Konstriktor (komikslar) - Constrictor (comics)

Konstriktor
Constrictor1.jpg
Konstriktor. San'at tomonidan Andrea Di Vito.
Nashr haqida ma'lumot
NashriyotchiMarvel komikslari
Birinchi ko'rinishAjoyib Hulk vol.1 # 212
(1977 yil iyun)
Tomonidan yaratilganLen Vayn
Jon Romita Sr.
Sal Buskema
Hikoyadagi ma'lumotlar
O'zgargan egoFrank Peyn
Jamoa aloqalariKorporatsiya
Qo'rqinchli to'rt
Yovuzlik ustalari
Tashabbus
Soya tashabbusi
S.H.I.E.L.D.
Yomon Sindikat
Olti to'plam
Taniqli taxalluslarFrank Shlicting
QobiliyatlarMahoratli ko'cha jangchisi va qurolsiz jangchi
Kibernetik lentalarni kiyadi vibranium yoki adamantium
Ilgari: barmoqlari bilan bionik qo'llarga egalik qilgan, uning eski spirallari kabi ishlagan

Konstriktor ikkitasining ismi xayoliy belgilar paydo bo'lish Amerika chiziq romanlari tomonidan nashr etilgan Marvel komikslari.

Nashr tarixi

Konstriktorning Frank Payne versiyasi birinchi marta paydo bo'ldi Ajoyib Hulk # 212 (1977) va tomonidan yaratilgan Len Vayn va Jon Romita Sr.,[1] keyin uning birinchi sonida chizilgan Sal Buskema.

Bu belgi bosh rolida rol o'ynagan Kapitan Amerika #228-229, #231 (1978–1979), Temir odam #126-127 (1979), Kuchli odam va temir musht #66 (1980), Kapitan Amerika yillik #5 (1981), Kuchli odam va temir musht #78, #84 (1982), Kapitan Amerika #281-283 (1983), #309-311 (1985), Fantastik to'rtlik #334 (1989), Marvel Comics sovg'alari #74, #86-87. #89-92 (1991), Yangi jangchilar Yillik # 2 (1992), Ajoyib o'rgimchak odam Yillik #12 (1992), O'rgimchak odamning veb-sayti Yillik #8 (1992), Temir odam #284 (1992), Nik Fyuri: S.H.I.E.L.D agenti. vol.3 # 36 (1992), Marvel Comics sovg'alari #119-120 (1993), Alpha parvozi vol.1 # 121 (1993), Kapitan Amerika #412 (1993), Sabretut #1-3 (1994), Marvel Fanfare vol.2 # 6 (1997), Momaqaldiroq #24-25 (1999), Gambit vol.3 # 12 (1999), # 16-19 (2000), Gambit yillik 2000 (2000), Kaput #2-4, #6 (2002), Agent X #6 (2003), Qurol X vol.2 # 26, # 28 (2004), Yashirin urush #3-5 (2004–2005), Marvel jamoasi vol.3 # 7 (2005) va She-Hulk vol.1 # 9 (2005).

Konstriktor qo'llab-quvvatlovchi belgi sifatida paydo bo'ldi O `lik hovuz # 35 (1999), # 38-45 (2000) va # 61 (2002). Belgida davom etdi Kabel va Deadpool # 7-12 (2004-2005) va Narsalar vol.2 # 1-3, # 8 (2006) ko'proq qahramonlik rolida. Konstriktor keyinchalik a'zosi sifatida paydo bo'ldi Tashabbus yilda Qasoskorlar: tashabbus # 1, # 4-5, # 8, # 10, # 12-15, # 17 (2007-2008) va # 20-24, # 26-35 (2009–2010) da taniqli namoyandalar Zulmat hukmronligi va Qamal hikoyalar.

Hayoliy harakter biografiyasi

Frank Peyn

Frank Peyn xalqaro josuslik tashkilotining agenti edi S.H.I.E.L.D. va katta yoshli qizining otasi Mia.[2] Qachon S.H.I.E.L.D. deb nomlangan jinoiy tashkilotda yashirin yurish uchun kostyumli "nazoratchi" kerak edi Korporatsiya, Frankga ilon mavzusidagi kostyum va bilagiga o'rnatilgan elektrlashtirilgan metall spirallar berildi. Dan "Frank Schlicting" ning soxta shaxsidan foydalanish Rasin, Viskonsin va "Konstriktor" kodining nomi bilan u guruhga kirib borgan, shunchaki asabiylashib, chinakam mansab jinoyatchisiga aylangan. Uning burilishi natijasida S.H.I.E.L.D. qizining o'lganiga ishonishiga imkon berdi. Konstriktator sifatida "Shlicting" debyutga qarshi kurashda chiqdi Xalk, Xalkning do'stiga suiqasd qilmoqchi bo'lganida Jim Uilson Korporatsiya nomidan.[3] Keyingi korporatsiya uni o'ldirishga yubordi Kapitan Amerika; Konstriktor S.H.I.E.L.D. g'orida qamalib qolgan. shtab-kvartirasi va kapitan Amerika tomonidan ozod qilingan.[4]

Konstriktor Korporatsiya tarqatib yuborilgandan so'ng mustaqil yollanma, jinoyatchi va qotil bo'lib qoladi. Keyin u jang qildi Temir odam a'zosi sifatida Jastin Xammer jinoiy armiya.[5] U keyingi bilan birlashdi Sabretut o'g'irlangan yashir yo'lbarsining haykalchasini himoya qilish va jang qilish Quvvatli odam va Ajdaho qizlari.[6] U yana Sabretut bilan qasos olishga yordam berish uchun birlashdi Misty Knight.[7] Ular jang qildilar Temir musht, Power Man, El-Aguila va Misty Knight.[8]

Uchun ishlash Viper, u kapitan Amerika bilan jang qildi va Nomad. U Viperga qarshi burilishdi.[9] Keyin u boshqa jinoyatchilar bilan birlashib, kasalxonaga yotqizilgan Narsa.[10]

Konstriktor ham qo'shilishga taklif qilindi Ilonlar jamiyati, u rad etdi va birinchi uchrashuvdan keyin chiqib ketdi. Keyinchalik ularni ularni Qasoskorlar va Anakonda keyinchalik undan qasos oldi. Kasalxonada kaltaklanishdan tuzalib ketayotganda, u deyarli o'ldirilgan Er osti dunyosi ofati hamshira qiyofasida yashiringan, ammo kapitan Amerika tomonidan qutqarilgan.[11]

Oxir oqibat Konstriktor o'ldirish uchun topshiriq oldi Hayvon tomonidan Belgiyada Qo'mondon Jasorat kimligini taqlid qilgan Qizil sharpa. Uning tashkil etilganligini bilib, Konstriktor qo'mondon Jasoratni yengish uchun Yirtqich hayvon bilan birlashdi.[12]

Keyinchalik u onasini o'ldirgan oddiy o'gay otasi Makvey bilan janjallashdi.[13]

Konstriktor yillar davomida ko'plab qahramonlar bilan kurashgan, shu qatorda ular bilan takrorlangan uchrashuvlar Kapitan Amerika, Temir musht, Lyuk Keyj, O'rgimchak odam, Narsa va hatto qisqa muddatli xarakterga ega NFL SuperPro. Garchi Lyuk Keyj va Nik Fyuri oxir-oqibat Peynning avvalgi kimligini aniqladi, u Shlicting taxallusini saqlab qolishni va qiziga otasining o'lganiga ishonishiga imkon berishni tanladi.[hajmi va soni kerak ] Qasos harakatlarida Konstriktor Fantastik to'rtlikka hujum qilgan ko'plab yovuzlardan biri edi.[hajmi va soni kerak ]

Konstriktor qo'llab-quvvatlovchi belgi sifatida paydo bo'ldi O `lik hovuz qayerda u va Titaniya xonadoshlari sifatida u bilan ko'chib o'tdi. Ularning noqulay yashash sharoitlarida Konstriktor Titaniyaning aslida erkak ekanligiga amin edi. Ma'lum bo'lishicha, u uning u tuyulganidek emasligi to'g'ri edi; ammo uning jinsi haqida emas, chunki Titaniya aslida mutant ekanligi aniqlandi shapeshifter va Deadpoolning sobiq sevgilisi, Kopikat. Keyinchalik u ish bilan ta'minlanganligi aniqlandi Jastin Xammer. Kesiklar rahbarini ishdan bo'shatishga majbur qilganida, u unga javoban unga shafqatsizlarcha hujum qildi.[hajmi va soni kerak ]

U ettinchi mujassamlashuvga qo'shildi Yovuzlik ustalari boshchiligidagi Crimson Cowl. Deadpool voqeasi yoyi davomida, shuningdek, Constrictorning juda qisqa muddatli ijroining bir qismi bo'lganligi aniqlandi. sehrgar "s Qo'rqinchli to'rt.[hajmi va soni kerak ]

Bir vaqtning o'zida u Ueyd Uilson deb o'ylagan Aleks Xaydenni o'ldirish uchun yollangan ko'plab yollanma askarlardan biri edi. U ko'plab noma'lum merkslar va ba'zi mashhurlar bilan ishlaydi, shu jumladan Yong'in. Hikoyada Uilsonning eshak ekanligi, shuning uchun Xeydenning Deadpool bo'lishi mumkin emasligi aytilgan. Keyin Xeyden Konstriktorning burnini sindirdi. Keyinchalik konstriktor xuddi shu sonda ishlatilgani, aniqrog'i uning vibraniyali g'altaklari sudrab yurish uchun ishlatilganligi ko'rinib turdi Rhino daryoga. Qandaydir ikkalasi ham qochib qutulishdi.[14]

Dan qattiq kaltaklangandan keyin Gerkules, Konstriktor sudda bir necha million dollar bilan taqdirlandi. Nighthawk, boyning o'zi, Konstriktorni barcha pullari bilan endi jinoyatchi bo'lishga hojat yo'qligiga ishontiradi va u aftidan yangi bargni ag'darib, qahramon bo'lishga qaror qilgan. Hozirda u S.H.I.E.L.D. yangi a'zosi sifatida Olti to'plam. U yaqinda Thing tomonidan uyushtirilgan g'ayritabiiy xayriya poker musobaqasida ko'rilgan edi (u ham Konstriktorning aniq isloh qilinishida o'z qo'li bor edi), bu erda Herkul Konstriktorga yo'qotgan pulining kamida katta qismini qaytarib olmoqda. turnirning yon o'yini.[hajmi va soni kerak ]

Konstriktor kichik rol o'ynaydi "Yashirin urush "krossover hodisasi.[hajmi va soni kerak ]

Konstriktor 50-davlat tashabbusi doirasida ro'yxatdan o'tgan va Kemp-Xammond shtabiga qo'shilgan 142 ta ro'yxatdan o'tgan super qahramonlardan biri ekanligi aniqlandi.[15][16] Keyinchalik Constrictor ning bir qismi ekanligi aniqlandi Soya tashabbusi, buyrug'i ostida tashabbusning qora ops versiyasi Genri Girich.[17] U travma va Mutant Zero, guruhning yana ikki a'zosi bilan sayohat qiladi Madison Square Garden; ular tashabbusi bilan yollangan askarlarni bosqinchilarga begona kuchlardan qutqaradilar Warbound.[18]

Konstriktor Girichni klondan qutqardi MVP "KIA" nomi bilan tanilgan, ammo KIA qasos olish uchun Konstriktorning bilaklarini kesib tashlagan. Konstriktorni jamoaning boshqa a'zolari tezda xavfsiz joyga olib ketishdi Bengal.[19] Unga spirallari singari ishlaydigan bionik qo'llar berildi va unga a ham sovg'a qilindi Binafsha yurak uning mardona harakatlari uchun.[20] Talabalar qahramoni Lemp Hammond tashqarisidagi qo'riqchilar pistirmasidan keyin Yog 'to'pi lagerni yuvdi, u va boshqa o'qituvchi Vazifa ustasi Shabga mag'lubiyatga uchragan "jinoyatchilar" ustidan g'alaba qozongan holda tushgan fotosuratini uning harakatlari uchun mukofot sifatida bering.[21]

Davomida "Yashirin bosqin, "Bengal kashf qilmoqda Skrulllar Hammond Kempini egallab oldi va ular bilan ishlash uchun Shadow tashabbusining qolgan qismini chaqiradi. Ular qirolichani o'ldirishga qaror qilishdi Veranke, ammo urinish muvaffaqiyatsiz tugadi va ular asirga olinadi.[22]

"Tashabbus va ba'zi terrorchilar bilan to'qnashuv paytida"Zulmat hukmronligi, "Constrictor rasmiy hukumatning qahramon jamoalaridan biri bo'lgan Jangchi ayollarga yordam beradi. U boshqarilmaydigan yo'lovchi samolyotini to'xtatib, ko'plab odamlarning hayotini, shu jumladan qahramonning hayotini saqlab qoldi Diamondback. Konstriktor ko'zga ko'rinadigan darajada qayg'u chekmoqda, chunki tinch aholi uning qahramonlik harakatlari uchun unga minnatdorchilik bildirmoqda. Ko'p o'tmay, Diamondback bilan u romantik munosabatlarni boshlaydi.[23] Keyinchalik Frank, Diamondback yashirincha ishlayotganini aniqladi Qo'lbola "Qasoskorlarga qarshilik ".[24] U ikkalasi uchun ham xavf tug'dirishini bilsa-da, uni sir tutadi; asosan Tashabbus rahbari Taskmaster ikkalasini ham o'ldiradi.[25]

Davomida Asgardni qamal qilish, Konstriktor yiqilgan vayronalar ostiga ko'milib ketadi. Taskmaster uni qazib oladi va Konstriktor Diamondback kapitan Amerika tomon yugurayotganini ko'radi. O'zining sobiq sevgilisi bilan yarashganini va qaytib kelganini noto'g'ri deb o'ylagan Konstriktor afsus bilan Taskmaster bilan jang maydonidan qochib ketadi. Ikkalasi ham yollanma va jinoyatda sherik sifatida ishlay boshlaydi.[26]

Keyinchalik Konstriktor Maks Fyuri tomonidan qo'shilish uchun yollangan Soya kengashi ning mujassamlanishi Yovuzlik ustalari.[27]

"DoirasidaHOZIR hayron qoling! "sahifalarida Qasoskorlar arenasi, Arkad tomonidan sodir bo'lgan orqaga qaytish shuni ko'rsatdiki, u ilgari Bagaliyadagi "Teshik" deb nomlangan barga egalik qilgan va u Konstriktorni ushlagan (ilgari Arcade tug'ilgan kunida qatnashgan va uni masxara qilgan) uni o'g'irlagan. Arcade Konstriktorni katta bolg'aga o'xshash tuzoq bilan bosib, mag'lub etdi.[28]

Davomida "Cheksizlik "storyline, Constrictor yollangan yomon odamlar orasida Spymaster unga deyarli himoyasiz Stark minorasiga hujum qilishda yordam berish uchun.[29]

Sahifalarida Qasoskorlar yashirin, Konstriktor Baron Xelmut Zemo Maks Fyuning o'limidan keyin yangi rahbarga aylanganda, Yomonlik ustalari bilan birga bo'lgan. Konstriktor Baron Helmut Zemoning tansoqchisiga aylanadi.[30] Konstriktor Snakepit deb nomlangan binoda yashashi ko'rsatilgan Bagaliya bu ham bosh qarorgoh Yosh ustalar.[31]

Keyinchalik Frenk Peyn jinoyatchilikdan nafaqaga chiqqan va Rachael Leyton bilan birga yashagan. Frankning o'lik kasalligi aniqlanganda, Rachael yana Diamondback bo'ldi va uning davolanishiga yordam berish uchun pul olish uchun Serpent Solutions-ga qo'shildi.[32] Keyinchalik Frank Peyn vafot etgani ma'lum bo'ldi.[33]

Frank Peynning o'g'li

Frank Peyn Sendi bilan qisqa munosabatda bo'lganida va keyinchalik uni tark etganida, Sendi otasidan voz kechgani uchun nafratlanadigan o'g'il tug'di. Frenk Peyn vafot etganidan so'ng, u o'z vasiyatida o'g'lining jangovar kostyumini qoldirdi va u yangi Konstriktor bo'ldi. O'g'li buni marhum otasiga qaytishning bir usuli deb bildi.[33]

Keyinchalik Konstriktor Herbie's restoraniga bordi va o'tkazilgan nazoratchilar yig'ilishida qatnashdi sehrgar ularga kim buni ma'lum qildi Viktor fon Doom to'g'ri ketdi. Uchrashuv Doktor Doom tomonidan uning versiyasida buzilgan Temir odamning zirhi.[34]

Keyinchalik Livey Konstriktorni Danni Rendning xonadoniga bostirib kirish uchun yolladi, shunda u Xosinga "Temir musht" kitobini olishi mumkin edi.[35] Chosin Konstriktorga ikki baravar to'lashdan bosh tortganda va uni qiynoqqa solishni rejalashtirganda, Konstriktor Ilonlar Jamiyatini chaqirdi. Jang Iron Fist va Sabretooth tomonidan qulab tushdi.[36] Konstriktor 12 ta o'latning kalamushidan zaharlandi, chunki Chosin qo'llarini temir musht kitobiga tushirishni boshladi. Frank Peynni sharaflash uchun Sabretut Konstriktorni kasalxonaga olib bordi.[33]

"Toni Starkni qidirish" paytida, Konstriktor keyinchalik qo'shildi Qalpoqcha Viktor fon Doomga hujum qilgan joyda jinoyatchilik sindikati Imorat Doom.[37]

"Ning muqaddimasidaOvlangan "hikoya chizig'i, Constrictor - Kraven Hunter, Taskmaster va Qora chumoli Arcade kompaniyasining Arcade Industries homiyligida bo'lib o'tadigan Buyuk Hunt uchun. U O'rgimchak odam va Chayon Arcade Industries tomonidan yaratilgan Hunter-Bots kelguniga qadar.[38] Buyuk Ov boshlanganda, Konstriktorga Hunter-Botlardan biri hujum qiladi.[39] Hujumdan omon qolgan Konstriktor va omon qolgan hayvonlar mavzusidagi belgilar uchrashdi Vulture.[40]

Kuch va qobiliyat

Konstriktorning asosiy quroli - kibernetika bilan boshqariladigan, elektrlashtirilgan, prehezil, bilagiga o'rnatilgan juft metall burama. Jastin Xammer. Bobinlar elkadan bilakka ishlaydigan maxsus jihozlardan chiqarib tashlanadi va tortib olinadi. Ushbu kabellar maksimal 30 fut (9,1 m) uzunlikka cho'zilib, qamchi sifatida ishlatilishi mumkin, ular po'lat yoki unchalik katta bo'lmagan metallarni etkazib berishga qodir; yoki biron bir narsani yoki odamni uyg'otishga va toraytirishga qodir bo'lgan bog'lanish sifatida.

Avvalgi bobinlar to'plami an adamantium qotishma, keyin dan vibranium. Adamantium spirallari sotildi Gambit ne'mat evaziga va keyinchalik undan foydalaniladi Janob gunohkor kasallikni kuchaytirish Sabretut skeletlari topildi.[41] Sariqlarning kuchi ularning tuzilishiga qarab o'zgaradi, ammo adamantium rulonlari Hulkni ko'tarish va hatto vaqtincha ushlab turish uchun etarlicha kuchli edi.[42] Vibranium spirallari tovushni bostiruvchi kontaktga asoslangan auraga ega: spirallar nishon tomog'iga o'ralgan bo'lsa, jabrlanuvchining ovozi eshitilmaydi.[43]

Konstriktorning kostyumi engil zirhlangan bo'lib, ko'krak va bosh atrofini qisman o'q o'tkazmaydigan bo'lib, butun kostyum elektr izolyatsiya qilingan bo'lib, uning tanasi, yuzi va jagidan tashqari. Konstriktor mohir qurolsiz jangchi va ko'cha jangchisi bo'lsa-da, u odatda jangda faqat rulonlariga tayanadi.

KIA bilan uchrashuvidan so'ng, Constrictor kibernetik qo'llar bilan implantatsiya qilinadi, uning barmoqlari uning eski spirallarining qobiliyatlarini takrorlaydi.[44] Uning bilaklari hanuzgacha bilakdan spiral chiqarish qobiliyatiga ega edi.[45]

Boshqa versiyalar

Constrictor-ning muqobil versiyasi paydo bo'ldi JLA / Qasoskorlar №4 (2003), qismi Hayratlanaman /DC bir qismi sifatida krossover hikoyasi Krona qo'mondon armiyasi. Belgining boshqa versiyalari Agar .. bo'lsa nima bo'ladi? hikoyalar Agar .. bo'lsa nima bo'ladi?: Jahon urushi Xalk # 1 (2010) va Agar .. bo'lsa nima bo'ladi?: Yashirin bosqin Kichik va epizodik rollarda №1 (2010).

M uyi

Constrictor-ning versiyasi M uyi haqiqat. Yilda M uyi: yovuzlik ustalari №1-4 (2009–2010), Constrictor a'zosi Qalpoqcha ning mujassamlanishi Yovuzlik ustalari mutantlarning jamiyatdagi ustun roliga qarshi chiqish.[46] Keyinchalik bu belgi o'ldirildi Sebastyan Shou guruhning S.H.I.E.L.D. bilan jangi paytida[47]

Boshqa ommaviy axborot vositalarida

Televizor

Constrictor-ning Frank Payne versiyasi paydo bo'ladi Qasoskorlar: Yerning eng kuchli qahramonlari tomonidan aytilgan Kam Klark birinchi ko'rinishda va tomonidan Troy Beyker ikkinchi ko'rinishda. U ilonlar jamiyatining a'zosi sifatida paydo bo'ladi. "Breakout" qismida Pt. 1, Konstriktor Katta uydan qochib ketayotganini ko'rdi. "Ultron-5" epizodida Konstriktor Ilon Jamiyati bilan Qasoskorlar va Ultron-5ga qarshi kurashganlarida ko'rishgan. "Yellowjacket" epizodida, Konstriktor ilon jamiyati bilan Yellowjacketdan mag'lub bo'lganida va yangi Big House-ning prototip versiyasiga joylashtirilganida ko'rilgan.

Video O'yinlar

Constrictor-ning Frank Payne-dagi versiyasi Facebook o'yin Marvel: Qasoskorlar Ittifoqi. 10-chi Spec Ops-ning chiqarilishidan so'ng, Constrictor-ni Coiled Lockboxes-dan 8 ta kulgili qopqoqni to'plash orqali o'ynaladigan belgi sifatida ochish mumkin.

O'yinchoqlar

  • Constrictor figurasi eksklyuziv chet el versiyasi sifatida chiqarildi Mattel "s Yashirin urushlar o'yinchoq chizig'i.
  • Konstriktorning figurasi 11 ning to'lqinida chiqarildi Xasbro ning 3 3/4 " Marvel Universe o'yinchoq chizig'i.
  • Konstriktorning figurasi Hasbro ning 6 to'lqinining 1-qismida chiqarildi " Marvel afsonalari 2012 toyline.

Adabiyotlar

  1. ^ Kassel, Devi; Turli xil (2015 yil 29-iyul). The Incredible Herb Trimpe. TwoMorrows nashriyoti. ISBN  9781605490625 - Google Books orqali.
  2. ^ "Mia Peyn (Konstriktorning qizi)". www.marvunapp.com.
  3. ^ Ajoyib Hulk # 212. Marvel komikslari.
  4. ^ Kapitan Amerika # 228. Marvel komikslari.
  5. ^ Temir odam # 127. Marvel komikslari.
  6. ^ Kuchli odam va temir musht # 66. Marvel komikslari.
  7. ^ Kuchli odam va temir musht # 78. Marvel komikslari.
  8. ^ Kuchli odam va temir musht # 84. Marvel komikslari.
  9. ^ Kapitan Amerika # 281-283. Marvel komikslari.
  10. ^ Marvel-ikkitasi birida # 96. Marvel komikslari.
  11. ^ Kapitan Amerika # 310-311. Marvel komikslari.
  12. ^ Marvel Comics sovg'alari jild 1 # 85-92. Marvel komikslari.
  13. ^ Marvel Comics sovg'alari # 74. Marvel komikslari.
  14. ^ Agent X # 6 (2003 yil fevral). Marvel komikslari.
  15. ^ Qasoskorlar: tashabbus #1
  16. ^ "Yangiliklar - Marvel.com". 26 May 2012. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 26 mayda.
  17. ^ Qasoskorlar: tashabbus №4 (2007). Marvel komikslari.
  18. ^ Qasoskorlar: tashabbus №5 (2007). Marvel komikslari.
  19. ^ Qasoskorlar: tashabbus # 10. Marvel komikslari.
  20. ^ Qasoskorlar: tashabbus # 12. Marvel komikslari.
  21. ^ Qasoskorlar: tashabbus # 13. Marvel komikslari.
  22. ^ Qasoskorlar: tashabbus # 17. Marvel komikslari.
  23. ^ Qasoskorlar: tashabbus # 29. Marvel komikslari.
  24. ^ Qasoskorlar: tashabbus # 30. Marvel komikslari.
  25. ^ Qasoskorlar: tashabbus # 31. Marvel komikslari.
  26. ^ Qasoskorlar: tashabbus # 35. Marvel komikslari.
  27. ^ Yashirin qasoskorlar # 29. Marvel komikslari.
  28. ^ Qasoskorlar arenasi # 7. Marvel komikslari.
  29. ^ Cheksiz: Heist # 1. Marvel komikslari.
  30. ^ Qasoskorlar yashirin # 1. Marvel komikslari.
  31. ^ Qasoskorlar yashirin # 5. Marvel komikslari.
  32. ^ Kapitan Amerika: Sem Uilson # 5. Marvel komikslari.
  33. ^ a b v Temir musht # 75. Marvel komikslari.
  34. ^ Mashhur temir odam # 7. Marvel komikslari.
  35. ^ Temir musht # 73. Marvel komikslari.
  36. ^ Temir musht # 74. Marvel komikslari.
  37. ^ Yengilmas temir odam # 597. Marvel komikslari.
  38. ^ Ajoyib o'rgimchak odam Vol. 5 # 17. Marvel komikslari.
  39. ^ Ajoyib o'rgimchak odam Vol. 5 # 18. Marvel komikslari.
  40. ^ Ajoyib o'rgimchak odam Vol. 5 # 19. Marvel komikslari.
  41. ^ Gambit Vol. 3 # 11. Marvel komikslari.
  42. ^ Ajoyib Hulk Vol. 2 # 212 (iyun, 1968). Marvel komikslari.
  43. ^ Gambit Vol. 3 # 16-17. Marvel komikslari.
  44. ^ Qasoskorlar: tashabbus # 12. Marvel komikslari.
  45. ^ Qasoskorlar: tashabbus # 24-29. Marvel komikslari.
  46. ^ M uyi: yovuzlik ustalari #1 (2009)
  47. ^ M uyi: yovuzlik ustalari #4 (2010)

Tashqi havolalar