43. ^ "Ahd - Pudratchi". Xrono salib yurishi. 2-qism. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  44. ^ "Gilos gullashi". Tinchlik yaratuvchisi. 2-qism. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  45. ^ "Yulduzlar qobig'i". Mezzo. 2-qism. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  46. ^ "Mening bitiruvim". Opa malika. 1-qism. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  47. ^ DN Anxel. 23-qism. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  48. ^ "Diva". Akixabaradagi kiber guruh. 1-qism. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  49. ^ "O'rdak va shahzoda". Malika Tutu. 1-qism. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  50. ^ Gants. 1-qism. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  51. ^ Kekko Kamen. 1-qism. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  52. ^ "2-topshiriq". Ikki xillik. 1-qism. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  53. ^ "Palme Tree of English aktyorlar ro'yxati". Mania.com. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 2 aprelda. Olingan 13 iyul, 2015.
  54. ^ "O'lmas Sinfdosh". Burst Angel. Episode 1. Funimation. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  55. ^ Fullmetal Alchemist. 21-qism. Voqealar "Yopish kreditlari" da sodir bo'ladi.
  56. ^ Elfen yolg'on. Episode 5. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  57. ^ "Va'da qilingan yoz, 2-qism". Kodocha. Epizod 15. Funimatsiya. Voqealar "Yopish kreditlari" da sodir bo'ladi.
  58. ^ Bizning dastlabki kunlarimizda va'da qilingan joy (DVD). ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  59. ^ Galaxy temir yo'llari. Episode 1. Funimation. Voqealar "Yopish kreditlari" da sodir bo'ladi.
  60. ^ 88-maydon. 1-qism. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  61. ^ "Samuray qurolidagi odam". Samuray qurol. 1-qism. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  62. ^ "Jang maydonidagi to'y qo'ng'iroqlari". Godannar. 1-qism. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  63. ^ "Adolat ittifoqchilari butunlay buzilganmi ?!". Afsonaviy detektiv Loki Ragnarok. 2-qism. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  64. ^ "Bu kecha ruhlar tiriltiriladi! Amanojaku". Ghost Stories. 1-qism. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  65. ^ Hakugei: Mobi Dik haqidagi afsona. 2-qism. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  66. ^ Makros. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  67. ^ Diamond Dreams. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  68. ^ NUJ Ultramaiden Valkyrie. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  69. ^ "Nanaka Kirisato, 6 yoshda". Nanaka 6/17. 1-qism. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  70. ^ "Agar ishonmasangiz, tushunmaysiz (Nisi credideritis, non intelligetis)". Negima!. 20-qism. Voqealar "Yopish kreditlari" da sodir bo'ladi.
  71. ^ "Qora goblin uyg'onadi". Taktikalar. 1-qism. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  72. ^ "Katta rasm ". Tezlik grafikasi. 7-qism. Fonimatsiya. Voqealar "Yopish kreditlari" da sodir bo'ladi.
  73. ^ Bu chirkin hali go'zal dunyo. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  74. ^ Papuva. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  75. ^ "Action Bastard," Og'zingizni kolbasaga soling! " Shin-Chan. Episode 5. Funimation. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  76. ^ Jinki: Uzaytir. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  77. ^ Gifford, Kevin va boshq. "Guyver: Bioboosted zirh". Newtype AQSh 5 (11) 28-33. 2006 yil noyabr. ISSN  1541-4817.
  78. ^ "Asfor har qanday bog'da ajralib turadi". Paniponi Dash!. 2-qism. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  79. ^ "Ketayotgan mushuk". Qora mushuk. Episode 5. Funimation. Hodisa Yopish krediti bo'yicha sodir bo'ladi.
  80. ^ Jonston, Kris. "Birodarlar Nerima Daikon". Newtype AQSh 5 (11) 54-55. 2006 yil noyabr. ISSN  1541-4817.
  81. ^ "Pirat yashiringan qiz". Coyote Ragtime Show. 2-qism. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  82. ^ "Binafsha va amber". Utawarerumono. Episode 3. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  83. ^ "Moviy rangdagi qiz". Solti Rei. Episode 3. Funimation. Hodisa Yopish krediti bo'yicha sodir bo'ladi.
  84. ^ "Yengilmas chaqaloq yuzi". Air Gear. 1-qism. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  85. ^ "Suvdagi oy". Bek: Mo'g'ul Chop jamoasi. Episode 3. Funimation. Voqealar "Yopish kreditlari" da sodir bo'ladi.
  86. ^ "Kechadan o'tish". Kurau: hayoliy xotira. 4-qism. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  87. ^ "Jahannam". Aybsiz Venera. 1-qism. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  88. ^ "Yaqinda mag'lubiyat". Ksenosaga: Animatsiya. 2-qism. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  89. ^ Qizil bog '. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  90. ^ "Loyihaga xush kelibsiz!". NHK-ga xush kelibsiz. 1-qism. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  91. ^ "Zulmatni yoritadigan nur". The Wallflower. 1-qism. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  92. ^ "Baccano! IMDB".
  93. ^ "2008 yilgi Anime Dublilar mukofoti". Mania. Media talab qiling. 2009 yil 20 mart. Arxivlangan asl nusxasi 2015 yil 18 fevralda.
  94. ^ a b v d e f g h "Kris Patton e'lon qilindi". 2016 yil 26-may. Arxivlangan asl nusxasi 2017 yil 16 fevralda. Olingan 16 fevral, 2017.
  95. ^ "Midwest animatsiyasi UpcomingCons.com saytida frantsuzcha va pank va Kris Pattonni oladi". kelayotgancons.com. Olingan 16 fevral, 2017.
  96. ^ "Osmonga". Jodugarlarni urish. Episode 11. Funimation. Voqealar "Yopish kreditlari" da sodir bo'ladi.
  97. ^ Tiaraga ko'z yoshlar. Sentai Filmworks. Hodisa yopilish krediti, English Cast-da bo'lib o'tadi.
  98. ^ Gvin Saga. Sentai Filmworks. Hodisa yopilish krediti, English Cast-da bo'lib o'tadi.
  99. ^ Jin podshosi Daimao. Episode 1. Sentai Filmworks. Hodisa yopilish krediti, English Cast-da bo'lib o'tadi.
  100. ^ "Demon King Daimao inglizcha Dub aktyorlari e'lon qilindi". Anime Network. 2011 yil 28 mart. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 26 aprelda. Olingan 31 mart, 2011.
  101. ^ "Sentai Filmworks dunyoni e'lon qiladi Xudo faqat Dub aktyorlarini biladi". Anime News Network. Olingan 11 may, 2016.
  102. ^ Yashil, Skott (2013 yil 19-iyun). "Sentai Filmworks" yana bir "inglizcha dublyor aktyorligini" e'lon qildi.. Crunchyroll. Olingan 4 dekabr, 2015.
  103. ^ "Rasmiy Black Bullet English Dub aktyorlar ro'yxati". Olingan 29 sentyabr, 2016.
  104. ^ "26-yangilanish: Backerkit orqali yangilanishlar va yangilangan aktyorlar ro'yxati! · Beat-ni o'tkazib yuboring! Shimoliy Amerikadagi rasmiy nashr". Kickstarter. Olingan 1 oktyabr, 2016.
  105. ^ "HAIKYU !! O'ZBEK TILIDA DUB DAVLAT RO'YXATI". sentaifilmworks. Olingan 6 oktyabr, 2017.
  106. ^ Gunoh: Film (DVD). ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  107. ^ Spriggan (DVD). ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  108. ^ Lyupin III: O'lik yoki tirik (DVD). Funimatsiya. Voqealar "Yopish kreditlari" da sodir bo'ladi.
  109. ^ Slayers Premium (DVD). ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  110. ^ Dragon Ball Z ikkilamchi xususiyati: qudratli daraxt / Lord Slug [Blu-ray], Funimation, 2008 yil 16 sentyabr, olingan 3 avgust, 2020
  111. ^ Dragon Ball Z: Film to'plami to'plami, Funimation, 2011 yil 1-noyabr, olingan 3 avgust, 2020
  112. ^ "Dragon Ball Z: qudratli daraxt". Ovozli aktyorlar ortida. Olingan 24 mart, 2020.
  113. ^ Kelib chiqishi: o'tmish ruhlari (DVD). Funimatsiya. Voqealar "Yopish kreditlari" da sodir bo'ladi.
  114. ^ "Sword Art Online: Buyuk Britaniyadagi Dubli Namoyishlari 22 aprelda AQShda boshlanadi".. animenewsnetwork. Olingan 14 mart, 2017.
  115. ^ "Kavakitalar oilasi". Fukkonlar. 31-qism. ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  116. ^ Nolni o'tkazing (DVD). ADV. Tadbir ingliz tilidagi vokal aktyorlar yig'ilishida yakunlanadi.
  117. ^ a b v d "Kris Patton - 190 ta belgi tasviri".
  118. ^ Patton, Kris (2016 yil 25-oktabr). "O'ylashimcha, nihoyat rasman e'lon qilish" xavfsiz ": Ha, men Turleni Dragon Ball Xenoverse 2. da o'ynayman; ;-)". @sherzodbek. Olingan 5 iyun, 2017.
  119. ^ Vakeling, Kayl. "Akiba Beat - Inglizcha aktyorlar uchun treyler". Vita Lounge. Olingan 5 iyun, 2017.
  120. ^ Patton, Kris (2017 yil 16-may). "Fire Emblem Echoes: Valentia Shadows!" Filmida Kliff rolini o'ynashimni juda yaxshi bildim.. @sherzodbek. Olingan 5 iyun, 2017.

Tashqi havolalar