Edvard Bruk - Edward Brooke

Boshqa maqsadlar uchun qarang Edvard Bruk (ajralish).

Edvard V. Bruk III
Edvard Bruk.jpg
Amerika Qo'shma Shtatlari senatori
dan Massachusets shtati
Ofisda
1967 yil 3 yanvar - 1979 yil 3 yanvar
OldingiLeverett Saltonstall
MuvaffaqiyatliPol Tsongas
51-chi Massachusets shtatining Bosh prokurori
Ofisda
1963 yil 3 yanvar - 1967 yil 3 yanvar
HokimEndikot Peabody
Jon Volpe
OldingiEdvard Makkormak
MuvaffaqiyatliEd Martin (Aktyorlik)
Shaxsiy ma'lumotlar
Tug'ilgan
Edvard Uilyam Bruk III

(1919-10-26)1919 yil 26 oktyabr
Vashington, Kolumbiya, BIZ.
O'ldi2015 yil 3-yanvar(2015-01-03) (95 yosh)
Coral Gables, Florida, BIZ.
Dam olish joyiArlington milliy qabristoni
Siyosiy partiyaRespublika
Turmush o'rtoqlar
Remigia Ferrari-Scacco
​
​
(m. 1947; div 1979)​

Anne Bruk
​
(m. 1979)​
Bolalar3
Ta'limXovard universiteti (BA )
Boston universiteti (LLB )
Harbiy xizmat
Sadoqat Qo'shma Shtatlar
Filial / xizmat Amerika Qo'shma Shtatlari armiyasi
Xizmat qilgan yillari1941–1946
RankUS-O3 insignia.svg Kapitan
Birlik366-piyoda polk
Janglar / urushlarIkkinchi jahon urushi

Edvard Uilyam Bruk III (1919 yil 26 oktyabr - 2015 yil 3 yanvar) amerikalik edi Respublika siyosatchi. Yilda 1966, u xalqqa saylangan birinchi afroamerikalik bo'ldi Amerika Qo'shma Shtatlari Senati.[eslatma 1] U vakili Massachusets shtati 1967 yildan 1979 yilgacha Senatda.

Tug'ilgan va o'sgan Vashington, Kolumbiya, Bruk Boston universiteti yuridik fakulteti xizmat qilganidan keyin Amerika Qo'shma Shtatlari armiyasi davomida Ikkinchi jahon urushi. Moliya komissiyasining raisi sifatida ishlaganidan so'ng Boston, Bruk saylovlarda g'olib chiqdi Massachusets shtatining Bosh prokurori 1962 yilda. 1966 yilda u mag'lub bo'ldi Demokratik Hokim Endikot Peabody Senatda bo'lib o'tgan saylovlarda g'alaba qozonish uchun.

Senatda Bruk liberal bilan birlashdi[1] respublikachilar partiyasidagi fraksiya. U birgalikda yozgan 1968 yilgi fuqarolik huquqlari to'g'risidagi qonun, bu taqiqlaydi uy-joylarni kamsitish. Bruk Prezidentning taniqli tanqidchisiga aylandi Richard Nikson va shu munosabat bilan Niksonni iste'foga chiqishga chaqirgan birinchi Senat respublikachisi edi Votergeyt bilan bog'liq janjal. Bruk 1972 yilda qayta saylanganda g'alaba qozondi, ammo u mag'lubiyatga uchradi Demokrat Pol Tsongas yilda 1978. Senatdan ketganidan keyin Bruk Vashingtonda huquqshunoslik bilan shug'ullangan va turli xil biznes va notijorat tashkilotlari bilan bog'liq bo'lgan.

Dastlabki yillar

Edvard Uilyam Bruk III 1919 yil 26 oktyabrda tug'ilgan Vashington, Kolumbiya, Edvard Uilyam Brukga kichik va Xelenga (Seldon) Brukga. U uch farzandning ikkinchisi edi;[2] U shaharning o'rta sinf qismida tarbiyalangan va u erda qatnashgan Dunbar o'rta maktabi, keyin afro-amerikaliklar uchun eng obro'li akademik litseylardan biri.[3] 1936 yilda maktabni tugatgach, u o'qishga kirdi Xovard universiteti u erda birinchi marta tibbiyot haqida o'ylagan, ammo ijtimoiy tadqiqotlar va siyosatshunoslikni o'rgangan.[4] Bruk 1941 yilda maktabni tugatgan va u erda o'qishga kirgan Amerika Qo'shma Shtatlari armiyasi darhol yaponlardan keyin Pearl Harbor-ga hujum.[5]

Bruk zobit sifatida tayinlangan, besh yil armiyada xizmat qilgan va jangovar harakatlarni ko'rgan Italiya Ikkinchi Jahon urushi paytida ajratilgan a'zo sifatida 366-piyoda polk va ishladi a Bronza yulduzi medali. Italiyada Bruk bo'lajak rafiqasi Remigiya Ferrari-Sakko bilan uchrashdi, u bilan Remi va Edvina ismli ikki qizi bor edi. Ishdan bo'shatilgandan so'ng Bruk universitetni tugatdi Boston universiteti yuridik fakulteti 1948 yilda. "Men hech qachon Xovardda juda ko'p o'qimaganman, - deb o'ylaydi u, - lekin Boston universitetida men o'qishdan boshqa ko'p ish qilmaganman".[6] Uning hujjatlari Boston universitetida saqlanadi Xovard Gotlib arxiv tadqiqot markazi.

Siyosiy martaba

1950 yilda u Massachusets Vakillar palatasi ham Demokratik, ham Respublikachilarning dastlabki saylovlarida. Bruk respublikachilar nominatsiyasida g'olib chiqdi, ammo umumiy saylovlarda yutqazdi.[7] Bruk yana ikki marta urinib ko'rdi, shu jumladan bitta davlat kotibi, lekin ikkala musobaqada ham yutqazdi.[8] Kotibiyat poygasidagi yo'qotish (to.) Kevin Oq, Bostonning bo'lajak meri) ayniqsa yaqin edi. Respublikachilar rahbarlari Brukning salohiyatidan xabardor bo'lishdi.[9]

Hokim Jon Volpe Brukni sa'y-harakatlari uchun mukofotlashga intildi va unga sud ishi bo'yicha bir qator ishlarni taklif qildi. Keyinchalik yuqori siyosiy mavqega ega bo'lgan Bruk oxir-oqibat Boston moliya komissiyasining raisi lavozimini qabul qildi, u erda moliyaviy qonunbuzarliklarni tekshirib chiqdi va shahar ishlarida korruptsiya dalillarini topdi. U matbuotda "a ning qat'iyatliligi" bilan tasvirlangan terrier ", va u" ko'plar tirik deb o'ylagan agentlikni jonli hayotga qaytaradi ", deb xabar berishdi.[10] U o'zining yutuqlarini muvaffaqiyatli saylov sifatida namoyish etdi Massachusets shtatining Bosh prokurori 1962 yilda; u har qanday shtatning bosh prokurori etib saylangan birinchi afroamerikalik edi.[11] Bruk bu lavozimda kuchli prokuror sifatida obro'-e'tibor qozondi uyushgan jinoyatchilik va korruptsiya, a'zolarning bir qatoriga nisbatan hukmni ta'minlash Furkolo ma'muriyat; dalil yo'qligi sababli Furkologa qarshi ayblov xulosasi bekor qilindi.[12] Shuningdek, u mahalliy politsiya bo'limlari bilan kelishilgan Bostondagi bo'g'uvchi Holbuki, matbuot uni ruhiy shaxsni tergovda ishtirok etishiga ruxsat bergani uchun masxara qilgan.[8] Bruk tasvirlangan Ushbu ishni dramatizatsiya qiladigan 1968 yilgi film tomonidan Uilyam Marshal.

AQSh senatori

Bruk 1968 yil respublikachilarning milliy anjumani

1966 yilda, Bruk avvalgisini mag'lub etdi Hokim Endikot Peabody 1.213.473 ovoz bilan 744.761 ga qarshi ovoz berdi va a Amerika Qo'shma Shtatlari senatori ikki muddat uchun, 1967 yil 3 yanvardan 1979 yil 3 yanvargacha. qora ovozda, Vaqt shtat aholisining 3 foizidan kamrog'i qora tanli bo'lganligi sababli saylovga "o'lchovli ta'sir ko'rsatilmaydi" deb yozgan va Peabody ham qora tanlilar uchun fuqarolik huquqlarini qo'llab-quvvatlagan. Bruk: "Men negr xalqining milliy rahbari bo'lishni niyat qilmayman", dedi va u "ikkalasini ham qoralagan" Stokli Karmayl va Gruziya Lester Maddoks "ekstremistlar sifatida; baribir uning tarixiy saylovlari Brukga" 50 shtat saylov okrugi "ni berdi, deb yozadi jurnal," boshqa senator talab qila olmaydigan kuch bazasini ".[8] Respublikachilar partiyasining mo''tadil-liberal shimoliy-sharqiy qanotining a'zosi Bruk Senatning "chorshanba klubi" ni tashkil etdi, u chorshanba kuni tushlik va strategik muhokamalarda uchrashdi.[13] Qo'llab-quvvatlagan Bruk Michigan gubernatori Jorj V.Romni[8] va Nyu-York gubernatori Nelson Rokfeller 1968 yilgi GOP prezidentlik nomzodiga qarshi takliflar Richard Nikson Prezident Nikson bilan ijtimoiy siyosat va fuqarolik huquqlari masalalarida ko'pincha turli xil fikrlar mavjud edi.[14] 1967 yilda Bruk mukofot bilan taqdirlandi Spingarn medali dan NAACP.[15]

1967 yilda Bruk bordi Vetnam faktlarni aniqlash vazifasi sifatida uch haftalik sayohatda. Safardan so'ng Senatda birinchi rasmiy nutqi paytida u avvalgi pozitsiyasini o'zgartirdi Vetnam urushi Shimoliy Vetnam bilan janglarni kuchaytirish o'rniga muzokaralarni kuchaytirish zarur edi. U prezident Djonsonning Vetnamga nisbatan "sabr-toqatli" munosabatini ma'qullay boshladi, chunki u "dushman hech qanday mazmunli muzokaralarda qatnashish huquqiga ega emas".[16]

Senatda ikkinchi yilga kelib, Bruk uy-joy va arzon uylar nomidan kamsitishlarga qarshi etakchi advokat sifatida o'z o'rnini egalladi.[17] Bilan Valter Mondale, Minnesota shtatidagi demokrat va uning hamkasbi Senatning bank qo'mitasi, u hammuallifi 1968 yil adolatli uy-joy to'g'risidagi qonun, bu uy-joylarni kamsitishni taqiqlaydi. Qonun HUD ni ham yaratdi Adolatli uy-joylar va teng imkoniyatlar idorasi qonunning asosiy ijrochisi sifatida.[17] Prezident Jonson o'ldirilganidan bir hafta o'tib, 11 aprelda "Adolatli uy-joy to'g'risida" gi qonunni imzoladi Martin Lyuter King kichik Bruk qonunchilik jarayonida paydo bo'lgan kuchsizlantiruvchi ijro qoidalaridan norozi bo'lib, Senat faoliyati davomida bir necha bor kuchliroq qoidalarni taklif qildi.[iqtibos kerak ] 1969 yilda Kongress "Brukni o'zgartirish "ijarachilarning cho'ntagidan ijaraga olish xarajatlarini ularning daromadlarining 25 foizigacha cheklab qo'ygan federal ommaviy yordam uy-joy dasturiga.[17] Bundan tashqari, Bruk tasdiqlash uchun ovoz berdi Thurgood Marshall uchun AQSh Oliy sudi.[18]

Nikson prezidentligi davrida Bruk ma'muriyatni yopishga qaratilgan takroriy urinishlariga qarshi chiqdi Ish korpusi va Iqtisodiy imkoniyatlar idorasi va kuchsizlantirish uchun Teng ish bilan ta'minlash bo'yicha teng komissiya - Prezident Lindon Jonsonning barcha asosiy elementlari Buyuk jamiyat.[iqtibos kerak ]

1969 yilda Bruk a Uelsli kolleji "majburiy norozilik" ga qarshi boshlanganligi va ba'zi talabalar tomonidan namoyishchilarni "elita" deb atashganligi tushunilgan quduqlar "[19] Keyin talabalar hukumati prezidenti Hillari Rodxem Brukning so'zlarini rad etish uchun rejalashtirilgan nutqidan chiqib, "tanqid va konstruktiv norozilikning ajralmas vazifasi" ni tasdiqladi, chunki u o'zi uchun Life jurnali.[19][20][21][22]

Bruk Senatning tasdiqlashini mag'lub etgan ikki partiyali koalitsiyaning etakchisi edi Klement Xaynsvort, Prezident nomzodi Oliy sud. Bir necha oy o'tgach, u yana Niksonning Oliy sudga nomzodini mag'lub etish uchun yana respublikachilarni qo'llab-quvvatladi Harrold Karsvell. Keyinchalik Nikson nomzodini qo'ydi Garri A. Blekmun, kim tasdiqlangan va keyinchalik yozgan Roe Vadega qarshi fikr.[14]

Xabarlarga ko'ra Bruk Nikson bilan kelishmovchiliklarga qaramay, prezident senatorning qobiliyatlarini hurmat qilgan; keyin Niksonning saylanishi u Brukni o'z kabinetining a'zosi qilishni yoki uni tayinlashni taklif qildi BMTdagi elchi.[17] Matbuot Brukni uning o'rnini bosishi mumkin bo'lgan shaxs sifatida muhokama qildi Spiro Agnew Niksonning sherigi sifatida 1972 yil prezident saylovi.[23] Nikson Agnewni saqlab qolgan bo'lsa, Bruk edi 1972 yilda qayta saylangan Demokrat Jon J. Droneyni 64% -35% ovoz bilan mag'lub etdi.

Ikkinchi muddatining birinchi yili tugashidan oldin Bruk prezident Niksonni iste'foga chaqirgan birinchi respublikachi bo'ldi,[17] 1973 yil 4-noyabrda, birozdan keyin Votergeyt -bog'liq "Shanba kuni kechqurun qirg'in ". U respublikachilar reytingida bo'lish uchun ko'tarildi Senatning bank qo'mitasi va ikkita kuchli ajratmalar kichik qo'mitalarida, mehnat, Sog'liqni saqlash va aholiga xizmat ko'rsatish (HHS) va xorijiy operatsiyalar. Ushbu pozitsiyalardan Bruk o'zi qo'llab-quvvatlagan dasturlarni himoya qildi va mustahkamladi; Masalan, u qonunni qabul qilishda etakchi bo'lgan Teng kredit imkoniyatlari to'g'risidagi qonun, bu turmush qurgan ayollarga o'z nomidan kredit olish huquqini ta'minladi.[24]

Senator Edvard Bruk bilan uchrashuv Prezident Lindon Jonson ichida Oval ofis 1967 yilda Senatda ish boshlaganidan ko'p o'tmay.

1974 yilda, Indiana senatori bilan Birch Bayh, Bruk saqlab qolish uchun kurash olib bordi IX sarlavha, 1972 yilda tuzatilgan 1965 yil Oliy ta'lim to'g'risidagi qonun bu qizlar va ayollar uchun teng ta'lim olish imkoniyatini (shu jumladan sport ishtiroki) kafolatlaydi.[iqtibos kerak ]

1975 yilda kengaytirilgan va kengaytirilgan Ovoz berish huquqi to'g'risidagi qonun Bruk senatorga duch keldi Jon C. Stennis (D-Missisipi) "kengaytirilgan munozarada" qatnashdi va muddatni uzaytirish bo'yicha Senatning qo'llab-quvvatlashiga sazovor bo'ldi. 1976 yilda u ham tarafdori rolini o'z zimmasiga oldi keng miqyosda, qonuniy ravishda abort qilish. HHS uchun ajratmalar to'g'risidagi qonun loyihasi bu masalada kurash maydoniga aylandi, chunki u mablag 'ajratadi Medicaid. The Abortga qarshi harakat Medicaid tomonidan sug'urtalangan kam ta'minlangan ayollarning abortlarini moliyalashtirishni taqiqlash uchun oxir-oqibat muvaffaqiyatli kurash olib bordi. Bruk cheklovlarga qarshi kurashni boshqargan Senatning mablag 'ajratish bo'yicha qo'mitasi va mag'lubiyatga qadar - Senat konferentsiyasida.[iqtibos kerak ] Matbuot yana uning vitse-prezidentlikka nomzod bo'lishi mumkinligi haqida taxmin qildi Jerald Ford yugurayotgan jufti 1976, bilan Vaqt uni "qodir qonun chiqaruvchi va sodiq partiyaning sodiq kishisi" deb atash.[25]

Massachusetsda, abortga bo'lgan munosabati tufayli Bruk katoliklar orasida uni qo'llab-quvvatladi.[26] Davomida 1978 yilgi qayta saylov kampaniyasi, shtat episkoplari uning etakchi roliga qarshi chiqishdi.

Bruk ikkinchi muddatining oxirida ajrashgan. Uning moliyaviy holatini Senat o'rgangan va Jon Kerri, keyin prokuror Midlseks okrugi, Brukning ajrashish ishida bergan bayonotlari bo'yicha tergov o'tkazilishini e'lon qildi. Prokuratura oxir-oqibat Bruk ajrashish paytida uning moliya to'g'risida yolg'on bayonotlar berganini va ular tegishli, ammo natijaga ta'sir qilishi uchun etarli bo'lmaganligini aniqladi. Bruk jinoyat uchun ayblanmagan, ammo salbiy reklama unga 1978 yilda qayta saylanish kampaniyasida bir oz yordam bergan va u yutqazgan Pol Tsongas.[7][27][28]

Senatdan keyingi hayot

Edvard Brukni Prezident tabriklaydi Jorj V.Bush 2004 yil oluvchilar uchun marosimda Prezidentning Ozodlik medali, The Sharqiy xona Oq uy.

Senatdan ketganidan keyin Bruk Vashingtonda, avvalambor Vashingtonning O'Connor & Hannan firmasining sherigi sifatida huquqshunoslik bilan shug'ullangan; keyinchalik Bostondagi Csaplar & Bok-ga maslahat.[29] Shuningdek, u kam daromadli uy-joylar milliy koalitsiyasi boshqaruvining raisi sifatida ishlagan.[30] 1984 yilda u rais etib saylandi Boston savdo banki,[29] va bir yildan so'ng u direktorlar kengashiga tayinlandi Grumman.[31]

1992 yilda Brukning yordamchisi korruptsiyani tergov qilish jarayonida ayblov to'g'risidagi bitimda bayon qildi Uy-joy va shaharsozlik bo'limi Bruk o'zi yoki yordamchisi Brukga katta konsalting to'lovlarini to'lagan uy-joy va ko'chmas mulk obodonchilari nomidan HUD mutasaddilariga noto'g'ri ta'sir o'tkazishga urinib ko'rganligi to'g'risida savollarga yolg'on javob bergan.[32] Brudga qarshi hech qanday ayblov ilgari surilmasdan Hud bo'yicha tergov tugadi.[33]

1996 yilda Bruk birinchi raisi bo'ldi Jahon siyosati kengashi, a fikr markazi ning Alpha Phi Alpha, afroamerikalik birodarlik. Kengashning maqsadi birodarlikning siyosatdagi ishtirokini va xalqaro muammolarni qamrab oluvchi ijtimoiy va dolzarb siyosatni kengaytirishdir. 2006 yilda Bruk kengash raisi bo'lib ishlagan zaxm va faxriy raisi bo'lgan Alpha Phi Alpha ning yuz yillik konventsiyasi Vashington shahrida bo'lib o'tgan[34]

2000 yil 20 iyunda yangi qurilgan Boston sud binosi uning sharafiga bag'ishlandi. The Edvard U. Bruk sud binosi Massachusets sud sudining tizimiga kiradi va uning Markaziy bo'limi joylashgan Boston shahar sudi, Boston voyaga etmaganlar ishlari bo'yicha sudi, Oila sudi va Boston uy-joy sudi, Boshqalar orasida.[35]

2002 yilda olim Molefi Kete Asante Edvard Brukni o'z ro'yxatiga kiritdi 100 eng buyuk afro-amerikaliklar.[36]

2002 yil sentyabr oyida unga tashxis qo'yilgan ko'krak bezi saratoni xabardorligini oshirishda milliy rol o'ynadi erkaklar o'rtasidagi kasallik.[37]

2004 yil 23 iyunda Prezident Jorj V.Bush Bruk the taqdirlandi Prezidentning Ozodlik medali.[38] Xuddi shu yili u afroamerikaliklar jamoatiga qo'shgan ulkan hissasini e'tirof etib, Jeremi Nikolsonning Negr Achievement mukofotini oldi.[39]

90 yillik yubileyidan ikki kun o'tgach, Brukga sovg'alar taqdim etildi Kongressning oltin medali 2009 yil 28 oktyabrda.[11]

2015 yil 3 yanvarda Bruk o'z uyida vafot etdi Coral Gables, Florida, 95 yoshida.[17][40][41][42]U dafn qilindi Arlington milliy qabristoni.[43]

Siyosiy pozitsiyalar

Edvard Bruk o'zini o'zi ta'riflagan O'rtacha va liberal respublikachilar. Ijtimoiy masalalarda u Liberalni qo'llab-quvvatlovchi deb da'vo qildi Inson huquqlari, Ayollar huquqlari va Fuqarolik erkinliklari. Iqtisodiy masalalarda u o'zini da'vo qildi fiskal jihatdan konservativ Ammo Respublikachilar partiyasidagi boshqalardan farqli o'laroq, u "Odamlar o'zlari uchun qila olmaydigan narsalar bor va shuning uchun hukumat buni ular uchun qilishi kerak" deb hisoblagan. U ulkan hukumat yoki byurokratiyaga qarshi edi. [44]

Mukofotlar va sharaflar

Shuningdek qarang

Tushuntirish yozuvlari

  1. ^ Birinchi afroamerikalik senator, Xiram Rhodes Revels, Missisipi shtati qonun chiqaruvchisi tomonidan 1870 yilda muddati tugamagan muddatga tayinlangan. Blanche Bryus Missisipi shtati qonun chiqaruvchi organi tomonidan 1874 yilda to'liq muddatga saylangan Senatga saylangan birinchi afroamerikalik edi. 17-tuzatish 1913 yilda AQSh senatorlari shtat qonun chiqaruvchi organlari tomonidan saylandi.

Iqtiboslar

  1. ^ Rayt, Liya M. (2011 yil 18 mart). ""O'zgarishlar Challenge ": Edvard Bruk, Respublikachilar partiyasi va qutqarish uchun kurash". Ruhlar. 13: 91–118. doi:10.1080/10999949.2011.551479. S2CID  144076032.
  2. ^ Ketler, 13-14 betlar.
  3. ^ Ketler, 14-18 betlar.
  4. ^ Kesuvchi, p. 20.
  5. ^ Kesuvchi, p. 23.
  6. ^ Barlow, boy (fevral, 2015). "Kashshof siyosatchini eslash". Bostoniya. Boston universiteti: 12.
  7. ^ a b Jeykobs, Salli. "Tugallanmagan bob " Boston Globe, 2000 yil 5 mart.
  8. ^ a b v d "Senat: Negr bo'lishni istagan shaxs". Vaqt. 89 (7). 1967 yil 17 fevral. Olingan 24 dekabr, 2010.
  9. ^ Pichoq, p. 63.
  10. ^ Ketler, 65-67 betlar.
  11. ^ a b "Sobiq senator Kongressning oltin medaliga sazovor bo'ldi". CNN. 2009 yil 28 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 24 martda. Olingan 28 oktyabr, 2009. .
  12. ^ Ketler, 104-105 betlar.
  13. ^ Giroux, Greg (2015 yil 4-yanvar). "Edvard Bruk senat siyosatining boshqa davrida xizmat qildi". Bloomberg yangiliklari. Olingan 7 yanvar, 2015.
  14. ^ a b Martin, Duglas (2015 yil 3-yanvar). "Edvard U. Bruk III, 95 yosh, Senatning kashshofi, o'lgan". Nyu-York Tayms. Olingan 7 yanvar, 2015.
  15. ^ NAACP Spingarn medali Arxivlandi 2014-08-02 da Orqaga qaytish mashinasi
  16. ^ "BROOKE, Edvard Uilyam, III". Tarix, san'at va arxivlar. Amerika Qo'shma Shtatlari Vakillar palatasi. Olingan 8 mart, 2019.
  17. ^ a b v d e f Feni, Mark - Metro. "Qayta qurishdan beri AQSh Senatiga saylangan birinchi afroamerikalik Edvard U. Bruk vafot etdi". Boston Globe. 2015 yil 4-yanvar. Olingan 6 yanvar, 2015.CS1 tarmog'i: joylashuvi (havola)
  18. ^ "TURGOD MARSHALLNING NOMINASIYASINI tasdiqlash, Oliy sudga tayinlangan birinchi negr". GovTrack.us.
  19. ^ a b Tanlov 2016, FRONTLINE, PBS, 30: 30-32: 30
  20. ^ Dedman, Bill (2007 yil 9-may). "Hillari Rodxemning yashirin tezisini o'qish". MSNBC. Olingan 1 iyul, 2017.
  21. ^ Rodxem, Hillari D. (1969). Hillari D. Rodxemning 1969 yilgi talabalarning boshlanish nutqi (Nutq). Uelsli kolleji. Olingan 1 iyul, 2017.
  22. ^ Dougherty (tahr.), Biografiyasi: Hillari Klinton, 10:00–11:00, olingan 1 iyul, 2017
  23. ^ "Bruk ssenariysi". Vaqt. 13 dekabr 1971 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 21 dekabrda. Olingan 24 dekabr, 2010.
  24. ^ Uilyams, Kristi (2009 yil 27 oktyabr). "Edvard Bruk hurmatga sazovor bo'ladi". RollCall.com. Olingan 7 dekabr, 2016. Va u kredit olish va kredit olish imkoniyatini izlayotgan ayollarga teng sharoit yaratib beradigan teng kredit imkoniyatlari to'g'risidagi qonunni taqdim etdi va qabul qildi.
  25. ^ "Ikkinchi o'rin uchun yangi poyga". Vaqt. 1975 yil 17-noyabr. Arxivlangan asl nusxasi 2010 yil 16 iyulda. Olingan 25 dekabr, 2010.
  26. ^ "Edvard Bruk - va'znoma". Telegraf. 2015 yil 4-yanvar. Olingan 6 yanvar, 2015.
  27. ^ "/ Fotogalereya". Boston.com. 1978 yil 16-iyun. Olingan 12 mart, 2010.
  28. ^ United Press International, Galveston Daily News, Senator Bruk yolg'on guvohlik bergani uchun jinoiy javobgarlikka tortilmasligi kerak, 1978 yil 2-avgust.
  29. ^ a b "Ishbilarmonlar: Boston banki Brukning raisini tayinladi". The New York Times. 1984 yil 26-noyabr. Olingan 13 avgust, 2019.
  30. ^ "Qora ijtimoiy tarix". Bull.com saytiga o'tirish. Olingan 3 yanvar, 2015.
  31. ^ "BROOKE, Edvard Uilyam, III". uy.gov.
  32. ^ Yordam sobiq senatorga tegishli. Ish, New York Times, 1992 yil 22-noyabr.
  33. ^ "Hud ishi bo'yicha maslahatchi sobiq senatorni tozalaydi", Fort-Loderdeyl Sun-Sentinel, 1995 yil 3-iyun.
  34. ^ Alpha Phi Alpha birodarligi (2005). Alpha Phi Alpha Men: "Bir asrlik etakchilik (Video). Rubicon Productions.
  35. ^ Edvard V. Bruk sud binosining bag'ishlanishi Arxivlandi 2012 yil 21 oktyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi, dan yangiliklar Boston universiteti.
  36. ^ Asante, Molefi Kete (2002). 100 eng buyuk afro-amerikalik: biografik ensiklopediya. Amherst, Nyu-York. Prometey kitoblari. ISBN  1-57392-963-8.
  37. ^ Klementson, Lynette (2003 yil 10-iyun). "Eks-senator uchun kutilmagan rol: ko'krak bezi saratoniga chalingan erkak bemor". Nyu-York Tayms. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 4-iyunda.
  38. ^ "Ozodlik oluvchilarining prezidentlik medali". Amerika Qo'shma Shtatlari Senati. Olingan 4-fevral, 2013.
  39. ^ "8 afroamerikalik senator". ABC News. 2013 yil 1-fevral.
  40. ^ a b v Timoti V.Smit (2015 yil 3-yanvar). "AQSh Senatiga xalq tomonidan saylangan birinchi afroamerikalik Edvard U. Bruk 95 yoshida vafot etdi". Vashington Post. Olingan 4-yanvar, 2015.
  41. ^ "Edvard V Bruk, AQSh Senatiga ommaviy saylovlarda g'olib chiqqan birinchi qora tanli vafot etdi". The Guardian. 2015 yil 4-yanvar. Olingan 4-yanvar, 2015.
  42. ^ Bellotti, Frensis (2015 yil 5-yanvar). "Edvard Bruk - so'nggi siyosiy gigantlardan biri". Boston Globe - Fikr. Olingan 6 yanvar, 2015.
  43. ^ Barak Obama
  44. ^ [Senator Edvard Bruk bilan ko'rgazmali loyiha suhbati. Youtube-dagi video "Edvard Bruk: Nega respublikachi]
  45. ^ Lorber, Jani (2009 yil 28 oktyabr). "Sobiq senator qonunchilarni qoraladi". Nyu-York Tayms. Olingan 10 oktyabr, 2014.

Umumiy manbalar

  • Beker, Jon F.; Heaton, Eugene E. Jr. (1967 yil kuz). "Senator Edvard V. Brukni saylash". Har chorakda jamoatchilik fikri. 31 (3): 346–358. doi:10.1086/267534.
  • Edvard Bruk (2006), Bo'linishni ko'paytirish: mening hayotim. Rutgers universiteti matbuoti. ISBN  0-8135-3905-6.
  • Edvard Bruk (1966), O'zgarishlar muammosi: Ikki partiyali tizimimizdagi inqiroz. Kichkina, Braun, Boston.
  • Jon Genri Katler (1972), Ed Bruk: Senatorning tarjimai holi. Bobbs-Merrill kompaniyasi, Indianapolis.
  • Judson L. Jeffri, AQSh senatori Edvard U. Bruk va gubernator L. Duglas Uaylder siyosatshunoslarga qora tanlilar shtat bo'ylab yuqori lavozimli idorani qanday yutib olishlari mumkinligini aytib berishdi., Amerika siyosiy fanlar assotsiatsiyasi, 1999.
  • Timoti N. Thurber, Virjiniya Hamdo'stlik universiteti "Goldwaterism Triumphant ?: Irqiy va respublikachilar o'rtasida GOP yo'nalishi bo'yicha munozara, 1964-1968. "Tarixiy Jamiyatning 2006 yilgi konferentsiyasida taqdim etilgan maqola, Chapel Hill, NC.
  • Barbara Uolters (2008), Tinglash: Xotira. Tasodifiy uy. ISBN  978-0-307-26646-0.

Tashqi havolalar

Yuridik idoralar
Oldingi
Edvard Makkormak		 Massachusets shtatining Bosh prokurori
1963–1967		Muvaffaqiyatli
Ed Martin
Aktyorlik
Partiyaning siyosiy idoralari
Oldingi
Leverett Saltonstall		 Respublika nomzod AQSh senatori dan Massachusets shtati
(2-sinf )
1966, 1972, 1978		Muvaffaqiyatli
Rey Shami
AQSh Senati
Oldingi
Leverett Saltonstall		 Massachusets shtatidan AQSh senatori (2-sinf)
1967–1979
Bilan birga xizmat qildi: Ted Kennedi		Muvaffaqiyatli
Pol Tsongas
Faxriy unvonlar
Oldingi
Garri F. Bird kichik		 Eng keksa yashovchi Amerika Qo'shma Shtatlari senatori
2013–2015		Muvaffaqiyatli
Jon Glenn