El Viaje Misterioso de Nuestro Jomer (Gomerning sirli sayohati) - El Viaje Misterioso de Nuestro Jomer (The Mysterious Voyage of Homer)

"El Viaje Misterioso de Nuestro Jomer (Gomerning sirli sayohati)"
Simpsonlar epizod
Qism yo'q.8-fasl
9-qism (umumiy 162-chi)
RejissorJim Rirdon
Tomonidan yozilganKen Keeler
Ishlab chiqarish kodi3F24
Asl efir sanasi1997 yil 5-yanvar
Mehmonlar ko'rinishi

Johnny Cash Space Coyote sifatida

Epizod xususiyatlari
Divanda gagOilaviy parashyutlar divanga; Gomer parashyut muvaffaqiyatsiz tugadi.[1]
SharhMett Groening
Josh Vaynshteyn
Jim Rirdon
Jorj Meyer
Epizod xronologiyasi
← Oldingi
"Neddi dovuli "		Keyingisi →
"Springfilddagi fayllar "
Simpsonlar (8-mavsum)
Ro'yxati Simpsonlar epizodlar

"El Viaje Misterioso de Nuestro Jomer (Gomerning sirli sayohati)", (Ispancha talaffuz:[el ˈβjaxe misteɾˈjoso ðe ˈnwestɾo ˈxomeɾ]) shuningdek, nomi bilan tanilgan "Gomerimizning sirli sayohati",[2] ning to'qqizinchi epizodi sakkizinchi mavsum Amerika animatsion televizion seriyasining Simpsonlar. Dastlab u efirga uzatilgan Fox tarmog'i 1997 yil 5 yanvarda AQShda.[3] Qismda Gomer bir nechta achchiq qalampir va gallyutsinatlar, uni sirli safarga chiqishiga sabab bo'ldi. Buning ortidan u Marj bilan munosabatlarini shubha ostiga qo'yadi va uni topish uchun sayohatga boradi jonim.

"El Viaje Misterioso de Nuestro Jomer (Gomerning sirli sayohati)" muallifi Ken Keeler va rejissyor Jim Rirdon.[3] Ushbu epizodda nikoh, jamoat va spirtli ichimliklarni iste'mol qilish mavzulari yoritilgan.[4] Gomerning sayohat xususiyatlari syurreal animatsiya ishlab chiqilgan gallyutsinatsiyani tasvirlash. Ushbu bo'lim yulduzlari Johnny Cash "Space Coyote" sifatida.[1]

Uchastka

Marj uyda sigaret chekish orqali hidni yashirishga urinadi, lekin Gomer tashqarisiga chiqqandan keyin hidni hidlaydi Springfild yillik qalampir pishirish. Marj Gomerni o'tgan yilgi pishiriqdagi mastligi sababli, uni borishdan qaytarishga urinayotganini tan oldi. U pivo ichmaslikka va'da berganidan keyin uni ishtirok etishga ruxsat berishga rozi.

Pishirishda Gomer issiq ovqatlarga qarshi turishning ajoyib qobiliyatini namoyish etadi, ammo uni yoqib yuboradi Bosh Wiggum Gvatemalada jinni qalampiridan tayyorlangan olovli chili va uni qasddan mast bo'lganiga ishonib, tilini pivo bilan sovitmoqchi bo'lganida, Marge ushlaydi. Issiqlikni suv bilan so'ndirayotganda, Gomer avval shamdan eritilgan mumni xato bilan ichib yuborardi Ralf Viggum uni ogohlantiradi. Gomer mumni og'zini qoplash uchun ishlatishi mumkinligini tushunib, unga bir nechta aqldan ozgan qalampirni butunlay yutib yuborishga imkon beradi.

Chilimonlar tanlovida g'olib bo'lganidan so'ng, Gomer gallyutsinatlar qalampirdan yirtqich. Uning paytida sayohat, u o'zining ruhiy qo'llanmasini a shaklida uchratadi koyot, u unga o'z do'stini topishni maslahat beradi va Gomerning Marjni meniki deb taxmin qilishiga shubha qiladi. Xelen Lovejoy, g'iybatchi va'zgo'yning rafiqasi Margega Gomerning antiqalari haqida gapirib beradi; Alge alkogolli deb o'ylab, Marj u holda uyiga haydaydi.

Ertasi kuni Gomer a golf maydonchasi. U Marjni oshpazdagi uyatli harakati uchun unga g'azablanganini ko'rish uchun uyiga qaytadi. U undan kechirilishini so'raydi, lekin u rad etadi. Gomer ularning shaxsiyatidagi asosiy farqlar va agar ular haqiqatan ham jonmandlar bo'lsa, ularning savollariga e'tibor qaratadi.

Tunda ko'chalarda kezib yurar, u yolg'iz deb o'ylaydi dengiz chiroqi darvozabon uning ruhiy do'sti, lekin u erda kelganidan keyin dengiz chiroqini mashina boshqaradi. Kema yaqinlashayotganini ko'rib, Gomer dengiz qirg'og'iga qulab tushganidan keyin yo'lovchilari unga do'st bo'lishiga umid qilib, dengiz chiroqining ulkan lampochkasini yo'q qiladi. Marj Gomerning qaerga borishini aniq bilgan holda keladi. Ular o'zaro kelishmovchiliklarga qaramay, haqiqatan ham ruhdosh ekanliklarini anglab etgandan keyin yarashadilar. Kema yuklarini to'kib yuborib, yaqin atrofda harakat qiladi issiq shimlar. Springfildning fuqarolari ularni Marj va Gomerning quchoqlashi bilan xursand qilishmoqda.[3]

Ishlab chiqarish

Gomer gallyutsinatsiyasidagi kapalak 3D kompyuter animatsiyasi yordamida yaratilgan.

Epizod erta bosqichda o'tkazilgan uchinchi mavsum tomonidan Jorj Meyer, kimning kitoblari asosida epizod bilan qiziqdi Karlos Kastaneda.[5] Meyer tasavvufiy safarga sabab bo'lgan epizodni jalb qilishni xohlagan edi giyohvand moddalar, va shuning uchun u o'rniga "chindan ham issiq" chili qalampiridan foydalanishga qaror qildi.[5] Xodimlar bundan mustasno Mett Groening, o'sha paytdagi shou uchun juda g'alati bo'lganini sezdi.[6] Bill Okli va Josh Vaynshteyn hikoyani tiriltirdi va uni sakkizinchi mavsum uchun ishlatishga qaror qildi.[5]

Halüsinasyon ketma-ketligining aksariyati tomonidan to'liq animatsiya qilingan Devid Silverman. Silverman uni Janubiy Koreyaga jo'natish xavfini istamadi, chunki u xayol qilganidek, xuddi shu ko'rinishda bo'lishini, shu jumladan voqea joyiga yumshoq mistik tuyg'u berishini ta'minladi.[7] Bo'yni qasddan bokser shaklida chizilgan, shunda u "boshqa dunyoviy" va boshqa belgilarga o'xshamas edi.[8] Gomerning sayohati paytida bulutlar bir zarbada jonli harakat kadrlar va 3D kompyuter animatsiyasi ulkan kapalak uchun ishlatilgan.[2] Xuddi shu gallyutsinatsiya paytida Ned Flandersning liniyasi a Mac kompyuter balandligi oshgan va pasaygan.[2]

Tulki tsenzurasi Gomerning og'zini issiq mum bilan qoplaganini so'rab, yozuvchilarga eslatma yubordi. Yozuvda shunday yozilgan edi: "Yosh va aqlsiz tomoshabinlarning taqlidiga yo'l qo'ymaslik uchun, Gomer og'ziga issiq mumni quyishni boshlaganda, iltimos, uni og'riq bilan baqirib yuboring, shunda bolalar buni qilish ularning og'zini kuydirishini tushunadilar."[9] Qichqiriq qo'shilmadi; ammo, ular Ralph Wiggum-dan dialogni qo'shib, Gomerni uning harakati to'g'risida so'roq qilishdi. Shuningdek, rejissyor Gomerning og'ziga sham-mum bilan o'ralgan ketma-ketlikda animatorlar amal qilishi uchun "mum-jadval" yaratdi.[6]

Gomer uyg'onadi a golf maydonchasi aslida sodir bo'lgan narsaga havola: ishlab chiqaruvchilarning do'sti qoraygan va boshqa shtatdagi golf maydonida uyg'ongan. U xaritani sotib olishi kerak edi 7-o'n birinchi uning qaerdaligini bilish uchun. U nafaqat boshqa shaharda, balki boshqa holatda ham ekanligini aniqladi. Do'stining uyiga qaytish uchun u bir necha chaqirim yurdi, bu o'tgan kecha eslagan so'nggi joy edi.[2]

Kasting

Johnny Cash va Bob Dilan koyot o'ynash uchun yozuvchilarning eng yaxshi ikkita tanlovi bo'lgan; yozuvchilardan birini ishlatmoqchi bo'lgan Magistrallar ruhiy yo'lboshchining ovozi sifatida.[2] Dilan shouni bir necha bor rad etgan edi, ilgari unga rol o'ynashni taklif qilishgan edi yettinchi mavsum epizod "Gomerpalooza ".[10] Naqd pulni taklif qildi va u buni qabul qildi. Mett Groening Keshning ko'rinishini "shouda bo'lgan eng buyuk to'ntarishlardan biri" deb ta'rifladi.[6]

Madaniy ma'lumotnomalar

Epizodning asosiy syujeti asarlar asosida yaratilgan Karlos Kastaneda,[5] ba'zi bilan Tug'ma amerikalik tasvir filmda ishlatilganiga o'xshash bo'lishi Bo'rilar bilan raqslar.[1] Aslida kompyuter bo'lgan dengiz chiroqlari epizodiga havola Alacakaranlık zonasi chaqirdi "G'orda chol ", unda g'orda bir odam kompyuter bo'lib chiqadi.[3] The asosiy mavzu dan Yaxshi, yomon va chirkin Gomer chili festivaliga kirgan sahnalarda ishlatiladi,[3] va qo'shiq "O'n etti yoshda "tomonidan Janis Ian orqa fonda o'ynaydi, chunki Gomer o'zining tasavvuridan uyg'onganidan so'ng, sherigini qidirib Sprinfild shahri bo'ylab yuribdi.[2] Gomerning gallyutsinatsiyasi tugagandan so'ng, poezd unga qarab ketayotganda, sahnaning ochilish sarlavhalariga ishora qiladi. Soul poezdi.[2] Gomerning yozuvlar to'plamida tomonidan yaratilgan albomlar mavjud Jim Nabors, Glen Kempbell va Doodletown Pipers.[1]

Qabul qilish va meros

Dastlabki translyatsiyasida "El Viaje Misterioso de Nuestro Jomer (Gomerning sirli sayohati)" 1996 yil 30 dekabr - 1997 yil 5 yanvar haftasidagi reytingida 34-o'rinni egalladi. Nilsen reytingi 9,0 dan, taxminan 8,7 million tomosha qiluvchi uy xo'jaliklariga teng. O'sha hafta Fox tarmog'idagi eng yuqori reytingli shou bo'ldi.[11]

Kitob mualliflari Bu kattaroq va yaxshiroq yangilangan norasmiy Simpsonlar uchun qo'llanma ekanligiga ishonmayman, Uorren Martin va Adrian Vud: "Gomerning chilim bilan sayohati ajoyib, syurreal toshbaqa va hindlarning ruhiy qo'llanmasi bilan to'la."[1] Epizod AskMen.com saytining "Top 10: Simpsons epizodlari" ro'yxatiga sakkizinchi o'rinni egalladi,[12] va uning kitobida Simpson sayyorasi, Kris Tyorner epizodni o'zining beshta favoritidan biri deb nomladi, garchi u juda sentimental yakun topsa ham.[9] 2019 yilda, Vaqt epizodni 10 ta eng yaxshi ro'yxatida ettinchi o'rinni egalladi Simpsonlar tanlagan qismlar Simpsonlar mutaxassislar.[13]

2011 yilda Key Plocek of LA haftalik'Squid Ink blogida "El Viaje Misterioso de Nuestro Jomer (Gomerning sirli sayohati)" shou dasturining eng yaxshi epizodi sifatida oziq-ovqat mavzusiga kiritilgan.[14]

IGN Johnny Cashning namoyishini shou tarixidagi eng yaxshi mehmonlarning 14-o'rini deb baholadi.[15] Naqd pul ham paydo bo'ldi AOL 25 ta eng sevimlilar ro'yxati Simpsonlar mehmon yulduzlari,[16] va boshqalar The Times' Simon Crerarning shou tarixidagi eng kulgili 33 kinosining ro'yxati.[17] Prefiks Mag-dan Endryu Martin Cashni uchinchi sevimli musiqiy mehmoni deb nomladi Simpsonlar o'ntalik ro'yxatidan.[18]

Crave Online-dan Fred Topel uni butun seriyaning eng yaxshi epizodi deb nomladi.[19]

Keyinchalik epizod uchun moslashtirildi Simpsonlar 2015 yilgi video o'yinidagi Level Pack Lego o'lchamlari.[20]

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e Martin, Uorren; Wood, Adrian (2000). "El Viaje Misterioso del Nuestro Jomer (The"). BBC. Olingan 26 mart, 2007.
  2. ^ a b v d e f g Vaynshteyn, Josh (2006). Simpsonlar "El Viaje Misterioso de Nuestro Jomer (Gomerning sirli safari)" epizodi uchun to'liq sakkizinchi mavsumning DVD sharhi. (DVD). 20th Century Fox.
  3. ^ a b v d e Richmond va Kofman 1997 yil, 220-221 betlar.
  4. ^ Karma Uoltonen; Denis Du Vernay (2010 yil 4-may). Sinfdagi Simpsonlar: O'quv tajribasini Springfildning donoligi bilan singdirish. McFarland. p. 127. ISBN  978-0-7864-4490-8. Olingan 3 fevral 2013.
  5. ^ a b v d Meyer, Jorj (2006). Simpsonlar "El Viaje Misterioso de Nuestro Jomer (Gomerning sirli safari)" epizodi uchun to'liq sakkizinchi mavsumning DVD sharhi. (DVD). 20th Century Fox.
  6. ^ a b v Groening, Matt (2006). Simpsonlar "El Viaje Misterioso de Nuestro Jomer (Gomerning sirli safari)" epizodi uchun to'liq sakkizinchi mavsumning DVD sharhi. (DVD). 20th Century Fox.
  7. ^ Reardon, Jim (2006). Simpsonlar "El Viaje Misterioso de Nuestro Jomer (Gomerning sirli safari)" epizodi uchun to'liq sakkizinchi mavsumning DVD sharhi. (DVD). 20th Century Fox.
  8. ^ Vaynshteyn, Josh; Meyer, Jorj; Yoritish, Matt; Reardon, Jim (2006). Simpsonlar "El Viaje Misterioso de Nuestro Jomer (Gomerning sirli safari)" epizodi uchun to'liq sakkizinchi mavsumning DVD sharhi. (DVD). 20th Century Fox.
  9. ^ a b Tyorner 2004 yil.
  10. ^ "HOMERIC VERSE". Ko'ngilochar haftalik. 1996 yil 10-may. Olingan 26 mart, 2007.
  11. ^ Associated Press (9 yanvar 1997 yil). "Shakar kosasi ABC uchun ham shirin edi". Quyosh-Sentinel. p. 4E.
  12. ^ Weir, boy. "Top 10: Simpsons epizodlari". Askmen.com. Olingan 25 mart, 2007.
  13. ^ Raisa Bruner (2019-12-10). "Biz mutaxassislardan barcha davrlarning eng esda qolarli 10 ta epizodini so'radik". Vaqt. Olingan 2019-12-11.
  14. ^ Plocek, Keyt (2011 yil 11-noyabr). "Simpsonlarning eng yaxshi oziq-ovqat epizodlari: Tomakko Ribvich, Gvatemalada aqldan ozgan qalampir + Skittlebrau". Squid siyohi. LA haftalik. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 13 noyabrda. Olingan 12-noyabr, 2011.
  15. ^ Goldman, Erik; Iverson, Dan; Zoromski, Brayan. "Simpsonlar uchun eng yaxshi 25 ta tashqi ko'rinish". IGN. Olingan 26 mart, 2007.
  16. ^ Potts, Kimberli. "Simpsonlar uchun sevimli yulduzlar". AOL. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 24 sentyabrda. Olingan 24-noyabr, 2008.
  17. ^ Crerar, Simon (2007 yil 5-iyul). "Hozirga qadar eng kulgili 33 ta Simpsonlar". The Times. Olingan 9 avgust, 2010.
  18. ^ Martin, Endryu (2011 yil 7 oktyabr). "Simpsonlardagi eng yaxshi musiqiy mehmonlarning eng yaxshi 10 taligi'". Prefiks mag. Olingan 8 oktyabr, 2011.
  19. ^ Topel, Fred (2013 yil 12-iyun). "Eng yaxshi epizod # 1:" Simpsonlar'". Onlayn intilish. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 14-iyun kuni. Olingan 14 iyun, 2013.
  20. ^ Jenkins, Devid (2015 yil 20-noyabr). "Lego Dimensions Doctor Who Level Level sharhi - 2-portal, Simpsonlar va kelajakka qaytish". Metro. Olingan 7 iyul, 2020.
Bibliografiya

Tashqi havolalar