Empress Chju (Song sulolasi) - Empress Zhu (Song dynasty)

Bu maqola dan tarjima qilingan matn bilan kengaytirilishi mumkin tegishli maqola xitoy tilida. (2011 yil oktyabr) Muhim tarjima ko'rsatmalari uchun [ko'rsatish] tugmasini bosing. Ko'rinish Xitoy maqolasining mashinada tarjima qilingan versiyasi. Mashina tarjimasi shunga o'xshash DeepL yoki Google tarjima tarjimalar uchun foydali boshlang'ich nuqtadir, ammo tarjimonlar ingliz Vikipediyasiga oddiygina kompyuterga tarjima qilingan matnni nusxalash o'rniga, kerak bo'lganda xatolarni qayta ko'rib chiqishlari va tarjimaning aniqligini tasdiqlashlari kerak. Ishonchsiz yoki sifatsiz ko'rinadigan matnni tarjima qilmang. Agar iloji bo'lsa, matnni chet tilidagi maqolada keltirilgan ma'lumotnomalar bilan tasdiqlang. Siz kerak ta'minlash mualliflik huquqiga tegishli ichida xulosani tahrirlash tarjimangizga an tillararo bog'lanish sizning tarjimangiz manbasiga. Namunani tahrirlashning qisqacha mazmuni Ushbu tahrirdagi tarkib xitoycha Vikipediya maqolasidagi [[: zh: 朱 皇后 (宋欽宗)]] dan tarjima qilingan; atribut uchun uning tarixini ko'ring. Shablonni qo'shishingiz kerak {{Tarjima qilingan | zh | 朱 皇后 (宋欽宗)}} uchun munozara sahifasi. Qo'shimcha ko'rsatma uchun qarang Vikipediya: tarjima.

Empress Renxuay 仁怀皇后
;
Empress Shimoliy Song Dynasty
Hukmronlik	1126–1127
O'tmishdosh	Empress Xiansu
Voris	Empress Sianzie
Tug'ilgan	1102 Byansjin
O'ldi	1127 (24-25 yosh)
Turmush o'rtog'i	Imperator Qinzong
Klan	Familiya: Chju (朱)

Empress Zhu (1102-1127), Xitoy imperatori bilan birga bo'lgan Song Dynasty, uylangan Imperator Qinzong Song.

Chju tug'ilgan Byansjin 1102 yilda.^[1] Chju Tsinzong bilan 1116 yilda uning asosiy hamkori sifatida turmush qurgan. 1126 yilda imperator Xuyzong o'z o'g'li imperator Tsinzong foydasiga taxtdan voz kechgan. Chju uning asosiy hamkori sifatida imperatorlik lavozimiga tayinlandi.

1127 yilda poytaxti Byansjin paytida Yurxen tomonidan qo'lga olingan Jin - Qo'shiq urushlari. Imperator Qinzong iste'foga chiqarildi va u, shuningdek, o'zidan oldingi imperator Xuizong va Imperial oilaning va sudning aksariyati, 3000 dan ortiq odam asirga olinib, Manjuriyaga surgun qilindi. Jingkang voqeasi.^[2] Ular birinchi bo'lib Jurxen poytaxtiga olib ketilgan, ularning ko'plari yo'lda o'lishgan. Asirga olingan Imperial konsortsiyalar, kanizaklar, saroy ayollari va evroniylar qul sifatida yurxenlar o'rtasida taqsimlangan.^[3] Qaynotasiga besh nafar turmush o'rtog'ini, shu jumladan imperatorni ham saqlashga ruxsat berilgandi, chunki ular yoshi katta bo'lganligi sababli urush sovg'alari sifatida qiziqish bildirishmadi.^[4] Empress Chju, yosh edi va uni go'zal deb ta'rifladi va turmush o'rtog'i bilan qolishiga ruxsat berilishini kutmagan edi. U kelgandan so'ng, unga cho'milishni buyurdilar. U kamsitilgan, jinsiy zo'ravonlikdan qochish uchun o'z joniga qasd qilgan.^[5]

Adabiyotlar

Izohlar

Asarlar keltirilgan

• Toqto'a (Tuotuo 脱脱); Alutu 阿魯 圖, tahrir. (1346). 宋史 [Qo'shiq tarixi] (xitoy tilida). Olingan 6 mart 2017.