Hindiston Konstitutsiyasining o'n sakkizinchi o'zgarishi - Eighteenth Amendment of the Constitution of India

Konstitutsiya (o'n sakkizinchi o'zgartirish) to'g'risidagi qonun, 1966 y
India.svg gerbi
Hindiston parlamenti
Iqtibos18-tuzatish
Hududiy darajadaHindiston
Tomonidan qabul qilinganLok Sabha
O'tdi1966 yil 10-avgust
Tomonidan qabul qilinganRajya Sabha
O'tdi1966 yil 24-avgust
Ruxsat berilgan1966 yil 27 avgust
Boshlandi1966 yil 27 avgust
Qonunchilik tarixi
Bill yilda kiritilgan Lok SabhaKonstitutsiya (yigirmanchi tuzatish) to'g'risidagi qonun loyihasi, 1966 y
Bill e'lon qilindi1966 yil 25-iyul
Tomonidan kiritilganC. R. Pattabhi Raman
Holat: Amalda

The O'n sakkizinchi o'zgartirish ning Hindiston konstitutsiyasi, rasmiy ravishda tanilgan Konstitutsiya (o'n sakkizinchi o'zgartirish) to'g'risidagi qonun, 1966 y, o'zgartirilgan 3-modda ushbu moddaning (a) dan (e) bandlariga (lekin shartda emas) "davlat" ga aniqlik kiritish maqsadida Konstitutsiyaning "ittifoq hududlari" ni o'z ichiga oladi. Shuningdek, (a) bandiga binoan parlamentga berilgan vakolat har qanday davlat yoki ittifoq hududining biron bir qismini boshqa davlat yoki ittifoq hududiga birlashtirish orqali yangi davlat yoki ittifoq hududini tashkil etish vakolatini o'z ichiga oladi degan yana bir "tushuntirish" ni qo'shdi.

Matn

Hindiston Respublikasining o'n ettinchi yilida parlament tomonidan quyidagicha qabul qilingan bo'lsin:

1. Qisqa sarlavha Ushbu Qonun 1966 yil Konstitutsiya (o'n sakkizinchi o'zgartirish) to'g'risidagi qonun deb nomlanishi mumkin.

2. 3-moddaga o'zgartirish kiritish Konstitutsiyaning 3-moddasida oxiriga quyidagi tushuntirishlar kiritiladi, ya'ni: -

"Izoh I - Ushbu maqolada (a) dan (e) gacha bo'lgan bandlarda "davlat" Ittifoq hududini o'z ichiga oladi, ammo shartda "davlat" Ittifoq hududini o'z ichiga olmaydi.
Izoh II - Parlamentga (a) bandi bilan berilgan vakolat har qanday davlat yoki ittifoq hududining biron bir qismini boshqa davlat yoki ittifoq hududiga birlashtirib yangi davlat yoki ittifoq hududini tashkil etish vakolatini o'z ichiga oladi.[1][2]

18-tuzatishga qadar Konstitutsiyaning 3-moddasining to'liq matni quyida keltirilgan:

3. Yangi Shtatlarning tashkil topishi va mavjud Shtatlarning hududlari, chegaralari yoki nomlarini o'zgartirish.

Parlament qonun bilan—

(a) hududlarni har qanday davlatdan ajratish yo'li bilan yoki ikki yoki undan ortiq davlatlarni yoki shtatlarning ayrim qismlarini birlashtirish yoki biron bir hududni har qanday davlatning bir qismiga birlashtirish orqali yangi davlat tuzish;
(b) har qanday davlatning maydonini ko'paytirish;
(c) har qanday davlatning maydonini qisqartirish;
(d) har qanday davlatning chegaralarini o'zgartirish;
(e) har qanday davlat nomini o'zgartirish:[3]

Prezidentning tavsiyasi bundan mustasno va agar qonun loyihasidagi taklif A qismi yoki qismida ko'rsatilgan har qanday shtatlarning hududiga, chegaralariga yoki nomlariga ta'sir qilmasa, ushbu maqsadlar uchun biron bir qonun loyihasi parlamentning ikkala palatasiga kiritilmasligi sharti bilan. Birinchi jadvalning B qismida, qonun loyihada o'z nuqtai nazarini ma'lumotnomada ko'rsatilgan muddat ichida yoki Prezident ruxsat berishi mumkin bo'lgan muddat ichida yoki ushbu muddat ichida bayon qilish uchun Prezident tomonidan ushbu davlat qonun chiqaruvchisiga yuborilgan. yoki ruxsat muddati tugagan.

Taklif va qabul qilish

Ushbu moddaning (a) dan (e) bandlariga "davlat" ga oydinlik kiritish maqsadida (lekin shartda emas) "davlat" ga aniqlik kiritish uchun 3-moddaga o'zgartirish kiritishga birinchi urinish "ittifoq hududlari" ni o'z ichiga oladi va shuningdek, hokimiyat (a) bandi davlat yoki ittifoq hududining bir qismini boshqa davlat yoki ittifoq hududiga birlashtirib yangi davlat yoki ittifoq hududini tashkil etish vakolatlarini o'z ichiga oladi. Konstitutsiya (o'n to'qqizinchi o'zgartirish) to'g'risidagi qonun loyihasi, 1966 y. Qonun loyihasi joriy etildi Lok Sabha 1966 yil 9-mayda Jaysux Lal Xati, keyin Ichki ishlar vazirligida davlat vaziri. Biroq, qonun loyihasini ko'rib chiqish to'g'risidagi iltimos 1966 yil 16-mayda kerakli ko'pchilikni ololmadi va Lok Sabxada o'tkazilmadi. Billda taklif qilingan tuzatishlar keyinchalik kiritilgan Konstitutsiya (yigirmanchi tuzatish) to'g'risidagi qonun loyihasi, 1966 y. Ikkala qonun loyihasida ham bir xil matn mavjud edi.

The Konstitutsiya (yigirmanchi tuzatish) to'g'risidagi qonun loyihasi, 1966 y (1966 yildagi 39-sonli qonun loyihasi) 1966 yil 25-iyulda Lok Sabxada taqdim etilgan C. R. Pattabhi Raman, keyin qonun vazirligida davlat vaziri va 3-moddaga xuddi shunday o'zgartirish kiritishga intildi Konstitutsiya (o'n to'qqizinchi o'zgartirish) to'g'risidagi qonun loyihasi, 1966 y.[4] Loyihaga ilova qilingan ob'ektlar va sabablar to'g'risidagi bayonotning to'liq matni quyida keltirilgan:

Konstitutsiyaning 3-moddasida yangi davlatlar tuzilishi va mavjud davlatlarning hududlari, chegaralari yoki nomlari o'zgartirilishi ko'zda tutilgan. 1956 yil Konstitutsiya (ettinchi o'zgartirish) to'g'risidagi qonun qabul qilinishidan oldin, ushbu moddada "Shtatlar" iborasi A qismi, B qismi va S qismi davlatlarini anglatardi. 1956 yilda Konstitutsiyaning ettinchi tuzatishiga binoan Konstitutsiyamizga "Ittifoq hududlari" tushunchasi kiritildi, ammo 3-moddaga "Ittifoq hududlari" atamasi bilan o'zgartirish kiritilmagan. Ushbu moddaga ushbu moddaning (a) dan (e) bandlariga (lekin shartda emas) "Davlat" "Ittifoq hududlari" ni o'z ichiga olishi aniq bo'lishi uchun o'zgartirish kiritilishi maqsadga muvofiq deb hisoblanadi. Shuningdek, 3-moddaning (a) bandiga binoan hokimiyat davlat yoki ittifoq hududining bir qismini boshqa davlat yoki ittifoq hududiga birlashtirib, yangi davlat yoki ittifoq hududini tashkil etish vakolatlarini o'z ichiga olishi aniq deb hisoblanishi kerak.

Bill yuqoridagi maqsadlarga erishishga intiladi.

— Gulzarilal nanda, "Konstitutsiya (yigirmanchi tuzatish) to'g'risidagi qonun loyihasi, 1966 yil". Ushbu maqola ushbu manbadagi matnni o'z ichiga oladi jamoat mulki.

Ushbu qonun loyihasi 1966 yil 10 avgustda Lok Sabha tomonidan muhokama qilingan va qabul qilingan, faqat 1-bandga rasmiy o'zgartirish kiritilgan va "Konstitutsiya (o'n sakkizinchi o'zgartirish) to'g'risidagi qonun" ga qisqacha nom o'zgartirilgan. Lok Sabha tomonidan qabul qilingan qonun loyihasi tomonidan ko'rib chiqildi va qabul qilindi Rajya Sabha 1966 yil 24-avgustda.[4] Qonun loyihasi o'sha paytdagi Prezident tomonidan ma'qullandi Zokir Husayn 1966 yil 27 avgustda va shu kundan kuchga kirdi.[4][5] Bu haqida xabar qilingan Hindiston gazetasi 1966 yil 29 avgustda.[6]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Konstitutsiyaga o'zgartirishlar kiritish to'g'risidagi hujjatlar matnlari" (PDF). Lok Sabha Kotibiyati. 439-440 betlar. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2013 yil 3-dekabrda. Olingan 2 dekabr 2013. Ushbu maqola ushbu manbadagi matnni o'z ichiga oladi jamoat mulki.
  2. ^ "Konstitutsiya (o'n sakkizinchi o'zgartirish) to'g'risidagi qonun, 1966 yil". Olingan 3 dekabr 2013. Ushbu maqola ushbu manbadagi matnni o'z ichiga oladi jamoat mulki.
  3. ^ "Hindiston Konstitutsiyasi (1949)" (PDF). Lok Sabha Kotibiyati. 900-901 betlar. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2013 yil 3-dekabrda. Olingan 30 noyabr 2013. Ushbu maqola ushbu manbadagi matnni o'z ichiga oladi jamoat mulki.
  4. ^ a b v R.C. Bxardvaj, tahrir. (1995 yil 1-yanvar). Hindistonda konstitutsiyani o'zgartirish (Oltinchi nashr). Nyu-Dehli: Shimoliy kitob markazi. 37-38, 178, 243, 499-betlar. Olingan 3 dekabr 2013.
  5. ^ "Konstitutsiya (o'zgartirish) harakat qiladi". Constitution.org. Olingan 1 dekabr 2013. Ushbu maqola ushbu manbadagi matnni o'z ichiga oladi jamoat mulki.
  6. ^ "Hindistonda konstitutsiyani o'zgartirish" (PDF). Lok Sabha Kotibiyati. p. 87. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2013 yil 3-dekabrda. Olingan 2 dekabr 2013. Ushbu maqola ushbu manbadagi matnni o'z ichiga oladi jamoat mulki.