Nogiron yoz - Crippled Summer

"Nogiron yoz"
Janubiy park epizod
Qism yo'q.14-fasl
7-qism
RejissorTrey Parker
Tomonidan yozilganTrey Parker
Tanlangan musiqa
Ishlab chiqarish kodi1407
Asl efir sanasi2010 yil 28 aprel
Epizod xronologiyasi
← Oldingi
"201 "		Keyingisi →
"Kambag'al va ahmoq "
Janubiy park (14-mavsum)
Ro'yxati Janubiy park epizodlar

"Nogiron yoz"ning ettinchi qismi o'n to'rtinchi mavsum Amerika animatsion televizion seriyasining Janubiy park, va serialning 202-qism. Dastlab efirga uzatildi Komediya Markaziy 2010 yil 28 aprelda Qo'shma Shtatlarda. Ushbu epizodda South Park bolalar yordam berishga harakat qilishadi Sochiq Natan va uning kambag'al Mimsini yo'q qilish uchun fitna uyushtirganda, uning giyohvandlikdan qutulish Jimmi nogiron bolalar uchun yozgi lagerda sport musobaqalari paytida.

Epizod ssenariy muallifi va ssenariy muallifi tomonidan suratga olingan Trey Parker va baholandi TV-MA Qo'shma Shtatlardagi L. Towelie-ning giyohvandligi haqidagi voqea haqiqat seriyasiga parodiya sifatida taqdim etilgan Aralashish. Parker va uning hammualliflari Mett Stoun dastlab rejalashtirilgan Aralashish uchun Towelie atrofida parodiya o'ninchi mavsum epizod "Million kichik tolalar ", ammo bu rejalar bekor qilindi." Nogiron yoz "filmidagi nogiron bolalarning bir nechtasi" Luni Tunes multfilmlar seriyasi, shu jumladan Elmer Fudd, Beaky buzzard, Mushuk Silvestr, Pit Puma va Cho'chqa cho'chqasi, shuningdek, Looney Tunes-ga tegishli bo'lmagan belgilar Dam olish va Yog 'Albert.

"Cho'loq yoz" ijobiy baholarga sazovor bo'ldi, biroq ba'zi sharhlovchilar ushbu epizod shou atrofidagi tortishuvlarga javob bermaganidan norozi bo'lishdi Muhammadning tasvirlari oldingi qismlarda "200 "va"201 ". Ga binoan Nilsen Media tadqiqotlari, "Cho'loq yoz" filmini 3,56 million tomoshabin tomosha qildi va bu tunning eng ko'p tomosha qilingan simi-shousiga aylandi va shu oqshom hatto ba'zi bir taym-taym ko'rsatuvlaridan ham ustun bo'ldi.

Uchastka

Giyohvandlik Sochiq, tirik va gapiradigan sochiq shunchalik ko'payib ketadiki, South Park bolalar unga yordam berishga harakat qilishadi. Towelie tarixi bosh intervyularidan va ekrandagi yozuvlardan foydalangan holda namoyish etiladi (parodiyada) Aralashish), yillar davomida giyohvandlikdan boshlangan nasha, kristall met, geroin va yorilish. U ilgari Rebekka ismli qiz do'sti bo'lgan va u bilan bolani homilador qilgan (a mato ), ammo uni qat'iyat bilan qo'lga kiritgani tufayli ularni uylaridan haydab chiqarishdi yuqori. Pulingiz tugagan qattiq dorilar, Towelie qutilaridan baland ko'tarila boshlaydi kompyuterni tozalash vositasi. Uning hayoti pastga qarama-qarshi yo'nalishda davom etdi, uni og'ir qarz va qurbonliklar ichida qoldirdi og'iz jinsiy aloqa xiyobonlarda pul uchun begonalarga. O'g'il bolalar unga Tardikaka ko'li, a Yozgi oromgoh bolalar uchun jismoniy va aqliy zaiflik, lagerlarni quritish uchun sochiq sifatida. Biroq, Towelie giyohvand moddalarni iste'mol qilishda davom etmoqda va ta'minot shkafida begonalarni yiqitmoqda va lager tomonidan ishdan bo'shatilgan. O'g'il bolalar Towelie bilan to'qnashib, unga o'zini o'ldirishda yordam berish iltimosi sifatida unga emotsional nutq so'zlaydilar (bundan mustasno Kartman, bu imkoniyatdan foydalanib, televizorda bir necha o'n minglab sahifalarda paydo bo'lgan antisemitizm bayonotlarini o'qish uchun foydalanuvchi, psixiatr "uzilishlar bo'lmasligi" qoidasiga nisbatan davom ettirishga imkon beradi. Kayl tirnash xususiyati). Towelie ularning iltimoslarini rad etadi Yog ' u Towelie-ning bolasini "Washcloth" bilan olib kelganligini va bu nihoyat uni Janubiy Kaliforniyadagi reabilitatsiya klinikasiga borish taklifini qabul qilishga undaydi. Keyinchalik, Towelie reabilitatsiyani tugatganligini va hozirda qiz do'sti va o'g'li bilan yashayotganini aytdi.

Ayni paytda, yozgi lagerda, yosh buzg'unchi Natan va uning kambag'al Miksi yo'q qilishni rejalashtirishdi Jimmi sport musobaqalarida Natan lager chempioni deb e'lon qilinishi mumkin. Ushbu kichik syujet ham xuddi shu uslubda bayon etilgan Aralashish. Natan Jimmiga zarar etkazish rejalarini amalga oshirish uchun Mimsini minion sifatida ishlatadi, lekin Mimsining ko'rsatmalarini noto'g'ri talqin qiladi yoki ularni so'zma-so'z qabul qiladi va rejalarini teskari tomonga qaytarishga sabab bo'ladi. Natan poyga paytida Jimmi kanosiga qora mamba ekmoqchi, ammo Mimsi uni Natan kanosida qoldiradi ("kanoeda" qo'yish kerak deganda). Keyinchalik, Natan Jimmi jamoasini xavfli Hindiston hududiga olib borishga harakat qilmoqda, ammo buning o'rniga Mimsi xaritalarni o'zgartiradi va ularni yana almashtiradi (Natan undan "Xaritalarni almashtiring! Xaritalarni almashtiring!") Va Natanning jamoasini u erga olib boradi. Natan akula bilan hushtak ishlatmoqchi bo'lganida juftlik qo'ng'irog'i Jimmiga qarshi, hushtakni suv ostida chalishi kerak bo'lgan Mimi, aksincha suvda suzadi, so'ng quruqlikda hushtak chaladi va akula suvdan sakrab chiqadi va anally zo'rlash Natan, to'qqiz dyuym uzunlikdagi jinsiy olatni bilan, Kolorado milliy yovvoyi tabiat assotsiatsiyasiga ko'ra. Iste'dodlar namoyishi paytida Natan Jimmiga tegishli ukulele bilan FZR 4, yakkaxon paytida portlashi mumkin degan umidda, ammo Jimmi yakkaxonani to'g'ri ijro eta olmaganida, Mimsi Jimmiga to'g'ri notalarni ko'rsatishni boshlaydi. Natan Mimsiga buyruqlarni tushunmagani haqida gapirib, unga qarshi chiqadi. Hukmni bekor qilish bilan Natan to'g'ri yozuvlarni o'ynatadi va ukulele portlashiga olib keladi va uni yana hujum qilishning oldingi rejalari tufayli ko'proq jarohat olishdan oldin uni yiqitadi. (Ukulele yakkaxonligi Luni Tunesning takroran ishlatilishini buzmoqda Hamma yoqimli yosh jozibadorlar bo'lsa, ishoning, bu erda so'nggi nota booby tuzoqqa tushib qolgan, ammo qahramon har doim qandaydir tarzda uni noto'g'ri ijro etishni uddalaydi, bu esa g'azablangan antagonistning to'g'ri notani ijro etishiga va portlashiga olib keladi.) Natan keyinchalik uni tez yordam, ammo Jimmi tomonidan chempionlik tojini beriladi. Natan Jimmiga kasalxonaga jo'natilishidan oldin baribir uni yomon ko'rishini aytadi.

Bo'lim giyohvand moddalarni qayta tiklashga muhtoj sochiqni biladigan odamlarni tashrif buyurishga da'vat etgan xabar bilan tugaydi "Stiven Bolduinni tiklang ", haqiqiy hayot veb-sayti aktyorga yordam so'rab murojaat qiladi Stiven Bolduin.

Ishlab chiqarish

"Cho'loqlar yozi" ssenariysi muallifi va ssenariysi muallifi tomonidan suratga olingan Trey Parker va baholandi TV-MA Qo'shma Shtatlardagi L. Dastlab 2010 yil 28 aprelda Qo'shma Shtatlarning "Komediya Markaziy" telekanalida namoyish etildi va mavsumning o'rtalarida final sifatida xizmat qildi. o'n to'rtinchi mavsum serial uchun bir necha oylik tanaffusdan oldin.[1] Parker va uning sheriklarining hammualliflari Mett Stoun dastlab uchun rejalashtirilgan o'ninchi mavsum "Million kichkina tolalar" epizodi Towelie-ning teleserial uslubida o'ziga qaramlikni engish uchun olib borgan kurashi haqida. Aralashish, "Sog'lom yoz" da bo'lgani kabi, unga yordam berish uchun Saut Parkning bolalari va aholisi birlashmoqda. Biroq, o'ninchi mavsum uchun hikoyaning qismlarini yozgandan so'ng, ular hikoyani qaerga olib kelishni va qanday hal qilishni bilmayotganlarini aniqladilar. Natijada, ular epizodni to'liq yangilab, tok-shou boshlovchisiga qaratdilar Opra Uinfri va atrofidagi tortishuvlar Jeyms Frey kitob Million kichik dona, Towelie-ning qaramligidan ko'ra.[2] Shuningdek, "Mayib yoz" Toulining "Million kichkina tolalar" dan keyingi birinchi chiqishini va Jimmining nogiron dushmani Natanning birinchi paydo bo'lishini belgiladi. sakkizinchi mavsum epizod "Pastga tushadigan steroid ".[1]

Madaniy ma'lumotnomalar

"Cho'loq yoz" parodiya bo'lib xizmat qildi Aralashish, A&E Network, va Komediya Markaziy turli xil giyohvandlik bilan kurashayotgan odamlar haqida hujjatli filmlar. Barcha epizod davomida Towelie-ning giyohvandligi haqidagi ma'lumotlar oq harflar bilan to'liq qora ekranlarda namoyish etiladi. Ushbu qurilma ichida tez-tez ishlatiladi Aralashish. Towelie-ning do'stlari bilan suhbatlar va ularning yordam so'ragan videolari ham haqiqat seriyasiga xosdir.[1][3] Touelining intervyularidan birida u havo tozalagichni artgandan keyin "men o'zimni quyosh ostida yurganim kabi his qilaman" degan so'zlarini keltiradi. Iqtibos ham, uning harakatlari ham 5-fasl, 9-qism Aralashish, bu erda ular "Allison" bilan suhbatlashadilar.[4]

Tardikaka ko'lidagi ko'plab lagerlar multfilm seriyasidagi personajlarning parodiyasi Luni Tunes. Natan va Mimsiga, ayniqsa, kuchli ta'sir ko'rsatmoqda Rokki va Mugsi, Natan o'zining katta, ammo xira sherigi (Mugsi singari) tomonidan doimo xalaqit beradigan kichraytiruvchi usta (Rokki kabi) rolini bajarishi bilan. Epizoddagi yozgi lagerning boshqa qahramonlari kabi multfilm belgilariga o'xshaydi Elmer Fudd, Pit Puma, Dam olish, Cho'chqa cho'chqasi, Taz, Foghorn Leghorn va Beaky buzzard.[1]

Ushbu epizod aktyorni qayta tiklashga intilayotgan "Stiven Bolduinni qayta tiklash" ga bag'ishlangan Stiven Bolduin mansab va uning 2,3 million dollarlik qarzini to'lash uchun xayriya mablag'larini talab qilish. Hazil Towelie-ning o'ziga qaramligini va reabilitatsiyasini Baldvin bilan taqqoslaydi, u giyohvand moddalarni iste'mol qilishdan oldin tarixda bo'lgan qayta tug'ilgan nasroniy.[3][5] Komediya filmida bolalar tomonidan kuylangan "Siz yozga tayyormisiz?" Lager mavzusidagi qo'shiqning bir versiyasi Köfte, xususiyatli.[3] Epizod aktrisaga murojaat qiladi Kirsti xiyoboni bir maslahatchi Towelie Alley sochig'idan beri ko'rgan eng bezovta sochiq ekanligini aytganda, u "yomon narsalarni ko'rgan" dedi.[6]

Qabul qilish

2010 yil 29 aprelda Amerikadagi asl translyatsiyasida "Cho'loq yoz" filmini 3,56 million tomoshabin tomosha qildi. Nilsen Media tadqiqotlari, uni tunning eng ko'p tomosha qilingan kabel televizion shousiga aylantirdi. U umumiy tomoshabinlar orasida 2,2 reyting / 4 va 18 yoshdan 49 yoshgacha bo'lgan kattalar tomoshabinlar orasida 2,0 reyting / 6 ulushga ega bo'ldi.[7] Ushbu reyting avvalgisiga nisbatan yaxshilanganligini ko'rsatdi Janubiy park epizod "201 ", va shu kuni kechqurun bir nechta primetime tarmoqlarining ko'rsatuvlaridan ustun keldi, shu jumladan Tulki "s Menga yolg'on so'zla, ABC "s O'rta, NBC "s Uni yutish uchun daqiqa, CBS "s Eski Kristinning yangi sarguzashtlari va CW tarmog'i "s Amerikaning keyingi eng yaxshi modeli, ularning aksariyati o'sha kuni kechqurun takrorlangan edi.[7][8] "Mayib Yoz" 18 yoshdan 34 yoshgacha bo'lgan erkak tomoshabinlar orasida 4.1 reyting / 13 ulushga ega bo'ldi.[7] Ushbu epizod, shuningdek, 18 yoshdan 49 yoshgacha bo'lgan kabel tomoshabinlari orasida hafta davomida to'rtinchi o'rinni egalladi, chunki u faqat uchdan orqada NBA pley-off bosqichi o'yinlar, bu haftaning eng yuqori baholangan skript simi namoyishi bo'ldi. "Mayib Yoz" 18–34 tomoshabinlarning demografik ko'rsatkichlari orasida eng yuqori reytingga ega kabel namoyishi bo'ldi.[9]

Bu yorqin epizod. Bu oddiy iliqlik, odatdagidek qadimgi maktab bilan ko'plab eski komediya asboblari aralashtirilgan Janubiy park hazil markasi.

Ramsey Isler, IGN[1]

"Nogiron yoz" filmi turli xil baholarga ega bo'ldi. Ramsey Isler IGN "Cho'loq yoz" ni yorqin epizod deb atadi, xususan Tovelining qaytishini maqtaydi, u aytganidek, "bu hikoyada juda ko'p ajoyib daqiqalar bor, bu serialda uzoq vaqt yo'qligini qoplagan". Islerning ta'kidlashicha, tortishuvlardan so'ng Muhammadning tasvirlari oldingi ikki qismda, "200" va "201" da, u shou oddiyroq syujetga qaytganini va "ozgina komediya yengilligi" ni berganini qadrladi.[1] A.V. Klub yozuvchi Josh Modell ham maqtagan Janubiy park "Muhammadning ishiga haddan tashqari tushib qolmaslik" uchun va u haqida hazillarni maqtadi Aralashish, u "bu parodiya qilish juda oson bo'lgan shoulardan biri" dedi. U, shuningdek, Cartmanning yahudiylar va Natanni akula tomonidan zo'rlanishi haqidagi nazariyalari singari bir nechta shaxsiy hazillarini maqtadi, garchi u Mimsining hazillari "birgina eslatma" bo'lsa ham.[3] Ken Taker Ko'ngilochar haftalik epizod haqida shunday dedi: "Bunday emas Janubiy park epizod, bu milliy-yangilik munozarasini keltirib chiqaradi, ammo muxlislarni qoniqtiradigan darajada kulgili va qo'pol ".[10]

Karlos Delgado ning iF jurnali Ushbu epizod giyohvandlar va nogiron bolalarni masxara qilgan bo'lsa-da, u "200" va "201" tsenzurasiga duch kelmaganligini ta'kidladi, bu esa tsenzuraning axloqdan ko'ra qo'rquvdan tug'ilganligini isbotladi. Delgado, shuningdek, nogiron bolalarni taqqoslashni aytdi Luni Tunes belgilar "nogironlarni bunday shafqatsiz tasvirlash yillar davomida davom etib kelayotganini barchamizga eslatib turishi kerak".[11] Boshqalar epizodni tanqid qildilar. MTV yozuvchi Adam Rozenberg epizodni "shunchaki kulgili bo'lmagan" deb o'ylardi va "200" va "201" yillarda namoyish etilgan ijodiy chekkalarni davom ettirish imkoniyatini boy berganini aytdi. Rozenberg nogiron bolalar haqidagi hazillarni "bema'ni ma'noda" deb topdi va ularga Muhammad tasvirlari tsenzurasi qo'yilgan joyda yo'l qo'yilishi "televizorda qabul qilinadigan va qabul qilinmaydigan narsalarning bema'ni ekanligiga ishora qilmoqda" dedi.[12] Televizion veb-sayt Fanatik televizor Towelie voqeasini va uning o'g'li "Washcloth" dan foydalanishni maqtadi, ammo nogiron bolalar haqidagi hazillar kulgili va g'azablanarli emasligini aytdi. Sayt buni "mavsumning eng zaif tomoni" va "200" va "201" dan so'ng umidsizlik deb atadi.[13]

Uyga chiqish

"Cho'loq yoz" va boshqa o'n uchta epizod bilan birga Janubiy park 's o'n to'rtinchi mavsum, uchta diskka chiqarildi DVD o'rnatilgan va ikkita disk Blu ray Amerika Qo'shma Shtatlarida 2011 yil 26 aprelda o'rnatilgan.[14]

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f Isler, Ramsey (2010 yil 29 aprel). "Janubiy park:" Cho'loq yoz"". IGN. Olingan 3-may, 2010.
  2. ^ Parker, Trey (2007). Saut park: To'liq o'ninchi fasl: "Million kichkina tolalar" (DVD audio sharh). Paramount Home Entertainment.
  3. ^ a b v d Modell, Josh (28.04.2010). "Janubiy bog': mayib yoz". A.V. Klub. Olingan 3-may, 2010.
  4. ^ Interventsiya epizodlari ro'yxati
  5. ^ Roberts, Soraya (2010 yil 29 aprel). "Stiven Bolduinni qayta tiklang, e'tiqodi uchun quvg'in qilingan yangi tug'ilgan nasroniy: Veb-sayt". Nyu-York Daily News. Olingan 2 may, 2010.
  6. ^ Miller, Juli (2010 yil 29 aprel). "Janubiy park Qurbonlar soni: Sharkni zo'rlash va krakka qaram sochiqlar ". Movieline. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 2 mayda. Olingan 3-may, 2010.
  7. ^ a b v Gorman, Bill (2010 yil 29 aprel). "Chorshanba kuni kabellarni baholash:"Janubiy park"18-49 reytingni oshiradi; Plus Oddiy ko'rinishda, Mifbusters, Yomon amerikaliklar, Ko'proq". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 3 mayda. Olingan 3-may, 2010.
  8. ^ Seyidman, Robert (2010 yil 29 aprel). "Televizion reytinglar: achinarli Baxtli shahar Premyera; Ammo ABC-ning jilmayishi tugadi Zamonaviy oila". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 3 mayda. Olingan 3-may, 2010.
  9. ^ Seidman, Robert (2010 yil 4-may). "Kabellar reytingi 18-49 / 18-34: NBA pley-off o'yinlarining eng yaxshi 18-49 tomoshalari,"Janubiy park" & "Tepaliklar"18-34 bilan eng yaxshi". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 7 mayda. Olingan 4-may, 2010.
  10. ^ Taker, Ken (2010 yil 29 aprel). "'"South Park" kecha "Cho'loq yoz" da o'zining "aralashuvi" ni namoyish etdi ". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 3-may, 2010.
  11. ^ Delgado, Karlos (2010 yil 1-may). "Televizion obzor: JANUBIY PARK - 14-MAVSUM - 'Mayib yoz'". iF jurnali.
  12. ^ Rozenberg, Odam (2010 yil 29 aprel). "'Stiven Bolduinni qayta tiklang "Kechagi" Janubiy park "ning asosiy xabarlari," Cho'loq yoz "'". MTV.com. Olingan 3-may, 2010.
  13. ^ "South Park Review:" Cho'loq yoz"". Fanatik televizor. 2010 yil 29 aprel. Olingan 3-may, 2010.
  14. ^ "South Park - "To'liq 14-mavsum" rasmiy ravishda e'lon qilindi; Haqiqatan ham to'liq deb o'ylayman! ". TVShowsOnDVD.com. 2011-07-02. Arxivlandi asl nusxasi 2012-04-22. Olingan 2011-02-12.

Tashqi havolalar