Yollash uchun qahramonlar - Heroes for Hire

Yollash uchun qahramonlar
Hire for Heroes 1997, 1.jpg
Muqovada ko'rinib turganidek, jamoaning Oracle Inc. versiyasi Yollash uchun qahramonlar jild 1 # 1 (1997 yil avgust)
Nashr haqida ma'lumot
NashriyotchiMarvel komikslari
Birinchi ko'rinishKuchli odam va temir musht № 54 (1978 yil dekabr)
Tomonidan yaratilganEd Xannigan (yozuvchi)
Li Elias (rassom)
Hikoyadagi ma'lumotlar
A'zo (lar)A'zolar

Yollash uchun qahramonlar a xayoliy superqahramon paydo bo'lgan jamoa Amerika chiziq romanlari tomonidan nashr etilgan Marvel komikslari. Jamoa birinchi bo'lib paydo bo'ldi Kuchli odam va temir musht № 54 (1978 yil dekabr) va tomonidan yaratilgan Ed Xannigan va Li Elias. Jamoa yillar davomida muntazam ravishda komikslarda paydo bo'lishni davom ettirdi va televizion prodaktsiyalarda va boshqa super-qahramonlar ishtirokidagi o'yin muhitida mehmon bo'lib chiqdi.

Nashr tarixi va asl tushunchasi

Heroes for Hire kontseptsiyasi yakkaxon seriallardan tashkil topgan Lyuk Keyj, yollanma qahramon. "Yollanma uchun qahramon" sifatida Cage odatda birlashishga harakat qildi pro bono xususiy tergovning to'lovlarni to'laydigan amaliyligi bilan super qahramonlar dunyosi. Garchi sarlavha o'zgartirilgan bo'lsa ham Lyuk Keyj, kuch odam 17-sonda Cage o'zining yollash faoliyati bilan davom etdi.

Dastlab, Heroes for Hire, Inc Nyu-York shtati tomonidan litsenziyalangan kichik biznes bo'lib, u professional tergov va himoya xizmatlarining to'liq yo'nalishini taklif qildi. Hire for Heroes Lyuk Keyjga tegishli edi Daniel Rand (Temir musht). Uning Park Avenyuda idoralari va ikkita maoshli ishchilari bor edi: guruh kotibi Jenni Roys va guruhning advokati va biznes vakili Jerin Xogart. Hire for Heroes noqonuniy faoliyat bilan bog'liq ishlarni qabul qilmaydilar.

Jamoa xayoliy biografiyasi

Kuchli odam va temir musht

O'zining seriyalari past sotuvlar tufayli bekor qilindi, Iron Fist aktyorlar tarkibiga qo'shildi Lyuk Keyj, kuch odam # 48-50 da uch qismli hikoyada. Komiksning nomi o'zgardi Kuchli odam va temir musht # 50 dan yuqoriga. Ikkalasi advokat tomonidan asos solingan Hire, Inc kompaniyasining yangi qahramonlarini tuzdilar Jeryn Hogarth va ma'muriy wunderkind Jenni Roys tomonidan ishlaydi. Aktyor belgilarini qo'llab-quvvatlovchi Iron Fist Kollin Ving va Misty Knight Hatto hech qachon rasmiy a'zo bo'lmasliklariga qaramay, ko'pincha paydo bo'ldi. Ushbu hamkorlik seriyaning 125-sonli soniga qadar davom etdi va Cage Iron Fistning aniq o'limida ayblandi.

Yollash uchun qahramonlar (1996)

1996 yilda, "Hujum "va"Qayta tug'ilgan qahramonlar "hikoyalar, Marvel Universe keyin kuch vakuumiga duch keldi Fantastik to'rtlik va Qasoskorlar o'ldirilgan deb taxmin qilingan. Oracle korporatsiyasi maqomini kuzatib borish Namor sahifalarida o'rnatgan edi Namor, Jim Hammond (the.) Oltin asr inson mash'alasi ) va Danny Rand Hire uchun yangi Heroes tashkilotini tuzishga qaror qildi. Buning uchun temir musht Luqo Keyjni yolladi. Yollash uchun qahramonlar 1997 yilda debyuti Iron Fist, Cage va ilgichlarning assortimentidan iborat asosiy guruh bilan: Qora ritsar (Dane Whitman), yangi Oq yo'lbars, Gerkules, She-Hulk, Chumoli odam (Skott Lang), asl inson mash'alasi va hatto O `lik hovuz kitobning aktyorlar tarkibiga kiritilgan bo'lsa-da, aksariyat aktyorlar a guruhida aylantirilgan Himoyachilar xuddi shunday tarzda, kerak bo'lganda missiyalarga yollanadi. Yollash uchun qahramonlar tomonidan yozilgan Jon Ostrander va tomonidan tasvirlangan Pasqual paromi. U bekor qilinishidan oldin 19 ta songa cho'zildi.

Yollash uchun qahramonlar (2006)

Yangi Yollash uchun qahramonlar seriyali sifatida ishlab chiqilgan quyi tashkilot ochish 2006 yil Fuqarolar urushi hikoya. Kitob dastlab muallif tomonidan yozilgan Jimmi Palmiotti va Jastin Grey (tomonidan san'at bilan Billi Tuchchi ), shuningdek, Misti va Kollin ishtirok etgan ajdaho qizlari mini-seriyasini yozgan. Ushbu seriyadan ko'plab qahramonlar va syujetlar "Hire for Heroes" ga aylandi. Keyin seriya qo'llarini o'zgartirdi va yozgan Zeb Uells, Terri Pallotning san'ati bilan. Kitobning jamoaviy ro'yxati Kollin Ving, Misty Knight, yangi Tarantula, Shang-Chi, Humbug, Orka, Qora mushuk va Paladin, ikkinchisi pul uchun qo'shilish. Ular g'ayritabiiy odamlarni ro'yxatdan o'tkazish to'g'risidagi qonunni bajaruvchi sifatida xizmat qiladilar. O'ldirilganidan keyin Goliat ga qarshi jangda Thorning Cyborg kloni, ular qabul qilishni rejalashtirdilar Kapitan Amerika.

Kapitan Amerikaning joylashishini a Pixiu, jamoa (minus Orka va Tarantula) uni ta'qib qilmoqda. Misty va jamoa shunchaki gaplashishni va tinchliksevar echim topishni xohlashsa, Paladin ularga xiyonat qiladi. Paladin jamoani nokautli benzin bilan o'chirib qo'yadi va kapitan Amerikani qo'lga olishga urinib ko'radi. Shang-Chi-ning jang san'ati bo'yicha mashg'uloti unga gaz ta'siridan qochish uchun nafasini uzoq vaqt ushlab turishga imkon berdi. Shang-Chi Paladinni mag'lubiyatga uchratadi va kapitan Amerika bilan formasini almashtiradi. Qachon S.H.I.E.L.D. keladi, Paladin hibsga olinishi kerak emas.

Ko'p o'tmay, kapitan Amerika va "Hire for Heroes" yo'llarni ajratib olishdi va "anti-reglar" endi buzilgan bazasidan voz kechishdi. Ayni paytda, Hire for Heroes qora odamlarga operatsiya o'tkazib, super odamlarni jarrohlik yo'li bilan joylashtirdilar Skrull organlar bu narsaga ega bo'lganlarga yordam beradi operatsiya Skrull shaklini o'zgartirish qobiliyatlari bilan. Ushbu gibrid Skrull-yovuz odamlarning bir nechtasi Misti Naytning eski dushmanini qirib tashladi Rikadonna qamoqdan. Rikadonna portlovchi paketni yuborish orqali Qahramonlar shtab-kvartirasini yo'q qiladi va butun jamoaga zarba beradi. Ularning eng ko'zga ko'ringanlari insektitsid edi (urilgan odam Gumbugni o'ldirish uchun yuborilgan - Gumbug uni uy hayvonlari yordamida zararsizlantirdi. qotil asalarilar ), Shadow Stalker (uni o'ldirish uchun Shanxiyning eski dushmani yuborilgan - Shan-Chi tezda uni kamsitgan) va Tarantulaga otasi bilan birga bo'lganida hujum qilgan ninjalar to'dasi. Ular otasini o'ldirgandan so'ng, Tarantula butun to'dani o'zi o'ldiradi. Jamoa Rikadonnani izlash uchun bo'linadi; Misty Knight va Colleen Wing Toddlerni ma'lumot uchun silkitmoqchi bo'lsa, Gumbug o'zining chivinlaridan Rikadonnaning bazasini topish uchun foydalanadi, shuningdek, u qandaydir tarzda super kuchlarga ega bo'ldi.

Jamoa ham to'qnash keladi Grindxaus,[1] The Boshliqlar va uchrashuv Iblis dinozavri va Oy-bola ichida Yovvoyi yer. Ushbu sarguzashtlardan so'ng, "Hire for Heroes" ishtirok etdi "Jahon urushi Xalk ", kemada qo'lga olinmoqda Xalk tosh kema. Gumbug guruhni ochadi, lekin o'z navbatida uni boshidanoq ishlatib kelayotgan Yerning uyasi xiyonat qiladi. Kollin va Tarantulani qattiq qiynoqqa solishmoqda, ammo jamoaning qolgan qismi qutqarib qolishdi. Shan-Chi Tarantulaning qiynoqlaridan qasos olish uchun Gumbugni o'ldiradi va ehtimol rahm-shafqat uchun, chunki Gumbug grotesk hayvoniga aylanib, qattiq azob chekkan. Shundan so'ng jamoa bo'linib ketdi, Paladin Moon-boyni qo'lga olish uchun beriladigan mukofotni qabul qilib oldi. Qora mushuk Paladinning yaxshi tabiatiga murojaat qilishga urinadi, ammo Paladin uni haydab chiqaradi va umuman tanimasligini aytadi. Shang-Chi hali ham jarohat olgan Tarantulani qo'llarida ko'tarib yurgan guruhdan jo'nab ketadi. Misti hanuzgacha qattiq tashvishga tushgan Klenni taskin berishga urinib ko'rdi, uni jamoa hali ham davom etishi mumkin deb rag'batlantirishga urinib ko'rdi, ammo Klelin hech birini eshitmaydi. Klelin ta'kidlashicha, jamoa o'z xizmatlarini qahramonlar sifatida sotgan payt o'zlarining eng yaxshi qismlarini sotishgan. Kollin Mistini yolg'iz tashlab ketib, jamoaning to'liq tugashiga ishora qilmoqda.

Yollash uchun qahramonlar (2010)

2010 yilda Marvel "Heroes for Hire" yangi seriyasini namoyish qildi. Kitob keyingi voqealardan qaytadi Soya hududi hikoya.[2] Bu safar jamoani har bir qahramonning topshirig'iga qarab aylanadigan a'zolari bilan ko'proq tashkilotga o'xshab boshqaradilar. Oldingi mujassamlashlardan farqli o'laroq, a'zolar puldan farqli o'laroq, jinoyatchilikka oid maslahatlar va kerak bo'lganda zaxira qilish kabi imtiyozlar bilan ishlaydi.[3] Tashkilot dastlab aql bilan boshqariladi Misty Knight o'z ichiga olgan jamoa bilan Ghost Rider, Temir musht, Oy ritsari, Jazo beruvchi, Qora beva, Paladin, Falcon, Kumush samur va Elektra. Paladin va Iron Fist Mistyni aqlni boshqarishdan ozod qilgandan so'ng, boshqa a'zolar buni bilib, tashkilotga bo'lgan ishonchni yo'qotadilar. Paladin Mistyni operatsiyani o'zi bilan qayta boshlashga va super qahramonlar hamjamiyati hurmatiga sazovor bo'lishiga ishontiradi.[4] Operatsiyaga birinchi bo'lib qo'shilish O'rgimchak odam.[5]

Davomida "O'rgimchak orollari "Hokimiyat qahramonlari" shahar hokimi tomonidan chaqirilgan J. Yunus Jeymson genetik jihatdan ishlab chiqarilgan bedbuglarning ısırığına duchor bo'lgan har bir odamning o'rgimchakka o'xshash kuchlarni rivojlanishiga sabab bo'lgan epidemiyadan keyin Manxettenni karantin qilishga yordam berish. Hire for Heroes o'rgimchak bilan ishlaydigan versiyalariga qarshi kurashni yakunladilar Kimyoviy, Cheshire Cat, Commanche, Pomontmut, Dontrell "Hamamböce" Hamilton, Janob Baliq, Nightshade va Nayza.[6]

Yollovchilar uchun yollanma (2011)

Oxiridan boshlab voqealar rivojlanmagan yangi seriyada Yollash uchun qahramonlar, Misty Knight tarkibidagi yangi qahramonlar guruhini boshqaradi Qora Pantera, Kumush samur va Paladin. Biroq, ma'lum bo'lgan holatlar orqali u yovuz odamlardan tashkil topgan kichik guruhni tashkil qiladi Bomba qobig'i, Yong'in, Nightshade va Tiger Shark.[7]

"Yovuzlar ijaraga olindi" jamoasi rahbarlik qildi Binafsha odam va Headhunter va tarkib quyidagilardan iborat Ko'chki, O'lim-Stalker, Shoker va Scourge. Binafsharang odamning yollanma illatlari Misty Knight ekipajiga qarshi chiqdi.[8] Keyinchalik guruhga qo'shilishadi Bushmaster va Monster Misty Knight ekipaji bilan jang paytida. Tiger Shark va Bombshell Misty Knight ekipajini yutuqlarga erishganicha tark etishadi Tezlikdagi jin va Lady Stilt-Man.[9] Binafsha odam keyinchalik Misty Knightning shtab-kvartirasiga hujum qilish uchun yovuz odamlarni yolladi va ularning ba'zilari Misty Knight o'rnatgan tuzoqlarga tushib qolishdi. Jang paytida Lady Stilt-Man Purple Man tomoniga Bombshell tomon yo'l oldi, Man-Ape va Tiger Shark ham qo'shiladi. Misty Knight, uning yordamiga ega bo'lganligini aytadi Qo'g'irchoq ustasi Misty Knight tarafidagi jinoyatchilarni qo'g'irchoq ustasining Binafsha odamga qaytarib berishining bir qismi sifatida ishlatadigan va Binafsha odam uchun ishlaydigan Scourge aslida Paladin yashirincha ishlagan.[10]

Qudratli qasoskorlar (2013)

Davomida Cheksizlik, Lyuk Keyjning o'zi uchun tarkib topgan "Hire for Heroes" yangi ro'yxatini boshqarishi ko'rsatilgan, Oq yo'lbars va Quvvatli odam. Oq yo'lbars o'yinni to'xtatgandan so'ng, jamoa eriydi O'rgimchak odam (Doktor Ahtapot "Piter Parkerning jasadida bo'lgan fikr" bilan jangdan keyin jamoa yollanma askarlarini ko'rib chiqdilar Talonchi. Guruh qoldiqlari yangisini shakllantirishga kirishadi Qudratli qasoskorlar davomida Thanos Yerni bosib olish.[11]

Deadpoolning "Yollangan qahramonlar" (2015)

Voqealardan sakkiz oy o'tgach Yashirin urushlar davomida ko'rilgan voqea chizig'i Butunlay yangi, har xil marvel voqea, O `lik hovuz "Hire for Heroes" ning yangi jamoasini tashkil qiladi. Ro'yxat quyidagilardan iborat Yakkaxon, Madcap, Slapstick, Ahmoq qotil, Terror va Stingray. Mett Merdok va Lyuk Keyj Deadpoolga qarshi sud ishlarini rejalashtirayotgani ko'rsatilgan.[12] Sud jarayoni tugagandan so'ng, Deadpool o'zining "Hire for Heroes" guruhini "Deadpool" ning "Mercs for Money" deb nomladi.[13]

Himoyachilar (2018)

Diamondbackni mag'lubiyatga uchratgandan so'ng, Lyuk Keyj, Temir musht va Jessika Jons "Hire for Heroes" ni isloh qildilar.[14]

A'zolar

I yollash uchun qahramonlar

Hire II uchun qahramonlar

Hire III uchun qahramonlar

Hire IV uchun qahramonlar

Hire V uchun qahramonlar

  • Xalk
  • Temir musht
  • Qora Pantera
  • Doktor g'alati
  • Neyt Deyvs

Yollash uchun qahramonlar VI

To'plangan nashrlar

  • Essential Power Man va Iron Fist jild 1 (Kuchli odam va temir musht # 50-72, 74-75 [4])
  • Essential Power Man va Iron Fist jild 2 (Kuchli odam va temir musht # 76-100)
  • Yollash uchun qahramonlar Vol. 1: Fuqarolar urushi (Yollanma uchun qahramonlar 2-jild # 1-5)
  • Yollash uchun qahramonlar Vol. 2: Oldin egri chiziq (Hire uchun qahramonlar 2-jild # 6-10)
  • Yollash uchun qahramonlar Vol. 3: Jahon urushi Hulk (Hire uchun qahramonlar Vol. 2 # 11-15)
  • Ishga qabul qilish uchun qahramonlar: Boshqarish (3-jild # 1-5)
  • O'zidan qo'rqing: yollanma qahramonlar (3-jild # 6-12, O'rgimchak-orol: Yollanma uchun qahramonlar # 1)
  • Yollanma yovuzlar: Ritsar Qirolni oladi (Ishga yollovchilar # 0.1; 1-4)

Ijodiy jamoalar

Yozuvchilar

Birinchi jild

  • Jon Ostrander - Yollash uchun qahramonlar № 1-19 (1997 yil iyul - 1999 yil yanvar)
  • Rojer Stern - Yollash uchun qahramonlar №1 (1997 yil iyul)

Ikkinchi jild

  • Jastin Grey - Yollash uchun qahramonlar v2 # 1-7 (2006 yil oktyabr - 2007 yil aprel)
  • Jimmi Palmiotti - Yollash uchun qahramonlar v2 # 1-7 (2006 yil oktyabr - 2007 yil aprel)
  • Zeb Uells - Yollash uchun qahramonlar v2 # 7-15 (2007 yil aprel-dekabr)

Rassomlar

Birinchi jild

  • Pasqual paromi - Yollash uchun qahramonlar # 1–10, 12, 15-16, 18-19 (1997 yil iyul - 1998 yil aprel, 1998 yil iyun, 1998 yil sentyabr - 1998 yil oktyabr, 1998 yil dekabr - 1999 yil yanvar); qopqoqli rasm # 1-19 (1997 yil iyul - 1999 yil yanvar)
  • Skott Kolins - Yollash uchun qahramonlar # 11 (1998 yil may)
  • Martin Egeland - Yollash uchun qahramonlar № 13, 17 (1998 yil iyul, 1998 yil noyabr)
  • Meri Mitchell - Yollash uchun qahramonlar № 14 (1998 yil avgust)

Ikkinchi jild

  • Billi Tuchchi - Yollash uchun qahramonlar v2 # 1-4, (2006 yil oktyabr - 2007 yil yanvar)
  • Tom Palmer - Yollash uchun qahramonlar v2 # 1, 2 (2006 yil oktyabr va noyabr)
  • Frensis Portela - Yollash uchun qahramonlar v2 # 2-5 (2006 yil noyabr - 2007 yil fevral).
  • Alvaro Rio - Yollash uchun qahramonlar v2 # 6-8 (2007 yil mart-may)
  • Gil Mann - Yollash uchun qahramonlar v2 # 9-14 (2007 yil iyun-noyabr)
  • Alvin Li - Yollash uchun qahramonlar v2 # 14, 15 (2007 yil noyabr va dekabr)

Qarama-qarshilik

2006 yil hajmi Yollash uchun qahramonlar Ba'zilar ochiq-oydin qopqoqni sanashganligi sababli, asosiy kulgili kitoblarda jinsiy aloqaning ko'payishi bilan bog'liq munozaralarning markazida bo'lgan Yollash uchun qahramonlar 13-son 13. Qarama-qarshiliklar tanqidchilarning o'n ikki yosh va undan yuqori yoshlarga mo'ljallangan hajviy film muqovasida jinsiylikni nomuvofiq daraja deb hisoblashlariga asoslangan edi.[15] Marvelning bu norozilikka rasmiy javobi, agar qopqoq "zarba berish umuman istalmagan degan fikrga tegsa", kechirim so'rashi kerak edi.[16]

Boshqa ommaviy axborot vositalarida

Televizor

Animatsiya

  • Hire for Heroes paydo bo'ladi Super Hero Squad Show epizod "Oramizda Brat yuradi". Uning tarkibiga Temir musht, Lyuk Keyj va Tumanli Ritsar kiradi. Ular otasini topish uchun Brynnie Braton tomonidan yollangan va "Super Hero Team" ga Doombots bilan kurashishda yordam berishgan. Shundan so'ng, Falcon Hire for Heroes-ga otasini izlashga yordam beradi. Falcon otasini Vailenvill yaqinidagi devorga o't o'chirayotgan o't o'chiruvchi sifatida topadi, Hire for Heroes jang qilayotganda Pyro va Zzzaks.
  • Hire for Heroes paydo bo'ladi Qasoskorlar: Yerning eng kuchli qahramonlari epizod "Chumoli odamni o'g'irlash uchun". Hank Pym o'g'irlanganini qayta tiklash uchun Lyuk Keyj va Temir Fistni yollaydi Chumoli odam uskunalar. Hire uchun qahramonlar o'g'rini qidirib topishadi Skott Lang, kim Ant-Man uskunalarini ishlatib, sobiq sherigining pulini to'lashi uchun banklarni talon-taroj qilmoqda Yong'in (qizini ushlab turgan Kassandra garovga olingan). Hire and Pym uchun qahramonlar Langga Kassandrani Crossfire-dan qutqarishda yordam berishadi.
  • Garchi aniq "Hire for Heroes" (buning o'rniga "deb nomlangan) yangi jangchilar ) ichida Ultimate Spider-Man, boshchiligidagi jamoa Nik Fyuri va shtab-kvartirasi bilan S.H.I.E.L.D. "s Triskellion Hire for Heroes-ga o'xshaydi O'rgimchak odam (rahbar sifatida), shuningdek bor Quvvatli odam va Iron Fist a'zolari sifatida, shuningdek Novo va Oq yo'lbars.

Jonli harakat

Juftlik bir nechtasida paydo bo'ladi Marvel Netflix teleseriali ichida o'rnatilgan Marvel kinematik olami. Lyuk Keyj va Denni Rend o'zlarining televizion seriyalaridagi debyutlari ' Lyuk Keyj va Temir musht. Keyin ikkalasi mini-fabrikalarda uchrashadilar Himoyachilar Cage uni o'ldirish ketma-ketligini tekshirganda, uni Rand va uning qiz do'sti bo'lgan ustaxonaga olib boradi Kollin Ving ham bo'lishi mumkin. Cage va Rand qisqa vaqt ichida politsiya kelguniga qadar ikkalasini ajratib turishadi. Cage Rand bilan bo'lgan jangini qiz do'stiga xabar beradi Kler ibodatxonasi, ilgari Rand bilan o'z seriyasida uchrashgan. Ma'bad bir-birlari orasidagi aloqani asta-sekin rivojlantiradigan ikkalasining uchrashuvini tashkil qiladi. Кейджning ba'zi izohlaridan ilhomlanib, Rand qo'l bilan kurashishda boshqacha yo'l tutishga qaror qildi va o'zining yangi fronti Midland Circle-ni topish uchun o'zining korporativ ta'siridan foydalanadi. Keyin Cage va Rand ikkalasi ham Hand bilan kurashish uchun ikkalasini qayta birlashtirgan qo'l bo'yicha o'zlarining tekshiruvlarini o'tkazadilar. Keyinchalik ularga xususiy tergovchi qo'shiladi Jessica Jons va advokat / hushyor Mett Merdok Ammo to'rt kishining qo'li qurolga - Qora osmonga hujum qiladi, ammo ular yaqin atrofdagi restoranda yashirinishga qochib qutulishadi. Rend to'rt kishidan birgalikda ishlashni so'raydi, garchi Jons istamasa ham. Restoranda, Yopish, Mattning eski ustozi, "Hand" va "Rand" ning temir mushtining kelib chiqishini ochish uchun keladi va "Hand" jahannam oshxonasi ostidan topgan portalni ochish uchun "Rand" ning "temir mushti" kerak. Keyinchalik seriyada qahramonlar oxir-oqibat qo'lni mag'lubiyatga uchratishdi, natijada u Mattning o'limiga olib keldi. So'nggi so'zlarida Rand, Keyj va Jons o'z shahrini himoya qilishga va'da berishdi.

  • Keyinchalik Rand paydo bo'ladi ikkinchi mavsum ning Lyuk Keyj unda u Misty Knight-ga qarshi qo'l urish paytida uning o'ng qo'li kesilganidan keyin robot qo'lini beradi Himoyachilar. Keyinchalik mavsumda, Temple Randni Cage-ga Bushmasterni topishda yordam berish uchun yollaydi va ular tashlab ketilgan omborda kuzatadilar. Ombordan o'tib, ular laboratoriyani yo'q qilishadi, ammo Bushmasterni topa olmaydilar. Keyinchalik Rand jo'nab ketadi.


Video O'yinlar

Adabiyotlar

  1. ^ Yollash uchun qahramonlar vol 2 # 1
  2. ^ "Yangiliklar". Marvel.com. Arxivlandi asl nusxasi 2013-01-28 da. Olingan 2011-02-11.
  3. ^ Yollash uchun qahramonlar jild 3 # 1-5
  4. ^ Yollash uchun qahramonlar jild 3 # 5 (2010)
  5. ^ Yollash uchun qahramonlar jild 3 # 8
  6. ^ O'rgimchak orollari: yollanma qahramonlar #1
  7. ^ Richards, Ron (2011 yil 21-iyul). "SDCC 2011 Exclusive: Abnett + Lanning on Villains for Hire". iFanboy. Olingan 3 sentyabr, 2011.
  8. ^ Yollovchilar #1
  9. ^ Yollovchilar #2
  10. ^ Yollovchilar #3 & 4
  11. ^ Qudratli qasoskorlar (2-jild) # 1
  12. ^ O `lik hovuz jild 4 # 1
  13. ^ O `lik hovuz jild 4 # 3
  14. ^ Himoyachilar jild 5 # 10
  15. ^ "13-son muqovasi". Olingan 2011-02-11.
  16. ^ NEWSARAMA.COM: YANGI JUMA - 49-HAFTA, JOE QUESADA BILAN Haftalik savol-javob Arxivlandi 2007 yil 24 oktyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi

Tashqi havolalar