Kolin Myurrey - Colin Murray

Trinidadiyalik kriketchi uchun qarang Kolin Myurrey (kriketchi).

Kolin Myurrey
ColinMurray.jpg
Myurrey Jonli 8, 2005 yil iyul
Tug'ilgan
Kolin Rayt

(1977-03-10) 1977 yil 10 mart (43 yosh)
Dundonald, Shimoliy Irlandiya
KasbRadio va televidenie boshlovchisi
Ma'lumTaqdimot kuni:

Avval

Kolin Myurrey (tug'ilgan Kolin Rayt 1977 yil 10 martda) Shimoliy Irlandiyadagi sport va musiqiy radio va televidenie boshlovchisi. 2010 yilda u mezbon bo'ldi BBC televideniesi "s 2-kunning o'yini kuni BBC Ikki, hanuzgacha ko'rsatmalar yoqilganda BBC radiosi 5 jonli, shu jumladan 5 jonli sport va Fighting Talk va hanuzgacha taqdim etmoqda BBC radiosi Ulster. U ilgari doimiy ravishda mezbonlik qilgan 5-kanal televizor va BBC radiosi 1 ko'rsatuvlari. 2007 yilda u "Yilning eng yaxshi musiqiy nashrlari" deb tan olindi Sony Radio Academy mukofotlari.

Tug'ilgan va o'sgan Dundonald, sharqiy Belfast, Murray avval o'qigan va yangiliklar jurnalisti sifatida ishlagan. Ham musiqa, ham sportga ishtiyoqi baland bo'lgan u keyinchalik musiqiy jurnalistikaga va nashriyotga o'tdi, 1999 yilda birinchi radioda birinchi radioda birinchi sehrli qo'shiq xostingida chiqish qildi. Sessiya musiqiy shou. Shundan so'ng 2002 yilda oltita hammualliflardan biri sifatida televizion debyut bo'lib o'tdi 4-kanal qisqa muddatli ertalab namoyish RI: SE. 2003 yildan boshlab Myurrey o'zini kun davomida musiqiy radio boshlovchisi sifatida tanitdi Kolin va Edit ko'rsatish, yonida Edit Bowman.

2006 yilda Myurrey BBC Radio 5 Live-da o'zining birinchi rolini boshladi, shanba kuni ertalab sport mavzusidagi komediya o'yinlarini o'tkazdi Fighting Talk, shuningdek 5-kanalni jonli efirda namoyish etishni boshladi UEFA Kubogi hafta o'rtalarida oqshomlarda futbolni yoritish. 2006 yilda u Radio 1-da shoularni ko'chib o'tdi Kolin va Edit tunda ish kuni kechqurun kechqurun musiqa vositasi oldida, Kolin Myurrey namoyishi. 2008 yilda u ham taqdimot qilishni boshladi Kolin Myurrey bilan kech namoyish, haftasiga bir marta Radio Ulster uchun kechqurun musiqiy shou. Keyingi yili u Radio 1-dan xostingda 5 Live-da qo'shimcha rollarni bajarish uchun ketdi Kolin Myurrey bilan boshlandi juma kechalari va 5 jonli sport yakshanba kuni tushdan keyin. 2010 yilda u 5-kanalda jonli futbol namoyish qilishdan Bi-bi-si oldiga o'tdi 2-kunning o'yini Yakshanba oqshomining asosiy voqealari namoyish etiladi.

2013 yilda u tijorat raqibiga o'tish uchun BBC Radio 5 Live-ni tark etishini e'lon qildi Talksport, 10 ni egallab olish am - 1 pm uyasi tomonidan bo'shatilgan Richard Keys va Endi Grey. Murray orqali e'lon qildi Twitter 2016 yil iyul oyida u stansiyani egallab olganidan so'ng, 2016 yil sentyabr oyida Talksportni tark etishi kerak edi News Corp. Uning so'zlariga ko'ra, Talksport va Quyosh degani, janjaldan keyin Hillsboro halokati va uning qamrovi Quyosh, hissiyotlari tufayli uning mavqei o'zgarmas bo'lar edi "Liverpul" muxlislar (shu jumladan o'zi ham) o'sha gazetaga.[1]

2017 yil avgust oyidan boshlab Myurrey shanba oqshomiga mezbonlik qildi EFL birinchi navbatda televizorning asosiy voqealari 5-kanal 2017/18 yilgi mavsumda va 2018 yil avgust oyidan beri Quest kuni Quest bo'yicha EFL.[2]

Hayot va martaba

1977-1993: dastlabki hayot

Murray 1977 yilda tug'ilgan Ulster kasalxonasi yilda Dundonald, Sharqning atrofi Belfast, Shimoliy Irlandiya va Dundonald'sda o'sgan Ballien mulk.[3] U o'qigan Regent House grammatika maktabi yilda Newtownards, va keyinroq Dundonald o'rta maktabi, keyin qoldiring GCSE.[3] Bolaligidan giperaktiv bo'lgan Murray, maktab o'qituvchilari tomonidan buzilish tendentsiyasi sifatida qabul qilinganligi sababli gimnaziyani tark etishini so'rashdi - har doim noqulay savollar berish yoki hazil aytib berish - keyinchalik u o'zining kelajakdagi taqdimotidagi karerasi uchun ideal deb topgan va u his qilgan xususiyatlar. haqiqatan ham o'qituvchilar tomonidan tarbiyalanishi kerak edi.[4]

1994–2002: Dastlabki martaba va radioda debyut

Maktabni tark etgach, Myurrey kunduzgi jurnalistika fakultetiga o'qishga kirdi.[3] U Shimoliy Irlandiyada ham stajer sifatida ishlagan yangiliklar jurnalisti sifatida ish boshladi Yangiliklar maktubi, oldin 1994 yilda ko'chib Toronto, Kanada, bir yil davomida, uchun stipendiya asosida ishlaydi Toronto Sun.[5][6][7] Torontodan qaytgach, u musiqiy jurnalistikaga o'tdi, rok va pop guruhlari haqida gazetalarga yozdi, shu jumladan, uzoq yillik kolonnani tashkil etdi. Irlandiyalik yakshanba odamlar, deb nomlangan yangi nom bilan musiqa jurnali biznesiga o'tishdan oldin BLANK.[3][5] Murray uni o'rnatgan va hammuallif bo'lib ishlaganidan so'ng, Bo'sh Olsterdagi eng yuqori tirajli musiqa jurnaliga aylandi.[8] Keyin Bo'sh boshqa nom bilan birlashtirildi, Myurrey jurnalni tark etdi.[3]

Keyin Murray qo'shildi BBC radiosi 1 1999 yil 2 sentyabrda haftalik jonli musiqa dasturini birgalikda taqdim etdi Shimoliy Irlandiyadagi sessiya kuni BBC radiosi 1, yonida BBC radiosi Ulster boshlovchi Donna Legge, faqat Shimoliy Irlandiyada translyatsiya qilingan.[3] Dastlab u tanlovni BBC radiosi Ulsterda namoyish etiladi deb o'ylagan edi.[8] Shundan so'ng 1999 yilda olti oy ichida asosiy milliyni taqdim etishdi Sessiya seshanbadan payshanbagacha dastur.[9] Radio 1-ning boshqa yirik ko'rsatuvlari boshlovchilari uchun sehr-jodular ham eshitildi.[8]

2002 yilga kelib, Murrayning radio va televideniyedagi faoliyati uni oltita hammualliflardan biri sifatida tinglashga muvaffaq bo'ldi 4-kanal yangi milliy nonushta televizion shousi, RI: SE. Dastlab ko'ngilochar dasturning boshlovchisi sifatida qatnashgan Murray, aksincha, yangiliklar boshlovchisi sifatida tanlandi.[3] Da RI: SE u Shimoliy Irlandiyada kechqurun sessiyani Donna Legge bilan birgalikda haftada bir kun o'tkazib, viloyat va Xitrou yaqinidagi 4-kanal studiyalari o'rtasida sayohat qilgan.[3] Uning vaqti RI: SE qisqa va baxtsiz edi, keyinchalik Myurrey buni "meni televizordan uzoq vaqt qo'rqitdi" deb aytdi.[5]

2003–2008: Radio karerasi

2003 yilga kelib Myurrey birlashdi Edit Bowman (uning sobiq sherigi RI: SE) o'zlarining dasturlarini taqdim etib, 1-radioda birgalikda ishlash Kolin va Edit ko'rsatish. U 2003 yil sentyabr oyida dam olish kunlari kechqurun boshlandi, ammo 2004 yil martidan u ish kunining ikkinchi yarmiga ko'chirildi.[10] Hamkorlik tinglovchilarning ko'rsatkichlarini o'n yillikning eng yuqori darajasiga, 5,5 millionga etkazdi.[5]

2006 yilda Murray yangi taqdimotchiga aylandi BBC radiosi 5 jonli Shanba kuni ertalab komediya sport panelidagi viktorinalar namoyishi, Fighting Talk, uning 5 Live-da birinchi muntazam namoyishi. Uning birinchi namoyishi 4 fevral kuni bo'lib o'tdi.[11] Shuningdek, 2006 yil fevral oyida Myurrey langarga aylandi 5-kanal hafta o'rtalarida kechqurun jonli Evropa UEFA Kubogi sobiq langar bilan futbol televizion qamrovi Jon Barns muborak muxbir vazifasini bajaradi.[12]

O'sha yili Murray Radio 1-ni tark etdi Kolin va Edit boshlash uchun ko'rsatish Kolin Myurrey namoyishi, sentyabr oyidan boshlab xuddi shu stantsiyada dushanbadan payshanbagacha yangi va muqobil musiqalarni namoyish etadigan yangi musiqiy shou. pm - yarim tunda uyasi, Bowman esa tushlik vaqtida qoladi.[5][13] U muqarrar ravishda uyaning kech egasi bilan taqqoslangan, Jon Peel; Myurrey "Menga yoqadigan narsa shundaki, u har doim halollikni anglatadi va hech qachon o'sha paytda salqin bo'lishi kerak bo'lgan narsalarning ta'siriga tushmagan. Peel o'zi yoqtirgan musiqani ijro etgan; Men faqat o'zimga yoqadigan musiqani ijro etaman". 2007 yilda 160 000 kishilik tinglovchilar soni yil sayin ko'payib bordi.[5]

2008 yil fevral oyidan boshlab Myurrey haftalik tunda musiqa shousini ham namoyish qila boshladi BBC radiosi Ulster Shimoliy Irlandiyada.[7] Tegishli ovozli joyni topa olmaganidan so'ng, u aslida o'zining uyidan, yotoqxonasida namoyish etadi, o'zining keng musiqiy to'plamiga va shuningdek, yuklab olingan yangi musiqalarga asoslanadi. iTunes.[14] Bu shanba kuni kechqurun namoyishi sifatida boshlandi,[7] ammo keyinchalik juma kunlariga ko'chib o'tdi.[14]

2009–2013: 1-radiodan chiqish, 5-jonli va televidenie karerasiga o'tish

2009 yilda Myurrey Bi-bi-si Radio 5 Live-dagi faoliyatini kengaytirish uchun o'zining tungi 1-shousidan iste'foga chiqdi va yangi boshlovchi bo'ldi. 5 jonli sport juma kuni kechqurun va yakshanba kuni tushdan keyin, 2009/10 yilgi futbol mavsumi boshlanishi uchun.[15] Juma uyasi hafta oxiri oldindan ko'rish shousi edi, Kolin Myurrey bilan tepish,[14] yakshanba namoyishi esa olti soatlik jonli sport dasturlarini o'z ichiga oladi.[4] Boshlash 2011 yil 5 sentyabr raqamlariga ko'ra, birinchi yildan so'ng tinglovchilar soni deyarli 20 foizga o'sdi.[16] 5 jonli efirda boshlanishidan oldin Myurrey ikki oylik ta'tilni ishdan bo'shatib olganligi sababli, 5 ta jonli shou u jangdan so'ng tiklanish vaqtida u holda boshlanishi kerak edi. Cho'chqa grippi H1N1.[17]

2010 yilda u o'rniga 5-kanalning futbolni yoritish jamoasini tark etdi Adrian Chiles BBCning boshlovchisi sifatida 2-kunning o'yini Yakshanba kuni kechqurun efirga uzatiladigan futbol televizion dasturni ta'kidlaydi BBC Ikki shanba kuni kechqurun flagmanga sherik sifatida Kunning o'yini ko'rsatish BBC One. Shuningdek, u BBC uchun tungi ikkita muhim voqea shousini olib bordi 2010 FIFA Jahon chempionati iyun va iyul oylariga qadar Janubiy Afrikada bo'lib o'tdi.[18][19]

Sport televideniesida, shuningdek, Murray tunda kechqurun yoritishni taqdim etdi Amerika futboli va Evropa poker safari 5-kanal uchun.[8] 2010 yil yanvar oyidan boshlab Murray BBCning har yili o'tkaziladigan televizion ko'rsatuvlarini ham taqdim etdi Darts bo'yicha BDO bo'yicha jahon chempionati, yonida Bobbi Jorj.[14] Musiqiy televidenieda Myurrey hammualliflik qildi Glastonberi festivali ikkalasi uchun ham qamrov BBC Uch va Radio 1, kechqurun musiqiy shou taqdim etdi Quloq shakarlamasi 4-kanalda (ostida 4music strand) va mehmonlar tomonidan taqdim etilgan BBC musiqiy shousi Poplarning tepasi.[8] U shuningdek taqdim etdi ITV2 ning qamrovi Brit mukofotlari.[8] Hujjatli televidenieda 2010 yilda Myurrey hammualliflik qildi va taqdim etdi BBC Ikki hujjatli Devis v Teylor: '85 Qora to'p finali, 25 yilligini nishonlash 1985 yil snooker bo'yicha jahon chempionati finali.[9]

O'yin shousining boshlovchisi sifatida Myurrey "Channel 4" shou-shouini birgalikda taqdim etdi Yalang'och tug'ilgan bilan Sara Koks;[8] u shuningdek old tomonga o'tib ketdi Sudoku - asoslangan o'yin namoyishi Ko'cha-ko'yda Sudoku efirga uzatildi UKTV G2 2005 yilda[20] va "Beshinchi kanal" viktorinasi Ish kuni 2007 yilda.[5] Boshqa televidenie ishlariga BBC Three-da namoyish etish kiradi, masalan EastEnders oshkor bo'ldi, mashhur sovun seriyasining sherigi namoyishi.[8] Hikoyachi sifatida Myurrey Bi-bi-si teleserialida ishtirok etdi Siz bilan olib ketolmayapmanva O'g'il bolalar qiz bo'ladi kuni E4.[8] Shuningdek, u o'yin namoyishining bayonini taqdim etdi Javobni bilsangiz qichqiriq! kuni Tomosha qiling, mezbon bilan birga Dunkan Jeyms.[21]

Taniqli taniqli ishtirokchi / turli xil teleko'rsatuvlarning ishtirokchisi sifatida Marrey paydo bo'ldi Mark Knopfler Mashhurlar haqida Yulduzlar ularning ko'zlarida 2005 yilda,[8] amalga oshirildi Comic Relief shuhrat akademiyasini yaratadi 2007 yilda,[5] da raqobatlashdi Mashhur MasterChef 2009 yilda,[22] va 4-kanal o'yin namoyishida "Lug'at burchagi" mehmoni bo'ldi Ortga hisoblash.[4]

2011 yil oktyabr oyida[23] u taqdim etdi Haydash urushlari raqamli televizion kanalda Deyv.

2013–2016: 5 Live-dan jo'nab ketish va Talksport-ga o'tish

2013 yil 22-yanvarda Myurreyning boshlovchisi sifatida almashtirilishi ma'lum qilindi 2-kunning o'yini tomonidan Mark Chapman, o'zgarish 2012–13 yilgi mavsum oxirida boshlanadi.[24] 2013 yilgi mavsum oxirida Kolin Myurrey BBC Radio 5 Live-ni tark etib, 10-dan ertalabki yangi shou dasturini olib borishini aytdi. 1 dan 1 gacha tijorat raqibi haqida pm Talksport, almashtirish Richard Keys va Endi Grey va shuning uchun u o'zinikini tark etadi Boshlash ko'rsatish va Fighting Talk. Uning ketishi Fighting Talk qodir bo'lganligi to'g'risida dasturda hazil qilganidan keyin tortishuvlarning natijasi bo'ldi "burilish " Kler Balding.[25] Myurrey ushbu chiziq uchun chuqur pushaymonligini bildirdi va u bu haqda o'ylab topmaganligini, balki uning ustida yozilganligini aytdi avtoulov. Bilan suhbatda Guardian, dedi: "Ikkinchisi aytdim, bu juda ko'p ekanligini bildim." Tegishli epizod odatdagi yozib olingan studiya formatidan farqli o'laroq, maxsus tashqi translyatsiya edi; binobarin, tarkib bo'yicha odatiy oldindan tekshirishlar o'tkazilmagan. Agar bu oddiy studiya translyatsiyasi bo'lganida, Myurrey bu hazilni ma'qullamagan va uni ssenariydan olib tashlagan bo'lar edi.[26] Epizod barcha onlayn ijro manbalaridan olib tashlandi.[27]

Myurrey o'zining Talksportdagi debyutini 2013 yil 12 avgustda yangi nomli shouda o'tkazdi Kolin Myurrey va uning do'stlari. Myurrey bilan birga mezbonlik qildi Styuart Pirs va Perri Groves dushanba kuni (ilgari Mayk Tindall ), Des Kelli va Maykl Grey Seshanba kuni, Stiv Bans va Didi Xamann Chorshanba kuni, Deyli Tompson va Denni Merfi payshanba kuni (ilgari Kelly Sotherton ) va Bob Mills va Perry Groves juma kuni. Ko'rgazmada 10-dan eng yaxshi nutq nuqtalari kabi xususiyatlar mavjud edi soat 10:30 gacha am, "Murray uchrashadi .." 11-dan 30 daqiqali intervyu bilan soat 11:30 gacha am, telefon kirish 12 dan kechqurun soat 12:30 gacha pm va 12:30 dan Sport qisqacha bayoni kechqurun 1gacha pm.

BBC radiosidan ketganiga qaramay, u 2014, 2015 va 2016 yil yanvarda Bi-bi-si televideniesi uchun BDO Jahon Dart chempionatini o'tkazishda Bobbi Jorj va Talksport sharhlovchisi bilan birga davom etdi. Jim Proudfoot (vaqti-vaqti bilan uning shousida mehmon bo'lganlar), shuningdek, vaqti-vaqti bilan musiqiy dasturlarni olib borishadi BBC Radio 6 Musiqasi.[28] 2013 yilda u 4-kanal uchun ikkita NFL International Series match-ni o'tkazdi Nat Kombs, Mayk Karlson va Vernon Kay, va mezbon 2014 yilgi Super Bowl kanal uchun - bu 16 yil ichidagi birinchi Super Bowl.

2016 yil - hozirgi kun: Talksportdan jo'nab, 5 jonli efirga qayting

Bilan mashhur va muvaffaqiyatli ishlashga qaramay Talksport, Murray o'zining stantsiyani tark etishini 2016 yil 2 sentyabrda yakuniy namoyishi bilan e'lon qildi. Myurreyning ketish haqidagi qaroriga Talksport sotib olinganligi sabab bo'ldi. Rupert Merdok "s News Corp,[29] kim o'z navbatida egalik qiladi Quyosh. "Liverpul" muxlisi Murray "Stantsiyaning" Sun "gazetasi bilan muqarrar yaqinlashuvi" dan xavotirda ekanligini aytdi. 12-sentabr kuni Myurrey u orqali e'lon qildi Twitter u qaytib keladigan ovqatni BBC radiosi 5 jonli mezbonlik qilmoq Fighting Talk.[30] Koronavirus pandemiyasi paytida Kolin 5 ta jonli efirda "Koronavirus chaqiruvlari" ni o'tkazdi BBC radiosi 5 bilan Doktor Kris Smit.[31] Myurrey shuningdek, dushanbadan chorshanba soat 22.30 dan 1.00 gacha kechki shou dasturini namoyish etadi, unda "Lock-Inn" nomli virtual pab bor, u radio va Kattalashtirish.[32]

Boshqa ishlar

Myurrey o'zining jurnalistik faoliyatini davom ettirib, o'zining taqdimot faoliyatini davom ettirdi va oylik "radio kundaligi" yozdi Guardian gazeta.[8] 2005 yilda u radio hujjatli film yaratdi, Giyohvand moddalar bilan bog'liq muammo.[9] 2009 yil oktyabr oyida u o'zining birinchi kitobini nashr etdi, Tasodifiy futbol tarixi, ISBN  978-1-4091-1290-7, orqali Orion nashriyoti, futbol haqidagi tasodifiy va nisbatan noma'lum hikoyalar to'plami.[4] 2007 yilda Myurrey sehrgarni boshqargan Kris Koks Edinburg Fringe festivali ko'rsatish, Sababsiz hech narsa sodir bo'lmaydi.[33] Myurreyda ham bor tuzilgan da Lids festivali 2004 yildan beri.[34] 2003 yilda u birgalikda mezbonlik qildi Kerrang! Mukofotlar Edit Bowman bilan.[8]2015 yildan beri Myurrey birgalikda mezbonlik qilmoqda Evrosport Buyuk Britaniyaning raqobatdoshligini qamrab olishi snooker, taniqli futbolchilar bilan bir qatorda Roni O'Sallivan, Jimmi Oq va Nil Fulds.[35]

Buyuk Britaniyadan tashqarida Myurrey haftalik o'yin bo'lib o'tdi Fan 590 Kanadaning Toronto shahrida nonushta dasturi. U juma kunlari tez-tez FT ishtirokchilari bilan qatnashadi Greg Brady va Jim Lang u erda u Buyuk Britaniyada haftaning katta sport mavzularini va shuningdek, kelgusi dam olish kunlarini muhokama qiladi Premer-liga (yoki xalqaro, Angliya kubogi yoki Liga kubogi ) harakat.

Marrey 40 daqiqalik videomuloqot bilan "Qutini qulflang" intervyusi sifatida tan olingan Noel va Liam Gallaxer ning Oazis guruhning retrospektiv albomi uchun tanlangan treklarni muhokama qiladi Soatlarni to'xtating.

2020 yil 7-noyabrda Marrey o'rnini egallashi ma'lum qilindi Nik Xewer mezbon sifatida Ortga hisoblash pandemik qulflanishlar 76 yoshga to'lgan Hewerning to'plamga borishiga to'sqinlik qiladi.

Shaxsiy hayot

Myurrey muxlis bo'lgan "Liverpul" va Shimoliy Irlandiya bolalikdan.[5][12] U beshta oldi yulduzlar "Liverpul" g'alaba qozonganida, uning qo'lida zarb qilingan Evropa kubogi beshinchi marta.[18] Shuningdek, u o'zini a Chester FK Muxlislar yopilishidan keyin klubni sevib qolishgan va muxlislar oldida. U mavsum oxiridagi mukofotlarning faxriy mehmoni bo'ldi. Ham futbol olib boruvchisi, ham muxlis sifatida o'ynagan Murray 2009 yilda "Men futbol namoyish qilayotganimda oladigan eng katta tayoq" Liverpul "muxlislaridan", deb aytgan edi.[14] 2010 yilda esa "Men kulishni yaxshi ko'raman, lekin men futbol va barcha futbol muxlislarini hurmat qilish uchun xolislik haqida jiddiy o'ylayman".[18] Myurrey ham Irlandiya futbol assotsiatsiyasi "s Futbol hamma uchun elchi.[36]

Yashash paytida Toronto, Kanada, u beysbol jamoasining tarafdoriga aylandi Toronto Blue Jays va muxlisi Beysbolning oliy ligasi umuman olganda va shundan buyon yillik yozgi ta'tilni Shimoliy Amerikada MLB o'yinlarini tomosha qilish bilan o'tkazdi.[6] Myurrey Uels klubida ham mavsumiy chiptalarni egasi Pontiprid Taun A.F.C., u bilan u Pontipriddga qarshi mavsumoldi o'yinlarini o'tkazgan Ispaniya bo'ylab sayohatlarni rivojlantirgan Villareal CF va "Valensiya".

Mukofotlar

Myurrey uchta Oltin medalni qo'lga kiritdi Sony Radio Academy mukofotlari. In 2007 yilgi Sony mukofotlari u "Yilning eng yaxshi musiqiy nashrlari" deb tan olindi; 2005 yilgi mukofotlarda unga hujjatli film uchun "Feature" mukofoti berilgan Giyohvand moddalar bilan bog'liq muammo,[9] 2011 yilda u eng yaxshi sport dasturi uchun oltin oldi Fighting Talk.

2002 yilda Myurrey uzoq yillik musiqa ustuni uchun IPR Shimoliy Irlandiya ko'ngilochar jurnalining eng yaxshi jurnalisti deb topildi Irlandiyalik yakshanba odamlar.[8]

Adabiyotlar

  1. ^ "Colin Murray News Corp-ni sotib olgandan so'ng TalkSport-ni to'xtatdi". BBC yangiliklari. 2016 yil 13-iyul.
  2. ^ "Quest EFLning eng muhim voqealari uyiga aylandi". Eurosport.co.uk. 3 may 2018 yil. Olingan 6 avgust 2020.
  3. ^ a b v d e f g h Televizion intervyu: Erta ko'tarilish Belfast Telegraph, 8 iyun 2002 yil
  4. ^ a b v d "Intervyu: Kolin Myurrey, BBC Radio One boshlovchisi". Shotlandiyalik. 2009 yil 21 oktyabr.
  5. ^ a b v d e f g h men "Kolin Myurrey: jiddiy tanilgan pop tanlovchisi". Mustaqil. 20 may 2007 yil.
  6. ^ a b Murray, Kolin (2008 yil 31-avgust). "DJ va Moviy Jeys". Kuzatuvchi.
  7. ^ a b v Bizning Kolin o'z ildizlariga qaytmoqda Belfast Telegraph, 2008 yil 26-yanvar
  8. ^ a b v d e f g h men j k l m "Kolin Myurrey - Biografiya". BBC radiosi 1. nd. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 1 sentyabrda. Olingan 23 yanvar 2011.
  9. ^ a b v d "Tarjimai hollar - Kolin Myurrey - Taqdimotchi, Radio 1 va 5 Live". BBC matbuot xizmati. Aprel 2010. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 16 yanvarda. Olingan 23 yanvar 2011.
  10. ^ "Mark va Lardning o'rnini bosuvchi duet". BBC yangiliklari. 2004 yil 25 fevral.
  11. ^ "Kolin Myurrey" Fighting Talk "dasturini beshta jonli efirga oladi" (Matbuot xabari). BBC. 2006 yil 31 yanvar.
  12. ^ a b "Murray" Barns "ga" Five "ning yangi ko'rinishdagi futbol tarkibida qo'shiladi". Channel 5. 2 fevral 2006. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 29 sentyabrda. Olingan 23 mart 2007.
  13. ^ "Kolin va Edit radio-shousi tugaydi". BBC yangiliklari. 30 iyun 2006 yil.
  14. ^ a b v d e "Kolin Myurrey orzu bilan yashayaptimi?". BBC. 2009 yil 9-dekabr.
  15. ^ "Kolin Myurrey BBC radiosini 1 tark etdi". Guardian. 2009 yil 17 mart.
  16. ^ 2-kunning eng yuqori reytingi, Murrayning shaxsiy veb-sayti, 2011 yil 30 avgust Arxivlandi 2013 yil 1-noyabr kuni Orqaga qaytish mashinasi. Qabul qilingan: 2012 yil 23-iyun.
  17. ^ "Cho'chqa grippi Kolin Myurreyni radio-futbol shousining boshlanishini o'tkazib yuborishga majbur qiladi". Mustaqil. 2009 yil 18-avgust.
  18. ^ a b v "Kolin Myurrey 2-kunning o'yinlarini namoyish etadi". BBC yangiliklari. 2010 yil 22 aprel.
  19. ^ "Jim Rozental 5-kanalning oldingi futbolini yoritishda". Guardian. 2010 yil 15 sentyabr.
  20. ^ "UKTV Sudoku obsesyonida o'z raqamlarini oladi". Broadcast Magazine. 2005 yil 10-noyabr.
  21. ^ "Javobini bilsangiz qichqiriq!". Sher televideniesi. nd Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 15 iyulda.
  22. ^ "4-qism". BBC dasturlari - Mashhur MasterChef - 4-seriya. BBC. nd Birinchi translyatsiya 2009 yil 17 iyun
  23. ^ Yangi "Deyv" shou haydovchilik urushlari 19 oktyabrda boshlanadi, Murrayning shaxsiy veb-sayti, 2011 yil 5 sentyabr Arxivlandi 2013 yil 9 sentyabr kuni Orqaga qaytish mashinasi. Qabul qilingan: 2012 yil 23-iyun.
  24. ^ "MOTD2 Mark Chapman tomonidan namoyish etiladi". BBC Sport. 2013 yil 22-yanvar. Olingan 7 yanvar 2014.
  25. ^ "Kolin Murrey Kler Baldingning izohidan keyin ishdan ketdi". Independent.ie. Olingan 13 iyun 2019.
  26. ^ Plunkett, Jon (2013 yil 25-avgust). "Kolin Myurrey Klar Bolding haqida:" Ikkinchisi aytdimki, bu juda ko'p ekanligini bilaman'". Guardian. ISSN  0261-3077. Olingan 13 iyun 2019.
  27. ^ Halliday, Josh (3 iyun 2013). "BBC 5 radiosidagi Klare Balding lezbiyenining" davosi "hazili uchun uzr so'radi". Guardian. ISSN  0261-3077. Olingan 13 iyun 2019.
  28. ^ "Kolin Myurrey 2015 yilgi BDO Jahon Dart chempionatiga mezbonlik qiladi". BBC media markazi. BBC. Olingan 4 yanvar 2015.
  29. ^ "Rupert Merdokning News Corp kompaniyasi TalkSport egasini 220 million funt sterlingga sotib oladi". Guardian. 2016 yil 30-iyun.
  30. ^ "BBC -" Bu hech qachon ishlamaydi ... "- Kolin Myurrey Fighting Talk-ga qaytdi". BBC. 2016 yil 12 sentyabr. Olingan 1 aprel 2018.
  31. ^ "Radioda bir hafta: Kolin Myurreyning koronavirus chaqiruvi". HeraldSkotland. Olingan 11 iyul 2020.
  32. ^ "BBC Radio 5 jonli efirda - Kolin Myurreyning Lock Inn". BBC. Olingan 11 iyul 2020.
  33. ^ "Kris Koks hamma narsa sabab bo'ladi". BroadwayBaby. 2007 yil 12-iyul. Olingan 14 iyul 2007.
  34. ^ "Osmoningizni quriting". NME. 2004 yil 27 avgust.
  35. ^ "Ronni O'Sallivan" Angliya chempionati uchun Eurosport "da jonli efirda debyut qiladi". Evrosport.
  36. ^ "Kolin" Futbol mukofotlari kechasi "uchun mezbonlik qiladi". Irlandiya futbol assotsiatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 11 fevralda. Olingan 31 oktyabr 2008.

Tashqi havolalar