Coyote Ugly (film) - Coyote Ugly (film)

Coyote Ugly
Coyote ugly poster.jpg
Teatrlashtirilgan plakat
RejissorDevid Maknalli
Tomonidan ishlab chiqarilgan
Tomonidan yozilgan
Bosh rollarda
Musiqa muallifiTrevor Xorn
KinematografiyaAmir M. Mokri
TahrirlanganUilyam Goldenberg
Ishlab chiqarish
kompaniyalar
TarqatganBuena Vista rasmlari
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 2000 yil 4-avgust (2000-08-04)
Ish vaqti
101 daqiqa[2]
MamlakatQo'shma Shtatlar
Byudjet45 million dollar[3]
Teatr kassasi113,9 million dollar[3]

Coyote Ugly 2000 yilgi amerikalik romantik musiqiy komediya-drama asosida film Coyote Ugly Saloon.[4][5] Bu tomonidan boshqarilgan Devid Maknalli tomonidan ishlab chiqarilgan Jerri Bryuxgeymer va Chad Ummon va Gina Vendkos tomonidan yozilgan. Nyu-York shahrida bo'lib o'tgan filmda yulduzlar Piper Perabo, Adam Garsiya, Jon Gudman, Mariya Bello, Izabella Miko, Bridjet Moynaxon va Tyra Banks.[6]

Film salbiy tanqidiy qabul qilinishiga qaramay, dunyo bo'ylab 113 million dollardan ko'proq pul ishlagan kassa muvaffaqiyati bo'ldi. Film a diniy klassik va yillar o'tishi bilan kultga ega bo'ldi.[7][8]

Uchastka

Violet Sanford tug'ilgan shahrini tark etadi Janubiy Amboy, Nyu-Jersi, uning otasi Bill va uning eng yaqin do'sti Gloriya, yaqin Nyu-York shahrida qo'shiq muallifi bo'lish orzularini amalga oshirish uchun. Violet uni olish uchun bir necha bor harakat qiladi demo lenta ovoz yozish studiyalari tomonidan kuzatilgan, ammo muvaffaqiyatsiz. Bir kuni kechasi u o'zini musiqa sanoatining skauti e'tiboriga olishga harakat qilmoqda. The bufetchi hazil bilan Kevin O'Donnelni ko'rsatib, uni barning egasi ekanligiga ishontiradi. U hazilni topgach, Violet xafa bo'lib tuyuladi, chunki u Kevin uni ahmoq qilib ko'rsatmoqchi bo'lgan deb o'ylaydi. Kvartirasi o'g'irlanganidan keyin cho'ntagida bir necha dollar qolgani bois, u tuni bilan ovqatlanadigan ovqat xonasiga borib, uchta qiz, Kammie, Reychel va Zoyeni ko'rdi, ular ishlab topgan pullari bilan yuzlab dollarni hayratda qoldirishdi. Surishtirgandan so'ng, u Coyote Ugly ismli zamonaviy barda ishlashlarini bilib qoldi.

U barga boradigan yo'lni topadi va bar egasi Lilni uning ko'rigidan o'tishiga ishontiradi. Violetning birinchi sinovi yaxshi o'tmayapti; ammo Violet ikki xaridor o'rtasidagi janjalni buzgandan so'ng, Lil unga ikkinchi tinglovni o'tkazadi. Ikkinchi tanlovda Violet o't o'chiruvchini suvga quyadi, uning narxi Lil $ 250 turadi. Biroq, Lil bir kechada 250 dollar ishlab olsa, barda ishlashga qaror qildi. Kevin barda o'tiradi va Violet pul topish uchun uni boshqa bir ayolga kim oshdi savdosiga qo'yadi. Kevin Violetga unga qarzdorligini aytadi, shuning uchun Violet u bilan to'rtta uchrashuvga borishga rozi bo'ladi. Ikkalasi munosabatlarni boshlaydi.

Kevin Violetga sahnadagi qo'rquvni engishga yordam berishga majbur, chunki u unga qo'shiqlarini tinglashi kerakligi haqida xabar beradi. Vayolet Kevinga o'zining sahna qo'rquvini endi vafot etgan onasidan meros qilib olganini aytadi, u ham yoshligida Nyu-Yorkka qo'shiq orzularini amalga oshirish uchun ko'chib o'tgan. Violetning sahna qo'rquvi asosan uning asl asarlarini kuylashga qaratilgan, chunki u barda Kammie va Reychelga mijozlar o'rtasida janjal chiqishiga yordam berish uchun karaoke ijro qilib qo'shiq aytishga qodir.

Bir kuni kechasi otasi Bill qog'ozda barda tushgan fotosurati paydo bo'lgandan keyin uni ish joyida ko'rish uchun keladi. U kelganda, u barda boshqa bufetchilar bilan uning ustiga krujkalar suvini quyayotgani bilan raqs tushmoqda. U ishidan g'azablanib, ko'p o'tmay unga qo'ng'iroq qilganda u bilan gaplashishdan bosh tortadi. U otasining xohishiga qaramay ishini davom ettirmoqda, ammo ko'p o'tmay Kevin barda janjal chiqqach, ishdan bo'shatildi. Keyin u va Kevin ajralishdi. Uning orzulari ishlamayotgani va barda ishi tugaganligi sababli Violet Gloriyaning to'yiga Nyu-Jersiga boradi. O'sha kuni kechasi Billni mashina urib yuboradi va og'ir jarohat oladi, bu deyarli Violetni Nyu-Jersiga qaytishga undaydi. Biroq, Bill uni haqiqatni aytayotganda taslim bo'lmaslikka ishontiradi: onasi aslida sahna qo'rquvi bilan muammoga duch kelmadi va Bill tufayli qo'shiqni tark etdi.

Nyu-Yorkka qaytib kelgan Lil, Violetni hozir ishlayotgan restoranga tashrif buyurdi va ikkalasi ham tuzatishni boshladilar. Binafsha rang tugaydi yangi qo'shiq va keyinchalik uni ochiq mikrofon kechasida amalga oshiradi Bowery Ballroom. Qiyin boshlanganidan keyin u Kevindan yordam oladi va qo'shiq aytishga qodir. Coyotes, Bill va Gloria ham ma'naviy yordam uchun o'sha erda. Ishlash yozuvlar yorlig'i bilan kelishuvga olib keladi. Film Coyote Ugly bilan yakunlanadi LeAnn Rimes, Violetning qo'shig'ini yozib oldi, Violet qo'shilayotganda barda qo'shiq kuyladi va Violet Kevinning orzusi amalga oshayotganini nishonlab o'pdi.

Cast

Ishlab chiqarish

Yozish

Kevin Smit, ssenariyni qayta tahrir qilmasdan qayta yozgan, ssenariyda jami sakkiz yozuvchi ishlaganligini ta'kidladi Amerika Yozuvchilar Gildiyasi faqat Jina Vendkosga ssenariyning birinchi loyihasini yozgan Gina Vendkosga kredit berdi, bu Smitning fikriga ko'ra, deyarli so'nggi filmga o'xshaydi.[1] (Qarang WGA stsenariysi bo'yicha kredit tizimi.)

Kasting

Dastlab, prodyuserlar asosan noma'lum aktyorlarni tanlashga qaror qilishdan oldin, Violet Sanfordning bosh rolini pop qo'shiqchisiga taklif qilishdi Jessica Simpson, kim buni rad etdi.[9]

Suratga olish

Asosiy fotosurat bo'lib o'tdi Manxetten va kichik shaharlar Nyu-Jersi shu jumladan Janubiy Amboy va Yorqin dengiz bir oyga. Keyin ishlab chiqarish Kaliforniyaga ko'chib o'tdi va otish Los-Anjelesda bo'lib o'tdi, G'arbiy Gollivud, Pasadena va San-Pedro.[10]

Sarlavha

Film "Coyote Ugly Saloon Muse" maqolasiga asoslangan GQ tomonidan Elizabeth Gilbert,[11] Sharqiy Qishloqda bufetchi bo'lib ishlagan.[12] 1993 yilda ochilgan bar qisqa vaqt ichida Quyi Sharqning eng sevimlisiga aylandi hipsterlar.

Filmda aytib o'tilganidek, "koyot xunuk" degan jargon termin bir kecha turgandan keyin uyg'onish tuyg'usini anglatadi va odam qo'lini shu qadar jismoniy jirkanch odamning ostidadirki, u odam uni uyg'otmasdan mamnuniyat bilan chaynab tashlaydi. odam shunchaki kashf etilmasdan qochib qutulishi uchun. Qo'ylar Qochishni osonlashtirish uchun, agar ular tuzoqqa tushib qolsa, oyoq-qo'llarini kemirishi ma'lum.

Qabul qilish

Teatr kassasi

Coyote Ugly Shimoliy Amerika kassalarida to'rtinchi ochildi AQSH$ 17.319.282 ochilish hafta oxiri. U mamlakat ichida 60,786,269 dollar va butun dunyo bo'ylab 53,130,205 dollar ishlab topdi va dunyo bo'ylab jami 113,916,474 dollarni tashkil etdi va kassa muvaffaqiyatiga aylandi.[3]

Tanqidiy javob

Film tanqidchilar tomonidan turli xil baholarga ega bo'ldi.[13] Tanqidlar va maqtovlar, bu "ho'l futbolka tanlovida barda raqs tushayotgan issiq, shahvoniy ayollarni" tasvirlash uchun bahona emas, degan gap.[14] Yoqilgan Rotten Tomatoes 104 ta sharh asosida 23% ma'qullash reytingiga ega, o'rtacha reyting 3.8 / 10. Saytning konsensusida shunday deyilgan: "Coyote Ugly g'ayrat bilan axlat energiyasiga va inkor etilmaydigan estetik jozibasiga ega, ammo bu filmning sayoz, tasavvurga ega bo'lmagan hikoyasini qoplash uchun hech qaerga yaqin emas. "[15] Yoqilgan Metakritik unda 29 tanqidchining sharhlari asosida o'rtacha 100 balldan 27 ball, "umuman olganda noqulay sharhlar" ko'rsatiladi.[16] So'rov o'tkazgan tomoshabinlar CinemaScore filmga A koeffitsienti bo'yicha A- baho berdi.[17]

Rojer Ebert Chikago Sun-Times "Sizga ushbu filmlar tayyor qismlardan yig'ilganligini his qilyapsizmi?" va u o'ziga xoslikni so'ramasa ham, u kutilmagan hodisalarning to'liq etishmasligini tanqid qiladi. Ebert filmning texnik xizmatlarini yuqori baholaydi "Ammo siz shovqin paydo bo'lishidan oldin uning hajmini ko'tarishingiz mumkin." Ebert Peraboni "filmni ko'rish uchun sabab" deb atadi: "U shunday do'stona Julia Robertsning tabassumlaridan biri, kulgili vaqti yaxshi, ekrandagi qulayligi va o'ziga ishonchi va filmlarda kariyerasini bundan ham yaxshiroq deb biladi. Juda yaxshi. "[18]Piter Travers ning Rolling Stone filmni rad etdi "Bryuxgeymer ayollarning imkoniyatlarini kengaytirish to'g'risida film suratga olganini aytmoqda, ammo bu mo'ynali o'g'il bolalar va ularning dahshatli dadalari uchun yumshoq yadroli papa".[19]Robert Koler Turli xillik uni "Gothamni beg'ubor bosib olish haqidagi formulali fantaziya bo'yicha eng so'nggi va eng hisoblangan qayta ish" deb nomladi.[20]

VH1 filmda Rimesning paydo bo'lishi to'g'risida bayonot berdi: "17 yoshga to'lgan Rimes [o'zi] charm shim kiyib olgan va egnidagi mayin sport bilan shug'ullangan va, ehtimol, soxta guvohnoma bilan ham, uni hech qachon ichkariga kiritmagan bo'lar edi. har qanday NYC bar. "[21]

Dastlabki namoyishidan bir necha yil o'tgach, film muvaffaqiyat qozondi diniy film va 2000-yillar boshidagi moda va madaniyat belgisi.[22][23] Justin Kirkland of Esquire filmni "2000 yilgi quvnoq samimiy optimizmni aks ettirgani" uchun maqtab, "Coyote Ugly bu mutlaqo yomon film, ammo 101 daqiqalik ishida u umidsiz va noto'g'rilangan umid tuyg'usi bilan bejirim va beozor bo'lgan ramziy yilning hayajonini qo'lga kiritishga muvaffaq bo'ldi. "[24]

Uy ommaviy axborot vositalari

2005 yil yozida baholanmagan maxsus nashr (asl nusxasi baholandi PG-13 va rejissyorning "R" bahosi DVD-da chiqdi. Shuningdek, u Buyuk Britaniyada chiqarilgan va 15 tomonidan baholangan BBFC. (Aksincha, Buyuk Britaniyada teatr kesimi 12 ga baholangan.)[25]

Kengaytirilgan qisqartirish filmning ishlash vaqtiga taxminan olti daqiqani qo'shadi, ularning aksariyati barda raqs tushayotgan "koyot" larning qo'shimcha suratlaridan va xarid qilish paytida Violet va Kammining turli xil kiyimlarda harakat qilishidan iborat. Aytish mumkinki, eng ko'zga ko'ringan qo'shimchalar - Violet va Kevin o'rtasidagi jinsiy sahnani kengaytirish (Perabo sahnaning aksariyat qismida tanani dubldan foydalangan) va qo'shimcha ravishda "Coyotes" ning softbol o'yinida g'olib bo'lishini ko'rsatadigan qo'shilish, chunki Kammining e'tiborini chalg'itmoqda. qirib tashlash orqali krujka.[26]

Kengaytirilgan kesilgan DVD ning o'ziga xos xususiyatlari oldingi DVD versiyasi bilan bir xil.

Soundtracklar

Film saundtrekida Violetning LeAnn Rimes ijro etgan va ssenariy muallifi bo'lgan filmdagi to'rtta qo'shig'i ijro etilgan Dayan Uorren, shuningdek, film uchun eksklyuziv bo'lmagan boshqa bir nechta qo'shiqlar. Bunga erishildi oltin maqomi bir oy ichida[27] 2000 yil 1 avgustda chiqarilgan[28] va 2000 yil 7-noyabrda platina holati.[27] 2001 yil 18 aprelda soundtrack 2 × Platinum va 2002 yil 9 yanvarda 3 × Platinum sertifikatiga ega bo'ldi. Soundtrack 2008 yil 22-iyulda 4 × Platinum sertifikatiga ega,[27] Kanadada 5 × Platinum (500,000 dona) sertifikatiga ega[29] va 2002 yilda Yaponiyada oltin (100000 dona).[30]

Uch yakkaliklar soundtrackdan chiqarildi, uchalasi ham LeAnn Rimes "Oy nuriga qarshi kurashish mumkin emas "oltin maqomini qo'lga kiritgan, radiochartlarda deyarli bir zumda xitga aylandi va 11-pog'onaga ko'tarildi The Billboard Issiq 100,[31] "Lekin men seni sevaman "va" Noto'g'ri turdagi ".[32]

Ikkinchi soundtrack, Coyote Ugly-dan ko'proq musiqa, filmda paydo bo'lgan ko'proq qo'shiqlar bilan va remikslar Rimesning ikkita qo'shig'idan, so'ngra 2003 yil 28 yanvarda ijro etilgan.[33]

Perabo o'zining fe'l-atvori uchun qo'shiq aytishga qodir bo'lsa-da, Rim o'zining soprano tipidagi ovozi tufayli Violetning qo'shiq ovozini ushbu rol uchun ancha yaxshi bo'lishiga qaror qildi. Bu shuni anglatadiki, Rimes epizodida u o'zi bilan samarali duet qiladi.

Coyote Ugly soundtrack

Coyote Ugly
Soundtrack albomi tomonidan
Turli rassomlar
Chiqarildi2000 yil 1-avgust
JanrPop
Uzunlik44:27
YorliqJilovlash
Ishlab chiqaruvchiJerri Brukxaymer, Keti Nelson, Mayk Kerb, Trevor Xorn, Don Xeni, Denni Kortchmar, Greg Ladayi, Ralf Jezzard, Snap !, Jon Boylan, Maykl Lloyd, Don Kuk, Kris Uoterlar, Bred Gilderman, Xarvi Meyson, kichik.
Turmush qurmaganlar dan Coyote Ugly
  1. "Oy nuriga qarshi kurashish mumkin emas "
    Chiqarilgan: 2000 yil 22-avgust
  2. "Lekin men seni sevaman "
    Chiqarilgan: 2001 yil 9-fevral[34]
  3. "Noto'g'ri turdagi"
    Chiqarilgan: 2001 yil[32]
Professional reytinglar
Ballarni ko'rib chiqing
ManbaReyting
Allmusic3/5 yulduz[35]
Ko'ngilochar haftalikD.[36]
Yo'qSarlavhaYozuvchi ijrochi (lar)Uzunlik
1."Oy nuriga qarshi kurashish mumkin emas " (feat.) mag'lubiyat tomonidan tashkil etilgan Devid Kempbell )LeAnn Rimes3:35
2."Iltimos, eslab qoling"LeAnn Rimes4:34
3."Noto'g'ri turdagi" (Devid Kempbellning simli aranjirovkalari)LeAnn Rimes3:47
4."Lekin men seni sevaman " (Devid Kempbellning simli aranjirovkalari)LeAnn Rimes3:21
5."U qilishni xohlaydigan narsa - bu faqat raqs "Don Xeni4:30
6."Ajoyib "EMF3:30
7."Quvvat "Snap!3:40
8."Kechqurun sizga kerak "INXS3:10
9."Iblis Gruziyaga tushdi "Charlie Daniels guruhi3:36
10."Boom Boom Boom"Noyob aralash3:22
11."Biz sevmadikmi"Tamara Uoker3:24
12."Biz u erga etib boramiz" (TP2K Hot Radio Mix)Meri Griffin3:59
Umumiy uzunligi:44:27

Grafikalar

Haftalik jadvallar

Diagramma (2000–01)Tepalik
pozitsiya
Avstraliya albomlari (ARIA )[37]1
Avstriya albomlari (Ö3 Avstriya )[38]2
Belgiya albomlari (Ultratop Flandriya)[39]7
Belgiya albomlari (Ultratop Valoniya)[40]1
Kanada albomlari (Billboard )[41]4
Daniya albomlari (Hitlisten )[42]6
Gollandiyalik albomlar (Top 100 albomi )[43]60
Finlyandiya albomlari (Suomen virallinen lista )[44]9
Frantsiya albomlari (SNEP )[45]117
Nemis albomlari (Offizielle Top 100 )[46]5
Norvegiya albomlari (VG-lista )[47]3
Ispancha albomlar (PROMUSICAE )[48]47
Shvetsiya albomlari (Sverigetopplistan )[49]29
Shveytsariya albomlari (Shvaytser Xitparade )[50]9
BIZ Billboard 200[51]9
BIZ Eng yaxshi mamlakat albomlari (Billboard )[52]1
AQSh soundtrack albomlari (Billboard )[53]3

Yil yakunlari jadvallari

Diagramma (2000)Lavozim
Avstriya albomlari (Ö3 Avstriya)[54]40
Shveytsariya albomlari (Shvaytser Xitparade)[55]89
BIZ Billboard 200[56]135
AQShning eng yaxshi mamlakat albomlari (Billboard)[57]15
Diagramma (2001)Lavozim
Avstraliya albomlari (ARIA)[58]8
Avstriya albomlari (Ö3 Avstriya)[59]74
Belgiya albomlari (Ultratop Flandriya)[60]41
Nemis albomlari (Offizielle Top 100)[61]96
Shveytsariya albomlari (Shvaytser Xitparade)[62]97
BIZ Billboard 200[63]31
AQShning eng yaxshi mamlakat albomlari (Billboard)[64]3
Diagramma (2002)Lavozim
BIZ Billboard 200[65]126
AQShning eng yaxshi mamlakat albomlari (Billboard)[66]14

Sertifikatlar va savdo

MintaqaSertifikatlashSertifikatlangan birliklar / sotish
Avstraliya (ARIA )[67]2 × Platina140,000^
Kanada (Kanada musiqasi )[68]5 × Platinum500,000^
Daniya (Daniya IFPI )[69]Oltin25,000^
Yaponiya (RIAJ )[70]Oltin100,000^
Shveytsariya (IFPI Shveytsariya)[71]Oltin25,000^
Birlashgan Qirollik (BPI )[72]Platina300,000ikki xanjar
Qo'shma Shtatlar (RIAA )[73]4 × Platina4,000,000^
Xulosa
Evropa (IFPI )[74]Platina1,000,000*

*faqat sertifikatlashtirishga asoslangan savdo ko'rsatkichlari
^faqat sertifikatlash asosida etkazib berish ko'rsatkichlari
ikki xanjarsotish + faqat sertifikatlashtirishga asoslangan oqim ko'rsatkichlari

Coyote Ugly-dan ko'proq musiqa

Coyote Ugly-dan ko'proq musiqa
More Music from Coyote Ugly.jpg
Soundtrack albomi tomonidan
Turli rassomlar
Chiqarildi2003 yil 28 yanvar
JanrPop
Uzunlik40:20
YorliqJilovlash
Ishlab chiqaruvchiJerri Brukxaymer, Keti Nelson, Mayk Kerb, Trevor Xorn, Don Xeni, Denni Kortchmar, Greg Ladayi, Ralf Jezzard, Snap !, Jon Boylan, Maykl Lloyd, Don Kuk, Kris Uoterlar, Bred Gilderman, Xarvi Meyson, kichik.
Professional reytinglar
Ballarni ko'rib chiqing
ManbaReyting
Allmusic2,5 / 5 yulduz[75]
Yo'qSarlavhaMuallif (lar)Yozuvchi ijrochi (lar)Uzunlik
1."Yoki unday yoki bunday "Debbi Garri; Nayjel XarrisonBloni3:31
2."Isyonchi Yell "Billi Idol; Stiv StivensBilli Idol4:47
3."Bu shaharni silkit "Brayan SetzerAdashgan mushuklar2:39
4."O'zingizning qo'llaringizni saqlang "Dan BairdJorjiya yo'ldoshlari3:22
5."Mening boshimdan "Toni SkalzoFastbol2:33
6."Jang bayrog'i " (Lo-Fidelity Allstars Remix)Stiv Fisk; Shoun SmitKabutar3:58
7."Ikkisini oladi "Robert GinyardRob Base va DJ E-Z Rok5:00
8."Sevgi mashinasi "Uorren Mur; Uilyam GriffinMo''jizalar2:59
9."Biz u erga etib boramiz" (Qudratli radio tahriri)Debora AllenMeri Griffin3:59
Bonus treklari
Yo'qSarlavhaMuallif (lar)Yozuvchi ijrochi (lar)Uzunlik
10."Oy nuriga qarshi kurashish mumkin emas " (Grem Stak Radio Edit)Dayan UorrenLeAnn Rimes3:30
11."Lekin men seni sevaman " (Qudratli radio tahriri)Dayan UorrenLeAnn Rimes4:02
Umumiy uzunligi:40:20

Filmdagi boshqa qo'shiqlar

Quyidagi qo'shiqlar filmda namoyish etiladi, ammo ikkala chiqarilgan musiqiy fonetda ham yo'q.

Adabiyotlar

  1. ^ a b "Kevin" Coyote Ugly "ga aloqadorligi to'g'risida'". View Askewniverse. Olingan 7 oktyabr, 2005.
  2. ^ "KOYOTE UChUN (12)". Britaniya filmlarini tasniflash kengashi. 2000 yil 14-avgust. Olingan 13 yanvar, 2016.
  3. ^ a b v "Coyote Ugly (2000)". Box Office Mojo. IMDb. Olingan 13 yanvar, 2016.
  4. ^ "Koyote xunuk". Imperiya. 2000 yil 1-yanvar. Olingan 20 oktyabr, 2019.
  5. ^ "Oradan 25 yil o'tib, ayollar hanuzgacha koyot chirkin salonini boshqarishadi". InsideHook. Olingan 20 oktyabr, 2019.
  6. ^ Reynolds, Simon; Fletcher, Rozi (26.08.2018). "Qanday qilib" Koyote Ugly "ning aktyorlari qaerda?". Raqamli josus. Olingan 20 oktyabr, 2019.
  7. ^ "Ular hozir qayerda? 19-yildan so'ng" Koyote Ugly "ibodat qilayotganlar filmi aktyorlari". Mamamiya. 2019 yil 14 aprel. Olingan 20 oktyabr, 2019.
  8. ^ "Adam Garsiya:" Men Koyote Uglyda dahshatli edim'". 2018 yil 11-dekabr. Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  9. ^ "Simpson muvaffaqiyatsizlikdan qo'rqib ketdi". contactmusic.com. Olingan 7 oktyabr, 2005.
  10. ^ "Coyote Ugly - Filmni ishlab chiqarishga oid eslatmalar - Joylar". CinemaReview.com. Olingan 30 avgust, 2014.
  11. ^ "Koyotning chirkin salonining muzusi". GQ. 1997 yil mart. Olingan 4-fevral, 2013.
  12. ^ "Baxtliman". The Guardian. 2009 yil 10-yanvar. Olingan 4-fevral, 2013.
  13. ^ "Coyote Ugly | Sharhlar | Guardian.co.uk Film". The Guardian. Olingan 20 oktyabr, 2019.
  14. ^ "7M rasmlarni ko'rib chiqish". 7mpictures.com. Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 6 sentyabrda. Olingan 5 iyun, 2012.
  15. ^ "Coyote Ugly (2000)". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Olingan 30 may, 2020.
  16. ^ "Coyote Ugly sharhlari". Metakritik. 2000 yil 4-avgust. Olingan 30 may, 2020.
  17. ^ "COYOTE UGLY (2000) A-". CinemaScore. Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 20-dekabr kuni.
  18. ^ Ebert, Rojer. "Coyote Ugly filmlariga obzor va filmlar sarhisobi (2000)". Chikago Sun-Times.
  19. ^ Travers, Peter (2000 yil 4-avgust). "Koyote xunuk". Rolling Stone.
  20. ^ Koler, Robert (2000 yil 4-avgust). "Koyote xunuk". Turli xillik.
  21. ^ "LeAnn Rimes: LEANN RIMES: KOYOTA UGLY BARDA SUXFAT VA RAQS - Rapsodiya musiqa yuklamalari". VH1. Olingan 5 iyun, 2012.
  22. ^ Nichols, Mackenzie (2020 yil 4-avgust). "'Coyote Ugly '20 yoshda: Piper Perabo va Tyra Banks kultning zarbasi va potentsial davomi to'g'risida ". Turli xillik. Olingan 9 avgust, 2020.
  23. ^ Grechko, Irina (2020 yil 4-avgust). "Coyote Ugly-ga odob, eng yaxshi" 00-larning moda filmi ". 29. Qayta ishlash zavodi. Olingan 9 avgust, 2020.
  24. ^ Kirkland, Jastin (2020 yil 4-avgust). "Coyote xunuk 2000 yilgi quvnoq samimiy optimizmni aks ettiradi". Esquire. Olingan 9 avgust, 2020.
  25. ^ "COYOTE UGLY - Buyuk Britaniyaning Filmlar klassifikatsiyasi kengashi". bbfc.co.uk.
  26. ^ Vurm, Jerald. "Coyote Ugly (taqqoslash: teatrlashtirilgan versiyasi - baholanmagan kengaytirilgan kesish) - Movie-Censorship.com". www.movie-censorship.com.
  27. ^ a b v "Amerikaning ovoz yozish sanoat assotsiatsiyasi". RIAA. Olingan 4 oktyabr, 2011.
  28. ^ "Coyote Ugly (2000 film): Turli xil rassomlar - Soundtrack: Musiqa". Amazon.com. Olingan 27 sentyabr, 2011.
  29. ^ "Oltin va platina sertifikati - 2002 yil oktyabr". Kanada yozuvlar sanoati assotsiatsiyasi. Olingan 20 avgust, 2010.
  30. ^ "GOLD ALBUM 作品 認定 作品 2003 年 3 月度" [Oltin albomlar va boshqa sertifikatlangan asarlar. 2003 yil martdagi nashr] (PDF). Yozuv (Xabarnoma) (yapon tilida). Chūō, Tokio: Yaponiya ovoz yozish sanoat assotsiatsiyasi. 522: 13. 2003 yil 10-may. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2014 yil 29 yanvarda. Olingan 29 yanvar, 2014.
  31. ^ "LeAnn Rimes: Rassomlar jadvali tarixi". Billboard. Olingan 12 yanvar, 2006.
  32. ^ a b "iTunes Music - To'g'ri turdagi noto'g'ri - Remikslar - LeAnn Rimes tomonidan bitta". iTunes do'koni. 1982 yil 28 avgust. Olingan 9 oktyabr, 2011.
  33. ^ "Coyote Ugly-dan ko'proq musiqa: turli xil rassomlar: musiqa". Amazon.com. Olingan 27 sentyabr, 2011.
  34. ^ Mamlakat burchagi. Billboard. Olingan 24 dekabr, 2013.
  35. ^ Phares, Heather (2000 yil 1-avgust). "Coyote Ugly - original kinofilm musiqasi: qo'shiqlar, sharhlar, kreditlar, mukofotlar". AllMusic. Olingan 2 iyun, 2012.
  36. ^ Morgan, Laura (2000 yil 4 sentyabr). "Coyote Ugly Soundtrack-ga sharh | Musiqiy sharhlar va yangiliklar". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 5 iyun, 2012.
  37. ^ "Australiancharts.com - Soundtrack - Coyote Ugly". Mediya osilgan. Qabul qilingan 30 oktyabr 2020 yil.
  38. ^ "Austriancharts.at - Soundtrack - Coyote Ugly" (nemis tilida). Mediya osilgan. Qabul qilingan 30 oktyabr 2020 yil.
  39. ^ "Ultratop.be - Soundtrack - Coyote Ugly" (golland tilida). Mediya osilgan. Qabul qilingan 30 oktyabr 2020 yil.
  40. ^ "Ultratop.be - Soundtrack - Coyote Ugly" (frantsuz tilida). Mediya osilgan. Qabul qilingan 30 oktyabr 2020 yil.
  41. ^ "Soundtrack chartlarining tarixi (Kanada albomlari)". Billboard. Qabul qilingan 30 oktyabr 2020 yil.
  42. ^ "Danishcharts.dk - Soundtrack - Coyote Ugly". Mediya osilgan. Qabul qilingan 30 oktyabr 2020 yil.
  43. ^ "Dutchcharts.nl - Soundtrack - Coyote Ugly" (golland tilida). Mediya osilgan. Qabul qilingan 30 oktyabr 2020 yil.
  44. ^ "Soundtrack: Coyote Ugly " (fin tilida). Musiikkituottajat - Finlyandiya IFPI. Qabul qilingan 30 oktyabr 2020 yil.
  45. ^ "Lescharts.com - Soundtrack - Coyote Ugly". Mediya osilgan. Qabul qilingan 30 oktyabr 2020 yil.
  46. ^ "Offiziellecharts.de - Soundtrack - Coyote Ugly" (nemis tilida). GfK ko'ngilochar jadvallari. Qabul qilingan 30 oktyabr 2020 yil.
  47. ^ "Norwegiancharts.com - Soundtrack - Coyote Ugly". Mediya osilgan. Qabul qilingan 30 oktyabr 2020 yil.
  48. ^ "Spanishcharts.com - Soundtrack - Coyote Ugly". Mediya osilgan. Qabul qilingan 30 oktyabr 2020 yil.
  49. ^ "Swedishcharts.com - Soundtrack - Coyote Ugly". Mediya osilgan. Qabul qilingan 30 oktyabr 2020 yil.
  50. ^ "Swisscharts.com - Soundtrack - Coyote Ugly". Mediya osilgan. Qabul qilingan 30 oktyabr 2020 yil.
  51. ^ "Soundtrack chartlari tarixi (Billboard 200)". Billboard. Qabul qilingan 30 oktyabr 2020 yil.
  52. ^ "Soundtrack chartlarining tarixi (eng yaxshi mamlakatlar albomlari)". Billboard. Qabul qilingan 30 oktyabr 2020 yil.
  53. ^ "Soundtrack chartlarining tarixi (soundtrack albomlari)". Billboard. Qabul qilingan 30 oktyabr 2020 yil.
  54. ^ "Jahreshitparade Alben 2000". austriancharts.at. Olingan 30 oktyabr, 2020.
  55. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2000". hitparade.ch. Olingan 30 oktyabr, 2020.
  56. ^ "Eng yaxshi Billboard 200 albomi - 2000 yil oxiri". Billboard. Olingan 30 oktyabr, 2020.
  57. ^ "Eng yaxshi mamlakat albomlari - 2000 yil oxiri". Billboard. Olingan 30 oktyabr, 2020.
  58. ^ "2001 yil uchun ARIA eng yaxshi 100 albomi". Avstraliya yozuvlar sanoat assotsiatsiyasi. Olingan 30 oktyabr, 2020.
  59. ^ "Jahreshitparade Alben 2001". austriancharts.at. Olingan 30 oktyabr, 2020.
  60. ^ "Yaaroverzichten 2001". Ultratop. Olingan 30 oktyabr, 2020.
  61. ^ "Top 100 albom-jaxresartlar". GfK Entertainment (nemis tilida). offiziellecharts.de. Olingan 30 oktyabr, 2020.
  62. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2001". hitparade.ch. Olingan 30 oktyabr, 2020.
  63. ^ "Billboardning eng yaxshi 200 ta albomi - 2001 yil oxiri". Billboard. Olingan 30 oktyabr, 2020.
  64. ^ "Mamlakatdagi eng yaxshi albomlar - 2001 yil yakunlari". Billboard. Olingan 30 oktyabr, 2020.
  65. ^ "Eng yaxshi Billboard 200 albomlari - 2002 yil oxiri". Billboard. Olingan 30 oktyabr, 2020.
  66. ^ "Eng yaxshi mamlakat albomlari - 2002 yil yakunlari". Billboard. Olingan 30 oktyabr, 2020.
  67. ^ "ARIA Charts - Akkreditatsiyalar - 2001 yilgi albomlar". Avstraliya yozuvlar sanoat assotsiatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2020 yil 10-avgustda. Olingan 26 dekabr, 2018.
  68. ^ "Kanadalik albom sertifikatlari - turli xil rassomlar - Coyote Ugly - Original Motion Picture Soundtrack". Kanada musiqasi. Olingan 26 dekabr, 2018.
  69. ^ "Daniyalik albom sertifikatlari - Soundtrack - Coyote Ugly". IFPI Daniya. Olingan 1 iyul, 2019.
  70. ^ "Yapon albomlari sertifikatlari - Koyot Ugly Soundtrack - Leann Rimmes" (yapon tilida). Yaponiya ovoz yozish sanoat assotsiatsiyasi. Olingan 29 iyun, 2019. Tanlang 2003 yil 3 yil ochiladigan menyuda
  71. ^ "Rasmiy Shveytsariya xartlari va musiqiy hamjamiyati: mukofotlar (Soundtrack; 'Coyote Ugly')". Shveytsariya IFPI. Mediya osilgan. Olingan 26 dekabr, 2018.
  72. ^ "Britaniya albom sertifikatlari - Original Soundtrack - Coyote Ugly". Britaniya fonografik sanoati. Olingan 26 dekabr, 2018. Tanlang albomlar Format maydonida. Tanlang Platina Sertifikatlash maydonida. Turi Coyote Ugly "BPI mukofotlarini qidirish" maydonida va keyin Enter tugmasini bosing.
  73. ^ "Amerikalik albom sertifikatlari - Soundtrack - Coyote Ugly". Amerikaning Yozish sanoati assotsiatsiyasi. Olingan 9-iyul, 2019. Agar kerak bo'lsa, bosing Ilg'ortugmachasini bosing Formatlash, keyin tanlang Albomtugmachasini bosing QIDIRMOQ. 
  74. ^ "IFPI Platinum Europe Awards - 2003". Xalqaro fonografik sanoat federatsiyasi. Olingan 4-iyul, 2019.
  75. ^ Rovi (2003 yil 28-yanvar). "Coyote Ugly-dan ko'proq musiqa - original soundtrack: qo'shiqlar, sharhlar, kreditlar, mukofotlar". AllMusic. Olingan 2 iyun, 2012.

Tashqi havolalar