Denis Robert - Denis Robert

Denis Robert
Denis Robert (2016) .jpg
Denis Robert 2016 yilda
Tug'ilgan (1958-05-09) 1958 yil 9-may (62 yosh)
Moyevr-Grande
MillatiFrantsuzcha
Kasbjurnalist, yozuvchi
Veb-saytwww.ladominationdumonde.blogspot.fr
Denis Robert 2010 yil mart oyida

Denis Robert (1958 yil 9-mayda tug'ilgan) - frantsuz tergovchi jurnalist, yozuvchi va kinorejissyor. Ilgari u 12 yil gazetada ishlagan Ozodlik. 2008 yilda u bilan polemika bilan shug'ullangan Filipp Val, jurnalning sobiq direktori Charlie Hebdo va jurnalist Edvi Plenel.

Robertning kitoblari, filmlari va matbuotdagi intervyular, shaffof ishlarni qoralagan Clearstream hisob-kitob markazi, uni Frantsiya, Belgiya va Lyuksemburgdagi Menatep (Rossiya banki) va BGL (BNP Paribas) singari banklarning 60 dan ortiq da'volariga tortdi. Fortis ), shuningdek Clearstream kompaniyasi.

2011 yil 3 fevralda, o'n yil davom etgan sud jarayonidan so'ng, Robert tomonidan Kassatsiya sudi uning ikkala kitobi uchun ham ishonchliligi Tozalash $ va La Boite Noire (Qora quti), shuningdek, uning hujjatli filmi uchun Les Dissimulateurs.[1]

Robert shuningdek rassom bo'lib, uning ishi Parijdagi san'at galereyalarida namoyish etiladi (La Bank, V).

Biografiya

Robert o'qidi psixologiya va a Ilg'or tadqiqotlar magistri yilda psixolingvistika. Boshlangandan so'ng fanzine Santyag 1982 yilda Lotaringiyada u oylik jurnal tahririyatiga qo'shildi Aktuel, u erda bir yil ishlagan. 1983 yil oxirida u qo'shildi Ozodlik jurnalist sifatida o'n ikki yil davomida, avval sharqiy Frantsiyadagi muxbir sifatida, so'ngra u ko'chirildi moliyaviy va siyosiy ishlar "Jamiyat" bo'limida. O'zining yozish ishlariga e'tibor qaratish uchun 1995 yilda iste'foga chiqdi.[2] Shu paytgacha u allaqachon ikkita romanini nashr etgan edi, Matilde kafedrasi 1991 yilda va Je ferai un malheur 1994 yilda. Ammo keng jamoatchilik u bilan faqat 1996 yil boshida uning inshosi bilan tanishgan Pendant les affaires, les affaires doimiy.

Shuningdek, 1996 yilda Robert etti kishini yig'di korrupsiyaga qarshi kurashish sudyalarni boshlash Appel de Genève, moliyaviy jinoyatchilikka qarshi samarali kurashish uchun Evropaning sud maydonini yaratish. The Appel de Genève kitobning mavzusi La Justice ou le betartiblik, o'sha yili nashr etilgan. Uning ortidan o'nlab roman va shuncha ko'p millatli moliya kompaniyasining tekshiruvlariga bag'ishlangan ocherklar bor edi Clearstream.

1997 yil oxirida Robert "mashina" (kapitalistik iqtisodiy tizim) deb atagan narsaning eng qashshoqlar uchun oqibatlarini qoralashni rejalashtirgan. Yilda Portrait de groupe avant démolition, Robert o'zlarining biri Rene Taesch tomonidan olingan uysizlarning ko'chadagi fotosuratlari to'plamini taqdim etdi va tasvirlab berdi.[3]

Kitoblaridan tashqari, Robert beshta hujjatli filmni suratga oldi va birgalikda suratga oldi, bittasi kinoteatr bilan kino uchun Filipp Xarel, Journal intime des affaires en cours (1998) va keyinchalik televizor uchun yana to'rt kishi: Le cahier (1999), Les Dissimulateurs (2001), Gistoire yashirin (2002), L'affaire Clearstream racontée à un ouvrier de chez Daewoo (2003).

U shuningdek muvaffaqiyatli romanlarning muallifi edi: Baxt (Asl nomi: Le bonheur), 2000 yilda yozilgan va 14 tilga tarjima qilingan erotik kitob; Une ville, 2004 yilda nashr etilgan, u serial sifatida moslashtirilgan; va La domination du mode, 2006 yilda paydo bo'lgan. Xuddi shu yili u futbol bo'yicha romanini ham nashr etdi Le milieu du relyef natijada bir nechta sud jarayoni va tergov kitobi, Clearstream, l'enquête; ikkinchisi juda kam uchraydi, chunki uni sotish taqiqlangan va deyarli bir oy davomida kitob do'konlaridan olib tashlangan. 2006 yil oxirida, rassom do'sti bilan hamkorlikda Robert badiiy kitobini nashr etdi, Dominatsiyalar: 'étrange objet de peinture et de littérature, Parijdagi zamonaviy san'at ko'rgazmasi bilan parallel ravishda.

2009 yilda u nashr etdi Dunk, ijtimoiy-fantastik roman. Shuningdek, u muvaffaqiyatli to'rt jildli chiziq roman muallifi, L’affaire des affaires.

Birinchi Clearstream ishi

Faqat keyin Appel de Genève , Robert ko'p millatli tergov qildi Clearstream, o'sha paytda keng jamoatchilikka ma'lum bo'lmagan. U uchrashdi Ernest Backes, ushbu xalqaro hisob-kitob palatasining asoschilaridan biri.

Robert tergovni ikki yil davomida boshqargan. Régis Xempel, firma vitse-prezidenti va IT-ning sobiq menejeri uning vazifalaridan biri har qanday sezgir operatsiyalar izlarini yo'q qilish ekanligini tushuntirdi. Kitobi nashr etilishidan uch oy oldin Tozalash $, Robert bir qator ro'yxatdan o'tgan xatlar yubordi, ularda Clearstream rahbariyati va tekshirilayotgan banklardan tushuntirishlar so'radi.

2001 yil fevral oyida kitob Tozalash $ chiqdi va portlovchi ta'sir ko'rsatdi. Robert ushlab turdi Cedel Xalqaro (hozirda Clearstream nomi bilan tanilgan) butun dunyo miqyosida moliyaviy operatsiyalarni yashirish uchun muhim platformalardan biri bo'lish uchun javobgardir. U birgalikda film suratga olish orqali ularni qoralashda davom etdi Les Dissimulateurs qismi sifatida Paskal Lorent bilan Kanal + Tergov ko'rsatuvi 90 daqiqa. Ishbilarmon jurnalistlar bunga ishonmaydilar yoki dushman edilar, boshqalari esa shunchaki ishonchsiz edilar, ehtimol Clearstream ularni cheksiz sud jarayoni bilan qo'rqitgani uchun. Film orasida muvaffaqiyat qozondi Globallashuvning o'zgarishi harakat.

Parlament komissiyasi pul yuvish, raislik qiladi Vinsent Peillon va Arnaud Monteburg, vahiylarni oldi[4] va guvohlarni chaqirdilar, ularning barchasi muallifning yozganlarini tasdiqladilar.

Bosim ostida sud tergovi ochildi Lyuksemburg. Clearstream kompaniyasining bosh direktori, André Lussi, shveytsariyalik bankir ishdan bo'shatildi va Clearstream tezda katta mablag 'evaziga sotib olindi Deutsche Börse Guruh. Deutsche Börse buni sotib olishni uzoq vaqt kutgan edi hisob-kitob markazi bu unga Evropa bozorlarini boshidan oxirigacha boshqarishga imkon berdi. Deutsche Börse Andre Lussiga tovon puli to'ladi, ammo baribir Robertga qarshi da'volarni davom ettirdi (Charlie Hebdo advokatini yolladi) Richard Malka,[5] Boshqalar orasida).

Ushbu o'zgarishlarni hisobga olgan holda, Robert ikkinchi romanini yozdi, La Boite Noireva Kanal + tomonidan translyatsiya qilingan ikkinchi film, l'Affaire Clearstream racontée à un ouvrier chez Daewoo.

Sinovlar

Kitobini nashr etgandan keyin Tozalash $; Robert va Ernest Backes uchun 31 ta kostyumga duch kelish kerak edi tuhmat.[6] Shikoyatlar Frantsiyada yomg'ir yog'di, Belgiya, Shveytsariya va hatto Kanada tomonidan hammasi tomonidan topshirilgan Clearstream, shuningdek, rus tomonidan bank Menatep ning Mixail Xodorkovskiy va BGL tomonidan (Lyuksemburg Bosh banki ).

Nashriyotlar Les Ares va Loran Bekkariya zararni qoplash to'g'risidagi da'volar ularning yillik oborotidan oshib ketganligini e'lon qildi. Canal + ning yuridik bo'limi qimmat sud jarayonlari bilan shug'ullangan.

Bir necha oy o'tdi, harakatlar birinchi navbatda birin-ketin muvaffaqiyatsiz tugadi; da'vogarlar muntazam ravishda murojaatlarni rad etishdi, ular rad etildi; keyinchalik ular Kassatsiya sudiga apellyatsiya shikoyatlari berishdi, ular ham rad etildi. Besh yil o'tgach, faqat ikkitasi kutilayotgan sud jarayoni qoldi, ikkalasi ham apellyatsiya tartibida: biri Clearstream foydasiga chiqarilgan sud qaroridan so'ng, ikkinchisi Robertning foydasiga. Sudyalar ko'rib chiqdilar: "ayblovlar qonuniy va kuchli dalillar bilan qo'llab-quvvatlandi".

2008 yil 11-iyunda Robert juda katta bosim ostida Clearstream haqida nashr qilishni to'xtatishga qaror qildi.[7]

Frantsiyadagi protseduralar

Clearstream Robertning kitobiga birinchi bo'lib tuhmat qilish uchun uchta shikoyat qildi Tozalash $, ikkinchisi uning kitobi uchun La Boite Noire uchinchisi esa efirga uzatilgan hujjatli filmi uchun Kanal +, Les Dissimulateurs, Clearstream tomonidan yuvilgan harom pul mavzusi.[8]

Birinchi misol

2004 yil 29 martda Parij jinoiy sudining 17-palatasi Robertni aybdor deb topdi tuhmat, ikkalasi ham kitobi uchun Tozalash $ va moliya muassasasi faoliyati mavzusida Kanal + da efirga uzatilgan hujjatli filmi uchun. Biroq, o'sha palata Clearstreamning shikoyatini rad etdi La Boite Noire 2003 yil oktyabrda. Clearstream ham, Robert ham o'z foydalariga hal qilinmagan qarorlar ustidan shikoyat qilishdi.[8]

Apellyatsiya sudi

2008 yilda Parijning Apellyatsiya sudi Robertni uchta ishda aybdor deb topdi.[8]

2006 yil 4-dekabrda Robert haqoratli so'zlarni ishlatgani uchun 1500 evro tovon puli to'lashga hukm qilindi Clearstream yilda VSD. Yozuvchi VSD-dagi intervyu qisqartirilganligini aytib, ushbu hukm ustidan shikoyat qildi. Bundan tashqari, u Clearstream tomonidan uning intervyuslari yoki nashr etgan va nashr etgan maqolalari to'g'risidagi har qanday da'voni yutib chiqdi Frantsiya 2, Le-Point, Le Nouvel Observateur va boshqa turli xil veb-saytlar.

Kassatsiya sudi

Qarorlar buzilgan deb da'vo qilish Inson huquqlari bo'yicha Evropa konventsiyasi, Clearstream kompaniyasi apellyatsiya shikoyati bilan murojaat qildi Kassatsiya sudi, Clearstream huquqlari qonuniy choralar ko'rish taqiqlangan holda suiiste'mol qilinmoqda deb da'vo qilmoqda. Lyuksemburg kompaniyasi ularni a tomonidan taqdim etish imkonsiz deb da'vo qildi jismoniy shaxs Frantsiyada ushbu sud jarayonida, chunki ular kollegial xarakterdagi direktorlar kengashi tomonidan boshqarilishi uchun Lyuksemburg qonuni bilan bog'liq edi. 2006 yil 23-may kuni Kassatsiya sudining bosh advokati Frensis Frechede ushbu harakatlarning ikkalasini ham bekor qilishni talab qildi. U Clearstream tomonidan taqdim etilishi majburiy bo'lmagan fuqarolik protsedurasidan foydalangan bo'lishi mumkin deb baholadi jismoniy shaxs.

Nihoyat, 2011 yil fevral oyida Robert ushbu uchta ishda g'olib chiqdi Kassatsiya sudi, bu tergovning jiddiyligi, so'z erkinligi va jamoat manfaatlarini ta'kidladi.[8]

Kassatsiya sudining 2011 yil 3 fevraldagi 106-sonli qarori[9] Apellyatsiya sudi qarorini "buzadi va butunlay bekor qiladi", Clearstreamning barcha dalillarini rad etdi. Sudyalar "tergovchi jurnalist boshchiligidagi ushbu mavzuga jamoatchilik qiziqishi va tergovning jiddiyligi so'zlar va bahsli da'volarga yo'l qo'ydi, Apellyatsiya sudi yuqoridagi matnlarni buzdi", shuning uchun Robertning ilgari sudlanganligini bekor qildi.[10] Kassatsiya sudi "agar jamoat manfaatlari to'g'risida jamoatchilik muhokamasi o'tkazilsa, jurnalist erkinligi munozarada ma'lum darajadagi bo'rttirishga, hattoki provokatsiyaga murojaat qilishni o'z ichiga oladi" deb ta'kidlagan.[11]

Robert bu qaror, shuningdek, Richard Malka va Filipp Valning unga qilingan hujumlariga javob bo'lgan deb hisobladi.[12][13]

Lyuksemburgdagi ayblov (2006)

2006 yil 27 yanvarda Robert Lyuksemburgda haqorat, xushomadgo'ylik va tuhmat. Shikoyat uning kitobidagi denonsatsiyaga qaratilgan Tozalash $ o'rtasidagi bitim BCCI va BGL banklar. Robert ushbu operatsiyani "noqonuniy" deb ta'riflagan, garchi Lyuksemburg sudi tomonidan bitimni amalga oshirishga qaror qilgan bo'lsa.

Robertni qo'llab-quvvatlovchilar ta'kidlashlaricha, BGLga qarshi xuddi shu shikoyatlar Frantsiyada ikki marta bekor qilingan. The Kassatsiya sudi BGL bilan kelishilgan va protseduralar qayta tiklanadi. Robert va shuningdek Florian Burxes (sobiq auditor Artur Anderson, Clearstream fayllaridan foydalangan va ularni Robertga taqdim etgan. qarz La Boite Noire) Clearstream tomonidan sudga berilgan (advokat: Richard Malka ).

Hujjatlarning aynan shu "baham ko'rilishi" Frantsiyada Clearstream tomonidan berilgan shikoyat doirasida o'g'irlik va ishonch ayblovlarini buzilishiga olib keldi.

Robert qamoq jazosiga va advokatlar to'lovlaridan tashqari, Lyuksemburgda juda yuqori bo'lishi mumkin bo'lgan jarimaga tortilgan edi. Taqdirning g'ayritabiiy burilishida, u Evropaning sud sohasi bilan birgalikda o'z hissasini qo'shdi Appel de Genève Lyuksemburg adliya tizimida ushbu protseduraga ruxsat berildi.

Bir nechta qo'llab-quvvatlash petitsiyalari ochildi.

Kassatsiya sudining yakuniy qarori (2011 yil)

Gazeta Le Novel Observateur xabar berdi:

"Bu men uchun g'alaba, ammo barcha jurnalistlar uchun ibratdir" dedi Denis Robert Kassatsiya sudida barcha ayblovlardan ozod qilingandan so'ng va sud qarorlarida uzoq va qiyin tergovlarda ba'zi noaniqliklar va hatto g'azablangan bo'lishi mumkinligi aytilgan. formulalar va agar ish vijdonan, jiddiy tarzda va umumiy manfaat uchun qilingan bo'lsa, uni hukm qilish noo'rin.
Denis Robert, shuningdek, "Men yana kitoblarimni olib chiqishim mumkin" deb aytdi va Lyuksemburg kompaniyasini (Clearstream) "dunyodagi eng yaxshi kir yuvish" deb ta'rifladi va "xalqaro moliya tizimi nazoratsiz" deb nomlandi.[14]

Bibliografiya

Romanlar

  • Matilde kafedrasi, Ed Bernard Barro, 1991 yil
  • Je ferai un malheur, Fayard, 1995 yil
  • Notre héros au travail, Fayard, 1997 yil
  • Tout va bien puisque nous sommes en vie, Qimmatli qog'ozlar, 1998 yil
  • Le Bonheur, les arènes, 2000, Pocket 2001
  • Une ville, Julliard, 2003 yil
  • Le Milieu du relyefi, les Arènes, 2005 yil
  • La Domination du monde, Julliard, 2006, Pocket 2007
  • Une affaire personal, Flammarion, 2008 yil
  • Dunk, Julliard, 2009 yil
  • Vue imprenable sur la folie du monde, Les Arènes, 2013 yil

Insholar

  • Pendant les "affaires", les affaires Continent, Stock, 1996, le livre de Poche, 1998 y
  • La Justice ou le xaos, Stock, 1996, le Livre de Poche, 1998 y
  • Deux heures de lucidité: entretien avec Noam Xomskiy (D. Robert va V. Zaraxovikz bilan), Les Arenes, 1999 y
  • Revolte.com, Les Arènes, 2000 yil
  • Tozalash $, Les Arènes, 2001 yil
  • La Boîte noire, Les Arènes, 2002 yil
  • Leçons de journalisme, 2004
  • Clearstream, l'enquête, Les Arènes-Julliard, 2006 yil,
  • Au cœur de l'affaire Villemin: Mémoires d'un rat, Hugo va Compagnie, 2006,
  • Tout Clearstream, et. Les Arènes, 2011 yil
  • Moxikanlar, et Xulliard, 306 p., 4-noyabr, 2015 yil

Boshqalar va hamkorlik

  • Denis Robertning da la mise en examen des œuvres de chaqiruvi, Galereya W, 2008 yil
  • Portrait de groupe avant démolition (Denis Robertning fotosuratlaridagi matni Rene Taesch )
  • Deux heures de lucidité: entretien avec Noam Xomskiy (Denis Robert va Veronika Zaraxovikz bilan)
  • Tout va bien (senariy) Tomas Klementning multfilm rasmlari bilan, 2005 yil,
  • Journal intime des affaires en cours, Filipp Xarel bilan stsenariy, Stok, 1997 yil
  • Dominatsiyalar, Kombart va rasmlar kitobi, Filipp Pasket bilan, Xugodok, 2006 y
  • L'affaire des affaires T1 "ko'rinmas ko'rinmas", Loran Astier va Yan Lindingre bilan chizilgan chiziq, ad. Dargaud, 2009 yil
  • L'affaire des affaires T2 "l'enquête", Loran Astier bilan chizilgan chiziq, et. Dargaud, 2009 yil
  • L'affaire des affaires T3 "Clearstream manipulyatsiyasi", Loran Astier bilan chizilgan chiziq, et. Dargaud, 2011 yil
  • L'affaire des affaires T4 "Adolat", Loran Astier bilan chizilgan chiziq, et. Dargaud, 2012 yil
  • L'affaire des affaires (L'intégrale) Loran Astier bilan, et. Dargaud, 2014 yil
  • Chiqish davri Mandelberg Frank Byankarelli bilan, Ed Dargaud, 2015 yil

Filmlar

  • Journal intime des affaires en cours (1998)
  • Le Cahier, (2000)
  • Les Dissimulateurs (2001)
  • Histoire maxfiy de ma mintaqasi (Gilles Cayatte bilan, 2001)
  • Daewoo kompaniyasining rasmiy vakili ClearStream racontée (2002)
  • Les Munch soudés à jamais, (2013)
  • Mortelle epopesi, Gilles Cayatte bilan, (2014)
  • L'Enquête, de Vinsent Garenq, 2015. Filmda Denis Robert tomonidan o'tkazilgan tergov izlari kuzatilgan Gilles Lellouche.
  • Cavanna, même pas mort (52 daqiqa, qizi Nina Robert bilan televizor uchun tayyorlangan 2015)
  • Jusqu'à l'ultime seconde j'écrirai (qizi Nina Robert bilan kino uchun yaratilgan, 2015 yil 17-iyun kuni chiqarilgan)[15]
  • Une vie d'Annette (2016), hujjatli film Anne Bomuar, Nina Robert bilan birga ishlab chiqarilgan.[16]

Musiqa

  • Voleurs de poules, pilleurs de foule, 2007 yil, tomonidan DR et les Luxembourgeois.

Adabiyotlar

  1. ^ "" Dix ans et toutes mes dents "(Denis Robert nomli) - Acrimed | Médias harakatlarini tanqid qilish". www.acrimed.org. Olingan 9 yanvar 2016.
  2. ^ Yoxannes, Frank "« Revenant sur cette démission, il écrit en 1996: les vieux maos ont abandonné la lutte des classes pour la lutte contre le cholestérol »". Le Monde.fr (frantsuz tilida). ISSN  1950-6244. Olingan 10 yanvar 2016.
  3. ^ "Portret de Groupe avant Demolition, Denis Robert, René Taesch, Stock, Dekabr 1997".
  4. ^ Yoxannes, Frank "Denis Robert, l'imprécateur de Clearstream". Le Monde.fr (frantsuz tilida). ISSN  1950-6244. Olingan 10 yanvar 2016.
  5. ^ "Clearstream: Selon Me Malka, tout a commencé avec un". Le Monde.fr (frantsuz tilida). ISSN  1950-6244. Olingan 10 yanvar 2016.
  6. ^ Ferlito, Frank Raynal, Aurelien. "ReSPUBLICA, le journal de la gauche républicaine: 200 ziyorat d 'huissiers à son domicile, 30 procédures judiciaires en cours ..., par (23/11/2006)". gaucherepublicaine.org (frantsuz tilida). Olingan 10 yanvar 2016.
  7. ^ "la domination du monde: Jet de l'éponge au seizième round". Olingan 10 yanvar 2016.
  8. ^ a b v d "Denis Robert Blanchi avoir dit que Clearstream blanchissaitni to'kdi".
  9. ^ "Arrêt n ° 106 du 3 fevral 2011 (09-10.301)". courdecassation.fr. Olingan 10 yanvar 2016.
  10. ^ "La condamnation de Denis Robert annulée en cassation". Le-Point (frantsuz tilida). Olingan 10 yanvar 2016.
  11. ^ "A la fin, c'est nous qu'on va gagner! | Là-bas si j'y suis". Là-bas si j'y suis (frantsuz tilida). Olingan 10 yanvar 2016.
  12. ^ "Denis Robert Clearstream bilan kurashmoqda (1):" Ce ne sera jamais fini "- Acrimed | Action Critique Médias". www.acrimed.org. Olingan 10 yanvar 2016.
  13. ^ Sebastien Fontenelle (2010). "Même pas drôle: Filipp Val, de Charlie Hebdo à Sarkozy" (PDF). sahifalar 66 dan 81 gacha (nashrlar Libertalia tahr.).
  14. ^ "Denis Robert gagne o'g'li" Clearstream "ga qarshi kurashda". Le Figaro. Olingan 13 yanvar 2016.
  15. ^ "Cavanna, même pas mort", "Charlie Hebdo" ning Denis Robertga bag'ishlangan kreatori. Telemema. Olingan 13 yanvar 2016.
  16. ^ "Une vie d'Annette". fuqarosi-films.fr (frantsuz tilida). 19 sentyabr 2016 yil. Olingan 3 iyul 2017.

Tashqi havolalar