Ellery malikasi - Ellery Queen

Moslashuvlar uchun qarang Elleriya malikasining sarguzashtlari.

Ellery malikasi 1929 yilda amerikalik tomonidan yaratilgan taxallusdir fantastika yozuvchilar Frederik Dannay va Manfred Bennington Li va ularning asosiy nomi xayoliy belgi, Nyu-York shahridagi sirli yozuvchi, politsiya inspektorining otasiga hayratda qoldiradigan qotilliklarni hal qilishda yordam beradi.[1] Dannay va Li o'ttizdan ortiq roman va Eller malikasi qahramon sifatida namoyon bo'lgan bir nechta hikoyalar to'plamlarining aksariyatini yozdilar va ularning kitoblari 1929-1971 yillarda nashr etilgan Amerika sirlari orasida eng mashhurlaridan biri edi. yorqin havaskor detektiv, bu ikki kishi muharrir sifatida ishladilar: Ellery malikasi sifatida ular o'ttizdan ortiq jinoyatchilik va haqiqiy jinoyatchilik antologiyalarini tahrir qilishdi va Dannay asos solgan va o'nlab yillar davomida tahrir qilgan. Ellery Queen's Mystery jurnali, 1941 yildan hozirgi kungacha doimiy ravishda nashr etilgan. 1961 yildan boshlab Dannay va Li boshqa mualliflarga Ellery Queen nom de plumeni ishlatgan holda jinoyatchilik trillerlarini yozishni topshirdilar, ammo Eller malikasini personaj sifatida namoyish etmadilar; balog'atga etmagan bolalar uchun bir nechta romanlar yozilgan Ellery malikasi, kichik Nihoyat, serhosil duet taxallus ostida to'rtta sirni yozdi Barnabi Ross.

Ularning munosabatlariga yana bir murakkablikni qo'shib, ikkalasi har biri tug'ilgan amakivachchalar edi Bruklin, Nyu York, nom de plume yaratgan Ellery malikasi ulardan foydalanish professional ismlar. Frederik Dannay ning professional nomi edi Daniel Natan (1905 yil 20 oktyabr - 1982 yil 3 sentyabr, Nyu-Yorkda),[2] va Manfred Bennington Li bu Emanuel Benjamin Lepofskiy (1905 yil 11-yanvar - 1971 yil 3-aprel, Konnektikutdagi Roksberi shahrida).[3]

Dannay va Lining karerasi

Frederik Dannay (chapda), EQMM hissasi 1943 yilda Jeyms Yaffe bilan.

42 yilni qamrab olgan muvaffaqiyatli roman va qissalar seriyasida "Elleriya malikasi" Dannay va Li amakivachchalari uchun qo'shma taxallus, shuningdek ular yaratgan asosiy detektiv-qahramon nomi sifatida xizmat qilgan. 1930-yillarda va 1940-yillarning aksariyat qismida bu detektiv-qahramon, ehtimol, eng taniqli amerikalik xayoliy detektiv edi.[4] Dannay va Li asarlari asosida filmlar, radioeshittirishlar va teledasturlar namoyish etildi.

Frederik Dannay, Li tomonidan aralashmasdan, muharriri asoschisi va boshqaruvchisi edi Ellery Queen's Mystery jurnali, a fantastika jurnal. Shuningdek, ular ushbu sohada taniqli tarixchilar bo'lib, ko'plab hikoyalar to'plamlarini va antologiyalarini tahrir qilishgan Yomon voqealar Sherlok Xolms. Ularning 994 betlik antologiyasi Zamonaviy kutubxona, 101 yillik o'yin-kulgi: Buyuk detektiv hikoyalar, 1841-1941, ko'p yillar davomida bosma nashrlarda saqlanib qolgan muhim asar edi. Ularning kollektiv taxallusi ostida amakivachchalar sirli hikoya sohasida erishgan yutuqlari uchun Buyuk usta mukofotiga sazovor bo'lishdi. Amerikaning sirli yozuvchilari 1961 yilda.

Xayoliy Elleriya malikasi Dannay va Li tomonidan yozilgan va Ellery Queen taxallusi bilan nashr etilgan 30 dan ortiq roman va bir nechta hikoyalar to'plamining qahramoni edi. Dannay va Li, shuningdek, ismli detektiv haqida to'rtta roman yozdilar Drury Lane taxallusdan foydalangan holda Barnabi Ross. Ular ruxsat berishdi Ellery malikasining ismi Dannay tomonidan taqdim etilgan konturlardan boshqa mualliflar tomonidan yozilgan bir qator romanlar uchun uy nomi sifatida ishlatilishi kerak, ularning aksariyati 1960 yillarda qog'ozli asl nusxada nashr etilgan va Eller malikasini personaj sifatida namoyish etmagan.

Dannay va Li o'zlarining yozish usullari haqida atroflicha fikr yuritdilar. Romanshunos va tanqidchi H.R.F. Keating "Qanday qilib ular buni amalga oshirdilar? Birgalikda o'tirib, narsalarni so'zma-so'z bolg'a bilan urishdimi? Biri dialogni, ikkinchisi esa rivoyatni yozdimi? ... Oxiri nima bo'ldi, Fred Dannay, asosan, syujetlar, maslahatlar va ulardan nimani topish kerak edi, shuningdek, personajlarning konturlari va Manfred Li hammasini so'z bilan kiyintirdi. Ammo bu kabi aniq kesilgan bo'lishi ehtimoldan yiroq emas. "[5]

Tanqidchiga ko'ra Otto Penzler, "Antlerolog sifatida Elleriya Qirolicha tengdoshsiz, uning didi tengsiz. Bibliograf va detektiv hikoyalari kollektsioneri sifatida qirolicha yana tarixiy shaxs. Haqiqatan ham, Eller malikasi Podan keyin eng muhimi. Amerikalik sirli fantastika ".[6] Britaniyalik jinoyat yozuvchisi Marjeri Allingem Ellery malikasi "detektiv voqeasi uchun boshqa har ikkala odam to'plaganidan ko'ra ko'proq ish qilgan" deb yozgan.

Frederik Dannay amakivachchasidan o'n bir yil umr ko'rgan bo'lsa-da, Elleriya qirolichasining mualliflik nomi Manfred Li bilan vafot etdi. Elleriya qirolichasi personajining so'nggi romani, Ajoyib va ​​xususiy joy, Li vafot etgan yili, 1971 yilda nashr etilgan. Biroq, Ellery Queen's Mystery jurnali, endi tomonidan nashr etilgan Dell jurnallari, 2020 yilga kelib, jinoyatchilikka bag'ishlangan jurnal sifatida davom etmoqda va hozirda yiliga oltita "ikkita son" nashr etiladi.

Ellery Queen, xayoliy belgi

Ellery Queen 1928 yilda Dannay va Li homiylik qilgan yozuvchilar tanloviga qo'shilishganda tashkil etilgan McClure's eng yaxshi birinchi sirli roman uchun jurnal. Ular o'zlarining tergovchisiga qanday ism qo'yishgan bo'lsa, o'sha nomni o'zlarining jamoat taxallusi sifatida ishlatishga qaror qilishdi. Ning formulasi va uslubidan ilhomlangan Filo Vens tomonidan yozilgan romanlar S.S. Van Dine, ularning tanlovi tanlovda g'olib chiqdi, ammo nashr etilishidan oldin jurnal yopildi. Qarindosh-urug'lar o'zlarining romanlarini boshqa noshirlarga etkazishdi va Rim shapkasi sirlari 1929 yilda nashr etilgan.H.R.F ma'lumotlariga ko'ra. Kiting, "Keyinchalik amakivachchalar Filo Vens xarakteriga nisbatan keskinroq qarashga kirishdilar, Manfred Li uni odatdagidek g'azab bilan" Paykdan tushgan eng katta fitna "deb atadi."[5]

Rim shapkasi sirlari ishonchli shablonni o'rnatdi: geografik formulaning nomi (Gollandiyalik poyabzal sirlari, Misr xoch sirlari, va boshqalar.); g'ayrioddiy jinoyat; ko'rsatmalarning murakkab qatori va qizil seld; yakuniy haqiqat oshkor bo'lishidan oldin bir nechta noto'g'ri yo'naltirilgan echimlar va Ellerining otasi, inspektor Richard malikasi va uning aql bovar qilmaydigan yordamchisi serjant Veli, shu jumladan yordamchi belgilar guruhi. Dastlabki Ellery Queen kitoblarining eng taniqli qismiga aylangan narsa "O'quvchiga da'vat" edi. Bu kitob oxiriga yaqin bir sahifa bo'lib, o'quvchi Ellerining barcha bir xil ko'rsatmalarini ko'rganligini va faqat bitta echim topilishi mumkinligini e'lon qildi. Romanshunos va tanqidchining so'zlariga ko'ra Julian Symons "" Kitoblarning kamdan kam farqi shundaki, bu da'vo to'g'ridir. Chiqarishda haqiqatan ham bitta javobga imkon beradigan muammolar mavjud va haqiqatan ham buni aytish mumkin bo'lgan jinoyatlar haqida bir nechta ma'lumot mavjud. "[7]

Xayoliy detektiv Elleriya Qirolicha o'zi paydo bo'lgan kitoblarning muallifi (Tugatish zarbasi, 1958) va uning nomini olgan jurnal muharriri (Boshqa tarafdagi o'yinchi, 1963). Van Dine avval Filo Vans bilan qilganidek, Qirolicha personajining yaratuvchilari unga birinchi romanlaridan keyin kamdan-kam tilga olinadigan o'ta murakkab hikoyani berishdi. Darhaqiqat, Qirolicha shaxsiyatidagi bir qator o'zgarishlarni va serial davomida tergovga bo'lgan munosabatini boshdan kechirmoqda.

Avvalgi romanlarda Qirolicha shafqatsiz Garvard - kiyadigan mustaqil vositalarning ma'lumotli intellektuali pince-nez ko'zoynaklar va jinoyatlarni tekshiradi, chunki u ularni rag'batlantiruvchi deb biladi. U go'yo bu xususiyatlarni onasining qizi onasidan olgan aristokratik Nyu-Yorklik irlandiyalik ko'chmanchi, Richard Blin bilan turmush qurgan va hikoyalar boshlanishidan oldin vafot etgan Nyu-York oilasi. 1938 yildan Ellerey bir muncha vaqt ishlashga sarflaydi Gollivud ssenariy muallifi sifatida To'rt yurak va Yovuzlikning kelib chiqishi) va Hollivud sozlamalari bilan ishlarni hal qiladi. Shu nuqtada, u jabhada silliq ko'rinishga ega, Gollivud jamiyatining bir qismi va badavlat va taniqli kishilar bilan bemalol xobnoblar. Boshlash Falokat shaharchasi 1942 yilda Elliler shifrdan kamroq va ko'proq odamga aylanadi, ko'pincha uning ishlarida odamlar ta'sirlanishiga duchor bo'lishadi va bir vaqtning o'zida detektivlik ishini butunlay tark etishadi. Falokat shaharchasi, ikkita davomi va ba'zi bir qissa hikoyalari xayoliy Raytvill shahrida joylashtirilgan va yordamchi personajlar hikoyadan hikoyaga takrorlanib turishadi; Elleriy amerikalik jamiyatning turli qatlamlariga begona odam sifatida qaraydi. Ammo, Gollivud va Raytvill davrlaridan so'ng, u kariyerasining qolgan qismida Nyu-York shahrining ildizlariga qaytadi va keyin yana o'z ishlaridan uzoqroq bo'lgan ultra-mantiqiy jinoyat hal qiluvchi sifatida ko'riladi. Juda kech bo'lgan romanlarda u ko'pincha sirni hal qilish uchun roli yuzsiz, xarakterga yaqin bo'lmagan shaxsga o'xshaydi. Ellery Queen xarakterining turli davrlari o'rtasidagi farqlar shunchalik ajoyib Julian Symons ikkita "Eller qirolichasi" - katta va kichik birodar bo'lgan degan nazariyani ilgari surdi.[8]

Eller malikasi birinchi bir nechta romanlarning kirish qismida uylangan va bolaning otasi deb aytilgan, ammo bu syujet hech qachon rivojlanmagan va Elleriya asosan bakalavr sifatida tasvirlangan. Ellerining kotibi vazifasini bajaruvchi va muhabbatga qiziqish uyg'otadigan Nikki Porterning xarakteri birinchi bo'lib radioseriallarda uchradi. Nikkining qiziqishi va Ellerini detektiv sifatida ishlashga undashga urinishlari 1940-yillarning boshlarida boshlangan bir qator radio va film syujetlari uchun javobgardir. Uning yozma hikoyadagi birinchi ko'rinishi so'nggi sahifalarida Bir kampir bor edi (1943), qachonki Elleriy bilan noz-karashma lahzalarni boshdan kechirgan personaj o'z-o'zidan Nikki Porter ismini o'zgartirganini va Ellerining kotibi sifatida ishlashga ketayotganini e'lon qilganda. Keyinchalik Nikki Porter vaqti-vaqti bilan romanlar va hikoyalarda paydo bo'lib, radio va filmlardagi xarakterni yozilgan kanonga bog'laydi. Paula Parijning xarakteri, an agorafobik g'iybatchi, bir romanda Elleriy bilan romantik bog'langan, To'rt yurak, va Gollivud davrida qisqa hikoyalarda, lekin radio seriyalarida yoki filmlarida ko'rinmaydi va tez orada kitoblardan g'oyib bo'ldi. Nikki Porter va Paula Parij kitoblardan g'oyib bo'lgandan keyin Elleriga jiddiy romantik qiziqishlar berilmaydi. Serialning kechi, 1968 yilgi roman Guruch uyi, Inspektor Qirolicha o'nlab yillar davomida beva ayol sifatida qayta turmushga chiqadi.

Nyu-York shahridagi G'arbiy 87-ko'chada joylashgan Queens xonadoni, Queens otasi va o'g'li bilan birgalikda, Djuna ismli uy egasini ham o'z ichiga oladi, hech bo'lmaganda dastlabki roman va qissalarda. Ehtimol, bu yosh yigit "Roma" kelib chiqishi vaqti-vaqti bilan kanonda paydo bo'ladi, aftidan yoshi yo'q va oilasiz, oshpaz, posilka qabul qiluvchisi, valet va vaqti-vaqti bilan kichik komediya yordami sifatida. U boshqa yozuvchilar tomonidan Elleriya Qirolichasi taxallusi bilan yozilgan arvoh-voyaga etmagan romanlarning hammasida ham emas, balki barchasida asosiy xarakterga ega.

Xayoliy uslub

Qirolicha romanlari klassik "adolatli o'yin" ning namunalari kimdir sirli va "deb nomlangan narsalarning darslikdagi namunalari Detektiv fantastikaning oltin davri. O'quvchi qahramon detektivi singari ma'lumotlarga ega bo'lgani uchun, kitob intellektual jihatdan qiyin jumboqga aylanadi. Sirli yozuvchi Jon Dikson Karr uni "dunyodagi eng buyuk o'yin" deb atadi.

Dastlabki qirolicha romanlari murakkab chizilgan maslahatlar va echimlar bilan ajralib turardi. Yilda Yunonistonning tobut sirlari (1932 ), Siyam egizagi sirva boshqalar, sirni hal qilish uchun bir nechta echimlar taklif etiladi, bu xususiyat keyingi kitoblarda ham namoyon bo'ldi Ikki, ikki baravar va O'n kunlik hayrat. Qirolicha "yolg'on echim, keyin haqiqat" kanonning o'ziga xos belgisiga aylandi. Ko'plab dastlabki kitoblardagi yana bir uslubiy element (xususan Gollandiyalik poyabzal sirlari, Frantsuz kukunlari sirlari va Uyning yarmi) - bu Ellerining atributlar ro'yxatini yaratish usuli (qotil erkak, qotil naycha chekadi va hokazo). Keyin, har bir gumon qilinuvchini ushbu xususiyatlar bilan taqqoslab, u gumon qilinuvchilar ro'yxatini bitta ismga qisqartiradi, ko'pincha bu mumkin emas.[9]

1930-yillarning oxiriga kelib, Eller malikasi - muallif va xarakterga ko'chib o'tganda Gollivud film ssenariysini sinab ko'rish uchun detektiv xarakteri bilan birga romanlar ohangini o'zgartira boshladi. Romantika joriy qilindi, echimlar ko'proq psixologik elementlarni o'z ichiga boshladi va "O'quvchiga da'vat" kitoblardan g'oyib bo'ldi. Ayrim romanlar shunchaki jumboqlardan introspektiv mavzularga o'tdilar. Uchta roman uydirma Yangi Angliya bilan boshlangan Wrightsville shahri Falokat shaharchasi 1942 yilda hatto Ellerining aniqlash usullarining cheklanganligini ko'rsatdi. Ga binoan Julian Symons, "Ellery ... vaqti-vaqti bilan otasini yo'qotib qo'ydi, chunki uning ekspluatatsiyasi ko'pincha Raytvill shahridagi shaharchada sodir bo'lgan edi ... u uyga mehmon sifatida kelishi bir yoki bir nechta qotillikni sodir etish uchun signal bo'lishi mumkin edi. Juda Dannay va Li o'zlarining hikoyalari tuzilishini yumshatish uchun ushbu mahalliy o'zgarishlardan foydalanganlar. Shaxsiy munosabatlarga ko'proq, tergov tafsilotlariga esa ko'proq e'tibor qaratildi. "[7]

1950-1960 yillarda mualliflar yana bir qancha eksperimental ishlarni sinab ko'rdilar, ayniqsa, boshqa yozuvchilar tomonidan yozilgan uchta romanda, hammasi Dannayning batafsil konturlari asosida. Boshqa tarafdagi o'yinchi, arvoh tomonidan yozilgan Teodor Sturgeon, Ellery Queen romanlarining aksariyatiga qaraganda motivga chuqurroq kirib boradi. Va sakkizinchi kuni (1964), ruh tomonidan yozilgan Avram Devidson, tegib turgan diniy allegoriya edi fashizm. Devidson ham yozgan Uchburchakning to'rtinchi tomoni.[10]

1960 yillar davomida Dannay va Li boshqa mualliflardan yigirma beshdan ortiq jinoyatchilik trillerlarini Ellery Queen taxallusi ostida qog'ozli asl nusxada nashr etishni buyurdilar, bu taniqli mualliflik ismining "franchayzing" ning hozirgi keng tarqalgan amaliyotining dastlabki namunasi.

Faoliyatining oxiriga kelib, amakivachchalar jinoyatchilar tomonidan ba'zi jinoyatchilik romanlarini, asosan qog'ozli asl nusxalarini, Ellery Queen franchayzasining bir qismi sifatida ruh mualliflari tomonidan yozilishiga yo'l qo'ydilar. Ushbu kitoblarda Elleriya qirolichasi qahramoni sifatida xarakterga ega emas edi. Ular "gubernatorning muammolarini bartaraf etuvchi", Mixa "Mayk" Makkol va uchta kapitan Tim Korrigan ishtirokidagi uchta romanni o'z ichiga olgan. NYPD ning Bosh ofis otryadi. Taniqli ilmiy-fantast yozuvchi Jek Vens ushbu uchta asl qog'ozdan uchtasini, shu jumladan qulflangan xona sir O'lish uchun xona.

Shuningdek, Ellery Queen qisqa hikoyalarining bir nechta to'plamlari mavjud. Bular maqtovga sazovor bo'ldi Julian Symons quyidagicha "qaysidir ma'noda qissalar romanga qaraganda bu kabi yozuvlarga juda mos keladi ... Bu, ayniqsa Eller malikasi misolida diqqatga sazovordir. Uning qissa va hikoyalarining eng yaxshilari dastlabki intensiv nisbatli davrga tegishli va ikkalasi ham Eller malikasining sarguzashtlari (1934) va Yangi sarguzashtlar (1940) pravoslavlikning eng ehtirosli sadoqatchisi xohlaganidek, mutlaqo adolatli va umuman ajablanarli ... (E) ushbu kitoblardagi juda ajoyib hikoya ajoyib mahorat bilan yozilgan. "[7]

Barnabi Ross singari romanlar

1932 yildan boshlab amakivachchalar Barnabi Ross taxallusi bilan Drury Leyn, Shekspir karlik tufayli sahnadan nafaqaga chiqqan va havaskor detektiv sifatida maslahat olgan aktyor. Shuningdek, romanlarda Inspektor Thumm (dastlab Nyu-York politsiyasi, keyinroq xususiy tergovchi) va uning jinoyatni ochadigan qizi Sabr-toqat tasvirlangan. "Drury Lane" romanlari kimningdir uslubida. X fojiasi va Y fojiasi ning o'zgarishi xona yopiq sir format. Y fojiasi keyinchalik Ellery Queen romaniga biroz o'xshashdir Kampir bor edi: ikkalasi ham matriarx boshchiligidagi ekssentrik oilalar haqida.

1930-yillarning boshlarida, Dannay va Lining muallif sifatida kimligi oshkor qilinishidan oldin, "Elleriya malikasi" va "Barnabi Ross" bir qator ommaviy munozaralarni uyushtirdilar, unda bir amakivachchasi qirolichani, ikkinchisi Rossni taqlid qilgan, ikkalasi ham niqob kiygan. ularning noma'lumligini saqlab qolish. H.R.Fning so'zlariga ko'ra. Kiting, "Odamlar Ross aql va tanqidchi bo'lishi kerakligini aytdi Aleksandr Vulkott va qirolicha S. S. Van Dine ..., "Eller malikasi" ni haqiqatan ham namuna qilgan super-snob detektivi Filo Vensning yaratuvchisi. "[5]

1960-yillarda amakivachchalar Barnabi Ross nomidan Don Treysining bir qator tarixiy romantik romanlarining nashr etilishi uchun taxallus sifatida foydalanishga ruxsat berishdi. 1940-yillardan boshlab, Drury Lane kitoblarining respublikalari asosan Ellery Queen nomi ostida edi.

Birinchi Ellery malikasi romani Rim shapkasi sirlari "hozirgi qadimiy Barnabi Rossni o'ldirish ishi" ga ishora qiladi.[11]

Boshqa ommaviy axborot vositalarida

Radio

Radioda, Eller malikasining sarguzashtlari 1939 yildan 1948 yilgacha barcha uchta tarmoqlarda eshitilgan. 1970 yillar davomida,[12] sindikatlangan radio to'ldirgichlar, Ellery malikasining bir daqiqali sirlari, "Bu Ellery malikasi ..." degan bir diktor bilan boshlandi va qisqa bir daqiqalik ishni o'z ichiga oldi. Radiostansiya qo'ng'iroq qiluvchilarni sirni ochishga va homiy mukofotiga sazovor bo'lishga undadi. G'olib topilgandan so'ng, echim tasdiqlash sifatida efirga uzatildi. To'liq epizod bo'yicha qo'llanma va ushbu radio dastur tarixi bilan kitobda tanishishingiz mumkin Aniqlanish tovushi: Eller malikasining radiodagi sarguzashtlari, 2002 yilda OTR Publishing tomonidan nashr etilgan. Qatl qilingan kuya sarguzashtlari (Crippen & Landru, 2005) ko'plab radiossenariylarning birinchi kitob nashridir.

Televizor

Jorj Naderning Elleriya malikasi va Marian Seldes televizion dasturda Elleriya malikasining keyingi sarguzashtlari.

Xelen Xenff, eng yaxshi kitobi bilan tanilgan 84, Charing xoch yo'li, uchun ssenariy muallifi edi teleseriallar versiyasi Elleriya malikasining sarguzashtlari Da boshlangan (1950-1952) DuMont televizion tarmog'i ammo tez orada (1951 yilda) ko'chib o'tdi ABC. Serial boshlangandan ko'p o'tmay, Richard Xart, Qirolicha rolini o'ynagan vafot etdi va uning o'rniga bosh rolni egalladi Li Bowman. Seriya 1954 yilda DuMont-ga qaytdi Xyu Marlou (radio seriyasida rol o'ynagan) sarlavha belgisi sifatida. Jorj Nader Qirolicha rolini o'ynadi Elleriya malikasining keyingi sarguzashtlari (1958-1959), lekin u bilan almashtirildi Li Flibs so'nggi qismlarda.

Piter Lawford a da rol o'ynagan televizion film, Ellery malikasi: orqangizga qaramang, 1971 yilda. Veteran aktyor Garri Morgan Inspektor Qirolicha rolini o'ynagan, ammo bu filmda u Ellerining amakisi sifatida tasvirlangan (ehtimol Morganning atigi sakkiz yosh katta bo'lganligi yoki Lawfordning inglizcha talaffuzi uchun).[iqtibos kerak ] Ushbu film bemalol asoslangan Ko'p sonli mushuk.

1975 yil televizion film Ellery malikasi (a.k.a. "Gumon qilinuvchilar juda ko'p" - bu erkin moslashish Uchburchakning to'rtinchi tomoni) ga olib keldi 1975–1976 yillarda teleseriallar yulduzcha Jim Xatton sarlavha rolida (bilan Devid Ueyn uning beva otasi sifatida). Ushbu seriya 1946-1947 yillarda Nyu-Yorkda o'rnatilgan davr sifatida yaratilgan. Serjant Veli, inspektor Qirolichaning yordamchisi, ushbu seriyada doimiy aktyorlar rolini o'ynagan; u romanlarda va radio seriyalarda paydo bo'lgan, ammo avvalgi televizion versiyalarning birortasida muntazam ravishda uchramagan.[13] Har bir epizodda "Tomoshabinga da'vogarlik" mavjud bo'lib, Ellerey uni buzmoqda to'rtinchi devor ishning dalillarini ko'rib chiqish va tinglovchilarni sirni o'zlari hal qilishga taklif qilish, hal etishdan oldin darhol. 1975 yildagi teleseriallarning har bir qismida Gollivudning bir qator taniqli yulduzlari qatnashgan. Eve Arden, Jorj Berns, Joan Kollinz, Roddi McDowall, Milton Berle, Gay Lombardo, Rudy Vallée va Don Ameche mehmonlar orasida edi. Richard Levinson va Uilyam Link, serial ijodkorlari g'alaba qozonishgan Maxsus Edgars mukofoti yaratish uchun Kolumbo va Ellery malikasi TV seriallar.

2011 yilda Kaldıraç epizod "10 ta" Griffersning ishi ", Timoti Xatton Neyt Fordning qahramoni Eller qirolichasi singari kostyumli qotillik sirli partiyasida, aktyorning marhum otasi Jimga bo'lgan ehtiromida paydo bo'ladi.

Filmlar

Komikslar va grafik romanlar

Qirolicha (xarakter), chunki u 11-jildda paydo bo'lgan Tergovchi Konan
  • Ellery Queen hikoyalari sonlarda paydo bo'ldi Crackajack Funnies 1940 yildan boshlab, 1949 yilda "Superior Comics" ning to'rtta seriyasi, qisqa muddatli seriyasining ikkita soni Ziff Devis 1952 yilda va 1962 yilda Dell tomonidan nashr etilgan uchta komiks.[16][17] Mayk V. Barr uning sonida Ellery-ni mehmon yulduzi sifatida ishlatgan Labirent agentligi 1990 yil fevral oyida # 9, tomonidan nashr etilgan Innovatsion komikslar, "Ingliz kanallari sirlari: chegirmada muammo" nomli hikoyada.
  • Qirolicha (xarakter) 11-jildda ta'kidlangan Tergovchi Konan "Gosho Aoyomaning sirli kutubxonasi" ning manga nashri, muallif sirli adabiyot, televidenie yoki boshqa ommaviy axborot vositalaridan boshqa detektivni (yoki ba'zida yomon odamni) tanishtiradigan grafik romanlar bo'limi. Xeyji Xattori qahramoni Ellery malikasini afzal ko'rishini ham eslatib o'tgan Artur Konan Doyl 12-jildda.

Stol o'yinlari va boshqotirmalar

Ellery Queen nomi 1956 yilgi o'yinlarni o'z ichiga olgan bir qator o'yinlarga qo'shilgan (Ellery malikasining buyuk sirli o'yini) Tuzoqqa tushdi, 1967[18]"s Elleriya Qirolicha tomonidan tutib bo'lmaydigan qotilning ishi, 1973 yilda "Ellery malikasi: uning boshsiz oliyjanobligining ishi" deb nomlangan jumboq va 1986 yilda "stol usti o'yini"Ellery Queen's Mystery jurnali o'yini "Shuningdek, a Videomagnitofon -80-yillarning boshlaridagi "asoslangan o'yin"Ellery Queen operatsiyasi: qotillik "(erkin asoslangan Gollandiyalik poyabzal sirlari ).[19]

Teatr

Amerikalik dramaturg Jozef Gudrich moslashtirildi Falokat shaharchasi u "deb ta'riflagan sahna asarigaBizning shaharcha qotillik bilan "," Yangi Angliya sahnasida va zaxira sahna asarida. Spektaklning premyerasi Vertigo teatrida bo'lib o'tdi Kalgari, Alberta 2016 yil 23 yanvarda.[20]

Mukofotlar va sharaflar

Ellery Queen-ning yozuvchi jamoasi quyidagilarni qabul qildi Edgar mukofotlari Amerikaning Sirli Yozuvchilaridan:

  • 1946: Eng yaxshi radio drama (bilan bog'langan) Janob va Shimoliy xonim)
  • 1950 yil: o'n yillik xizmat uchun maxsus Edgar mukofoti Ellery Queen's Mystery jurnali
  • 1961 yil: Katta usta Edgar mukofoti
  • 1969 yil: nashr etilganining 40 yilligiga bag'ishlangan maxsus Edgar mukofoti Rim shapkasi sirlari

Ular Edgarning quyidagi nominatsiyalar bo'yicha ikkinchi o'rinni egallashgan

  • 1962 yil: Eng yaxshi qissa (Ellery Queen 1962 antologiyasi)
  • 1964: Eng yaxshi roman (Boshqa tarafdagi o'yinchi)

Amerikaning Sirli Yozuvchilari 1983 yilda "Yozuvchi jamoalar va sir-nashriyot sohasida taniqli insonlarni sharaflash uchun" Ellery Queen mukofotini ta'sis etgan.[21]

Ellery Queen tomonidan chiqarilgan pochta markasida ko'rsatilgan Nikaragua ning 50 yilligiga bag'ishlangan "Mashhur xayoliy detektivlar" seriyasining bir qismi sifatida Interpol 1973 yilda[22] va shunga o'xshash mashhur xayoliy detektivlar seriyasidan San-Marino 1979 yilda.[23]

Bibliografiya

Romanlar

Dannay va Li tomonidan

(agar qayd etilmagan bo'lsa, barchasi Ellery Queen va / yoki inspektor Richard Queen-ni belgilar sifatida namoyish etadi.)

† Xudoning chirog'i dastlab qisqa metrajli qisqa hikoya yoki qisqa roman Detektivlik tarixi birinchi bo'lib 1935 yilda to'plangan jurnal Elleriya malikasining yangi sarguzashtlari (quyida ko'rib chiqing) va # 23 sifatida alohida (yakka holda) nashr etilgan Dell O'n-asr nashrlari (64 bet) 1951 yilda.

Boshqa mualliflar tomonidan

Barcha ruh yozuvchilari ma'lum bo'lgan joyda aniqlanadi.[10] 1961 yildan keyingi romanlar odatda qog'ozdan asl nusxalardir. Barcha sarlavhalar Lee tomonidan tahrir qilingan va nazorat qilingan Moviy kino qotilliklariLi vafotidan keyin Dannay tomonidan tahrir qilingan va boshqarilgan. Belgilanmagan bo'lsa, ushbu romanlar Ellery malikasini xarakter sifatida namoyish etmaydi.

  • Oxirgi odam klubi (1941) A novlizatsiya Ellery Queen ishtirokidagi radio-spektakl.
  • Ellery malikasi, usta detektiv (1941), aka Yo'qolgan jasad, Piramida, (1968) Elleriya qirolichasi ishtirokidagi filmning romantikasi, bu romanga asoslanib yaratilgan. Oradagi eshik
  • Penthouse sirlari (1941) Filmning romanizatsiyasi (Ellery Queen's Penthouse sirlari) Ellery malikasi ishtirokida.
  • Qotil millionerning sarguzashtlari (1942) Elleriya Qirolicha ishtirokidagi radiospektaning romanizatsiyasi.
  • Zo'r jinoyat (1942) Filmning romanizatsiyasi (Ellery malikasi va mukammal jinoyat) o'z navbatida bemalol asoslangan Ellery Queen ishtirokida To'laydigan iblis[24]
  • O'lik odamning ertagi (1961) tomonidan Stiven Marlou
  • O'lim laganni aylantiradi (1962) Richard Deming tomonidan
  • Xotini yoki o'lim (1963) Richard Deming tomonidan
  • Yo'naltirilgan tarzda o'ldiring (1963) Genri Keyn tomonidan
  • O'tmish bilan qotillik Talmage Pauell tomonidan (1963)
  • To'rt Jon (1964) Jon Xolbruk Vens tomonidan (Jek Vens )
  • Blow Hot, Blow Sovuq (1964) tomonidan Fletcher Flora
  • Oxirgi bal (1964) Charlz V. Runyon tomonidan
  • Oltin g'oz (1964) tomonidan Fletcher Flora
  • O'lish uchun xona (1965) Jon Xolbruk Vens tomonidan (Jek Vens )
  • Killer Touch (1965) Charlz V. Runyon tomonidan
  • Yosh notanish odamdan ehtiyot bo'ling (1965) Talmage Pauell tomonidan
  • Mis ramkasi (1965) Richard Deming tomonidan
  • Sahnani suratga oling (1966) Richard Deming tomonidan
  • Majnun nazariyasi (1966) Jon Xolbruk Vens tomonidan (Jek Vens )
  • Yo'qotuvchilar, yig'laganlar (1966) Richard Deming tomonidan
  • Byanka qayerda? (1966) Talmage Pauellning Tim Korrigan romani
  • Nima uchun o'lik? (1966) Richard Demingning Tim Korrigan romani
  • Iblisning oshpazi (1966) tomonidan Fletcher Flora
  • Qaysi yo'l bilan o'lish kerak? (1967) Richard Demingning Tim Korrigan romani
  • Kim ayg'oqchilar, kim o'ldiradi? (1967) Talmage Pauellning Tim Korrigan romani
  • Qotillik qanday sodir bo'ladi? (1967) Richard Demingning Tim Korrigan romani
  • Sizni kim o'ldirmoqchi? (1968) tomonidan Uolt Sheldon
  • Zulmatda nima bor? (1968) Richard Demingning Tim Korrigan romani
  • Kiss and Kill (1969) Charlz V. Runyon tomonidan
  • Kampusdagi qotilliklar (1969) Mayk Makkolning romani Gil Brewer
  • Qora yuraklarni o'ldirish (1970) Richard Deming tomonidan Mayk Makkolning romani
  • Moviy kino qotilliklari (1972) Mayk Makkolning romani Edvard Xoch

Voyaga etmaganlar romanlari Ellery Queen, Jr.

Ushbu romanlar Li tomonidan tahrir qilingan va turli xil mualliflar, shu jumladan, ruhlar tomonidan tasvirlangan Frank Belknap Long (u sarlavhalarni eslatmasdan ikkitasini yozganini tan olgan), Semyuil Duff Makkoy va kichik Jeyms Klark Karlisl, "Lining g'azabini qo'zg'atgan, ba'zi kitoblarning yozilishini" sub-sharpa "ga tarqatib yuborgan. mualliflik faoliyatini yanada yomonlashtirdi ".[24] Sarlavhasida rang bo'lgan barcha "Junior" romanlarida Djuna (qarang: Eller malikasi), qirolichalar uyi. Quvnoq sehrgarning sirlari va Yo'qolgan qurbonning sirlari bosh rolni Ellerining jiyani "Gulliver malikasi" ijro etgan.

  • Qora it sirli - 1941 yil (arvoh Samyuel Duff Makkoy tomonidan yaratilgan)
  • Oltin burgut sir – 1942
  • Yashil toshbaqa sirlari – 1944
  • Qizil Chipmunk sir - 1946 (arvoh Samyuel Duff Makkoy)
  • Jigarrang tulki sirlari - 1948 yil (arvoh Samyuel Duff Makkoy)
  • Oq fil sirlari - 1950 yil (arvoh Samyuel Duff Makkoy)
  • Sariq mushuk sir - 1952 yil (arvoh Samyuel Duff Makkoy)
  • Moviy seld sir - 1954 (arvoh Samyuel Duff Makkoy)
  • Quvnoq sehrgarning sirlari – 1954
  • Yo'qolgan qurbonning sirlari – 1954
  • Binafsha qushlar sirlari – 1966

Haqiqiy jinoyat

Aslida Li tomonidan yozilgan ikkita haqiqiy jinoyatchilik haqidagi hikoyalar to'plami (noma'lum tadqiqotchilar tomonidan to'plangan materiallar asosida) Amerika haftaligi.

  • Ellery Queen's International Case Book (1964)
  • Ishdagi ayol (1967)

Teatr

  • Xavf - ishlayotgan erkaklar (1936)

Qisqa hikoyalar to'plamlari

Hammasi Dannay va Li tomonidan yozilgan.

  • Elleriya malikasining sarguzashtlari—1934
  • Elleriya malikasining yangi sarguzashtlari—1940 ("Xudoning chirog'i" ni o'z ichiga oladi --- yuqoridagi "Romanlar" ga qarang)
  • Ellery malikasining ish kitobi—1945 (avvalgi ikkita to'plamdagi beshta hikoyani va uchta radio stsenariylarini qayta nashr etadi)
  • Jinoyatchilik taqvimi—1952
  • QBI: Qirolicha tergov byurosi—1955
  • Kuinzlar to'la—1966
  • QED: Qirolichaning aniqlangan tajribalari—1968
  • Ellery malikasining eng yaxshisi—1985 ("To'y yilligi", aks holda yig'ilmagan va Ellery Queen qisqa hikoyalarining to'liq ro'yxati)
  • Xatolar fojiasi—Krippen va Landru, 1999 (Dannay tomonidan yozilgan "Qirolicha" romanining ilgari nashr qilinmagan sinopsi va bundan oldin yig'ilmagan qisqa hikoyalardan bittasi)
  • Qatl qilingan kuya sarguzashtlari va boshqa radio sirlari—Krippen va Landru, 2005

Kabi boshqa qisqa hikoyalar to'plamlari mavjud Ellery malikasining ko'proq sarguzashtlari Ikki avvalgi to'plamdagi hikoyalarni qayta nashr etgan (1940).

Barnabi Ross kabi

Dannay va Li tomonidan

  • X fojiasi—1932
  • Y fojiasi—1932
  • Z ning fojiasi—1933
  • Drury Leynning so'nggi ishi—1933

Don Treysi tomonidan

Dannay va Li Barnabi Ross taxallusini Don Treysi tomonidan yozilgan bir qator tarixiy romanslar va "bodik yirtqichlari" uchun qayta tikladilar.
  • Kvintin Chivas – 1961
  • Liziz varaqalari – 1962
  • Xaos gersogi – 1962
  • Minataridan Kri – 1964
  • Ajabo qarindoshlik – 1965
  • Ehtirosli Qirolicha – 1966

Omnibus jildlari

  • Ellery malikasi Omnibus—1934
  • Ellery malikasi Omnibus—1936
  • Ellery malikasining katta kitobi—1938
  • Ellery Queen's Adventure Omnibus—1941
  • Ellery malikasining sirli paradi—1944
  • Ellery malikasining ish kitobi—1949
  • Raytvill qotilliklari—1942
  • Gollivud qotilliklari—1957
  • Nyu-Yorkdagi qotilliklar—1958
  • XYZ qotilliklari—1961
  • G'alati qotillik—1962

Tanqidiy ishlar

  • Qisqacha detektiv: Bibliografiya—1942
  • Qirolichaning kvorumi: detektiv-jinoyat tarixi, bu sohada 1845 yildan beri nashr etilgan 100 ta eng muhim kitoblar tomonidan ochilgan qisqa hikoya—1951
  • Qirolicha xonasida va tahririyat daftaridagi boshqa varaqlarda—1957

Jurnallar

Antologiyalar va to'plamlar

  • O'quvchiga murojaat qiling—1938
  • 101 yillik o'yin-kulgi, Buyuk detektiv hikoyalar, 1841–1941—1941
  • Sport qoni: Buyuk sport detektiv hikoyalari—1942
  • Turlarning urg'ochisi: Buyuk ayollar detektivlari va jinoyatchilari—1943
  • Sherlok Xolmsning noto'g'riligi—1944
  • Ellery Queen's Mystery jurnalining eng yaxshi hikoyalari—1944
  • Dashiell Hammett: Sam Speydning sarguzashtlari va boshqa hikoyalar—1944
  • Rogues galereyasi: zamonaviy fantastika buyuk jinoyatchilari—1945
  • Qirolichaning didiga: "Ellery Queen's Mystery" jurnalining dastlabki besh yilligida nashr etilgan eng yaxshi hikoyalardan iborat 101 yillik o'yin-kulgiga birinchi qo'shimchalar.—1946
  • Qirolichaning mukofotlari, 1946 yil—1946
  • Dashiell Hammett: Continental Op—1945
  • Dashiell Hammett: Continental Opning qaytishi—1945
  • Dashiell Hammett: Hammett qotilliklari—1946
  • Mutaxassislar tomonidan qotillik—1947
  • Qirolichaning mukofotlari, 1947 yil—1947
  • Dashiell Hammett: O'lik sariq ayollar—1947
  • Styuart Palmer: Xildegard Uiterning topishmoqlari—1947
  • Jon Dikson Karr: Doktor Fell, Detektiv va boshqa hikoyalar—1947
  • Roy Vikers: O'lik departament tugaydi—1947
  • Marjeri Allingem: janob Campionning ish kitobi—1947
  • 20-asr detektiv hikoyalari—1948
  • Qirolichaning mukofotlari, 1948 yil—1948
  • Dashiell Hammett: Kabus shaharchasi—1948
  • O. Genri: Politsiyachilar va qaroqchilar—1947
  • Qirolichaning mukofotlari, 1949 yil—1949
  • Jinoyatchilik adabiyoti: dunyoga mashhur mualliflarning hikoyalari—1950
  • Qirolichaning mukofotlari, Beshinchi seriya—1950
  • Dashiell Hammett: sudralib yuruvchi siyam—1950
  • Styuart Palmer: Maymun qotilligi va boshqa hikoyalar—1950

va boshqa ko'plab narsalar

Izohlar

  1. ^ Sercu, Kurt (2006-03-15). "Ellery Queen, chegirma bo'yicha veb-sayt". Dell jurnallari.
  2. ^ "Qabr top".
  3. ^ "Qabr top".
  4. ^ Herbert, Rozmarin (2003). Gerbert, Jinoyatda kim kim?, s.161. ISBN  9780195157611. Olingan 2012-02-21.
  5. ^ a b v Keating, H.R.F., To'shak yonidagi jinoyatchiga sherik. Nyu-York: Sirli press, 1989 y. ISBN  0-89296-416-2
  6. ^ Penzler, Otto, va boshq. Detektor. Woodstock, Nyu-York: Overlook Press, 1977 yil. ISBN  0-87951-041-2
  7. ^ a b v Qonli qotillik, Julian Symons, birinchi bo'lib Faber va Faber 1972 nashr etilgan, 1974 yilda Penguin-da tahrirlangan, ISBN  0-14-003794-2
  8. ^ Julian Symons, Buyuk detektivlar, Garri N. Abrams, 1981 yil
  9. ^ Endryus, Deyl (2011-11-08). "Agar seshanba kuni bo'lsa, bu Belgiya bo'lishi kerak". Vashington, Kolumbiya: SleuthSayers.
  10. ^ a b Jinoyatchilikka oid fantastika, 1749-1980: keng qamrovli bibliografiya Allen J. Xubin tomonidan, Garland, 1984, ISBN  0-8240-9219-8
  11. ^ Jozef F. Klark (1977). Taxalluslar. BCA. p. 142.
  12. ^ Dunning, Jon. (1998). Efirda: Eski zamon radiosi entsiklopediyasi. Oksford universiteti matbuoti. ISBN  978-0-19-507678-3. Pp. 8-9.
  13. ^ 1946 yildan beri "Prime Time" teleko'rsatuvlarining to'liq ma'lumotnomasi, Bruks va Marsh, 1979 yil ISBN  0-345-28248-5
  14. ^ Nat Levine, Viktor Zobel (2018 yil 29-noyabr). "Mandarin sirlari" - Internet arxivi orqali.
  15. ^ a b v "Ellery Queen, aniqlash bo'yicha veb-sayt". Neptune.spaceports.com. 1937-10-02. Olingan 2012-02-21.
  16. ^ "2007 yil 29 sentyabrda Ellery Queen komikslaridagi sahifa". Meltingpot.fortunecity.com. Arxivlandi asl nusxasi 2012-02-06 da. Olingan 2012-02-21.
  17. ^ "Ellery Queen veb-sayti, 2007 yil 29 sentyabrda kirgan". Neptune.spaceports.com. 1996-09-18. Olingan 2012-02-21.
  18. ^ https://www.amazon.com/Case-Elusive-Assassin-Ellery-Mystery/dp/B007H2JM2Q
  19. ^ "Ellery Queen veb-sayti, 2007 yil 29 sentyabrda kirgan". Neptune.spaceports.com. Olingan 2012-02-21.
  20. ^ Xobson, Lui B. (2016-01-29). "Vertigo Ellery Queen-ni Calamity Town bilan Kalgari sahnasiga olib chiqadi". Kalgari Xerald.
  21. ^ Mystery Writers of America veb-sayti, 2007 yil 29 sentyabrda kirgan Arxivlandi 2008 yil 26 fevral, soat Orqaga qaytish mashinasi
  22. ^ "Filatelik veb-sahifasiga 2007 yil 29 sentyabrda kirilgan". Trussel.com. 1972-11-13. Olingan 2012-02-21.
  23. ^ "Filatelistlar veb-saytiga 2007 yil 29 sentyabrda kirilgan". Trussel.com. 1979-07-12. Olingan 2012-02-21.
  24. ^ a b "Ellery Queen, aniqlash bo'yicha veb-sayt". spaceports.com.

Adabiyotlar

Qo'shimcha o'qish

  • Nevins, Frensis M. Royal Bloodline: Ellery malikasi, muallif va detektiv. Bowling Green University Popular Press, 1974 yil. ISBN  0-87972-066-2 (mato), 0-87972-067-0 (qog'ozli qog'oz).
  • Nevins, Frensis M. va Grams, kichik, Martin. Aniqlanish tovushi: Eller malikasining radiodagi sarguzashtlari. OTR Publishing, 2002 yil. ISBN  0-9703310-2-9.
  • Goodrich, Jozef (muharriri). "Qon bilan aloqalar: Elleriya malikasining 1947-1950 yillardagi tanlangan xatlari". Perfect Crime Books, 2012 yil. ISBN  978-1-935797-38-8 (qog'ozli qog'oz).

Tashqi havolalar