Saodat (TV seriallar) - Felicity (TV series) - Wikipedia

Saodat
Felicitylogo.jpg
Birinchi mavsum uchun ishlatilgan sarlavha ekrani
JanrKollej dramasi
Tomonidan yaratilgan
Bosh rollarda
Rivoyat qilgan
Mavzu musiqasi bastakori
Ochilish mavzusi
  • "Saodat mavzusi" (1-2 fasllar)
  • "Sizning yangi versiyangiz" (3-4 fasllar)
Bastakorlar
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakatQo'shma Shtatlar
Asl tilIngliz tili
Yo'q fasllar4
Yo'q epizodlar84 (qismlar ro'yxati )
Ishlab chiqarish
Ijrochi ishlab chiqaruvchilar
Ishlab chiqarish joylari
Kinematografiya
  • Robert Primes
  • Maykl Bonvillain
  • Marshall Adams
Kamerani sozlashYagona kamerani sozlash
Ish vaqti42-45 daqiqa
Ishlab chiqarish kompaniyalari
DistribyutorBuena Vista televizion kanali
Chiqarish
Original tarmoqJB
Rasm formatiNTSC (480i )
Ovoz formatiStereofonik
Asl nashr1998 yil 29 sentyabr (1998-09-29) –
2002 yil 22-may (2002-05-22)

Saodat amerikalik drama tomonidan yaratilgan teleseriallar J. J. Abrams va Mett Rivz tomonidan ishlab chiqarilgan Touchstone Televizion va Televizionni tasavvur qiling uchun JB. Brayan Grazer va Ron Xovard Imagine Entertainment orqali ijrochi prodyuserlar bo'lgan.

Serial unvon qahramonining xayoliy kollej tajribalari atrofida, Felicity Porter (tomonidan tasvirlangan Keri Rassel ), u "Nyu-York Universitetida" o'qiyotganida (asosida Nyu-York universiteti ), uning uyidan butun mamlakat bo'ylab joylashgan Palo Alto, Kaliforniya. Namoyish 1998 yil 29 sentyabrdan 2002 yil 22 maygacha to'rt mavsum davomida davom etdi va har mavsum Amerikaning an'anaviy, birinchi, ikkinchi, ikkinchi va kichik yoshdagi universitet bo'limlariga to'g'ri keladi.

2007 yilda, Saodat biri edi Vaqt jurnalining "All-Vaqt 100 ta eng yaxshi teleshoular. "[1] AOL TV nomlangan Saodat "Barcha zamonlarning eng yaxshi maktab shoulari" dan biri.[2] 2010 yil iyun oyida, Ko'ngilochar haftalik Felicity Porterni "So'nggi 20 yillikning 100 ta eng yaxshi qahramoni" deb nomladi.[3]

Uchastka

FaslQismlarDastlab efirga uzatilgan
Dastlab efirga uzatildiOxirgi eshittirish
1221998 yil 29 sentyabr (1998-09-29)1999 yil 25 may (1999-05-25)
2231999 yil 26 sentyabr (1999-09-26)2000 yil 24-may (2000-05-24)
3172000 yil 4 oktyabr (2000-10-04)2001 yil 23 may (2001-05-23)
4222001 yil 10 oktyabr (2001-10-10)2002 yil 22-may (2002-05-22)

Seriya Felicity-ning o'rta maktabni bitirishi bilan ochiladi, u erda u so'raydi Ben Kovington, unga imo-ishora qiladigan sinfdoshi yilnoma. Ularning bir-birlari bilan yanada yaqinroq tanishishlarini istashlarini aytgan izohidan kelib chiqib, u ta'lim rejalarini butunlay o'zgartirib, Benning ishtirokiga emas, balki Nyu-Yorkka borishga qaror qildi. Stenford universiteti med-ga qadar talaba sifatida. Felicity-ning g'ayrioddiy tuyulgan qaroridan xavotirda bo'lgan Felicity-ning haddan ziyod ota-onasi Nyu-Yorkka kelib, uni uyiga qaytishga va "to'g'ri yo'lga qaytishga" ishontirishga harakat qilishdi. Felisite o'z qarori to'g'risida ikkinchi fikrda, lekin tez orada u nafaqat Benga ergashish uchun emas, balki o'zining asl ichki qiyofasini kashf etish uchun kelganini anglaydi.

Felicity o'z his-tuyg'ularini tartibga solish uchun harakat qilar ekan, u talabalik hayotining asosiy harakatlarini davom ettiradi va yotoqxonasiga ko'chib o'tadi. U erda u doimiy maslahatchi bilan uchrashadi Noel krani. Oxir oqibat, ikkalasi romantik munosabatlarni rivojlantiradi va sevgi uchburchagi Felicity orasida Ben va Noel seriyalar davomida namoyishda asosiy dramatik to'qnashuvlarni shakllantiradi.

Boshqa bir qator belgilar paydo bo'lib, Felicity hayotida katta rol o'ynaydi. Birinchi ikki yil uning xonadoshi Meghan Rotundi, a goth Vikkan vaqti-vaqti bilan Felicity va boshqalarga afsunlar aytadi. Julie Emrick bo'lgani kabi, Felicity-ning eng yaxshi do'stlaridan biri Elena Tayler, ko'pincha Felicity bilan dars olib boradi. Felicity-ning erkak do'stlari ham bor, shu jumladan Shon Blumberg, har doim yangi ixtirolarni ishlab chiqarishga harakat qiladigan va Xaver Klemente Kintata, kimni boshqaradi Dekan va DeLuka bu erda Felicity kollejdagi karerasining ko'p qismida ishlaydi.

Ko'rsatuvning takrorlanadigan epizodi - Felicity-ning yotoqxona xonasida yoki kvartirasida magnitafonni ushlab o'tirganligi, eski do'stiga ismli kasseta lentasini tayyorlash uchun voqealarni eslab qolganligi haqidagi aniq kamerasi. Salli Rirdon (tomonidan aytilgan Jeyn Garofalo ). Bu vaqti-vaqti bilan Felicity uchun butun epizodni aytib berish usulini beradi. Bu kabi epizodlar oxirida Felicity ko'pincha Sally javob qilib yuborgan lentani tinglayotgani ko'rsatiladi.

Aktyorlar va obrazlar

Belgilar namoyish tartibida va namoyishda tashqi ko'rinishi bo'yicha berilgan.

AktyorBelgilarFasllar
1234
Keri RasselFelicity PorterAsosiy
Skot SpeedmanBen KovingtonAsosiy
Emi Jo JonsonJulie EmrickAsosiyMaxsus mehmon
Tangi MillerElena TaylerAsosiy
Skott FuliNoel kraniAsosiy
Greg GrunbergShon BlumbergTakrorlanuvchiAsosiy
Amanda ForemanMeghan RotundiTakrorlanuvchiAsosiy
Yan GomesXaver Klemente KintataTakrorlanuvchiAsosiy

Ishlab chiqarish

O'rnatish

Saodat qisman Nyu-York shahrida suratga olingan va Nyu-Yorkdagi (UNY) xayoliy universitetda suratga olingan. Nyu-York universiteti (NYU). NYU singari, UNY ham joylashgan Grinvich qishlog'i yaqin Vashington maydonidagi park va maktab shouning muhim qismidir. Garchi Nyu-York boshqa universitetlar singari filmda yoki televizorda bepul tilga olinishini qabul qiladi mahsulotni joylashtirish, universitet shou nomidan foydalanishga ruxsat berishdan bosh tortdi va "uning salbiy tomonlari ijobiy tomondan ustunroq" ekanligini bildirdi.[4]

Yozuvchining yoshi

1999 yilda shou uchun ommaviy shov-shuvli yosh yozuvchi, Riley Ueston, o'zini yoshidan ancha yoshroq deb da'vo qilganligi uchun firibgarlik sifatida fosh etildi. 32 yoshida u o'zini yaqinda o'rta maktabni bitirganligi sababli televizion studiyalarga sotishni boshladi va erini o'zining akasi sifatida vafot etdi. Tez orada u tomonidan yollangan WB Network uchun yozuvchi sifatida Saodat.[5] Bolaning dahshati va "vunderkind" sifatida qutuldi,[6] u taniqli edi Ko'ngilochar haftalik'1998 yil oktyabr oyida "Kelajakdagi 19 yoshli yigit" deb ta'riflangan "O'yin-kulgida eng ijodkor 100 kishi" ro'yxati. Ko'p o'tmay, unga Disney bilan olti raqamli ssenariy muallifi sifatida shartnoma taklif qilindi.[7] Uning haqiqiy kimligi va yoshi a dan keyin fosh bo'ldi Saodat prodyuser o'zining ijtimoiy xavfsizlik raqamini tekshirdi. Ko'p o'tmay, JB bilan shartnomasi tugadi va uzaytirilmadi va Disney bilan shartnomasi bekor qilindi.[iqtibos kerak ]

Vaqt oralig'i va soch turmagi o'zgaradi

1999 yil yozida, birinchi mavsumni suratga olgandan so'ng,[8] Saodat yulduz Rassel - nima uchun tanilgan The New York Times "shlyapaning ulkan boshi va oltin sochlari katta sochlar" deb ta'riflangan[9]- shou prodyuserlari qisqa sochli parik kiygan fotosuratni yuborishdi. Ular bu hazil ekanligini bilishdan oldin vahimaga tushishdi, ammo keyin aktrisaga yangi soch turmagi mos kelishini taklif qilishdi.[8] 1999-2000 yilgi mavsum uchun seshanba kechasi soat 21:00 dan sharqdan yakshanbaga o'tar kechasi soat 20: 00gacha Sharqiy (JBning eng zaif kechasi) ga o'tkazilgandan so'ng Saodat darhol rad etdi. Ushbu pasayish soch turmagi o'zgarishiga qadar yuz bergan, ammo keyinchalik soch turmagi o'zgarishi ba'zi jamoatchilik va ba'zi mashhur matbuot tomonidan aralashib ketgan[9] va tarmoq rahbarlari ushbu avvalgi voqea bilan noto'g'ri munosabatda bo'lishdi va shuning uchun avvalgi reytinglarni noto'g'ri ravishda ayblash, qisman keyinroq yangi soch turmagiga tushdi. Salbiy reaktsiyadan so'ng Rassel kiyishni rad etdi kengaytmalar yoki sochlari o'sib chiqqanda parik. Hikoyalar va vaqt oralig'idagi o'zgarishlar allaqachon reytingning pasayishiga olib kelgan bo'lsa-da, tarmoq rahbarining ta'kidlashicha, JB aktyorlarining kelajakdagi soch o'zgarishlari "tarmoq haqida avvalgidan ko'ra ko'proq o'ylangan bo'ladi".[8] 2010 yilda, Televizion qo'llanma tarmog'i soch turmagi o'zgarishini o'zlarining "25 ta eng katta televidenie qo'polliklari" ro'yxatidagi 19-o'rinda qayd etdi va bir nechta sharhlovchilar shou reytingining pasayishiga sabab bo'lganini ta'kidladilar.[10] Soch kesish bilan bog'liq voqea a ga aylandi ommaviy madaniyat kulgili va dramatik boshqa televizion ko'rsatuvlarda ma'lumot. Qarama-qarshiliklarga qaramay, Saodat yana ikki mavsum omon qoldi.

Uy ommaviy axborot vositalari

Uolt Disney studiyasi uy sharoitida o'yin-kulgi to'rt yil davomida DVD disklarini chiqardi.[qachon? ][iqtibos kerak ] Musiqani litsenziyalash xarajatlari yuqori bo'lganligi sababli, translyatsiya qilingan dastlabki epizodlarning ko'pgina qo'shiqlari DVD-versiyalarga almashtirildi, ularning ba'zilari mustaqil qutqaruvchi yozuvlari qutqaruvchisi qo'shiqlari qo'shiqlari bilan almashtirildi.[iqtibos kerak ] Bler Reynxard ("Qayta-qayta" va "Yo'l qo'yib bo'lmaydi"), Mayk Shmidt ("Faqat xayrlashib xayrlashing") va Bet Tornli ("Janob Lovely") - bu musiqa DVD-lar uchun ishlatilgan, lekin asl translatsiyalardan foydalanilmagan ba'zi rassomlar.[iqtibos kerak ]

Disney / Buena Vista-ning "Birinchi kurs talabalari to'plami" ning DVD-versiyasidagi ("Felicity Was Here") original versiyasining yakuniy qismidagi sharh trekida hammualliflar. Mett Rivz Uchuvchi va mavsum finalida shou dastlab efirga uzatilgan davrdagi kabi musiqa bor edi, ammo ba'zi boshqa epizodlarda o'zgarishlar bo'lgan. "Sindikatsiyaga o'tishning eng achinarli jihatlaridan biri shundaki, biz birinchi yil davomida ololmagan ba'zi huquqlarimiz biz ololmadik", dedi Rivz. "Uchuvchi va ushbu epizodda bizda barcha original musiqa bor, chunki u serialda paydo bo'ldi."[iqtibos kerak ]

Ba'zi epizodlar tegishli bo'lmagan telecine kodlash va an HDTV biroz interlacing eksponatlar ko'rinadi.[iqtibos kerak ] Barcha to'rt fasl DVD tomonidan qayta chiqarildi ABC studiyalari 2009 yil 7 aprelda "ingichka" qadoqlarda.[11][12][13][14] Ushbu mintaqadagi 1 ta nashr to'xtatildi va endi nashrdan chiqdi.[iqtibos kerak ]

2012 yil 9 fevralda bu haqda e'lon qilindi Lionsgate uy o'yin-kulgisi serialga huquqlarni qo'lga kiritgan va uni qayta chiqarishni rejalashtirgan edi. 1 va 2-fasllar 2012 yil 1 mayda qayta chiqarildi va ingliz tilidan tashqari qo'shimcha, subtitr va boshqa tillarni o'z ichiga olmaydi.[15][16][17] 3 va 4-fasllar 2013 yil 7-mayda qayta namoyish etildi.[18]

SarlavhaChiqarishTafsilotlarMaxsus xususiyatlar
Felicity: Birinchi kurs yillari to'plami
  • 2002 yil 5-noyabr
    (Qo'shma Shtatlar)
  • 2003 yil 4-noyabr (Avstraliya va Yangi Zelandiya)
  • 22 qism
  • 6-disk o'rnatilgan
  • 1.33: 1 tomonlarning nisbati
  • Subtitrlar: ingliz, frantsuz (Avstraliya), golland (Avstraliya)
  • Tillar:
    • Ingliz tili (Dolby Digital 2.0 Surround)
    • Frantsuz tili (Dolby Digital 2.0 Surround) (Avstraliya)
  • "Uchuvchi" ga audio sharh
    • J. J. Abrams va Mett Rivz (Hammualliflar va ijrochi ishlab chiqaruvchilar)
  • "Baxtiyorlik shu erda edi" haqidagi audio sharh
    • J. J. Abrams va Mett Rivz (Hammualliflar va ijrochi ishlab chiqaruvchilar)
Felicity: ikkinchi kurs yillari to'plami
  • 2003 yil 22-iyul
    (Qo'shma Shtatlar)
  • 23 qism
  • 6-disk o'rnatilgan
  • 1.33: 1 tomonlarning nisbati
  • Subtitrlar: Ingliz tili
  • Tillar:
    • Ingliz tili (Dolby Digital 2.0 Surround)
    • Ispaniya
  • 5 ta audio sharh
  • Hech qachon ko'rilmagan Network Pilot epizodi
  • Keri Rassellning tanlovi
  • Felicity "Emmy Parodiya" aldovi (Emmi translyatsiyasi uchun ishlab chiqarilgan)[19]
Felicity: Junior Year Collection
  • 2004 yil 21 sentyabr (Qo'shma Shtatlar)
  • 17 qism
  • 5-disk o'rnatilgan
  • 1.33: 1 tomonlarning nisbati
  • Subtitrlar: Ingliz tili
  • Tillar:
    • Ingliz tili (Dolby Digital 2.0 Surround)
    • Ispaniya
  • Audio sharhlar
  • "Hujjatlar: Greg Grunberg bilan 3-faslga qarash"
  • Telba parodiya[20]
Felicity: Katta yoshdagi kollektsiya
  • 2005 yil 8 mart
    (Qo'shma Shtatlar)
  • 22 qism
  • 6-disk o'rnatilgan
  • 1.33: 1 tomonlarning nisbati
  • Subtitrlar: Ingliz tili
  • Tillar:
    • Ingliz tili (Dolby Digital 5.1 Surround)
    • Ispaniya
  • Audio sharhlar
  • "Yo'qotilgan Elena sahnalari" - bu eksklyuziv, hech qachon ko'rilmagan kadrlar uzoq kutilgan javobni beradi Saodat muxlislarning eng katta savoli!
  • "Fade Out" - Keri Rassel va shou mualliflari bilan sahna ortidagi mulohazalar
  • Belgilar yaratish - J. J. Abrams, Keri Rassel, Mett Rivz va Jenifer Garner bilan savol-javob[21]

Qabul qilish

Reytinglar

Serialning debyuti 7,1 million tomoshabinni yig'di.[22]

FaslQismlarAsl efirRankTomoshabinlar
(millionda)
Mavsum premyerasiMavsum finaliTelevizion mavsum
1-chi221998 yil 29 sentyabr1999 yil 25 may1998–1999#124[23]4.4[24]
2-chi231999 yil 26 sentyabr2000 yil 24-may1999–2000#135[iqtibos kerak ]2.2[iqtibos kerak ]
3-chi172000 yil 4 oktyabr2001 yil 23 may2000–2001#123[iqtibos kerak ]2.8[iqtibos kerak ]
4-chi222001 yil 10 oktyabr2002 yil 22-may2001–2002#129[iqtibos kerak ]3.2[25]

Taqdirlar

Saodat 1998 yildan 2002 yilgacha bo'lgan davrda 38 ta mukofotga nomzod bo'lgan va bir nechta, shu jumladan an Emmi mukofoti Robert Primes va uchun bir qator uchun ajoyib kinematografiya uchun Oltin globus mukofoti uchun Eng yaxshi aktrisa - Drama teleseriali uchun Keri Rassel.[26]

YilMukofotTurkumNomzodlar (lar)NatijaRef.
1999Artios mukofotlariTelevizor uchun eng yaxshi kasting, dramatik uchuvchiMarcia ShulmanYutuq
Eddi mukofotlariTelevizion uchun eng yaxshi tahrirlangan serialSten Salfas, Uorren BowmanNomzod
Oltin globusEng yaxshi aktrisa - Drama seriyasiKeri RasselYutuq
Eng yaxshi serial - DramaSaodatNomzod
Xalq tanlovi mukofotlariSevimli televizion dramaSaodatYutuq
Sevimli drama aktrisasiKeri RasselNomzod
OFTA televizion mukofotlariDrama turkumidagi eng yaxshi aktrisaKeri RasselNomzod
Yangi drama turkumidagi eng yaxshi aktrisaKeri RasselYutuq
Drama turkumidagi eng yaxshi rejissyorSaodatNomzod
Seriyadagi eng yaxshi musiqaSaodatNomzod
Eng yaxshi yangi dramatik serialSaodatNomzod
Seriyadagi eng yaxshi yangi mavzuli qo'shiqW. G. Snuffy WaldenNomzod
Seriyadagi eng yaxshi yangi unvonlarning ketma-ketligiSaodatNomzod
Primetime Emmy mukofotlariBir qator uchun eng yaxshi kinematografiyaRobert PrimesYutuq
Teen Choice mukofotlariTanlangan televizor: AktyorSkott FuliNomzod
Tanlangan televizor: aktrisaKeri RasselNomzod
Tanlangan televizor: Breakout PerformanceSkott FuliNomzod
Keri RasselYutuq
Skot SpeedmanNomzod
Tanlangan televizor: Drama serialiSaodatNomzod
Televizion tanqidchilar assotsiatsiyasi mukofotlariAjoyib yangi dasturSaodatNomzod
2000ALMA mukofotlariMaxsus yutuq mukofotiYan GomesYutuq
Amerika kinematograflari jamiyati mukofotlariMuntazam seriyalarda kinematografiyada ajoyib yutuqRobert PrimesNomzod
GLAAD Media mukofotlariAjoyib teleserial serialSaodatNomzod
Primetime Emmy mukofotlariBir qator uchun ajoyib musiqiy kompozitsiyaDanny Pelfrey, W. G. Snuffy WaldenNomzod
Teen Choice mukofotlariTanlangan televizor: AktyorSkott FuliNomzod
Skot SpeedmanNomzod
Tanlangan televizor: aktrisaKeri RasselNomzod
Tanlov televideniesi: SidekickYan GomesNomzod
Emi Jo JonsonNomzod
Tanlangan teleko'rsatuv: DramaSaodatNomzod
2001GLAAD Media mukofotlariAjoyib teleseriallar seriyasiSaodatNomzod
Teen Choice mukofotlariTanlangan televizor: aktrisaKeri RasselNomzod
Tanlangan teleko'rsatuv: DramaSaodatNomzod
2002NAACP Image AwardsDrama turkumidagi ajoyib aktrisaTangi MillerNomzod
Teen Choice mukofotlariTanlangan televidenie: aksiya / dramaSaodatNomzod
Televizor aktyori tanlovi: DramaSkott FuliNomzod
Skot SpeedmanNomzod
Televizion aktrisaning tanlovi: DramaKeri RasselNomzod

Adabiyotlar

  1. ^ Ponevozik, Jeyms (2007 yil 6 sentyabr). "100 ta eng yaxshi teleshoular -Vaqt". Vaqt. Time Inc. Olingan 4 mart, 2010.
  2. ^ "Barcha zamonlarning eng yaxshi maktab shoulari". AOL TV. Aol, Inc. 2008 yil 26 avgust. Olingan 14 sentyabr, 2012.
  3. ^ Adam B. Vari (2010 yil 1-iyun). "So'nggi 20 yillikning eng buyuk 100 personajlari: mana bizning to'liq ro'yxatimiz!". Ko'ngilochar haftalik. Time Inc. Olingan 7 iyul, 2012.
  4. ^ Geyts, Anita (1998 yil 2 sentyabr). "N.Y.U." Yo'q, rahmat! "Sitcomdagi yulduz rolida". NYTimes.com. Olingan 27 aprel, 2012.
  5. ^ Bernard Vaynraub (1998-10-17). "32 yoshli televizion yozuvchi, 19 yoshdan o'tgan; Bloom uning shartnomasidan tashqarida". The New York Times. Olingan 2008-11-30.
  6. ^ Elber, Lin (15 oktyabr 1998). "Wunderkind televizion yozuvchisi niqobsiz". Associated Press. Olingan 21 mart, 2014.
  7. ^ Jenni Xontz (1998-10-15). "Yaxshi bilish uchun yoshi". Turli xillik. Olingan 2008-11-30.
  8. ^ a b v Ouen, Rob (2000 yil 21 yanvar). "Naychada: uning oltin qulflari bilan reytinglar pasayib ketdi - Jahon banki uni qayta o'sishini aytmoqda". Pitsburg Post-Gazette. Olingan 15-noyabr, 2007.
  9. ^ a b Geyts, Anita (2000-01-21). "Lovelorn zonasiga kirish: Felicity-ning beshinchi o'lchovi". The New York Times. Olingan 26 yanvar, 2013.
  10. ^ "Yangiliklar - TV qo'llanmalar tarmog'ining" 25 ta eng katta televizion xatolari "maxsus 3,3 million tomoshabinni taqdim etadi". Futon tanqidchisi. 2010 yil 2 mart. Olingan 10 mart, 2010.
  11. ^ "Saodat: to'liq birinchi mavsum". Amazon.com. Olingan 14 mart, 2009.
  12. ^ "Saodat: Ikkinchi fasl". Amazon.com. Olingan 23 iyun, 2010.
  13. ^ "Saodat: Uchinchi fasl". Amazon.com. Olingan 23 iyun, 2010.
  14. ^ "Saodat: to'rtinchi fasl". Amazon.com. Olingan 23 iyun, 2010.
  15. ^ "'Felicity '- Lionsgeyt o'z huquqlarini oladi, saodat uchun qayta nashrlar jadvallari, Samanta kim? va iflos seksual pul ". Televizorda teleshoular. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 14 aprelda. Olingan 31 may, 2012.
  16. ^ "Saodat - 1-fasl". LionsGateShop.com. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 8 avgustda. Olingan 31 may, 2012.
  17. ^ "Saodat - 2-fasl". LionsGateShop.com. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 5-noyabrda. Olingan 31 may, 2012.
  18. ^ "Felicity DVD yangiliklari: Felicity uchun Box Art - 3-fasl va Felicity - 4-fasl - TVShowsOnDVD.com". tvshowsondvd.com. Arxivlandi asl nusxasi 2013-02-18.
  19. ^ "Saodat: to'liq ikkinchi mavsum". Video.com. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 4 dekabrda. Olingan 23 iyun, 2010.
  20. ^ "Saodat: to'liq uchinchi mavsum". Video.com. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 4 dekabrda. Olingan 23 iyun, 2010.
  21. ^ "Saodat: To'liq to'rtinchi fasl". Video.com. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 4 dekabrda. Olingan 23 iyun, 2010.
  22. ^ de Moraes, Liza (2008 yil 11 sentyabr). "Nima uchun" chekka "ochildi? Televizorda aybdor Xudo". Washington Post. Olingan 11 sentyabr, 2008.
  23. ^ "1998-1999 yilgi televizion mavsum uchun yakuniy reytinglar". OoCities.org. Olingan 6 dekabr, 2011.
  24. ^ "1998-1999 yilgi televizion mavsum uchun yakuniy reytinglar". GeoCities. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 29 oktyabrda. Olingan 11 aprel, 2008.
  25. ^ "Sevimli shou kursingiz qanday bo'ldi?". USA Today. Nilsen Media tadqiqotlari. 2002 yil 28 may. Olingan 2 may, 2010.
  26. ^ "Felicity uchun mukofotlar'". IMDb. Amazon.com. Olingan 1 dekabr, 2011.

Tashqi havolalar