Endo farmatsevtika binosi - Endo Pharmaceuticals Building

The Endo farmatsevtika binosi"Endo Laboratories" nomi bilan ham tanilgan, me'mor tomonidan ishlab chiqarilgan farmatsevtika zavodi Pol Rudolf 1962 yilda Long-Aylendning kamayib borayotgan fermer xo'jaliklarida Nassau okrugi, Nyu-York. "Qal'aga o'xshash inshoot" Endo Pharmaceuticals tadqiqotlari, ishlab chiqarish va ma'muriy binolarini joylashtirish uchun qurilgan. Ikkinchi Jahon Urushidan keyingi Amerika me'morchiligining misoli shafqatsiz uslubda bugungi kungacha saqlanib kelmoqda.[1]

Tarix

Endo Laboratories binosi qurilishi 1962 yilda boshlangan va 1964 yilda qurib bitkazilgan. O'sha paytda ushbu bino paydo bo'lishi kabi qal'a mahalliy hokimiyatda katta tortishuvlarga sabab bo'lgan. Garden City va jamoatchilik fikri. Long-Aylend shtatidagi bog'lar komissiyasini hatto uni yashirishga urinishda ayblashdi. Shuncha munozaralarga qaramay, butun dunyodagi me'morlar ushbu binoga qarashdi va 1964 yilda Nyu-York Tayms gazetasida chop etilgan maqolada uni Nyu-Yorkdagi eng yaxshi tijorat binolaridan biri sifatida baholadi.[2][3]

Dastlab Endo Chemicals nomi bilan tanilgan, Endo farmatsevtika 1920 yilda beshta aka-uka Ushkovlar tomonidan tashkil etilgan. Oilaviy biznes rivojlanib, Perkotset va Asetaminofen kabi taniqli dori-darmonlarni ishlab chiqarish bilan shug'ullangan.[4] Pol Rudolph, Yel arxitektura maktabi bilan keng ommalashgan yutuqlari natijasida Endo farmatsevtika komissiyasini qabul qildi.[5] Taniqli me'morni yollash va korporativ identifikatsiyani o'rnatish uchun taniqli binodan foydalanishning marketing foydalari Jozef Ushkov va Endo Pharmaceuticals kompaniyasining ijrochi xodimlarida yo'qolgan narsa emas edi. Ular Rudolph dizaynidan juda mamnun edilar va uning me'moriy ahamiyatiga juda ishongan ko'rinadi.[2][3]

1964 yilda qurilish tugagandan so'ng, kompaniya 102000 kvadrat metrdan (9500 m) ko'chib o'tdi2) Long-Aylendning Garden-City shahrida joylashgan eng zamonaviy inshootiga qadar, Queensning Richmond Xillidagi inshoot.[6] O'sha yilning oxirida, Beton Sanoat Kengashi uni 1964 yil 16-noyabrda "Yilning beton qurilishi" mukofotining "an'anaviy sharafi" bilan taqdirladi.[2]

1969 yilda Endo Farmatsevtika DuPont tomonidan sotib olindi va oilaviy biznes DuPontning 100 foizli sho'ba korxonasiga aylandi, ammo 1984 yilgacha Endo Pharmaceuticals nomi ostida. 1997 yilda DuPont ba'zi farmatsevtika mahsulotlari, turdosh huquqlar va aktivlarni sotdi va yangi egalari yana Endo nomi ostida biznesni boshlashdi.[4]

Metropolitan Reality Associated MChJ eskirgan Endo farmatsevtika binosini 2005 yilda sotib olgan va 2007 yilda mukofotga sazovor bo'lgan ta'mirlashni yakunlagan. Pol Rudolphning mavjud bo'lish uchun kurashgan ba'zi asarlaridan farqli o'laroq, uning 1000 Endo Bulvaridagi ijodi endi yangi mijozlar bilan band bo'lib, ularning shtab-kvartirasi joylashgan. uchun Hayotiy brendlar.[7]

Me'mor

Pol Rudolph Ikkinchi Jahon Urushidan keyin eng mashhur amerikalik modernistlardan biri sifatida tan olingan, ammo u shunchaki Evropa modernistik harakatining mash'alasi emas edi. Ajablanarlisi shundaki, Garvarddagi o'qituvchisi Valter Gropius haqidagi yaxshi xotiralariga qaramay, Rudolph barcha shisha binolarni, parda devorini yoki me'morchilik singari qutichani juda yaxshi ko'rmas edi, bu nemis muhojir modernist me'morlarining urushdan keyingi Amerika me'morchiligiga ta'sirini ko'rsatardi. "Xalqaro uslub" deb nomlangan binolar Amerikaning me'moriy manzarasini aks ettirayotgan ellikinchi yillarning o'rtalarida Rudolf ushbu dasturga qarshilik ko'rsatdi.[2][5][8]

Uning uchun arxitekturaga bunday yondashuv funktsional ehtiyojlarni qondirdi, ammo hislarni qondira olmadi. Rudolfning ijodiga Le Corbusier va Frank Lloyd Raytlarning ishlari boshqalarga qaraganda ancha ta'sirchan bo'lib tuyuldi.[2][5][8] Rudolph "yangi shafqatsizlik" ni, ayniqsa Chandigarhni hayratda qoldirdi; uning binolarida Le Corbusier-ning Chandigarhda ishlatgan harakatlaridan kelib chiqadigan ko'plab elementlar mavjud. Rudolf, vaqt o'tishi bilan odamlar buni Italiyaning Venetsiyadagi San-Marko Piazza singari qadrlashini his qildilar.[9][10] U Chandigarhda ifodalangan shakllarning atrofdagi landshaftning tabiiy shakllariga qanday qarama-qarshi ekanligi uni juda yaxshi qabul qildi. U shunday deb yozgan edi: «U har jihatdan tog'larga qarshi turadi; burchakli narvon yo'li, tomidagi rampa; . . . bu barcha burchaklar aniq va puxta o'ylab topilgan bo'lib, er massasining orqaga chekinishlariga qarshi turish uchun. "[11]

Ko'zni boshqarishning bu usuli Le Corbusier tomonidan qabul qilingan asosiy shahvoniy strategiyadir; u Endo farmatsevtika binosining tashqi qismida to'lqinli silindrlar tomonidan yaratilgan kuchli vertikallikda aniq ko'rinadi.

Long-Aylend bo'ylab shisha pardalar bilan devorlar barpo etilayotganda, Rudolph qal'ani nemis zamonaviy arxitekturasi ta'sirida modernistlar oqimining e'tiqodiga qarshi antiteziya sifatida inshoot kabi loyihalashtirgan. Rudolphning ijodi har doim uning ijodi to'g'risida har qanday fikrga ega bo'lganlarni qutblanishga moyil edi. Endo farmatsevtika egalari o'zlarining yangi binolarini san'at sifatida qadrlashsa-da, Long-Aylenddagi ko'pchilik hatto qarashni qiyin deb hisoblashdi.[2][3][5]

Sayt va kontekst

Long Island - Nyu-York shtatining bir qismi; u shahar atrofidagi ikkita okrugga bo'lingan: Nassau va Suffolk (uning boshqa ikkita okrugi - Kings va Queens Nyu-York shahrining bir qismidir). Garden City - Manxettenning sharqiy qismida 48 km uzoqlikda joylashgan Nassau okrugining bo'linmasi. Bir vaqtlar Long-Aylend asosan qishloq xo'jaligi erlari va katta ochiq yashil maydonlardan iborat edi. Ikkinchi Jahon Urushidan keyin va 50-yillarga qadar rivojlanish landshaftni sezilarli darajada o'zgartirdi; Long-Aylend bo'ylab oilaviy fermer xo'jaliklari va yashil muhit yo'qolib ketdi. 1960-yillarning boshlarida maktablar va avtomagistrallar infratuzilmasi yaxshilanishi bilan Long-Aylend Nyu-York shahrining "shahar atrofi" deb nomlana boshladi.[12][13]

Ushbu mintaqaviy iqtisodiy o'zgarishlarning barchasi juda katta qayta ishlash zavodi qurishni Endo Pharmaceuticals uchun jozibali variantga aylantirdi. Pol Rudolph tomonidan ishlab chiqilgan yakuniy reja 150.000 kvadrat metrni (14000 m) taklif qildi2) sakkiz gektar maydonda o'simlik. "Qal'aga o'xshash" farmatsevtika zavodi strategik ravishda Meadowbrook Parkway-dagi egri chiziqqa qaragan blufda joylashgan; Ushbu o'tirgan joy shimolga sayohat qilayotgan har qanday haydovchiga Long Island oroli tepasida ko'tarilgan ushbu beton monolitning shimoliy va g'arbiy jabhalarini doimiy ko'rinishini beradi.[3]

Qurilish boshlangan vaqtga kelib, rivojlanish uzoq vaqt davomida sustlashganiga qaramay, Long-Aylendning bir paytlar bukolik holati haqiqatan ham yo'q edi. Mahalliy munitsipalitetlar va shtat hukumati bo'sh maydonlarni qanday ishlatish kerakligi to'g'risidagi o'zlarining hududlarni ajratish to'g'risidagi qarorlarini "ochiq maydon, manzillar, muvaffaqiyatsizliklar va oddiy go'zallik" ni himoya qilish uchun qayta ko'rib chiqishlari kerak edi. Bu Long Islandning qolgan yarim tabiiy sharoitlarini saqlab qolish uchun qoldirgan yagona variant edi.[12]

Tabiiyki, mahalliy aholi va mahalliy hukumatning Endo farmatsevtika binosiga munosabati ijobiy bo'lmadi. Uning tashqi ko'rinishi tabiiy landshaftga, kutilgan korporativ modernizmga va Long Island O'tmish nostalgiyasiga mutlaqo zid edi. Bu Ada Luiza Xukstablening 1964 yil Nyu-York Taymsdagi maqolasida va Ronald Mayorananing 1964 yilgi Nyu-York Tayms maqolasida aytib o'tgan "tortishuvlar" edi. Bu voqeani tavsiflovchi taklif.[2][3]

"Endo farmatsevtika kompaniyasining prezidenti Jozef Ushkov" "xuddi jahannamga o'xshaydi" deb va'da berdi, chunki Long Island shtatidagi park komissiyasi o'zining millionlab dollarlik zavodini avtoulovchilardan yashirish uchun Meadowbrook Parkway bo'ylab daraxtlar ekayotgan edi. "[3]

Bu balandligi 20 dan 25 futgacha bo'lgan (6,1 dan 7,6 m gacha) har doimgi yashil o'simliklarning atigi 9 tasi park yo'lidagi Endo binosi oldida ko'chirilgan va bu hududga qo'shimcha 64 ta daraxt ko'chirilishi rejalashtirilgan edi. Rasmiy ravishda, janob Bleyklok Parklar komissiyasining mas'ul kotibi "zavod ko'rinishiga to'sqinlik qilishga hech qanday urinish ko'rilmagani" ni aytdi. Ronald Maiorananing maqolasida "Parkway bo'ylab ishchilar yangi binoni" ko'zlar "deb atashgan va" bu narsani parkdagi odamlardan yashirishga urinishgan ", deb ta'kidlangan." [3]

Shakli va ishlatilishi

Endo farmatsevtika binosi sayoz profil va landshaftdagi keng rejasi tufayli gilamcha qurilishi deb ta'riflanishi mumkin. Le Corbusier-ning Arxitektura beshta nuqtasidan to'rttasi Rudolphning dizayn qarorlari, bepul jabhasi, ochiq rejasi, bitta doimiy lenta oynasi va tomning bog'ida kuzatilgan. Eng esda qolarli va ehtimol, eng nafratlanuvchi xususiyati bu binoning tashqi qismida ritmik ravishda to'lqinlanib ko'rinadigan gofrirovka qilingan tsilindrlardir. "Qasr" deb nomlangan tsilindrlar lenta oynasini ketma-ket to'xtatib turadi va ichi bo'sh, faqat shaffof material yuqoridan nur sochishi uchun tepalarni yopadi.[1] Kattaroq tsilindrlarning bir qismi kommunal xususiyatlarni binoning tashqi qismiga surish va zamin rejasini ochish uchun zinapoyalarni va boshqa funktsiyalarni yashiradi.[2] Kafeteryaning yumaloq yarim tsilindri ko'tarilib, tom bog'iga qarab, xodimlar uchun yoqimli tashqi makon yaratmoqda va "ko'tarilgan dumaloq platformalar eksperimental hayvonlar uchun mashqdir". Ushbu funktsional elementlarning barchasi, shuningdek, binolarning tashqi qiyofasi va tomiga haykaltarosh ko'rinishini qo'shib beradi. Ichki tomondan, farmatsevtika ishlab chiqarishining aksariyati gorizontal jarayonga amal qiladi. Ushbu binoda oqim tortishish kuchidan foydalanadi va ishlab chiqarish jarayoni oqimlari pastki qavatdagi qadoqlash joyiga yuqori qavatlarni hosil qiladi. Le Corbusier tomonidan ishlab chiqilgan mashinalar yoshi estetikasi Rudolphning Endo farmatsevtika binosining ko'plab dizayn tanlovlarida aniq.[2]

Qurilish usuli

Endo farmatsevtika binosining qurilishi 1962 yilda boshlangan bo'lib, 1964 yilda Walter Kiddie Constructors tomonidan qurilgan bo'lib, har kvadrat metr uchun taxminan 23 dollar turadi. Umumiy qiymati 5 million dollar, hatto o'sha kun me'yorlariga ko'ra savdolashib bo'ldi.[1] Ushbu 160,000 kvadrat metr (15,000 m)2) zavod va ma'muriyat majmuasi beton, tosh va devor konvertlari bilan o'ralgan konstruktsion temir karkasni qo'llab-quvvatlaydigan quyilgan beton poydevordan uch qavat ko'tariladi. Bosh qurilish muhandisi Genri Pfister Rudolf bilan farmatsevtika ishlab chiqarishni rejalashtirish bo'yicha mutaxassislar bilan birga ishlagan.[2]

Mashhur korduronli beton yuzasi - Rudolphning binolarida imzo qo'yilgan va Endo-da ham ishlatilgan - me'mor tomonidan Yel me'morchilik maktabi uchun ishlab chiqilgan. Rudolphning firmasi tomonidan ishlab chiqarilgan maxsus tayyorlangan kontrplak qanotlari beton qoldiqning ichki qismiga mixlangan. Beton qotib, qolipni olib tashlagandan so'ng, qanotlari va agregati bolg'a bilan maydalangan bo'lib, u agregatning qo'pol yuzasini ochib berdi. Ushbu uslub, aftidan, standart qoliplarda hosil bo'lgan beton bilan sodir bo'lgan normal rang o'zgarishini yashiradi; ammo, u doimiy ravishda Yel binosining tashqi va ichki qismlarida sirt to'qimasi sifatida ishlatiladi. Endo farmatsevtika binosi binoning tashqi qismida xuddi shu ochiq agregat texnikasini qo'llagan, ammo Yeldan farqli o'laroq, uni egri sirtlarda ham ishlatgan, bu o'sha paytgacha texnikaning takomillashtirilganligidan dalolat beradi. Ushbu qo'pol sirt to'qimasi faqat Endo binosining ichki qismidagi ma'lum joylarga qo'llanilgan va Yeldan farqli o'laroq, u deyarli hamma joyda ichki qismida qo'llanilgan.[14]

Ahamiyati

Ada Luiza Xuksteyb quyidagilarni yozdi: "Strukturaning eng katta yutug'i shundaki, u favqulodda texnik talablar to'plamini taniqli va muhim arxitektura asariga aylantirish bo'yicha birinchi darajali ishni bajaradi".[2] Endo farmatsevtika binosi o'ylab topilgan vaqtga kelib Le Corbusier va nemis modernistlari tomonidan o'rnatilgan tamoyillar o'nlab yillar davomida nashr etilgan, qo'llanilgan va hatto o'qitilgan.[2][5][8] Shunga qaramay, iqtisodiy me'yorlardan faqat sanoat me'morchiligining dizayniga singib ketgan ko'rinadi. Bu hamma joyda joylashgan quti mahsuldorlikni oshiradigan binolar uchun to'g'ri shakl degan noto'g'ri fikrga olib keldi. Long-Aylend g'isht, shisha va po'latdan yasalgan ushbu qutilarga o'xshash savdo binolar bilan to'lib toshgan; bunday binolarni yaratish uchun sizga Pol Rudolf kabi ehtirosli me'mor kerak emas.[2] Dunyo bo'ylab me'morlarning ushbu binoga tashrif buyurishining sababi shundaki, Rudolf o'z homiysining ishlab chiqarish ehtiyojlarini jasur me'moriy imo-ishora bilan hal qildi, bu nafaqat arzon, balki xotirjamlikka qarshi inkor etilmaydigan muammo edi.[1][2][3] Endo farmatsevtika binosi Ikkinchi Jahon Urushidan keyingi sanoat me'morchiligining muhim namunasi va Nyu-York va Long-Aylend shtatlaridagi oz sonli brutalist binolardan biri hisoblanadi.[15]

Izohlar

  1. ^ a b v d Qal'aga o'xshash, "Uzoq orolda laboratoriya bo'lish uchun taretli, qal'aga o'xshash qurilish",The New York Times, 1962 yil 4-noyabr,, Bo'lim: Ko'chmas mulk, R11-bet.
  2. ^ a b v d e f g h men j k l m n Ada Luiza Xukstable, "Ammo Endo markazi ziddiyatlar ostida g'alaba qozonmoqda",The New York Times, 1964 yil 20 sentyabr, Bo'lim: Ko'chmas mulk, R1, R14-betlar.
  3. ^ a b v d e f g h Ronald Maiorana, "L.I. O'simlik skorlari Parkway ekrani", The New York Times, Nyu-York Taymsga maxsus, 1964 yil 4 aprel. Shanba Bo'lim: oziq-ovqat modalari oilaviy jihozlari, Sahifa 29.
  4. ^ a b "Endo Pharmaceuticals Holdings Inc". FundingUniverse.com. 2004. Olingan 21 oktyabr 2009.
  5. ^ a b v d e Devid Jeykobs, "Rudolph uslubi: oldindan aytib bo'lmaydi",The New York Times, New York Times jurnali, 1967 yil 26 mart, 226-bet.
  6. ^ qirolichalarda ishlab chiqarilgan, "QIRolichalarda ishlab chiqarilgan sanoat bitimi; Richmond Xilldagi Endo Laboratories zavodi olingan",The New York Times, 1964 yil 22-dekabr, seshanba, Bo'lim: TADBIRKORLIK, 49-bet.
  7. ^ "BIZNES VA TADQIQOT MARKAZI, amaliy tadqiqotlar". Metropolitan Realty Associates. 2001. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 3 sentyabrda. Olingan 26 sentyabr 2009.
  8. ^ a b v "Pol Rudolf, tarjimai hol". Pol Rudolf nomidagi fond. 2002. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 18 sentyabrda. Olingan 3 oktyabr 2009.
  9. ^ "Sarasota o'rta maktabi, Sarasota, FL, 1958-1960". Massachusets universiteti Dartmut kutubxonasi. 2006. Arxivlangan asl nusxasi 2010 yil 2-iyulda. Olingan 3 oktyabr 2009.
  10. ^ "Korbu". Massachusets universiteti Dartmut kutubxonasi. 2006. Arxivlangan asl nusxasi 2010 yil 29 iyulda. Olingan 3 oktyabr 2009.
  11. ^ Gans, Debora, Le Corbusier qo'llanmasi (2006), p. 232. Prinston arxitektura matbuoti. ISBN  1-56898-539-8.
  12. ^ a b Roy R. Kumush, "Yo'qolib borayotgan qishloq xo'jaligi erlari", The New York Times, Nyu-York Taymsga maxsus, 1967 yil 10-yanvar. Seshanba: 45-bet.
  13. ^ "Bristol-Mayers Skvibi, hududga umumiy nuqtai". Garibaldi Group, MChJ. 2001. Arxivlangan asl nusxasi 2005 yil 7 fevralda. Olingan 12 oktyabr 2009.
  14. ^ Yivli beton, Pol Rudolfning yivli beton binolari (1965), Aberdin guruhining nashri # C650084
  15. ^ Uzoq oroldagi qadimiy narsalarni saqlash jamiyati, Amerika me'morlari instituti, Long Islanddagi Nassau va Suffolk tumanlariga AIA me'moriy qo'llanmasi (1996), p. 9. Dover nashrlari. ISBN  0-486-26946-9.

Bibliografiya

  • Gans, Debora (2006). Le Corbusier qo'llanmasi. Prinston arxitektura matbuoti. ISBN  1-56898-539-8.
  • Amerika me'morlari instituti, Uzoq orolning qadimiy yodgorliklarini saqlash jamiyati (1996). Long Islanddagi Nassau va Suffolk tumanlariga AIA me'moriy qo'llanmasi. Dover nashrlari. ISBN  0-486-26946-9.

Tashqi havolalar

Koordinatalar: 40 ° 44′08 ″ N. 73 ° 35′28 ″ V / 40.7356 ° N 73.5912 ° Vt / 40.7356; -73.5912