Vidolashuv hujjati - Farewell Dossier

The Vidolashuv hujjati polkovnikning hujjatlar to'plami edi Vladimir Vetrov, a KGB defektor "en place" (kod "Xayrlashuv" deb nomlangan), yig'ilib, berdi Direction de la surveillance du territoire (DST) 1981-82 yillarda, davomida Sovuq urush.

Vetrov haqida ma'lumotni baholash uchun tayinlangan muhandis edi NATO tomonidan to'plangan apparat va dasturiy ta'minotX qator " texnik razvedka Direction T uchun operatsiya, the Sovet Ittifoqi G'arbdan ilmiy va texnik razvedka to'plami. U sovet tizimidan tobora ko'ngli qoldi va 1970-yillarning oxirida frantsuzlar bilan ishlashga qaror qildi. 1981 yil boshidan 1982 yil boshigacha Vetrov DSTga 4000 ga yaqin maxfiy hujjatlarni, shu jumladan butun dunyo bo'ylab elchixonalarda qonuniy qopqoq ostida joylashgan X Line 250 zobitlarining to'liq ro'yxatini berdi.

Natijada, G'arb davlatlari Sovet texnologiyasi josuslarini ommaviy ravishda haydab chiqarishni boshladilar. The Markaziy razvedka boshqarmasi o'zgartirilgan apparat va dasturiy ta'minot dizaynlarini Sovetlarga topshirgan qarshi razvedka operatsiyasini o'rnatdi. Tomas Rid bu a sabab bo'lgan deb taxmin qildi trans-Sibir quvur liniyasi halokati 1982 yilda, ammo bu da'vo rad etildi.[iqtibos kerak ]

Vetrovning hikoyasi 1997 yilgi kitobni ilhomlantirdi Bonjur bilan xayrlashish: La Vérité sur la Taupe Française du KGB Serguei Kostine tomonidan.[1] Bu frantsuz filmida moslashtirilgan edi L'affaire bilan xayrlashish (2009) bosh rollarda Emir Kusturica va Giyom kaneti.[2]

Fon

Vetrov 53 yoshli muhandis bo'lib, kapitalistik apparat va dasturiy ta'minot haqidagi ma'lumotni baholash uchun tayinlangan ("X qator") T. direktorligi uchun U ko'ngli qolgan va 1980 yil oxirida mafkuraviy sabablarga ko'ra Frantsiyadagi xizmatlarini ixtiyoriy ravishda topshirgan. . Frantsuz razvedkasi unga "xayrlashuv" kod nomini berdi - inglizcha so'z, shuning uchun KGB u ishlagan deb o'ylashi uchun Markaziy razvedka boshqarmasi agar ular kod nomini bilishgan bo'lsa.[3]

1981 yil boshidan 1982 yil boshigacha vidolashuvni ta'minladi DST to'rt mingga yaqin maxfiy hujjatlar bilan, shu jumladan ilmiy to'plamdagi Sovet tashkilotlari ro'yxati va dasturning maqsadlari, yutuqlari va bajarilmagan vazifalari to'g'risida T direktsiyasining xulosali hisobotlari. U G'arbdagi 10 KGB qarorgohlarida joylashgan 200 dan ortiq Line X zobitlarining ismlarini oshkor qildi va 100 dan ortiq X liniyalarini yollashga olib keldi.[4]

1981 yil 19 iyuldagi shaxsiy uchrashuvda Ottava sammiti, Frantsiya prezidenti Fransua Mitteran Prezident qildi Ronald Reygan vidolashuvdan xabardor va razvedka ma'lumotlarini AQShga taqdim etgan.[4][5]

Uilyam Safire Mitteran bu odamni NATO texnologiyasini sotib olishga qaratilgan Sovet harakatlarining yutuqlarini baholaydigan bo'limga tegishli deb ta'riflagan. Reygan Mitteranning fosh etilishlariga katta qiziqish bildirdi va ushbu materialni AQSh hukumatiga yuborgani uchun minnatdorchilik bildirdi. Bu vitse-prezident Bush orqali o'tdi va keyin [4] ga Uilyam Keysi, uning Markaziy razvedka direktori. Keysi chaqirdi Gus W. Vayss, keyin bilan ishlash Tomas C. Rid shtatida Milliy xavfsizlik kengashi. AQSh va Yaponiyada ushbu penetratsiyaga tayinlangan yuzlab sovet agentlari va xaridorlari (shu jumladan bitta kosmonavt) ro'yxatini o'rganib chiqib, Vays deportatsiyaga qarshi maslahat berdi.[5]

Xayrlashuv nomi bilan hujjat 1981 yil avgustida Markaziy razvedka boshqarmasiga etib bordi. Sovet Ittifoqi o'zlarining ilmiy-tadqiqot va tajriba-konstruktorlik ishlarini olib borish uchun ko'p yillar sarflaganliklarini ko'rsatdi.[iqtibos kerak ]

Markaziy razvedka boshqarmasining javobi

Vetrov frantsuzlar tomonidan yollangan bo'lsa, G'arbning qarshi reaktsiyasi AQSh tomonidan sodir bo'ldi.[iqtibos kerak ]

Safire Germaniyaga va Buyuk Britaniyaga Moskvaga bergan moliyaviy yordamni qoralovchi bir qator qattiq yo'nalishlarni yozmoqda Trans-Sibir quvur liniyasi, Sibirdan Evropaga katta tabiiy gaz quvuri. Ushbu loyiha kommunistlarga Evropaning energiya ta'minotini boshqarish imkoniyatini beradi, shuningdek, sovet kompyuterlari va sun'iy yo'ldosh tadqiqotlarini qo'llab-quvvatlash uchun yiliga 8 milliard dollar ishlab chiqaradi.[5]

Intelligence kamchiliklari, biz ko'rib turganimizdek, mingta otaga ega; maxfiy razvedka g'alabalari - etimlar. Bu erda "Vidolashuv hujjati" ning esga olinmagan hikoyasi: Markaziy razvedka boshqarmasi Sibirda ulkan portlashga olib kelgan kompyuter sabotaji kampaniyasi - bu Gus Vayss ismli muloyim iqtisodchi tomonidan ishlab chiqilganligi bizni Sovuq Urushda g'alaba qozonishga yordam berdi. muvaffaqiyatning ming otasi bor va muvaffaqiyatsizlik yetim; razvedka ma'lumotlarini yig'ish dunyosida hech narsa haqiqatdan uzoqroq bo'lishi mumkin emas. Vays Nikson ma'muriyatida mendan (Safire) ishlagan. 1974 yil boshida u Sovet Ittifoqining texnologiya sohasida sotib olish va nusxalash orqali erishgan yutuqlari to'g'risida hisobot yozdi, bu esa qiyinchiliklarga duchor bo'lgan prezident - SSSRga kompyuterlar va dasturiy ta'minot eksportiga cheklovlar qo'yishiga olib keldi.

The Markaziy razvedka boshqarmasi o'zgartirilgan apparat va dasturiy ta'minot dizayni Sovetlarga topshirgan qarshi razvedka operatsiyasini o'rnatdi. Ular operatsiyani qo'zg'atdilar dezinformatsiya va noto'g'ri texnologiya uzatish.[iqtibos kerak ]

Vetrovdan olingan ma'lumot, shuningdek, Nyu-Yorkda ayg'oqchining hibsga olinishiga olib keldi Diter Gerxardt, a Janubiy Afrika dengiz harbiy ofitseri 20 yil davomida Sovetlarga sirlarni berib kelgan.[6] Uning ishlovchisi, Vitaliy Shlikov, hibsga olingan va keyinchalik Shveytsariyada qamoqxonada Gerhardtning rafiqasi Rut bilan uchrashmoqchi bo'lganida hibsga olingan.[iqtibos kerak ]

Qarshi razvedka javobi

Ridning so'zlariga ko'ra, yana bir natija shundan iboratki, Qo'shma Shtatlar va uning NATOdagi ittifoqchilari keyinchalik "AQSh va chet eldagi barcha Line X yig'ish tarmog'ini birlashtirdilar". Vayss "sovet texnologiyalari kollektsiyasining yuragi parchalanib ketdi va qayta tiklanmaydi" dedi.[7]

Kashfiyot

Oxir-oqibat, Vetrovning o'limi uning o'limiga olib keldi. "Vetrov Moskvadagi bog'da bir ayol va KGB xodimi bilan birga bo'lganida fojiali voqea sodir bo'ldi. Tushunmagan holatlarda u ofitserni pichoqlab o'ldirdi, keyin pichoq bilan urdi, lekin ayolni o'ldirmadi. U hibsga olingan va keyingi tergov, uning josuslik faoliyati aniqlandi; u oxir-oqibat 1985 yilda qatl etildi. Markaziy razvedka boshqarmasi himoya qarshi choralarni ko'rish uchun etarli ma'lumotga ega edi. "[4]

1985 yilga kelib, Mitteran Vetrovni 1981 yilda saylanganidan keyin uni amerikaliklarga topshirish yoki frantsuzlar saqlashini tekshirish uchun uni sinab ko'rish uchun tashkil qilingan Markaziy razvedka boshqarmasi zavodi deb gumon qildi. Ushbu noto'g'ri e'tiqodga binoan Mitteran frantsuz xizmati boshlig'i Iv Bonni ishdan bo'shatdi.[4] Amaliyot tafsilotlari 1996 yilda oshkor qilingan.[8]

Qabul qilish

Kuba Kommunistik partiyasining birinchi kotibi Fidel Kastro 2007 yildagi maqolasida Xayrlashuv hujjatlariga asoslangan qarshi choralar kampaniyasini iqtisodiy urush deb yozgan edi; gaz quvurining portlashi natijasida hech qanday odam nobud bo'lmagan bo'lsa-da, Sovet iqtisodiyotiga sezilarli darajada zarar etkazildi; 1984 yildan 1985 yilgacha Qo'shma Shtatlar va uning NATOdagi ittifoqchilari texnologiya josuslik operatsiyasiga chek qo'yishdi, bu esa SSSRning bir tomondan nuqsonli iqtisodiyot va AQSh prezidenti o'rtasida bo'lganida SSSRning texnologiyani qo'lga olish imkoniyatlarini yo'qqa chiqargan edi. g'alaba qozonishga va boshqa tomondan Sovuq urushni tugatishga qaror qildi.[9][10]

Adabiyotlar

  1. ^ Kostine, Serguei (1997). Bonjur, xayrlashuv: La Vérité sur la Taupe Française du KGB. R. Laffont. ISBN  2221079086.
  2. ^ "L'affaire bilan xayrlashish". IMDb.
  3. ^ "Vladimir Vetrov (VALIDAY)". 20 Fevral 2012. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 31-iyulda.
  4. ^ a b v d e Vayss, Gus V (1996). "Xayrlashuv hujjati: Sovetlarni aldash". Intellekt bo'yicha tadqiqotlar. Markaziy razvedka boshqarmasi.
  5. ^ a b v Safire, Uilyam (2004 yil 2-fevral). "Xayrlashuv hujjati". The New York Times.
  6. ^ "Spioen-Spioen 'n Ware (?) Verhaal". Beld. 2011 yil 11-noyabr. Olingan 22 dekabr 2011.
  7. ^ Post, Devid E. Xoffman Vashington (2004 yil 27 fevral). "AQSh Sovet iqtisodiyotini sabotaj qildi". The Wall Street Journal. ISSN  0099-9660. Olingan 1 sentyabr 2019.
  8. ^ Lichfild, Jon. "Sovuq urush qanday g'alaba qozondi ... frantsuzlar". Mustaqil. Asl nusxasidan arxivlandi 2017 yil 4 fevral. Olingan 12 noyabr 2017.CS1 maint: BOT: original-url holati noma'lum (havola)
  9. ^ Kastro Ruz, Fidel (2007 yil 18 sentyabr). "Qasddan yolg'on, g'alati o'lim va jahon iqtisodiyotiga tajovuz". Radio Rebelde. Olingan 1 sentyabr 2019.
  10. ^ Kastro Ruz, Fidel (2007 yil 18 sentyabr). "Jahon iqtisodiyotiga ataylab yolg'on, g'alati o'lim va tajovuz [sic]". Oylik sharh. Olingan 1 sentyabr 2019.

Qo'shimcha o'qish

  • Bruk-Shepherd, Gordon (1989). Bo'ron qushlari: Sovet Ittifoqidan keyingi qochqinlar. Nyu-York: Vaydenfeld va Nikolson. 311–327 betlar.
  • Kengor, Pol (2006). Salibchi: Ronald Reygan va kommunizmning qulashi. Nyu-York: Regan / HarperCollins.
  • Kostin, Sergey va Raynaud, Erik (2009). Adieu vidolashuv (frantsuz tilida). Parij: Laffont; Vidolashuv. AmazonCrossing. 2011 yil. Vidolashuv hujjati va uning xalqaro ta'sirini birinchi to'liq tekshirish. 2014 yil iyun: frantsuz yozuvchisi Mishel Louyot tomonidan nashr etilgan "Snow skripka" nashri, Leaky Boot Press, Buyuk Britaniya Vidolashuv / Vetrov va uning muomalasi. Xarakter haqida ko'proq tushuncha beradi.
  • Slade, Giles (2007). Break to Break: Amerikadagi texnologiya va eskirish. Kembrij, MA: Garvard universiteti matbuoti. 8-bob.