Coronation Street to'plamlari - Coronation Street sets

Ning qisman tasviri Granada studiyalari orqa tomon yilda Manchester shahar markazi joylashtirilgan Koronatsiya ko'chasi 1982 yildan 2013 yilgacha o'rnatildi.

The to'plamlar inglizlarning ITV sovunli opera Koronatsiya ko'chasi 1960 yil dekabrda birinchi eshittirishdan buyon to'rtta katta va bir nechta ahamiyatli o'zgarishlarga duch kelishdi. Dastlab butunlay yopiq joylarda, 1968 yilda asl yog'och to'plam tashqariga ko'chirildi va ko'p o'tmay g'isht bilan qayta tiklandi. 1982 yilda to'plam butunlay yangi joyda tiklandi. 2013 yilda foydalanishga topshirilgan ushbu to'plam ITV Trafford Wharf Studios backlot bazasida joylashgan, MediaCityUK yilda Trafford.

2020 yilga kelib, u 20-asrning boshlarida terasli uylardan iborat bo'lib, a jamoat uyi, Rovers qaytib keldi, bir uchida, ikkinchisida burchak do'koni. Ko'chaning narigi tomoni zavod, ikkita do'kon bo'linmasi, garaj va uchta yakka tartibdagi uylardan iborat bo'lib, ularning barchasi 1980 yillarning oxirlarida qurilganga o'xshaydi.

1960–1982

1960 yildan 1968 yilgacha to'liq to'plam Koronatsiya ko'chasi (uyning ichki va tashqi tomonlari) bittasida o'rnatilgan Granada Televizioni Manchester markazidagi studiyalar, uylar to'rtdan uch o'lchovgacha qisqartirildi.[1] Ushbu kichkina to'plam aktyorlar uchun noqulay edi, ular uylar bilan miqyosda paydo bo'lish uchun odatdagidan sekin yurishlari kerak edi. Yopiq studiyadan foydalanishning bir qancha sabablari bor; Asosiysi, o'sha paytdagi ishlab chiqarish texnikasining boshlang'ich bosqichi turli joylarda suratga olingan ketma-ketliklarni osongina yozib olish va tahrirlashga imkon bermagan.[2] Faqat 1967 yilda tahrirlash texnikasi imkon qadar yaxshilandi Koronatsiya ko'chasi alohida ichki va tashqi to'plamlarda suratga olish.

Studiyalar butun ko'cha birdan barpo etilishi uchun etarlicha katta emas edi, shuning uchun u ikkiga bo'lingan edi.[3] Yo'llar va toshli ko'cha studiya maydoniga bo'yalgan.[2] Tor studiya to'plamining cheklanganligiga qaramay, u erda bir nechta murakkab va dramatik sahnalar suratga olingan. Ular qatoriga 1965 yilda 7-raqamning qulashi va ikki yil o'tib, poezd halokati bilan bog'liq bo'lgan maxsus effektlar qo'shilgan voqea kiradi; tomoshabinlar qaysarligini bilmas edilar Ena Sharples vayronalar ostida o'lik edi.

1967 yilda Granada Televiziyasi tashqi to'plamni qurish to'g'risida qaror qabul qildi. Ushbu yangi to'plam Granada Studios yaqinidagi qadimgi temir yo'l chetlarida qurilgan va Ellistonning yomg'ir ko'ylagi fabrikasi va Mission Hall zalining buzilishi va keyinchalik terasta qarama-qarshi maisonetlarning qurilishi haqidagi voqeaga to'g'ri keldi.[4]

Koronatsiya ko'chasi 1968 to'plam dastlab avval ishlatilgan ichki ko'rinishdan farq qilmas edi, chunki studiyada ishlatilgan yog'och jabhalar shunchaki yangi saytda o'rnatildi. Ekranda ko'rilgan yagona haqiqiy o'zgarish ko'chani birinchi marta yoritgan tabiiy yorug'lik edi. 1968 yil oxirida ko'cha g'isht bilan qurildi, keyinchalik tomlari va orqa hovlilar qo'shildi. Ushbu to'plam hali ham kichraytirildi va juda tor edi, garchi yo'llar va toshli ko'cha endi haqiqiy bo'lsa ham, toshlar uylarga parallel bo'lmagan va ko'chadan diagonal ravishda yugurgan.[1] Birinchi tashqi to'plam "er yuzidagi eng sovuq joy" deb nomlangan[3] aktyorlar va ekipaj tomonidan to'g'ridan-to'g'ri ko'chada esayotgan doimiy shamol tufayli bu erda ishlash yoqmagani uchun. Yangi tashqi to'plamda suratga olish nafaqat aktyorlar to'plamni yoqtirmagani uchun emas, balki tashqi ketma-ketliklar uchun filmdan foydalanish narxi ancha yuqori bo'lganligi sababli minimal darajaga tushirildi.[5]

Keyinchalik bu sayt yopiq Nyu-York ko'chasiga aylandi Granada studiyalari safari murakkab. Nyu-York ko'chalarida yana sayt ishlatilgan Koronatsiya ko'chasi, xususan, Davenports uchun (Sally Webster firmasi xo'jayini Yan Davenport bilan ish boshlaganda ishlagan); Lloyd Mullani Cheril Grey bilan uchrashgan strit-klub va shuningdek, 2011 yilda Izzi Armstrong tiqilib qolgan Weatherfield tramvay bekatining joylashgan joyi sifatida. 2012-yilda sayt kazino va yana bir stsenariy klubi joylashgan edi, unda Kayli Platt (nee Granger) ishlayotgan edi.

1982–2013

1982 yilda Granada orqa qismida deyarli to'liq hajmli tashqi ko'cha qurildi, toshlar to'g'ri yo'nalishda harakatlanardi. Yangi to'plam ochildi Qirolicha Yelizaveta II 1982 yilda. Xususiyatlar 7/10 masshtabda qurilgan; MediaCity UK-da yangi backlot 9/10 ga qadar qurilgan.

Granada Studios backlotidagi ishlab chiqarish joylari

Avtoulovni to'xtash joyi

Avtotransport vositalarining to'xtash joyi Qrim ko'chasining g'arbiy uchi bo'ladi deb o'ylagan joyda joylashgan edi. Ko'chadan Viadukt ko'chasi orqali chiqib ketayotganda aksariyat avtoulovlar harakatlanayotgan edi, ammo Viktoriya ko'chasi orqali ketganlar, aslida, Granada bojxona ombori joylashgan boshi berk ko'chaga yo'l olishgan.

Birinchi bosqich

Rovers Return va No 1 Coronation Street va boshqalar qatori interyer to'plamlari bilan tanilgan. Rovers Return doimiy ravishda ishlatilganligi sababli doimiy ravishda o'rnatildi. Davomida Koronatsiya ko'chasi: sayohat, mehmonlar ichkarini ko'rishdi Roversning qaytishi shu qatorda; shu bilan birga Karla Konnor sobiq kvartirasi, 8 va 9-raqamlar Koronatsiya ko'chasi va shuningdek, Underworld. Marta bilan ishqiy aloqada bo'lgan barja Ken Barlou 2009 yilda Coronation Street-ga tashrif buyurgan sayyohlar ko'rishlari uchun to'plam ham mavjud edi. 2015 yil mart oyida studiya safari The Kabin tarkibiga kiritildi.

Ikkinchi bosqich

Bir paytlar boshqalar qatorida 13-toj kiyimi ko'chasining ichki to'plami namoyish etildi. Ikkinchi bosqichga kirish Viktoriya ko'chasidagi va Viktoriya sudidagi ba'zi kvartiralar o'rtasida edi.

Tashqi to'plam

U doimiy bo'lishi uchun mo'ljallangan edi, chunki uylar qayta tiklanganidan qurilgan Salford chinakam ko'rinishga ega bo'lish uchun g'isht va tomning shiferlari. Binolar to'liq emas edi, aksariyat ichki devorlar etishmayotgan edi. Baca quvurlari shisha tolali shishadan yasalgan, chunki g'ishtlarni qo'llab-quvvatlash etarli emas edi. Bino ichki makonlari yozuvchilar uchun idoralar va tashqi tasvirga olishda ishlatiladigan rekvizitlar do'konlari sifatida ishlatilgan, ular ichkarisida filmlar suratga olinishi uchun qurilgan qassob, qassob do'koni va Barlow's Buys.

Keyingi yillarda uylarning eshiklari ichiga zinapoyalar qo'shildi. Bir qator Granada minoralari to'siqlari to'plam atrofida siljish ustunlik qildi. Ular odatda ehtiyotkorlik bilan kameraning burchaklari bilan yashiringan.

Audrey salonining yonidagi eshik salonning yuqorisidagi kvartiraga olib bordi, u yordamchi rassomlar sifatida ishlatilgan yashil xona va ikkita oddiy xonadan iborat bo'lib, ulardan biri stullar va qo'shimchalar uchun lavabo / yuvinish xonasi, ikkinchisi esa kostyumlarni almashtirish joyi sifatida ishlatilgan.

2014 yilda Manchester shahri markazida joylashgan Koronatsiya ko'chasining fotosurati.
The Betxem minorasi fonda tez o'zgaruvchan atrof-muhit tasvirlangan edi.

1980-yillarning oxirlarida tashqi ko'rinishdagi suratga olish sahnalari 1988 yilda namoyishni o'tkazish joyi filmdan videotasvirga o'tkazilgandan keyin yanada ko'payib ketdi,[6] katta, bog'lab qo'yilgan kameralardan foydalangan holda, ba'zi tashqi ko'chalarda video tortishish 1977 yilning o'zida boshlangan edi. 1986 yilda Rovers Return yong'in epizodi uchun PSC (portativ bitta kamera) bo'limi bilan ko'proq sinovlar o'tkazildi.

1989 yilda katta rivojlanish Koronatsiya ko'chasi to'plam bo'lib o'tdi. 1971 yildan beri ko'chaning bir qismi bo'lgan zavod va jamoat markazi buzib tashlandi. Bu erda uchta yangi uy, ikkita do'kon bo'limi, garaj va zavod qurildi. Ushbu o'zgarishlar yangi ijrochi ishlab chiqaruvchining g'oyasi edi Devid Liddiment.[7] Ekskursiya dushanba kunlari yopiq edi, chunki bu o'sha paytda ushbu filmni suratga olish uchun ishlatilgan edi.

1999 yilda Granada Studios Tour yopilganda, tashqi to'plam kengaytirildi va yangilandi. Yo'q qilingan Grafiti klubi Rosamund ko'chasi yangilangan va tibbiy markaz sifatida qayta ochilgan. Uchta do'kon va ikkita uyga mo'ljallangan yangi yo'l - Viktoriya ko'chasi qurildi. Tikish do'koniga tikilgan quruvchilarning hovlisi qurildi. Granada televizion inshootlaridan birini yashirish uchun Rosamund ko'chasida yangi viyaduk qurildi. Bu Rovers orqasida va Coronation Street-ga parallel ravishda o'tirdi va anomaliyani keltirib chiqardi, chunki u boshlang'ich sarlavhalarida paydo bo'lmagan Koronatsiya ko'chasi. "Viyaduk" aslida to'liq ko'rinishga ega bo'lish uchun optik xayolga ega bo'lgan fasad edi. Ba'zi Salford ko'chalarining fonida 2005 yilda Rozamund ko'chasidan yuqoriga qarab suratga olish va shu ko'chada boshqa turar-joylarning illyuziyasini yaratishga imkon beruvchi barpo etilgan.

Coronation Street-ning oxirida xayoliy tramvay liniyasi mavjud bo'lib, u ilgari CGI tramvaylarini ishlatgan (ayniqsa, ochilish unvonlari va Kelly Crabtree uzoq muddatli dramani tark etganida). 2010 yil dekabr voqealari (Koronatsiya ko'chasi's 50 yilligi) viyaduk kollapsini ko'rsatdi, tramvayni toshlarga jo'natdi, Kabin va burchak do'konini buzdi.

Ichki sahnalarning aksariyati Birinchi va Ikkinchi bosqichlarda suratga olingan bo'lsa-da (uylarning ko'lami tashqi orqa qism ichida suratga olish mumkin emasligini anglatar edi) Elliottning qassoblari, Barlowning Buys, Prima Doner va Vebsterning avtoulovlari ichki / tashqi suratga olish uchun ruxsat berildi. . Bir paytlar Barlow's Buys ilgari bukmeykerlar bo'lgan; 2000 yilgacha bu faqat Granada Studios Tours-ni yashirish uchun jabha edi va bukmekerlar to'plami faqat ichki makon edi.

2013 yil 20 dekabrda Quay ko'chasida so'nggi sahnalar suratga olindi va to'plam 2014 yil 5 aprelda qayta tiklandi, u sayyohlarning diqqatga sazovor joyiga aylandi.[8]

Ushbu to'plamni buzish uchun rejalashtirish uchun ruxsat 2015 yilda taqdim etilgan: buzish 2017 yilda sodir bo'lgan.[9]

ITV Trafford Wharf to'plami (2013–)

2009 yil mart oyida bu haqda e'lon qilindi Koronatsiya ko'chasi "yaqin kelajakda" o'sha paytdagi Quay-strit saytida qoladi.[10] ITV menejmenti o'zgarganidan so'ng, ITV va The Peel Group o'rtasida Trafford Park saytiga o'tish bo'yicha muzokaralar 2010 yil yanvar oyida qayta boshlandi.[11] 2010 yil dekabrda, taklif qilingan harakat endi amalga oshirilishi kerakligi e'lon qilindi.[12]

Qurilish 2011 yil sentyabr oyida yonidagi maydondan keyin boshlandi Imperial Urush muzeyi Shimoliy mumkin bo'lgan narsalar bo'yicha so'rov o'tkazildi Ikkinchi jahon urushi bomba tahdidi,[13] studiyalar tomonidan qurilgan Mace (Askam Construction tomonidan o'rnatilgan) va bino 2013 yilda qurib bitkazilgan.[14] Ushbu to'plam Granada televizoridan kattaroq hajmda qurilgan va ko'cha va uning atrofidagi binolarda bir nechta o'zgarishlar mavjud.[15][16]

2013 yil 29-noyabrda yangi to'plam rasmiy ravishda namoyish etildi.[17] Matbuot taqdimotida ITV bir soat davom etadigan hujjatli film e'lon qildi Koronatsiya ko'chasi - harakatlanuvchi voqea namoyishi MediaCityUK-ga ko'chib o'tadigan efirga uzatiladi.[18] Ikki yil davomida suratga olingan ushbu dastur yangi ishlab chiqarish bazasi qanday rejalashtirilganligi va qurilganligini ochib beradi. Hujjatli filmda shuningdek, aktyorlar tarkibi va ekipaj a'zolarining intervyuslari mavjud. Koronatsiya ko'chasi - harakatlanuvchi voqea 2014 yil 6 mart kuni efirga uzatilgan ITV.[19] 2014 yil 9 martda ITV ochilish sarlavhasi ketma-ketligi biroz yangilanganligini e'lon qildi. Endi yangi sarlavhalar yangilangan tashqi ko'rinishga ega; Rovers Return Inn, D&S Alahan-ning burchak do'koni va Nik's Bistro-ning ichki sahnalari namoyish etildi va tashqi sahnalar birinchi bo'lib 2014 yil 10 martda namoyish etildi.[20]Haqiqiyroq miqyosda qurilgan uylarga qaramay, filmni suratga olish ishlari aksariyat ichki sahnalar uchun to'liq studiyadir. Prestons Petals, Prima Doner kabob do'koni va jamoat markazining ichki to'plamlari ham avvalgi to'plam kabi haqiqiy bino ichida suratga olingan. Ularga Underworld fabrikasi va ko'cha avtomashinalari qo'shiladi va ularni tashqi tomondan suratga olish mumkin. Underworld fabrikasi ilgari Granada Studios-dagi orqa qismida joylashgan bino ichida suratga olingan. Bundan tashqari, The Rovers Return shou tarixida birinchi marta orqa hovliga chiqish joyiga va chekish joyiga qaragan kameralarni suratga olish uchun qisman interyerga ega.

2014 yil 25 avgustda tomoshabinlar birinchi marta 9-sonli Tyrone Dobbsning yotoqxonasini ko'rishdi. Buning oldidan bitta ichki yotoq xonasi butun ko'chada ishlatilgan. Tyronning shiftdan shiftga qulab tushganini tomosha qilish uchun (Todd Grimshaw 14 mm o'rniga 12 mm DSP buyurtma berganidan va Gari Vindassni shantaj qilganidan so'ng, qurilish qoidalariga rioya qilmaganligi sababli) ichki to'plam to'rt hafta davomida qurilgan va Roy's Rolls-ning bo'sh qobig'i ichida joylashgan. Sahna ortidagi videorolik Coronation Street veb-saytida namoyish etilgan bank bayrami qismlarining birinchi qismi namoyish etilgandan so'ng yuklandi.

2018 yil 12 martda. Ning yangi kengayishi Viktoriya ko'chasi to'plam ochildi. Kengaytirilgan to'plamda bog 'mavjud bo'lib, yodgorlik stoliga hurmat bajo keltiruvchi Manchester Arenadagi portlash 22 qurbon, shu jumladan Koronatsiya ko'chasi super muxlis Martin Xett. To'plamga yangi qo'shimchalar qatori a bo'lgan uchastkani o'z ichiga oladi Buyuk Manchester politsiyasi politsiya mahkamasi, a tramvay bekat nomlangan Weatherfield North qaysi qismi a mahsulotni joylashtirish ish ko'rmoq, shug'ullanmoq Metrolink va do'konlarning old tomonlari Kosta kofe va Weatherfield markasi Kooperatsiya 2018 yil 20 apreldan ekranda paydo bo'lgan supermarket.[21]

2018 yil 20 aprelda ITV MediaCityUK Trafford Wharf to'plamiga ommaviy tashrif buyurishga ruxsat berish uchun rejalashtirish ruxsati muvaffaqiyatli berilganligini e'lon qildi. Ekskursiyalar 2018 yil 26 maydan dam olish kunlari boshlandi.[22]

Interyerni suratga olish va to'plamlar

Eski Granada studiyasidagi ichki sahnalarning aksariyati qo'shni maxsus Stage One studiyasida suratga olingan. Stage One soundstage 1990 yilda tashqi qiyofa yonida qurilgan va birinchi marta aktyorlarga kiyinish xonalari berilgan.[23] Rovers, kafe va do'konlar doimiy ravishda o'rnatiladigan interyer to'plamlari birinchi bosqichga ko'chirildi. Uylarning ichki to'plamlari talabga binoan qurilgan. "Stage One" kompleksi pardoz va kostyum maydonlarini o'z ichiga olgan va a yashil xona.

Birinchi bosqichning rivojlanishi o'sha paytdagi prodyuserlar Devid Liddiment va Mervin Uotsonlarning shou ishlab chiqarish texnikasini yangilash siyosati natijasida amalga oshirildi.[7] Ular kiritgan o'zgarishlar 2010 yilga qadar ishlatilgan, garchi hozirda ishlab chiqarilgan seriyalar soni ko'pligi sababli jadvallar ancha zichroq. Bu deyarli mashq qilish yoki blokirovka qilish uchun deyarli vaqt qoldirmaydi va aksariyat sahnalar juda tez suratga olinadi. Natijada qo'shimcha studiya sig'imiga bo'lgan ehtiyoj, Beyda-Strit binosi bo'lgan Granada maydonidagi "Bog'langan ombor" yonida joylashgan "Ikkinchi bosqich" ning ochilishini anglatadi.

Epizodida Koronatsiya ko'chasi 2010 yilda tahrirlashdagi xatolik tomoshabinlar oshxona oynasi orqali "tashqarida" "no" ko'rinishini bildirgan. 5 (Fiz va Jon Stapesning uyi) studiya devorlariga suyangan holda "qo'llab-quvvatlovchi" devor (ehtimol, bo'yalgan g'isht devorining fonida) nima bo'lishini ko'rsatib beradi. Grem Proktor Tina McIntyrening sobiq Devid Platt bilan munosabatlarini e'lon qilgan boshqa bir epizodda, Plattsning oshxonasining qisqa zarbasi tepada hech qanday shift yo'qligini ko'rsatdi. Bunday xatolar birinchi marta sodir bo'layotgani yo'q: Alan Bredli Rita Firkloga hujum qilgan bir epizodda tomoshabinlar 7-sonli orqa hovlida bo'lishi kerak bo'lgan studiya chiroqlarini ko'rishdi.

Bundan tashqari, ichki to'plamlarning joylashuvi tashqi to'plamlarda bajarilishi mumkin emas. Masalan, pabning ichki to'plamidagi kamin yonidagi ikkita deraza tashqi makonda mavjud emas; Rovers-ning yashash joylari narvonlari o'ngdan chapga o'ngga o'zgargan, hojatxonalar Ken Barlowning uyida, orqa xonada esa Rozamund ko'chasining o'rtasida joylashgan bo'lar edi.

Suratga olish ishlari interyerda bo'lib o'tayotgan paytda, tashqarida yurish uchun paydo bo'lgan har qanday aktyorlar (ya'ni Kabinadan ko'chaga qaytish) atrofda turishlari va suratga olish ishlari tugamaguncha jim turishlari kerak. Bu fakt 15 may sonida aniqlangan TVTimes jurnal.

Rovers Return ilgari Granada Studios-dagi orqa paneldagi bo'sh qobiq bo'lgan bo'lsa-da, Trafford Wharf-dagi yangi seriyadagi yangi pabda qisman ichki qism qurilgan. Buni aktyor Saymon Gregson (u Stiv Makdonald rolini o'ynagan) ITV dasturida "Koronatsiya ko'chasi: harakatlanuvchi voqea" paytida namoyish etdi va yangi to'plamni qurishning ikki yillik jarayonini hujjatlashtirdi.

Birinchi raqam, Koronatsiya ko'chasi

Koronatsiya ko'chasining arxitekturasi

Koronatsiya ko'chasining me'morchiligi Salford shahrining uzoq vaqtdan beri buzib tashlangan hududi - Ordsall, Archi ko'chasiga asoslangan edi. Archie Street dasturning dastlabki kreditlarida paydo bo'ldi.

Bugungi kunda Salfordda Archie ko'chasi bor, lekin asl nusxada emas - yaqin joyda joylashgan Sent-Klement cherkovi, Ordsall.Archi ko'chasining asl nusxasi Ordsallning bir qismi edi, endi esa Salford Kvays saytda. Shu bilan birga, ko'chadagi toshlarning 15 metrlik qismi hanuzgacha mavjud va hatto Trafford yo'lidan tashqarida ko'cha belgisi ham mavjud.

Archie ko'chasining asl nusxasi 1970-yillarning haqiqiy veb-saytida tasvirlangan. Rasmda ko'chani 1971 yilda buzilishidan bir oz oldin ko'rsatilgan. Saytda 2010 yilgacha saqlanib qolgan qo'shni cherkovning surati keltirilgan.[24]

Weatherfield hayoti - Coronation Street-ning o'zgaruvchan yuzi

Ko'rsatuvga ko'ra tarix xayoliy Koronatsiya ko'chasi 1902 yilda qurilgan bo'lib, unga Qirol taxtiga o'tirish nomi berilgan Edvard VII. Terasli uylar qatori ko'chaning 1902 yildan buyon nisbatan o'zgarishsiz qolgan yagona qismidir. Terasdagi yagona haqiqiy konstruktiv o'zgarish 1965 yilda uning ostidagi eski minalar tufayli 7-raqam qulab tushganda sodir bo'lgan. Yiqilgandan keyin sayt bo'sh bo'lib qoldi, 5 va 9 raqamlari orasidagi bo'shliqqa park o'rindig'i qo'yilgan bo'lib, 1982 yilda bu erda yangi uy qurilgan.

Ko'chaning narigi tomonida bir nechta turli xil qurilish ishlari olib borilgan. 1882 yilda qurilgan asl Hardcastle's Mill binosi seriyadagi Ellistonning yomg'ir kiyimi fabrikasi joylashgan joy edi. Bino 1968 yilda Glad Tidings Mission Hall bilan birga yangi maisonette uylariga yo'l ochish uchun buzib tashlangan. Ushbu uch qavatli bino er sathidan uch xonali to'rtta dubleks va uchta OAP pastki qavatdan iborat edi. Maisonetlar 1971 yilda yong'in natijasida konstruktiv nosozlik aniqlangandan keyin buzib tashlandi va uning o'rniga Mark Brittain ombori va yangi jamoat markazi qurildi. 1989 yilda Koronatsiya ko'chasi tubdan qayta qurilib, zavod va jamoat markazi buzilib, uning o'rniga uchta yangi uy, ikkita do'kon bo'limi, garaj va fabrika qurildi. Ularning hammasi 2010 yilgacha, D&S Alahan va The Kabin avtoulovlari yo'lidan chiqib ketgan tramvayga qadar bo'lgan. Tramvay halokatidan so'ng, ular avvalgilariga o'xshash tarzda qayta tiklandi va hozirgi kungacha saqlanib kelmoqda.

Tashqi havolalar

Adabiyotlar

  1. ^ a b Tinker (1987), p. 95
  2. ^ a b Tinker (1987), p. 10
  3. ^ a b Podmor (1990), p. 121 2
  4. ^ Kichkina (2000), p. 45
  5. ^ Kichkina (2000), p. 51
  6. ^ Kichkina (2000), p. 182
  7. ^ a b Kichkina (2000), p. 188
  8. ^ Klompus, Jek (2013 yil 21-dekabr). "Coronation Street filmlari Quay Street-ning so'nggi sahnalari - video, rasm". Raqamli josus. Olingan 9 mart 2014.
  9. ^ Butler, Keti (2015 yil 5-avgust). "Kengashga kiritilgan eski Koronatsiya ko'chasini buzish rejasi". Olingan 8 avgust 2018.
  10. ^ Jeyms Uels, "Korri" Quay ko'chasida qolishi uchun ", Raqamli Spy, 2009 yil 11 mart.
  11. ^ Tara Konlan, "Koronatsiya ko'chasi buziladi", The Guardian, 2010 yil 11-yanvar.
  12. ^ "Koronatsiya ko'chasi tiklanadi", BBC News, 16 dekabr 2010 yil.
  13. ^ "Tramvay halokatidan so'ng, Korri hayotdagi bomba dramasiga duch keladi", Manchester Evening News, 2011 yil 7-yanvar.
  14. ^ "Coronation Street yangi to'plamidan boshlash uchun ish", Shimoliy G'arbiy joy, 2011 yil 6 sentyabr.
  15. ^ "Korrining yangi to'plami: sezilarli o'zgarishlar ro'yxati", Weatherfield Recorder, 2011 yil 17-dekabr.
  16. ^ "Yangi to'plamda yana bir nechta o'zgarishlar topildi", Coronation Street blogi, 2011 yil 20-dekabr.
  17. ^ "Koronatsiya ko'chasining yangi to'plami namoyish etildi". BBC yangiliklari. 2013 yil 29-noyabr. Olingan 9 mart 2014.
  18. ^ Kilkelly, Daniel (2013 yil 29-noyabr). "'Coronation Street ': ITV efirga uzatiladigan hujjatli filmni namoyish etadi ". Raqamli josus. Olingan 9 mart 2014.
  19. ^ Earp, Ketrin (2014 yil 19-fevral). "Koronatsiya ko'chasi -" Ko'chib o'tuvchi voqea "berilgan sanasi". Raqamli josus. Olingan 9 mart 2014.
  20. ^ "Coronation Street yangi rasmlar bilan ochilgan nomlarni yangilaydi". Raqamli josus. 8 mart 2014 yil. Olingan 9 mart 2014.
  21. ^ "Coronation Street" Manchester Arena qurbonlari uchun yangi yodgorlikni ochib beradi ". BBC yangiliklari. BBC. 12 mart 2018 yil. Olingan 27 mart 2018.
  22. ^ Chase, Stefani (2018 yil 2-may). "Coronation Street" muxlislarini to'plamni tomosha qilishga taklif qiladi ". Raqamli josus. Olingan 11 yanvar 2020.
  23. ^ Kichkina (2000), p. 194
  24. ^ "Archie Street - Buldozerlar ko'chib o'tishadi ...", Haqiqiy 70-yillar (blog), 2005 yil 5-avgust.

Bibliografiya

  • Tinker, Jek (1987). Koronatsiya ko'chasi; Televizionning eng mashhur seriyasining to'liq tasvirlangan yozuvi. Treasure Press. ISBN  1-85051-229-9.
  • Podmor, Bill (1990). Koronatsiya ko'chasi; Ichki hikoya. MacDonald. ISBN  0-356-17971-0.
  • Kichkina, Daran (2000). Koronatsiya ko'chasining 40 yilligi. Granada Media. ISBN  0-233-99806-3.

Koordinatalar: 53 ° 28′40 ″ N. 2 ° 15′19 ″ V / 53.4777 ° N 2.2552 ° Vt / 53.4777; -2.2552