Tuata De Danannning to'rtta xazinasi - Four Treasures of the Tuatha Dé Danann

In Mifologik tsikl ning dastlabki irland adabiyoti, Tuata De Danannning to'rtta xazinasi (yoki marvaridlari) to'rtta sehrli narsadir mifologik Tuata De Danann ular Irlandiyaga etib borganlarida to'rtta orol shaharlari - Murias, Falias, Gorias va Findiasdan olib kelishgan.

Manbalar

Birgalikda to'rtta xazina kamida uchta mavzuni tashkil etadi O'rta irland matnlar:

  • afsonaviy interpolyatsiya qilingan retentsiyadagi latifa Lebor Gabala Eren ("Irlandiyani tortib olish kitobi"), bu erda LG,
  • kirish, interpolyatsiya qilingan Lebor Gabala, ning Ket Maige Tuired ("Mag Tuyerning ikkinchi urushi"), mana bu erda CMT,[1] va
  • "To'rt marvarid", keyinroq qisqa matn Lekanning sariq kitobi, nasriy kirish va she'rdan iborat.

17-asrda, Geoffrey Keating uning uchun avvalgi versiyasini tortdi Foras Feasa ar Éirinn.[2]

Xulosa

Birinchi takrorlash Lebor Gabala Tuatha Dé Danann ni "dunyoning shimoliy orollarida" istiqomat qilgani, ularga sehrgarlik san'ati bo'yicha o'rgatilganligi va oxir-oqibat qora bulutlarda harakatlanishini tasvirlaydi. Konnaught Irlandiyada. Bu faqat Lia Fay dengiz ortidan olib kelinganidek.[3]

Qayta ishlashlardan biri Lebor Gabala, Ket Maige Tuired va ushbu voqealar haqida alohida matn ishlab chiqilgan. CMT va LG dunyoning shimoliy orollarida to'rtta shahar bo'lganligini aytadilar (i n-insib domendagi tibascertachaib), Falias, Gorias, Findias va Murias deb nomlangan.[4] "To'rt marvarid" shaharlarni ham nazarda tutadi, ammo ularning joylashgan joyini aniqlaydi Lochlann va Tuata Dé dengizlarni tuman ichida emas, balki ularning flotida kesib o'tgan deb da'vo qilmoqda. Tuatha Dé Danann - avlodlari deb ta'riflangan Béothach Iarbonel o'g'li - bu erga sehrgarlikni o'rgatish va sehrgarlikni o'rgatish uchun kelgan (druidecht), bilim (fis), bashorat (faytsin) va sehrgarlik mahorati (amainsecht). Har bir orolning o'z shoiri bo'lganligi aytiladi (fili ) yashirin san'atda mohir bo'lgan.[4]

Tuata Dé Irlandiyaga ko'chib kelganida, ular ushbu shaharlardan to'rtta sehrli asboblarni olib kelishgan:

ShaharShoirMahsulotXususiyatlari
FaliasMorfessa yoki FessusFal toshi (Lia Fay)Bu Irlandiya suverenitetini olgan podshoh ostida qichqirar edi. U go'yo yaqin joylashgan edi Tara tepaligi yilda County Meath.
Goirias yoki GoriasEsralarNayza (sleg) LughHech qachon unga qarshi yoki uni ushlab turgan odamga qarshi kurash olib borilmagan.
Findias yoki FiniasUiscias yoki UsciasNur qilichi (claideb / claiomh solais) tegishli bo'lgan NuadaUning qopqog'idan tortib olingandan keyin hech kim undan qochib qutulmagan va hech kim bunga qarshi tura olmagan. Tayn afsonasida qilich "Nuaduning kainelasi" - porlab turgan porloq mash'ala sifatida ham tasvirlangan.[5]
Muirias yoki MuriasSemiyalarQozon (coire) ning DagdaHech bir kompaniya bundan qoniqmagan holda ketmagan (shuningdek, nomi bilan ham tanilgan) Coire ansic).

A. C. L. Braun va R. S. Loomis Lyug nayzasini bilan Luin Celtchar, qaysi ichida Togail Bruidne Dá Derga Mag Tuyed jangida topilganligi aytilmoqda. Ammo ikkita qurolni bir-biriga bog'laydigan adabiy an'analardan hech qanday alomat yo'q. Lugga tegishli bo'lgan boshqa nayza - bu Assalning nayzasi Oidheadh ​​Chloinne Tuireann. Uni Lugga qaytarib olib kelishdi Tuyirannning o'g'illari ularni o'ldirish uchun kafforatda Sian.

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ Matn 9-asrga qaytishi mumkin bo'lsa-da, ushbu kirish qismi O'rta Irlandiyalik redaktor tomonidan kiritilgan bo'lishi mumkin. Lebor Gabala. Jerar Merfi, "Izohlar Ket Maige Tuired." Igis 7 (1954). p. 195.
  2. ^ Keating, Foras feasa ar Éirinn. 1-kitob, 10-bo'lim.
  3. ^ Lebor Gabala Eren, tahrir. va tr. R. A. S. Makalister. Lebor Gabala Erenn: Irlandiyani qabul qilish kitobi. IV qism. Irish Matnlar Jamiyati 41. Birinchi redaksiya. §§ 55-57.
  4. ^ a b Lebar Gabala Erenn IV qism § 203; Ket Maige Tuired §§ 1–2.
  5. ^ Tin: Irlandiyalik Táin Bó Cuailnge eposidan. Oksford. 26 sentyabr 2002. p. 5. ISBN  978-0-19-150639-0.

Manbalar

  • Lebor Gabala Eren, tahrir. va tr. R.A.S. Macalister. Lebor Gabala Erenn: Irlandiyani qabul qilish kitobi. IV qism. Irish Matnlar Jamiyati 41. London, 1941. VII bo'lim, 304-5 §. Matnning bir qismi bu erda takrorlangan.
  • Ket Maige Tuired, tahrir. va tr. Elizabeth A. Grey, Cath Maige Tuired: Mag Tuyedning ikkinchi jangi. Irish Matnlar Jamiyati 52. Kildare, 1982.
  • "To'rt marvarid", nasriy kirish bilan O'rta Irlandiya she'ri Lekanning sariq kitobi, tahrir. va tr. Vernam Xall. "Tuata De Danannning to'rtta marvaridlari." Zeitschrift für celtische Philologie 18 (1930): 73-89. Nashr CELT-da mavjud. Tarjima mavjud Bu yerga (Meri Jons) va Bu yerga (isbotlangan). Xallning maqolasida sharhlar mavjud.
  • Geoffrey Keating, Foras feasa ar Éirinn. Geoffrey Keating tomonidan Irlandiya tarixi, tahrir. va tr. D. Komin va P.S. Dinnin, Foras Feasa ar Éirinn le Seathrún Céitinn. 4 jild: 1-3 jild. Irish Textts Society 4, 8 va 9. London: Devid Nutt, 1902-1914.

Qo'shimcha o'qish

  • Grey, Elizabeth A. (1981). "Ket Maige Tuired: afsona va tuzilish (1-24) ". Igis. 18: 183–209.
  • Dumézil, Jorj. Yupiter, Mars, Kvirinus. Rimdagi Essai sur la konsepsiyasi yopiq evropéenne va la société va sur les origines. Gallimard, Parij, 1941. Esp. p. 228.