Daza tili - Daza language
| Daza | |
|---|---|
| Dazaga | |
| Mahalliy | Chad, Niger, Sudan, Liviya |
| Mintaqa | Chad, BET mintaqasi, bahr el Gazel viloyati, sharqiy Niger |
| Etnik kelib chiqishi | Daza odamlari /Gouran odamlar |
Mahalliy ma'ruzachilar | 380,000 (2006–2007)[1] |
| Lotin | |
| Til kodlari | |
| ISO 639-3 | dzg |
| Glottolog | daza1242[2] |
| Linguasfera | 02-BAA-ab |
 | |
Daza (shuningdek, nomi bilan tanilgan Dazaga) a Nilo-sahara tili tomonidan aytilgan Daza odamlari shimoliy qismida yashaydi Chad. Daza, shuningdek, sifatida tanilgan Gouran (Gorane) Chadda.[1] Dazaga taxminan 380,000 kishi gapiradi, asosan Djurab sahrosi mintaqa va Borkou mahalliy, Haya yoki Faya-Larau shimoliy-markaziy Chad, Dazaga xalqining poytaxti. Dazaga tilida gapiriladi Tibesti tog'lari ning Chad (330,000 ma'ruzachilar), sharqda Niger yaqin Nguigmi va shimolda (50 000 karnay). Shuningdek, u ozroq darajada gapiriladi Liviya va Sudan, shahrida 3000 ma'ruzachidan iborat jamoa mavjud Omdurman. Shuningdek, u erda ishlaydigan kichik diasporalar jamoasi mavjud Jidda, Saudiya Arabistoni.
Dazaga tilining ikkita asosiy dialektlari Daza va Kara, ammo o'zaro tushunarli bo'lgan bir nechta boshqa dialektlar, jumladan Kaga, Kanobo, Taruge va Azza. Bu bilan chambarchas bog'liq Tedaga tili, tomonidan aytilgan Teda, ikkinchisidan ikkinchisi Tubu odamlari asosan Chadning shimolidagi Tibesti tog'larida va Liviyaning janubiy qismida joylashgan shahar Sabha.
Dazaga Nilo-Saxara tili va G'arbiy Sahro filialining a'zosi Sahro o'z ichiga olgan kichik guruh Kanuriy tili, Kanembu tili va Tebu tillari.[3] Tebu yana Tedaga va Dazaga bo'linadi. Sharqiy Sahro filialiga quyidagilar kiradi Zagava tili va Berti tili.[4]
Lug'at
Chad va Niger tillarida so'zlashadigan shevalarda ba'zi bir tillar mavjud Frantsuzcha Liviya va Sudanda so'zlashadigan lahjalar ko'proq ta'sirga ega Arabcha ta'sir. Dazaga tili an'anaviy ravishda yozma til emas edi, ammo so'nggi yillarda SIL imlosini ishlab chiqqan edi. Dazaga ma'ruzachilarining aksariyati ikki tilli yoki arab, frantsuz, zagava va boshqa tillarda o'z tillarida. Hausa, Zarma, Kanuri yoki Tuareg. Shunday qilib, arab, hausa yoki frantsuz kabi boshqa tillardan ko'plab qarzlar mavjud. Masalan, "rahmat" so'zi arabchadan olingan shokran va odatda qo'shimchani ergashtirib tilga qo'shiladi -num ikkinchi shaxsni belgilash.
Quyidagi jadvallarda Sudanning Omdurman shahrida aytilgan Daza lahjasidagi so'zlar mavjud. Bu romanizatsiya standart emas.
Raqamlar
| Ingliz tili | Dazaga | Ingliz tili | Dazaga |
|---|---|---|---|
| Bittasi | Tron | O'n bitta | Murdai sa Tron |
| Ikki | Jov | O'n ikki | Murdai sa Jow |
| Uch | Aguzo | O'n uchta | Murdai sa Aguzo |
| To'rt | Twzo | O'n to'rt | Murdai sa Twzo |
| Besh | Foo | O'n besh | Murdai sa Foo |
| Olti | Disi | O'n olti | Murdai sa Disi |
| Yetti | Troso | O'n etti | Murdai sa Troso |
| Sakkiz | Voso | O'n sakkiz | Murdai sa Woso |
| To'qqiz | Yisi | O'n to'qqiz | Murdai sa Yisi |
| O'n | Murdum | Yigirma | Digiram |
| O'ttiz | Murtta Aguzo | Ellik | Murtta Foo |
| Qirq | Murtta Tvzo | Yuz | Kidri |
Asosiy so'zlar va iboralar
| Ingliz tili | Dazaga | Ingliz tili | Dazaga |
|---|---|---|---|
| Kishi | Anji | Xayrli tong | Wasa Nisira |
| Ayol | Ari | Hayrli tun | Kalar Sizoo |
| Oila | Ama tanga | rahmat | alay barkantchan |
| Birodar | Dagi | Mening ismim... | Tan Sortanjo |
| Opa | Duroo | Ismingiz nima? | Sornuma Jaa? yoki sornuma eni ' |
| Ota | Abaa | Qalaysiz? | neré wasi? |
| Ona | Ayi | Men yaxshiman | Kala Layy yoki Tan Vasu yoki vasa a ' |
| Do'stim | Laos | Iltimos | toussowna |
| Hayot | Dina | Mamlakat | Ni |
| O'lim | Noso | Din | Din |
Fonologiya
Undoshlar
| Labial | Alveolyar | Palatal | Velar | Yaltiroq | |
|---|---|---|---|---|---|
| Yomon | b | t d | tʃ dʒ | k ɡ | |
| Fricative | f | s z | (ʃ) | h | |
| Burun | m | n | ɲ | ŋ | |
| Qopqoq | ɾ | ||||
| Yanal | l | ||||
| Taxminan | w | j |
Unlilar
| Old | Markaziy | Orqaga | |
|---|---|---|---|
| Yoping | men | siz | |
| ɪ | ʊ | ||
| O'rta | e | o | |
| ɛ | ɔ | ||
| Ochiq | a |
Adabiyotlar
- ^ a b Daza da Etnolog (18-nashr, 2015)
- ^ Xammarstrom, Xarald; Forkel, Robert; Xaspelmat, Martin, nashr. (2017). "Dazaga". Glottolog 3.0. Jena, Germaniya: Maks Plank nomidagi Insoniyat tarixi fanlari instituti.
- ^ Grinberg, Jozef H. 1963. Afrika tillari. Xalqaro Amerika tilshunoslik jurnali 29.1. Repr. Gaaga: Mouton, 1966 yil.
- ^ Sifer, Norbert. 2000 yil. Sahro tillarining lingvistik xususiyatlari. Tillarning tasnifi va tavsifidagi hududiy va genetik omillar: Afrika Sahroi janubida, tahrir. Petr Zima tomonidan, 30–59. Afrika tilshunosligida Lincom Studies 47. Myunxen: Lincom Europa
- ^ Walters, Josiah (2016). Dazaga grammatikasi.
Tashqi havolalar
- Dazagadagi nisbiy maqolalar [1]
