Lea Robertsning yo'qolishi - Disappearance of Leah Roberts - Wikipedia

Liya Tobi Roberts
Sariq sochlar bilan jilmayadigan kavkaz ayol
Roberts 2000 yil g'oyib bo'lishidan sal oldin
Tug'ilgan(1976-07-23)1976 yil 23-iyul
Ko'zdan yo'qoldi2000 yil 13 mart (23 yoshda)
Bellingham, Vashington, BIZ.
HolatYo'qolgan 20 yil, 9 oy va 4 kun davomida
MillatiAmerika
Ma'lumMamlakat bo'ylab sayohatdan keyin yo'qolish
Balandligi1,68 m masofada 5 fut 6 dyuym

2000 yil 18 martda yugurish yo'llari yaqinidagi yo'l bo'ylab Tog'li Beyker magistrali yilda Whatcom County, Vashington, Qo'shma Shtatlar Canyon Creek yaqinidagi qirg'oq tubida buzilgan transport vositasini ko'rganligi haqida xabar berdi, a irmoq ning Shimoliy vilkasi Nooksack daryosi. Tergov muovinlari sheriflar oq 1993 yilni topdilar Jeep Cherokee bilan Shimoliy Karolina davlat raqamlari. Ular mashinani qidirib topdilar Liya Roberts uyini to'satdan tark etgan (1976 yil 23 iyulda tug'ilgan) Durham, Shimoliy Karolina to'qqiz kun oldin. Bir kishi politsiyaga qo'ng'iroq qilib, uning xotini Robertsni an Everett, Vashington Yoqilg'i quyish shoxobchasi mashina topilgandan ko'p o'tmay. Uning qaerdaligi noma'lum bo'lib qolmoqda.[1]

Robertsning g'oyib bo'lishidan bir necha yil oldin, uning ikkala ota-onasi vafot etgan va u avtohalokat tufayli jiddiy jarohatlardan omon qolgan. Do'stlari va aka-ukalari, bu uning ma'naviy masalalarini o'ylab, hayotining yo'nalishini shubha ostiga qo'yganini aytishdi. U tashlab ketgan edi Shimoliy Karolina shtati universiteti Bitiruvdan bir necha oy oldin va ko'p vaqtini mahalliy kofexonada o'tkazishni boshlagan, ko'pincha jurnalida she'rlar yozgan. Robertsning uyida qoldirgan yozuvi, u asarlardan ilhom olganligini taxmin qilmoqda Jek Keruak, xususan uning romani Dharma Bums, unda sahnalar o'rnatilgan Xaroba cho'qqisi, uning mashinasi topilgan joy yaqinida. U yo'qligida u uy bekasiga xarajatlarni qoplash uchun pul qoldirgan va bu bir oy ichida yoki shunga o'xshash vaqt ichida qaytib kelishini taxmin qilgan.

Tergovchilar Robertsning mashinasida topilgan qarama-qarshi dalillarga e'tibor qaratdilar. Uning ichidagi hujjatlar uning etib borganligini anglatadi Bellingham, Vashington 13 martga qadar, mashina topilishidan besh kun oldin. Avtohalokat paytida transport vositasi egasiz bo'lganligi va bu qasddan buzilgan degan taxminni keltirib chiqarishi mumkinligi haqidagi dastlabki gumonlar, bir necha yil o'tgach, avtoulovning boshlang'ich dvigatelini tekshirganda va buzilganligi aniqlanganda tasdiqlandi. Mashinaning derazalariga osib qo'yilgan adyol avtohalokatdan keyin uni boshpana sifatida foydalangan deb taxmin qilishi mumkin. Robertsning shaxsiy buyumlari voqea joyi yaqinida tarqoq holda topilgan, ammo pul va zargarlik buyumlari orasida bo'lganligi sababli talon-taroj qilish ehtimoldan yiroq emas edi.

Ushbu holat televizion ko'rsatuvlarda namoyish etilgan bo'lsa-da Hal qilinmagan sirlar va Ko'zdan yo'qoldi, bir nechta qo'rg'oshinlar paydo bo'ldi. 2005 yil yozida Shimoliy Karolina shtatida bedarak yo'qolganlarni xabardor qilish guruhining ko'ngillilari Liyaning ishi va boshqalar to'g'risida xabardorlikni oshirish uchun butun mamlakat bo'ylab karvon tashkil etishdi; bundan buyon har yili o'tkaziladigan tadbirga aylandi.[2]

Fon

Liya Tobi Roberts 1976 yilda tug'ilgan, shahar atroflarida yashovchi oilada uchta farzandning eng kichigi Durham, Shimoliy Karolina. U o'n etti yoshida otasiga surunkali o'pka kasalligi tashxisi qo'yilgan. Roberts o'qishni boshlaganida, bu oilaga katta ziyon keltirdi Shimoliy Karolina shtati universiteti yaqinda Rali 1995 yilda. U yigirma yoshida va kollejda ikkinchi kursda o'qiganida, onasi to'satdan yurak xastaligidan vafot etdi.[3]

1998 yilning kuzida u bir oz ta'til olib, maktabga qaytib keldi, ammo jiddiy avtohalokatga uchradi, natijada o'pkasi teshilib, suyagi sinib ketdi. Jarrohlar uning yoniga temir tayoqni qo'yishdi suyak suyagi uni davolashda yordam berish uchun. Roberts keyinchalik singlisi Karaga uning urilib tushgan yuk mashinasini ko'rganida, u o'lishiga amin bo'lganini va tuzalgandan keyin o'zini "qayta tug'ilgan" his qilganini aytdi. U kollejdan biroz vaqt oldi[3] va u o'z hayotini to'liq yashashni xohlaganiga qaror qildi.

1999 yil bahorida, u jo'nab ketishdan uch hafta oldin Kosta-Rika dala dasturi uchun Robertsning otasi vafot etdi. Biroq, u dasturni davom ettirishga qaror qildi. U mamlakatdan chiqib ketgani va endi tirik ota-onasi bo'lmaganligi sababli, Leah Karaga ruxsat berdi vakolatnoma uning ota-onasidan meros qilib olgan bir oz pul qo'yilgan bankdagi hisob raqamlari ustidan.[3]

Lea 22 yoshida u ikkala ota-onasidan ham ayrilgan edi va bu erda u kollejni tugatish arafasida turibdi va men u haqiqatan ham adashganligini his qildi va juda ko'p yo'nalishga ega emas edi va men u xuddi shu safarga borganday tuyuladi qalbni qidiradigan sayohat.

- Kara Roberts, kuni Larri King jonli[4]

Uning darajasi bilan Ispaniya va antropologiya deyarli tugadi, Roberts maktabni tashladi. Kara va uning ukasi Xit yana olti oy davomida uni "yopishtirishga" ishontirishga urindi, ammo u rad etdi. Buning o'rniga u gitara chalishni o'rgandi, sevimli mashg'ulot sifatida fotosuratga tushdi va Bea deb nomlagan uy mushukchasini qabul qildi.[5] Leah mahalliy aholi bilan tanishishni boshladi kofexonalar, jurnallari davomida hayot mazmuni haqida she'rlar yozish va bu jarayonda yangi do'stlar orttirish. Ulardan biri bilan Janni Killer,[5] va uning xonadoshi Nikol Bennet,[5] u taqlid qilish g'oyasini muhokama qildi Beat Generation yozuvchi Jek Keruak va davom etish yo; l sayohati uchun G'arb.[3]

Yo'qolish

2000 yil 9 mart kuni ertalab Leya Kara bilan telefonda kelajakdagi mumkin bo'lgan rejalar haqida suhbatlashdi. Ular hech qanday majburiyat olmadilar, ammo Qora suhbatni ikkalasi yaqin kelajakda bir-birlarini qandaydir tarzda ko'rishlarini anglash bilan yakunlaganini eslaydi. Keyinchalik, erta tongda Leya va Nikol ertasi kuni birga parvarish qilishni amalga oshirishga kelishib oldilar. Xona xonadoshi ish joyiga chiqib ketdi va keyinroq qaytib keldi, shunda u Leaning 1993 yilgi oq tanli ekanligini payqadi Jeep Cherokee u erda ham, Leaning o'zi ham yo'q edi. U Lea maktabni tashlaganidan beri oldindan aytib bo'lmaydigan vaqt oralig'ida kelib-ketayotgani sababli, u hech narsa o'ylamagan va shu vaqtgacha merosidan foydalangan holda, ish joyida hisobot berishga hojat yo'q edi.[3]

Biroq, Lea ertasi kuni bolalarni boqadigan uchrashuvda bo'lmagan va oxirigacha uyiga qaytib kelmagan. Ertasi kuni, 11 mart kuni, Lea hali ham yo'q edi, balki uni ko'rishni kutgan do'stlari va oila a'zolari uni qidirib topishga harakat qilishdi. 13 mart, dushanba kuni Kara unga xabar berdi yo'qolgan Durham politsiyasiga.[3]

Tergov

14 mart kuni Kara Leaning xonadoshi Nikol bilan birga Leaning xonasida tintuv o'tkazdi. Leaning kiyim-kechaklarining katta qismi yo'qolgan, bu uzoq vaqt davomida yo'qligini ko'rsatmoqda. U Beani ham o'zi bilan birga olib ketganday tuyuldi va u yozuv qoldirgan edi: "Men o'z jonimga qasd qilmayman, men aksincha", - u singlisi va do'stlarini tinchlantirdi va Keruakni esladi. Nota bilan birga, u ijara va xarajatlarning bir oylik ulushiga teng miqdordagi naqd pulni qadoqlab qo'ydi va oxir-oqibat qaytib kelishini taklif qildi. Eslatma chizilgan rasm bilan tasvirlangan Cheshir mushuki kulish.[3]

Kara hali ham bor edi vakolatnoma Leaning bankdagi hisobvaraqlari bo'yicha u singlisining moliyaviy yozuvlarini ko'rib chiqishga muvaffaq bo'ldi. U Liyaning 9 mart kuni tushdan keyin bir necha ming dollarni olib qo'yganini va keyin uni ishlatganligini aniqladi debit karta yaqinidagi motel xonasi uchun to'lash Memfis, Tennesi. Keyinchalik operatsiyalar benzin yoki oziq-ovqat mahsulotlarini sotib olish bo'lib, ularning joylashuvi Leaning g'arbiy tomon sayohat qilganligini ko'rsatmoqda Davlatlararo 40, keyin esa shimolga qarab Davlatlararo 5 u I-40 ga etib kelganida g'arbiy qismida Kaliforniya.[3]

13 mart kuni ertalab yarim tundan keyin gaz sotib olgandan keyin Bruks, Oregon, Leaning hisoblaridagi barcha harakatlar tugadi. Nega uning singlisi bu tomonga ketayotganini tushunish uchun Tinch okeanining shimoli-g'arbiy qismi, Kara va Syuzi Smit, Leaning eng yaqin do'sti, Liya tez-tez uchrab turadigan Durhamdagi qahvaxonalarga borishdi. U erda ular Jeannine Quillerni topdilar, u Leah bilan Keruakning ishini muhokama qilgan. Ikkalasi, ayniqsa Keruakning 1958 yilgi romanidan hayratga tushgan Dharma Bums, taniqli odamning davomi Yo'lda, unda u bir muncha vaqt ishlagan AQSh o'rmon xizmati o't o'chirish kuni Xaroba cho'qqisi shimolda Kaskadli tog'lar ning Vashington, bu erda unga manzara go'zalligi chuqur ta'sir ko'rsatgan.[5] Leya ushbu hududni o'zi ko'rishga qiziqishini bildirgan edi.[3]

Qora singlisining mumkin bo'lgan maqsadini bilib, ko'ngli taskin topdi. Leaning hisoblarida yangi faoliyat ko'rsatilmagan, ammo Kara noxush voqea sodir bo'lgan deb ishonishga asos yo'q edi.

Avtotransport vositasining kashf etilishi

Kara 18-mart kuni Leaning unga 26 yoshini muborak bo'lishini tilab qo'ng'iroq qilishini kutgan edi.[3] Buning o'rniga, o'sha kuni, u Durham okrugi sherifning idorasi unga hamkasblaridan biriga qo'ng'iroq qilishni aytmoqda Whatcom County sherifning idorasi Bellingham, Vashington. Keyin u shu kuni ertalab Leaning Jeepi uzoq o'rmonda topilganligini bilib oldi, lekin Leaning o'zi yo'q edi.[3]

O'sha kuni erta tongda Vashingtonda er-xotin Canyon Creek Road bo'ylab yugurishdi, bu yo'lning yon yo'nalishi Tog'li Beyker magistrali va u atrofdagi ayrim izolyatsiya qilingan turar joylarga va daraxtzorlarga xizmat qiladi Baker-Snoqualmie tog'ining milliy o'rmoni, janubdan qisqa masofada joylashgan Kanada - AQSh chegarasi, qiyalikning yuqori qismida biroz egri chiziq yonida, kiyim-kechak buyumlarini ko'rgan. Ba'zilar yo'l bo'yidagi daraxtlarga va shoxlarga bog'langan edi. Quyidagi o'rmonda, tik qirg'oqning pastki qismida, Leaning jipi jiddiy zarar ko'rgan.[3]

Avtoulov daraxtlardan o'tib ketgan yo'ldan va avtoulovga va daraxtlarga qanday zarar etkazganligidan, tergovchilar Vashington shtati patrul xizmati Jeep yo'ldan chiqib, qiyalikdan pastga tushganda soatiga qariyb 64 km / soat tezlikda harakat qilganini aniqladi. Avtotransport vositasi ichkariga tashlangan, ko'p sonli mos keladigan narsalar Yangi mahsulot sotuvga chiqarish; muddatini uzaytirish; ishga tushirish Shunday bo'lsa-da, hech qanday qon yoki yo'lovchiga shikast etkazish belgilari bo'lmagan, masalan, stakanda sinish izlari yoki xavfsizlik kamarining cho'zilishi, agar haydovchi va / yoki yo'lovchi bo'lsa edi. Jip halokatga uchraganida uning ichida hech kim bo'lmagan bo'lishi mumkin edi, bu voqea sodir bo'lgan yoki rejalashtirilgan bo'lishi mumkin deb taxmin qilmoqda.[3]

Biroq, derazalar ichiga adyol va yostiqlar osilgan, bu vayron qilinganidan keyin boshpana sifatida ishlatilgan degan xulosaga kelgan. Leaning pasporti, chek daftarchasi, haydovchilik guvohnomasi, kiyim-kechak, gitara, kompakt-disklar va boshqa narsalar atrofdagi o'rmonda tarqalgan. Avtotransport vositasida mushuklarning ozuqasi va kichik mushuk tashuvchisi topildi,[5] Liya Beani safarga olib borganligini tasdiqladi, garchi mushuk hech qachon topilmagan bo'lsa. Biroq, shimning cho'ntagidagi naqd 2500 dollar kabi qimmatbaho buyumlar ham ortda qolib ketgan, bu esa talonchilik voqea sodir bo'lishiga sabab bo'lmaganligini ko'rsatmoqda.[3]

Kara va Xit tergovchilarga yordam berish uchun Bellinghamga uchib ketishdi.[6] Ular aviahalokat sodir bo'lgan joyga tashrif buyurishdi va sherif idorasi yordamida shahar atrofida joylashtirilgan flayer yaratdilar. Ular Lea tashrif buyurgan bo'lishi mumkin bo'lgan korxonalarga kirib, egalari va mijozlarini so'roq qilishdi. Leaning narsalari orasida ular sayohatdan esdalik qutisini topdilar, unda Leax Whatcom okrugiga kelganida aniqroq aniqlangan ma'lumot mavjud edi: 13 mart kuni tushdan keyin chiptalar stubi Amerika go'zalligi Bellingham teatrlarida Bellis yarmarkasi savdo markazi. Bu Lea Oregonda benzin sotib olgan joydan besh-olti soatlik yo'ldan keyin kunning boshida kelganidan keyin shaharda bir necha soat turishi mumkin edi.[3]

Teatr yaqinida Xit va Kara Liyani ovqatlanishga ketgan deb ishongan savdo markazining yagona o'tirgan restorani bor edi. Politsiyani ikki mijozga olib ketishdi, ikkalasi ham Leoni eslabgina qolmay, o'sha kuni restoran peshtaxtasida uning har ikki tomonida o'tirib Keruak va uning rejalari haqida suhbatlashishdi. Erkaklardan biri u Barri deb atagan uchinchisi bilan ketganini da'vo qildi va erkakning politsiya eskiziga tavsif berdi. Biroq, o'sha paytda restoranda bo'lgan boshqa erkak ham, boshqa mijoz ham uchinchi shaxsning mavjudligini tasdiqlay olmadi.[3]

U tortib olingan politsiya garajida tergovchilar jipni tekshirishda davom etishdi Federal qidiruv byurosi, Lea davlat chegaralarini kesib o'tganligi sababli aralashgan. Ular tomonidan ishlab chiqilgan dalillarning ikki jihati, Leaning jinoyat qurboni bo'lganligini ko'rsatdi. Birinchidan, uning ishtonidan topilgan pullar uning shaharda bir necha kun bo'lganida kutilganidan ham ozroq Bellinghamda sarflaganligini taxmin qildi. Ikkinchidan, polning tagida ular Leaning onasining nishon uzugini topdilar, uni Leya doimo taqib yurardi. Shimoliy Karolinadagi do'stlari uni marhum onasiga bergan aloqasi uchun qadrlashini va buni hech qachon o'z ixtiyori bilan olib tashlamasligini aytdi.[5] agar u kimligini butunlay unutmagan bo'lsa.[3]

Xit va Kara to'rt kundan keyin Shimoliy Karolinaga qaytib kelishdi. Leah avariya natijasida jarohat olgan va adashib ketgan bo'lishi mumkin degan nazariya ustida ish olib borgan politsiya aprel oyida ikki hafta davomida itlar va vertolyotlarning yordami bilan Lea halokatga uchragan joyni tark etgan bo'lsa, uni qamrab olgan bo'lishi mumkin. Ular undan iz topmadilar. Xavfsizlik kamerasi Oregonda Lea to'xtagan yoqilg'i quyish shoxobchasidan olingan kadrlarda uning yolg'iz o'zi va aftidan ahvoli yaxshi ekanligi aks etgan, garchi u bir necha marotaba uning tranzaktsiyasi tugashini kutayotganda mashinalar to'xtash joyiga (kameralar qamrab olmagan hududga) qaragan. Bu, sayohatchining sherigini, ehtimol Bellis yarmarkasida uning hamrohi uni tark etganini, lekin haqiqatan ham u bilan birga bo'lgan odamni "Barri" ni taklif qilishi mumkin, tergovchilar uning mashinasida sayohat qilmaganiga ishonishadi.[3]

Keyingi o'zgarishlar

Jeep kashf etilganidan bir necha kun o'tgach, bir kishi Leafni ko'rganligi haqida xabar berish uchun sherifning ofisiga qo'ng'iroq qildi. Uning so'zlariga ko'ra, uning rafiqasi Leaxni yoqilg'i quyish shoxobchasi atrofida aylanib yurganida, yo'nalishini buzgan va sarosimaga tushgan Everett, yaqinroq Sietl. Ushbu ma'lumotni oshkor qilgandan so'ng, u vahimaga tushganday tuyuldi va o'zini tanishtirishdan oldin telefonni qo'ydi. Shunga qaramay, politsiya maslahatni ishonchli deb hisoblaydi; Leaning oxirgi ko'rishi bo'lishi mumkin edi.[1]

2001 yilda Muddat teleseriallar Hal qilinmagan sirlar Tergovchilar uchun yangi maslahatlar va Lea AQShning boshqa joylarida ko'rilganligi haqidagi xabarlarni yaratgan ish bo'yicha segmentni olib bordi, ammo ishonchli narsa yo'q edi.[1]

Orqaga Shimoliy Karolina, Monika Caison bilan bog'langan, a Vilmington ishlar rasmiy ravishda ko'rib chiqilgandan so'ng boshqa oilalarga yo'qolgan yaqinlarini topishda yordam bergan ayol sovuq.[7] Caison, Community United Effort deb nomlangan ko'ngillilar tarmog'i yordamida rasmiy harakatlar barcha sabablarni tugatgan ommaviy axborot vositalarida ishlarni tirik saqlashga ixtisoslashgan. 2005 yilda, Leahning g'oyib bo'lishining to'rtinchi yilida, Leison Liyaning g'arbiy qismidan Bellinghamga qarab yurib, butun mamlakat bo'ylab karvon uyushtirdi, Leaning ochilmagan ishi va boshqa bedarak yo'qolganlarning ishi to'g'risida xabardorlikni oshirish; bundan buyon bu har yili o'tkaziladigan tadbirga aylandi.[2] U va Kara paydo bo'ldi CNN "s Larri King jonli 2005 yilda. "Men haqiqatan ham u bo'lmagan holda so'nggi besh yil ichida qanday o'tib ketishini bilmayman", dedi Kara uy egasiga. "Biz bilamizki, iloji boricha Leaning yuzini u erda ushlab turishga harakat qilamiz."[4]

Dastlabki tergov tugagandan so'ng, Kara Whatcom okrugi sherifining ofisidan yillar o'tib ko'proq izlar paydo bo'lishi mumkin bo'lsa, Leaning mashinasini saqlashni so'radi. Ushbu qaror 2006 yilda dastlab ishni tergov qilgan detektiv Mark Jozef o'z ishini ikkita yosh detektivga topshirganida o'z samarasini berdi.[8] Ishni ko'rib chiqib, detektivlardan biri, dastlab olib kelinganida, mashina va uning tarkibidagi narsalar to'liq isbotlanmaganligini payqadi, shuning uchun ikkalasi bu ishni tugatishga qaror qilishdi.[3]

Dastlabki tergov davomida hech kim Jeep kapotining ostiga qaramaganligi sababli, detektivlar uni ochib, sim kesilganligini aniqladilar, bu mashinani hech kim gaz pedaliga bosmasdan tezlashishiga imkon berdi va bu hech kim kirmaganligi haqidagi dastlabki gumonlarni tasdiqladi. yo'ldan chiqib ketganda va shu bilan ataylab buzilib ketgan mashina. Tergovchilar kapot ostida barmoq izi va ba'zi erkaklarni topdilar DNK Leaning kiyimi haqidagi maqolada.[3]

Bu ularni Liyaning Bellis Fair restoranidan o'zini "Barri" deb atagan uchinchi odam bilan ketganini da'vo qilgan odamga qaytarib berdi. Bu kishi mexanik bo'lib ishlagan va harbiy ma'lumotga ega bo'lib, detektivlarning shubhalarini yanada oshirgan. Shuningdek, u vaqtincha Kanadaga ko'chib o'tdi, undan barmoq izlari va DNKni olish harakatlarini murakkablashtirdi va uzaytirdi. Bu vaqtga kelib Tergov kashfiyoti 2011 yilda ish bo'yicha epizodni namoyish qildi, barmoq izi mos kelmadi, ammo detektivlar hali ham DNK namunasini kutishdi. Tergovchilar, ular to'plagan qo'shimcha dalillar ishning hal bo'lishiga olib keladi deb umid qilishda davom etmoqda, garchi bu hududni qayta-qayta qidirishgan bo'lsa ham, jasadlarni hidlashga itlar o'rgatilgan va metall detektorlari Leaning oyog'idagi temir tayoqni topishi mumkin bo'lgan yangi narsa topolmadi.[3]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b v Shvarts, Bekka (26.03.2010). "10 yil o'tib, bedarak yo'qolgan shaxs ishi ochiq qolmoqda". Tog'lar gazetasi. Lynden, VA (AQSh). Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 19 fevralda. Olingan 19 fevral, 2015.
  2. ^ a b Gore, Donna (2014 yil 17-avgust). "Liya Tobi Robertsning merosi va bedarak ketganlar uchun CUE markazi bilan" Turni eslab qolish yo'lida "2014". Donna Gor. Olingan 24-fevral, 2015.
  3. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t siz "Jon izlovchi". Ko'zdan yo'qoldi. 3-fasl. 2011 yil 21 fevral. Tergov kashfiyoti. Olingan 20 fevral, 2015.
  4. ^ a b "Stenogramma Larri King jonli, 2005 yil 25-noyabr ".. CNN. 2005 yil 25-noyabr. Olingan 21 fevral, 2015.
  5. ^ a b v d e f "Liya Roberts". Hal qilinmagan sirlar. 2014. Olingan 24-fevral, 2015.
  6. ^ "Birodar Vashington shtatiga yo'qolgan singilni izlash uchun boradi". WRAL-TV. 2000 yil 22 mart. Olingan 21 fevral, 2015.
  7. ^ Jerom, Richard (2005 yil 1-avgust). "Izlovchi". Odamlar. Olingan 21 fevral, 2015.
  8. ^ Jensen, Piter (2010 yil 15-yanvar). "Whatcom okrugining iste'fodagi deputati ko'plab taniqli ishlarga aloqador bo'lgan". Bellingham Herald. Olingan 24-fevral, 2015.[doimiy o'lik havola ]

Tashqi havolalar