Yangi oylik Emili - Emily of New Moon

Ushbu maqola roman haqida. Uchun Kanadalik romanga asoslangan teleseriallar, qarang Yangi oylik Emili (teleserial).
Yangi oylik Emili
Emilyofnewmoon.png
Birinchi nashr muqovasi
MuallifMontgomeri L.
MamlakatKanada
TilIngliz tili
SeriyaEmili seriyasi
JanrBolalar romani
NashriyotchiFrederik A. Stokes
Nashr qilingan sana
1923
Media turiChop etish (Orqaga qaytarish & Qog'ozli qog'oz )
Dan so'ngEmili Klimbs  

Yangi oylik Emili tomonidan yozilgan bir qator romanlarning birinchisi Lyusi Mod Montgomeri o'sib-ulg'aygan etim qiz haqida Shahzoda Eduard oroli . Bu muallifga o'xshaydi Anne Green Gables Birinchi marta 1923 yilda nashr etilgan.

Uchastkaning qisqacha mazmuni

Unga o'xshash va undan mashhurroq Anne Green Gables ketma-ket, Emili romanlarida hayotni yosh ko'z bilan tasvirlangan yetim qiz, Emili Starr, otasi vafot etganidan keyin qarindoshlari tomonidan tarbiyalangan sil kasalligi. Montgomeri Emilini Ennga va unda yuz beradigan ba'zi voqealarga qaraganda o'zining shaxsiyatiga ancha yaqin personaj deb bilgan Emili seriya Montgomerining o'zi bilan sodir bo'lgan. Emili qora sochlari, binafsha binafsha ko'zlari, elfin quloqlari, rangpar terisi va o'ziga xos va jozibali "sekin" tabassumi bilan tasvirlangan.

Emili Starrni New Moon Farm-da yashashga jo'natishdi Shahzoda Eduard oroli uning xolalari Elizabeth va Laura Murray va uning amakivachchasi Jimmi bilan. U Ilse Byornli, Teddi Kent va Perri Miller, yollanma bola bilan do'stlashadi, u Yelizaveta xola kambag'al tuman bo'lgan "Stovepipe shaharchasida" tug'ilganligi sababli unga yomon munosabatda bo'ladi.

Bolalarning har birining o'ziga xos sovg'asi bor. Emili yozuvchi bo'lish uchun tug'ilgan, Teddi - iste'dodli rassom, Ilse - iste'dodli elocutionist, va Perri buyuk siyosatchi tomonidan qabul qilingan. Ularning har birida oilalari bilan bog'liq bir nechta muammolar mavjud. Emili Yelizaveta xola bilan til topishishga qiynalmoqda, u yozish kerakligini tushunmaydi. Ilsening otasi, doktor Byornli, Ilsega onasi bilan bog'liq dahshatli sir tufayli ko'pincha Ilsega e'tibor bermaydi. Teddining onasi o'g'lining iste'dodi va do'stlariga hasad qiladi, chunki ularga bo'lgan muhabbati unga bo'lgan muhabbatini tutib olishidan qo'rqadi; Natijada u Emili, Teddining rasmlari va hatto uning uy hayvonlarini yomon ko'radi. Perri qolgan uchalasi singari ahvoli yaxshi emas, shuning uchun ham Tom xola bir marta Emili, agar ular katta bo'lsalar, Perriga uylanaman, deb va'da berishga urinib ko'rdi va agar Emili bunday qilmasa, u Perrining o'qishi uchun pul to'lamayman deb qo'rqitdi.

Boshqa unutilmas belgilar - bu dekan "Jarback" ruhoniysi, jim, sirli kinik, u qo'rqishini istagan narsaga erishishni istaydi; otashin janob Karpenter, uning hikoyalari va she'rlariga baho berishda Emilining ustozi va halol tanqidchisi bo'lgan keksa maktab o'qituvchisi; ruh uni harakatga keltirganda she'rlarini o'qiydigan "sodda" amakivachcha Jimmi; Laura xola, u mehribon xola; va qattiqqo'l, shubhali Elizabeth xola va u hali ham qiyin paytlarda kutilmagan ittifoqchi ekanligini isbotlamoqda. Bu ketma-ket eng yaxshi ko'rilgan kitob edi.

Seriya

Uchtasi Emili romanlar Yangi oylik Emili (1923), Emili Klimbs (1925) va Emily-ning vazifasi (1927). Seriya Emilini maktab yillari va uning muallifi bo'lish uchun ramziy ma'noga ega bo'lgan "Alp yo'li" ga ko'tarilishidan so'ng (Alp yo'li - bu she'rdan olingan ibora, unga yoshligidan ilhom bergan). Keyingi kitoblar Emilini bir nechta romantikalar (bu yaqinlik romantikasi emas) va sarguzashtlar orqali kuzatib boradi. Emili tabiat va san'atdagi go'zallikka muhabbat, do'stlariga sadoqat, bilimga chanqoqlik va yozuvchilikka sadoqati bilan qahramon.

Nashr

1923 yilda nashr etilganidan beri kitob hech qachon nashrdan chiqqan emas. Kitobning eng mashhur nashrlari quyidagilarni o'z ichiga oladi.[1]

ISBNNashr qilinganTafsilotlar
0-7704-1798-1
1983
Muhr, ommaviy bozor Qog'ozli qog'oz
0-318-33019-9
1988
Bantam Doubleday Dell Publishing Group, qog'ozli qog'oz
0-207-17457-1
1970
Makkajo'xori, qattiq qopqoqli

Qisqa hikoyalar

Qo'shma Shtatlarda kitobni targ'ib qilish uchun Montgomeri uning tahrirlangan boblarini qisqa hikoyalar sifatida nashr etdi Ajratuvchi. Ular orasida "Emili kiriting" va "Juda oz sonli oshpazlar" ham bor edi, keyinchalik ular bobga moslashtirildi Marigold uchun sehr. Bular 1925 yilning dastlabki oylarida davom etdi.

Tarjimalar

Kitob ko'plab tillarga, jumladan, quyidagilarga tarjima qilingan.[1]

  • "Emily fra Månegården" (Daniya)
  • Kumkunen Emily (Emily Dreming) 'va' Emily, Chowon ew Bit (Emily, the Light on the Plain) (Koreyscha)
  • Emulija no Jaunā mēness (Latviya)
  • Pieni runotyttö (Fincha)
  • Emilka ze Srebrnego Nowiu (Polsha)
  • Emili (Shved)
  • Emili, de la Luna Nueva (Ispancha)
  • Emily della Luna Nuova (Italiya)
  • Kavayi Emili (Yaponcha)
  • Emilie de la Nouvelle Lune (Frantsuzcha)
  • Emily auf der Moon-Farm (Nemis)
  • Emily-Dokhtare Darrehaye Sabz (Forscha)
  • Emily z Nového Mesiaca (Slovakcha)
  • Emily ở trang trại trăng non (Tiếng Việt)
  • Emili (Sinhal tili)
  • Emily de Lua Nova (Brasil)
  • ,, Emily - A tűzpróba "va ,, Emily - Barátságok (= Emily: Friendship)" (venger)

Televizor

Asosiy maqola: Yangi oylik Emili (teleserial)

Romanlar a-ga moslashtirildi TV seriallar tomonidan Cinar, Salter Street filmlari va CBC Television 1998 yilda. Bu shahzoda Eduard orolida suratga olingan va mahalliy bolalar ishtirok etgan. Hozirda serial Kanadada namoyish etilmoqda Vision TV ingliz tilida va TLN Ispaniyada va AQShda Ushbu televizor. Hozirda ushbu seriyani Roku-ning Hallmark kino kanalida va Encore + -da bepul ko'rish mumkin.

2007 yil aprel oyida romanlar Yaponiyada 26 qismli animatsion teleserialga moslashtirildi Kaze no Shōjo Emili (Emili, Shamol qizi). Serial tomonidan ishlab chiqarilgan NHK va Tokio filmi Shinsha.

Ommaviy madaniyat

Kitob teleseriallarda namoyish etilgan Rus qo'g'irchog'i.

2019 yil 5-noyabr kuni BBC yangiliklari sanab o'tilgan Yangi oylik Emili uning ro'yxatida 100 ta eng ta'sirli roman.[2]

Adabiyotlar

  1. ^ a b "L.M. Montgomeri tomonidan yangi oyning emili". Kutubxona. Olingan 2007-03-07.
  2. ^ "BBC Arts tomonidan ochilgan 100 ta" ilhomlantiruvchi "roman". BBC yangiliklari. 2019-11-05. Olingan 2019-11-10. Ushbu nashr BBC-ning bir yillik adabiyot bayramini boshlamoqda.

Tashqi havolalar