Foyllar urushi - Foyles War - Wikipedia

Foyl urushi
Foyle's War title card.jpg
JanrSir
Urush
Davr dramasi
Tomonidan yaratilganEntoni Horovits
Bosh rollardaMaykl oshxonasi
Honeysuckle haftalari
Entoni Xauell
Ochilish mavzusiJim Parker
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakatBirlashgan Qirollik
Asl tilIngliz tili
Yo'q ketma-ket8
Yo'q epizodlar28
Ishlab chiqarish
Ijrochi prodyuserJil Grin
Ishlab chiqaruvchilarJil Grin
Simon Passmore (2002-2003)
Keyt Tompson (2004-2006)
Ish vaqti86-100 daqiqa
Chiqarish
Original tarmoqITV, STV, UTV
Rasm formati16:9 1080i
Ovoz formatiStereo
Asl nashr27 oktyabr 2002 yil (2002-10-27) –
2015 yil 18-yanvar (2015-01-18)
Tashqi havolalar
Veb-sayt

Foyl urushi ingliz detektiv davomida (va birozdan keyin) o'rnatilgan drama teleseriallari Ikkinchi jahon urushi, tomonidan yaratilgan Midsomer qotilliklari ssenariy muallifi va muallifi Entoni Horovits tomonidan buyurtma qilingan ITV uzoq davom etgan seriyadan keyin Inspektor Morse 2000 yilda tugatilgan. 2002 yil oktyabrida ITV orqali efirga uzatishni boshladi. ITV dasturlari direktori Simon Shaps bekor qilindi Foyl urushi 2007 yilda, ammo shikoyatlar va jamoatchilik talabi sabab bo'ldi Piter Fincham (Shapsning o'rnini bosish) 2008 yil beshinchi seriyasining yaxshi reytinglaridan so'ng dasturni jonlantirish.[1][2] Yakuniy qism 2015 yil 18 yanvarda, sakkiz seriyadan so'ng efirga uzatildi.[3]

Tavsif

Detektiv Bosh nazoratchi Kristofer Foyl (Maykl oshxonasi ), beva ayol jim, uslubiy, hiyla-nayrang, ehtiyotkorlik bilan halol va tez-tez dushmanlari tomonidan kam baholanadi. Uning ko'plab ishlariga tegishli foyda olish, qora bozor va qotillik va u ko'pincha urush tomonidan yaratilgan chalkashliklardan foydalangan jinoyatchilarni ushlashga chaqiriladi. Garchi Foyl tez-tez o'z biznesiga e'tibor berishni ma'qul ko'rgan ingliz harbiy xizmatlari yoki razvedka xizmatlarining yuqori martabali amaldorlariga qarshi chiqsa-da, u adolatni qat'iyat bilan izlaydi. Barcha seriyalar davomida unga haydovchisi yordam beradi, Samanta "Sem" Styuart (Honeysuckle haftalari ) va detektiv serjant Pol Milner (Entoni Xauell ).

Birinchi oltita seriya davomida o'rnatilgan Ikkinchi jahon urushi yilda Xastings, Sasseks, Angliya va ettinchi seriyada Foyl nafaqaga chiqqanidan keyin ishlaydi MI5 kuni Sovuq urush josuslik. Hikoyalar asosan o'ziga xosdir. Birinchi navbatda Foylning o'g'lining martabasini o'z ichiga olgan bir nechta yugurish chiziqlari mavjud Endryu Foyl (Julian Ovenden ) - a qiruvchi uchuvchi ichida Qirollik havo kuchlari - yoki Foylning kichik belgilar bilan munosabatlari. Har bir epizod 90 dan 100 daqiqagacha davom etadi va reklama roliklari kiritilganda ITV-da ikki soatlik vaqt oralig'ini to'ldiradi.

Ishlab chiqarish

Gazetadagi maqolasida va bitta DVD to'plamiga qo'shilgan intervyusida Horovits 1940-yillarning boshlarida paydo bo'lgan ism izlayotganini tushuntirdi. U o'yladi Foylz London do'konidagi kitob do'koni Charing xoch yo'li, bir vaqtlar o'zining arxaik biznes amaliyotlari va egasi Kristina Foyl bilan tanilgan; Kristofer Kristinaga eng yaqin erkak ism edi. Kristina Foyl vafotidan so'ng, Foylni boshqarish 1999 yilda jiyani Kristoferga o'tdi. Kristofer Foyl "Yomon qon" epizodida epizodik rol o'ynadi, garchi uning sahnasi AQShdagi PBS efirlaridan kesilgan bo'lsa ham.[4][5]

Serial, shuningdek, tarixiy tafsilotlarga e'tibor qaratgani bilan ajralib turadi va dramani Ikkinchi Jahon urushidagi tarixiy voqealar tez-tez uchrab turadi. Horovits urush faxriylarini sharaflash uchun tafsilotlarni to'g'rilash muhim deb hisoblagan.[1-qayd] Serial o'sib borishi bilan u tarixni tasvirlash va kashf qilishdan ko'ra "qotillik sirlari" formatiga ko'proq qiziqib qoldi. Uyning old qismi.[2-qayd] Biroq, Imperial urush muzeyi ba'zi epizodlarda maslahat sifatida yozilgan.

Xastingsdagi Croft Road-dagi St Just Foylning uyi joylashgan joy sifatida ishlatilgan.[6]

Bekor qilish va tiklanish

Besh seriyadan so'ng, Foyl urushi ITV dasturlari direktori Simon Shaps tomonidan to'satdan bekor qilindi.[7] Bu Xorovitsni 1943 va 1944 yillar davomida o'rnatilgan skriptlarni bekor qilishga majbur qildi, natijada epizodlar orasida to'qqiz oydan bir yilgacha vaqt o'tdi; oldingi seriyalarda ko'pi bilan bir oylik bo'shliqlar bo'lgan. 2008 yil aprel oyida "Hammasi aniq" deb taxmin qilingan yakuniy qism (urush tugashi e'lon qilingan) efirga uzatildi.

Ammo 2008 yil 9 aprelda ITV Horowitz va Greenlit Productions bilan serialni jonlantirish va Foylning sarguzashtlarini davom ettirish bo'yicha muzokaralar olib borayotganini e'lon qildi. VE kuni;[1] ba'zi ommaviy axborot vositalarining kuzatuvchilari oldingi epizodning yuqori ko'rsatkichlarini ko'rishdi (28 foiz) tomoshabinlar ulushi ) 13 aprelda ishni davom ettirish uchun kuchaytirish sifatida.[8] Yakuniy qism uchun tomoshabinlarning raqamlari chiqarilganda (28 foiz va o'rtacha 7,3 million tomoshabin), ITV Horowitz va Greenlit bilan "dastlabki bahslarga" kirishganligini tasdiqladi.[2] Muzokaralar olib borildi Foyl urushi"s qo'shimcha uchta seriyani tavsiya etish.[9] Oltinchi seriya suratga olish ishlarini 2009 yil fevral oyida boshlagan va 2010 yil 11 aprelda Buyuk Britaniya televideniyesida namoyish etilgan.[9][10] Ettinchi seriya 2012 yil avgust oyining oxiridan dekabr oyigacha Irlandiya va Londonda suratga olingan va 2013 yil mart va aprel oylarida Buyuk Britaniyada namoyish etilgan.[11] Sakkizinchi seriya, uch soatlik uch qism, 2015 yil yanvar oyida Buyuk Britaniyada namoyish etilgan.[12]

Qismlar

SeriyaVaqtSarlavhaMuallif (lar)
1-seriya
2002		1940 yil may - avgust

1 (1) "Nemis ayol"
2 (2) "Oq tuklar"
3 (3) "Qotillikda saboq"
4 (4) "Burgut kuni"

Entoni Horovits
Entoni Horovits
Entoni Horovits
Entoni Horovits
2-seriya
2003		1940 yil sentyabr - oktyabr

1 (5) "Ellik kema"
2 (6) "Kam sonli odamlar orasida"
3 (7) "Urush o'yinlari"
4 (8) "Funk teshik"

Entoni Horovits
Entoni Horovits va Metyu Xoll
Entoni Horovits va Maykl Rassel
Entoni Horovits
3-seriya
2004		1941 yil fevral - iyun

1 (9) "Frantsuz tomchisi"
2 (10) "Dushman olovi"
3 (11) "Ular dalada kurashgan"
4 (12) "Asablar urushi"

Entoni Horovits
Entoni Horovits
Rob Heyland
Entoni Horovits
4-seriya 1-qism
2006		1942 yil mart - avgust1 (13) "Bosqin"
2 (14) "Yomon qon"

Entoni Horovits
Entoni Horovits

4-seriya 2-qism
2007		1942 yil dekabr - 1943 yil mart1 (15) "Bleak Midwinter"
2 (16) "Urush qurbonlari"		Entoni Horovits
Entoni Horovits
5-seriya
2008		1944 yil aprel - 1945 yil may

1 (17) "Hujum rejasi"
2 (18) "Singan ruhlar"
3 (19) "Hammasi ochiq"

Entoni Horovits
Maykl Chaplin
Entoni Horovits
6-seriya
2010		1945 yil iyun - avgust

1 (20) "Rus uyi"
2 (21) "Qotillik vaqti"
3 (22) "Yashirish"

Entoni Horovits
Devid Keyn
Entoni Horovits
7-seriya
2013		1946 yil avgust - sentyabr

1 (23) "Abadiy uzuk"
2 (24) "Qafas"
3 (25) "Kungaboqar"

Entoni Horovits
Devid Keyn
Entoni Horovits
8-seriya
2015		1946 yil oktyabr - 1947 yil yanvar

1 (26) "Baland qal'a"
2 (27) "Trespass"
3 (28) "Elise"

Entoni Horovits
Entoni Horovits
Entoni Horovits

Qavslar ichidagi epizod raqamlari quyidagi jadvalda ishlatiladigan "Asosiy belgilar" sonini hisoblashdir.

Asosiy belgilar

IsmRank yoki rolEpizodlar †Aktyor
Kristofer FoylDetektiv bosh nozir, MI5 7-8 seriyalardaHammasiMaykl oshxonasi
Samanta StyuartPolitsiya haydovchisi, MTM, MI5 7-8 seriyalardaHoneysuckle haftalari
Pol MilnerDedektiv serjant (1-5 seriyalar), detektiv inspektor (6 seriya)1–20, 22Entoni Xauell
Endryu FoylDCS Foylning o'g'li, RAF Plt Off / Fg Off / Flt Lt / Sqn Ldr, birja vositachisi yilda shahar 8-seriyada1, 4, 6, 8, 10, 19Julian Ovenden
Adam UeynraytStyuartning do'sti (keyinchalik kuyovi va eri); 7-8 seriyali parlament a'zosi20 –28Maks Braun (6-seriya), Daniel Veyman (7-8 seriyalar)
Xilda PirsMaxsus operatsiyalar ijro etuvchi, MI5 7-8 seriyalarda7, 9, 19, 23 –28Elli Xaddington
Artur ValentinMI5 katta a'zosi23 –28Tim MakMullan
Glenvil XarrisAdam Ueynraytning parlament maslahatchisi; 7-8 seriyalar23–28Jeremi Svift
Ser Alec MyersonMI524–28Rupert Vansittart
Xyu RidFormali boshliq2, 3, 4Maykl Simkins
Jeyn MilnerDS Milnerning birinchi rafiqasi2, 3, 5, 15Mali Xarris
FisherPolitsiya Konstebli2, 4Fergus Vebster
Erik RiversPolitsiya serjanti5, 7, 9, 10, 12Geoffrey chuchuk suv
TurnerQanot qo'mondoni (Endryu ustun)6, 10Martin Tyorner
Alistair RoseKomissar yordamchisi8, 12Korin Redgrave
PerkinsARP qo'riqchisi12, 15, 16Toni Tyorner
Yan BrukPolitsiya serjanti13, 14, 15, 16, 17, 18, 19Jey Simpson
Djo FarnettiXususiy birinchi sinf, AQSh armiyasi; Styuartning sevgilisi13, 14Yunus Lotan
Edit EshfordMilnerning sevgilisi, keyinchalik uning ikkinchi rafiqasi14, 15, 19, 20Kerolin Martin (4-seriya), Polli Maberli (5-6 seriyalar)
Obri StyuartStyuartning amakisi, a vikar9, 17Brayan Poyser
Jon KieferKapitan (keyinchalik mayor), AQSh armiyasi: Farnettining CO va Foylning do'sti13, 19Jey Benedikt

† Oldingi jadval bo'yicha epizod raqamlari, "qismlar"

Kristofer Foyl

Dedektiv bosh noziri (DCS) Foyl o'zini seriya davomida namoyish etadigan kamtarlik, xushmuomalalik va nutqning aniqligiga xos bo'lgan "Mening ismim Foyl; men politsiyachiman" iborasi (yoki uning o'zgarishi) bilan tanishtiradi. Foyl uzoq vaqtdan beri beva bo'lib qolgan; uning bitta o'g'li Endryu bor, u u bilan yaqin (garchi ularning munosabatlari namoyishkorona bo'lsa ham). Foylning Endryu uchun samolyotda qiruvchi uchuvchi sifatida xavfsizligi to'g'risida tashvishi RAF takrorlanadigan mavzu. Uning rafiqasi Rozalind 1932 yilda vafot etgan; uning qabr toshiga ko'ra, u 29 yoshda edi.

Foyl politsiyachining o'g'li. A Birinchi jahon urushi bilan jang qilgan faxriy Passchendaele, u bir marta Endryuga uch yillik harbiy xizmat hayotidagi eng yomon bo'lganligini va dushman askarlarini o'ldirganini istamay tan olganligini aytdi. Foyle-ga o'tkazishni so'raydi Urush idorasi birinchi ikki seriyada bir necha bor, lekin uchinchi seriyaning oxiriga kelib u o'z partiyasini qabul qilganga o'xshaydi; uning detektivlik faoliyati, xuddi o'ziga xos tarzda, urush harakati uchun muhimdir. Uning so'zlariga ko'ra, urush paytida begunoh qotilliklar qurbonlarini unutmaslik kerak.

Foyl yuksak axloqiy me'yorlar bilan ehtiyotkorlik bilan halol va tirishqoq. Uning nutqi to'g'ridan-to'g'ri va qalampir bilan quruq aql-idrok. Foyl o'z davrining odami uchun ochiq fikrli. U Endryu do'stlaridan biri gomoseksual ("Kam sonli odamlar orasida") va o'z joniga qasd qilishga urinishni ta'qib qilishni istamasligini bilganida, unga rahm-shafqat qiladi ("Urush tasodiflari"); gomoseksual faoliyat va o'z joniga qasd qilishga urinish o'sha paytda jinoiy javobgarlik edi. Shuningdek, Foyl chap qanot faolini siyosiy qarashlari uchun ta'qib qilishni istamaydi ("Asablar urushi"). U yolg'iz o'zi vaqtinchalik qarorga qarshi chiqadi rang paneli AQShning qora va oq qo'shinlari o'rtasida ziddiyatlar paydo bo'lganda Xastingsda ("Killing Time"). Inson hayotiga bergan qiymatiga muvofiq ravishda Foyl tasodifan ta'kidlaydi o'ldirish homilador ayolning hayoti ikki kishining hayotiga zomin bo'ldi ("Kam sonlar orasida").

Hamkasblariga sodiq bo'lib, u ulardan xuddi shunday narsani kutadi; u serjantga tanbeh beradi. Milner "Oq tuklar" dagi sadoqatsizligi uchun va serjantning unga va "Ruslar uyi" dagi Styuartga nisbatan hurmatsizlik munosabatini tanqid qiladi, ular birgalikda ishlamasliklariga qaramay. O'z navbatida Foyl hamkasblariga ishonadi. Milnerni tezda kechiradi, u "Bleak Midwinter" filmida ajrashgan xotinini o'ldirishda gumon qilinayotganda, serjantning aybsizligiga ishonadi. Foylning Styuart uchun otalik tashvishi (g'azab bilan aralashgan).

U yonida dam oladi alabalık baliq ovlash (u juda mahoratli va urush davridagi ovqatlanishini to'ldiradigan) va golfni kamroq mahorat bilan o'ynaydi. Foylga ko'pincha ikkalasida ham o'g'li yoki Xyu Rid, forma kiygan hamkasbi hamrohlik qiladi. Kameo va mehmon personajlari ham vaqti-vaqti bilan u bilan ushbu sayrlarda qatnashib, syujet uchun muhim ma'lumotlar almashinuvini ta'minlaydilar.

Foyl bir necha bor nafaqaga chiqqan (yoki iste'foga chiqqan), to'rtinchi seriya oxirida iste'foga chiqqanlikda gumon qilingan ikki shaxsning hibsga olinishi byurokrat tomonidan to'xtatilgan va ularning ishi urush harakati uchun juda muhim degan da'vo bilan iste'foga chiqqan. U vorisi o'ldirilganda beshinchi seriyada qaytadi va urush davomida DCS bo'lib qoladi. Foyl urushdan so'ng kuchdan nafaqaga chiqadi va Milner tomonidan tergov qilingan murakkab ishda ishtirok etgandan keyin qaytib keladi. Oltinchi seriyaning oxirida u yana nafaqaga chiqib, AQShga jo'nab ketadigan kemaga o'tirdi (ehtimol ta'qib qilishda) tugallanmagan biznes, urush tugaguniga qadar siyosiy sabablarga ko'ra qoldirilgan - "Ellik kema" qismidan). Ettinchi seriyaning boshida Foyl Angliyaga qaytib, Styuart (hozirda turmushga chiqqan Mehnat siyosatchi) unga kichik kotib sifatida qo'shiladi.

Pol Milner

Urushdan oldin politsiyachi serjant Milner kuchini armiyaga qo'shib qoldirdi. Bilan bog'liq Norvegiya kampaniyasi, u bir oyog'ini yo'qotdi Trondxaym. Birinchi bo'limda u shifoxonada davolanmoqda va umidsiz. Foyl uni yana politsiyaga qo'shilishga undaydi va Milner Xastings bo'limida urush davomida qoladi. Milner Foyldan tashqari stansiyadagi yagona tergovchi. "Oq tuklar" da u xarizmatik fashist siyosatchidan taassurot qoldiradi, bu siyosatchi qotillikni tergov qilishda ishtirok etganda uning hukmini bulutga soladi. Foyl uni bevafoligi uchun qoralaganida, Milner siyosatchi unga urush qurbonlari kabi munosabatda bo'lmagan yagona odam bo'lganligini aytadi. Siyosatchi Milnerdan muhim hujjatlarni noqonuniy olib o'tishda foydalangan; serjant iste'foga chiqishni taklif qiladi (Foyl buni qabul qilmaydi). Beshinchi seriya oxirida Foyl iste'foga chiqqandan so'ng, Milner (yangi boshligidan norozi) transferni talab qilishni o'ylaydi, ammo Foyl yangi DCSning qotilligini tekshirish uchun nafaqaga chiqqanida fikrini o'zgartiradi.

Milnerning rafiqasi Jeyn bilan munosabatlari tobora yomonlashib bormoqda va u hech qachon uning jarohati bilan to'liq kelishmaydi. Uzoq ajralishdan so'ng (Milner Edit Eshford bilan munosabatlarni boshlaydi), Jeyn Uelsdagi oilaviy uyidan ("Bleak Midwinter") yarashish uchun qaytib keladi va o'ldiriladi. Jeyn vafotidan oldin bo'lgan suhbatda Milner Editga Jeyn bilan ajrashganini yolg'on gapiradi. Ko'zda tutilgan so'nggi qismda "Hammasi aniq ", Edit qizi Klementineni tug'diradi (nomi bilan atalgan) Klementin Cherchill, bosh vazirning rafiqasi).

Oltinchi seriyaning boshida Milner detektiv inspektor lavozimiga ko'tarildi Brayton maydon. Uning birinchi ishini (Foyl va Styuartni o'z ichiga olgan holda) tergov qilish paytida u o'zining yangi lavozimida o'ziga nisbatan ishonchsiz va eski hamkasblariga nisbatan keskin va raddiya bilan ish olib boradi (ish oxiriga qadar Foyldan unga g'ayrioddiy keskin tanbeh beradi).

Samanta Styuart

Sem Styuart qo'shiladi Mexaniklashtirilgan transport korpusi urush boshlanganda. U politsiyadagi kadrlar etishmovchiligini bartaraf etish uchun birinchi bo'limda haydovchi sifatida politsiya xizmatiga yuboriladi va Foylning haydovchisi bo'ladi.[3-qayd] U politsiya ishiga jon kuydiradi, politsiya ishini muhokama qilmaslik bo'yicha ko'rsatmalarga qaramay, Foyl va Milnerga keraksiz maslahat va yordam beradi. Ammo ular uning yordamiga tobora ko'proq ishonish uchun kelishadi. "Hujum rejasi" da Styuart Foyl iste'foga chiqarilganidan ko'p o'tmay politsiya xizmatini tark etgan, ammo u yana safga qo'shilganda haydovchisi bo'lib qaytgan. Uning sog'lom ishtahasi bor va u bilan kurashmoqda me'yorlash takrorlanadigan, hazilkash mavzu. U o'zini Foyl bilan bir necha bor ovqatlanishga taklif qiladi va "Bleak Midwinter" filmida kurka (isbotlash uchun saqlanadi) ga havas qiladi.

Styuartning otasi va bir nechta tog'alari bor Angliya cherkovi vikarlar. Uning otasi, ruhoniy Iain Styuart Xastingsda ("Burgutlar kuni") unga tashrif buyuradi. U Liminsterga uyiga qaytishini xohlasa-da, Foyl bilan muzokaralardan so'ng uning politsiyadagi ishi muhimligini tushunadi. Uning badiiy asoslari Milnerga jinoyatni ochishda yordam beradi, bu uning qaroriga hissa qo'shgan bo'lishi mumkin. Styuart tog'asi, ruhoniy Obri Styuartning "Frantsiya tomchisi" filmidagi Levenxemdagi vikarjida qoladi va Foyl uni "Hujum rejasi" filmidagi Xastings yaqinidagi ekumenik konferentsiyada qatnashadi. Ushbu epizodda u barcha amakilari vikarlar ekanligini aytdi.

U Endryu Foyl bilan do'stona munosabatda bo'ladi va oxir-oqibat romantik tarzda ishtirok etadi. Ular otasining noroziligidan qo'rqib, o'zlarining munosabatlarini saqlab qolishga harakat qilishadi. Styuart Endryu boshdan kechirganda uni qo'llab-quvvatlaydi qobiq zarbasi "Dushman olovi" da, lekin uning munosabatlari u unga "yuborganida tugaydi"Hurmatli Jeyn maktubi "Invasion" filmida. U amerikalikni yaxshi ko'radi xususiy Djo Farnetti, lekin turmush qurish taklifini rad etdi. O'zaro munosabatlar keyin davom etdi Kun, chunki u "Buzilgan qalblar" da u "biron bir frantsuz qizi bilan qochib ketganidan" shikoyat qilmoqda. Endryu "All Clear" -ga qaytadi, Styuartdan uni kechirishni so'raydi va ular bayram qilishadi VE kuni. Oltinchi seriya 1945 yil iyun oyida Styuart badavlat rassom uchun uy bekasi bilan boshlanadi; uning maqsadi tuyg'usi yo'qolgan ko'rinadi. Keyinchalik oltinchi seriyada Styuart yangi muhabbatga ega: Adam Ueynrayt, ilgari Bletchli bog'i kodni buzuvchi unga ushbu serialning so'nggi qismida kim taklif qiladi. Ettinchi seriya bo'yicha ular turmush qurgan va sakkizinchi seriyada birinchi farzandni kutmoqda.

Uning qobiliyatlari seriya davomida rivojlanadi. Dastlab, u imkoni boricha yordam berishni xohlaydigan vakolatli haydovchi (avtoulovi va shoshilinch tibbiy yordam mashg'ulotlarining kutilmagan to'siqlari bilan) Mexaniklashtirilgan transport korpusi ). U yillar davomida Foyl va Milnerdan tergov usullarini olib boradi, ularni qo'llashda vaqti-vaqti bilan xatolarga yo'l qo'ygan (masalan, 7-seriya: Kungaboqar). Biroq, 8 seriyali (baland qal'a) bo'yicha Foyl uni so'roq qilishda qo'rg'oshin sifatida qoldirganidan xursand va MI5 ular uchun yashirin yurgani ma'qul.

Endryu Foyl

Otryad rahbari Endryu Foyl DFC, RAF Kristofer Foylning yagona farzandi. Urush boshlanganda u talaba bo'lgan va unga qo'shilgan RAF "German ayol" filmida. Sifatida o'qitgandan so'ng qiruvchi uchuvchi Shotlandiyada u janubiy sohilga joylashtirilgan va u bilan shug'ullanadi radar sinovlar ("Burgut kuni"). U harakatni Britaniya jangi. "Dushman olovi" da, boshdan kechirmoqda charchoq bilan kurashish deyarli doimiy parvozlardan va ko'plab do'stlarini yo'qotishdan qayg'udan kelib chiqqan holda, u qisqacha davom etadi AWOL. Uning ustunligi, Qanot qo'mondoni Tyorner (Martin Tyorner) tushunadi va uni o'quv bo'limiga o'tkazadi.

Endryuning "Kam sonli odamlar" filmida sevgilisi bor, ammo munosabatlar davom etmaydi. U Styuart bilan aloqaga kirguniga qadar u joylashtirilguncha Debden "Dushman olovi" da mashg'ulot xodimi sifatida (uning ekrandagi so'nggi ko'rinishi). Yuborilgandan ko'p o'tmay, u Styuart bilan munosabatlarini tugatdi xat ("Bosqin" da ovoz chiqarib o'qing) boshqa ayol bilan qisqa muddatli munosabatlarni o'rnatgandan so'ng. Rag'batlantirildi otryad rahbari va joylashtirilgan Maltada faol xizmatda, u safdan chiqarilgan va jiddiy janjaldan keyin uyiga jo'natishdi sinusit uning ko'zini buzadi. Keyin u ko'zda tutilmagan personaj bo'lib, faqatgina dialog va rekvizitlarda aytilgan, Xestingsga qaytib kelguniga qadar mo'ljallangan so'nggi qism ("Hammasi aniq"). U bilan yomon muomalasi uchun Styuartdan kechirim so'rab, ularning munosabatlarini "do'stlar" sifatida tiklashga harakat qiladi. Garchi u epizod oxiriga qadar unga qarab muzdan tushayotgan bo'lsa-da, keyingi seriyada u uning o'rnini egalladi qiziqishni sevish Adam Wainwright tomonidan. Ettinchi ketma-ketlikda Endryu Londonda yashayotgani haqida eslatib o'tilgan, ammo otasi Londonga tashrif buyurganida va Amerikaga ketayotganida eslatilmaydi. Sakkizinchi seriyada u Shahar.

Xalqaro translyatsiya

  • Afrika - Seriya 2009 yilda pullik xizmatida efirga uzatishni boshladi DStv (Janubiy Afrikadan efirga uzatilgan) Universal kanal.[13]
  • Avstraliya - efirga uzatilgan ABC, takrorlash bilan Etti tarmoq
  • Kanada - translyatsiya Ontario kuni Ontario telekanali
  • Finlyandiya - YLE1-da translyatsiya; 2015-2016 yillarda ettinchi va sakkizinchi seriyalar
  • Shvetsiya - TV8.se, SVT va TV4-da translyatsiya
  • AQSh - havo yoqilgan PBS.[14] 1-8 seriyalarni Acorn TV-da va vaqti-vaqti bilan Netflix-da (so'nggi 2014-2017 yillarda) pulli obuna orqali translyatsiya qilish mumkin. Acorn Media, Cre-a-TV-ni qayta paketga o'tkazish uchun shartnoma tuzdi Foyl urushi ikki qismli epizodlarda PBS-ning vaqt oralig'ida ishlash. Ushbu epizodlar sun'iy yo'ldosh orqali jamoat televideniesi tizimiga sobiq PBS filiali tomonidan berildi KCET Los-Anjelesda (hozirgi mustaqil stansiya) va jamoat telekanallari 2011 yil kuzida serialni qayta translyatsiya qilishni boshladilar. Har bir qism ikki qismdan, har biri bir soatlik vaqt oralig'ida (odatda bir hafta ajratib turilgan) namoyish etildi va har biri qismi taxminan 50 daqiqa davom etdi.

Mukofotlar

Foyl urushi 2003 yil uchun "Eng yaxshi ishlab chiqarish dizayni" nominatsiyasida nomzod bo'lgan BAFTA televizion mukofotlari va g'olib bo'ldi Lew Grade mukofoti eng yaxshi ko'ngilochar dastur uchun o'sha yili.[15] Seriya nominatsiyasida 2004 yil BAFTA "Eng yaxshi drama seriyasi" mukofoti.[16] O'sha yili Honeysuckle haftaliklari nominatsiyasiga nomzod bo'lishdi 10-milliy televizion mukofotlar "Eng mashhur yangilar" mukofoti.[iqtibos kerak ]

OAV

DVD versiyalari

Buyuk Britaniyada, birinchi to'rt qator Foyl urushi ketma-ket ikkita ikkita diskli DVD sifatida chiqarildi, ularning har biri ikkita qism va seriya raqamlari o'rniga qism sarlavhalari. 2007 yil mart oyida Buyuk Britaniya va AQSh distribyutori Acorn Media 1-3 seriyalarini Buyuk Britaniya uchun to'rt diskli DVD sifatida chiqarishni boshladi (ular AQShda bo'lgani kabi) va ularni seriya raqamlari bilan etiketlashdi. Seriyalarning to'liq qutilari to'plami mavjud.

DVD seriyalari / to'plamlariTV seriallarQismlarDastlab efirga uzatilganDVD chiqishi
Buyuk Britaniya (2-mintaqa)AQSh (1-mintaqa)Disklar
1142002 yil oktyabr-noyabr2 + 2 disk chiqarilishi: 2003 yil 10 fevral[17][18]
2007 yil 7 martda qayta chiqarilgan[19]		2003 yil 11 mart[20]4
2242003 yil noyabr-dekabr2 + 2 disk chiqarilishi: 9 fevral 2004 yil[21][22]
Qayta chiqarilgan: 2007 yil 12 mart[23]		2004 yil 20-iyul[24]4
3342004 yil oktyabr-noyabr2 + 2 disk chiqarilishi: 2005 yil 7 mart[25][26]
Qayta chiqarilgan: 2007 yil 11-iyun[27]		2005 yil 1-noyabr[28]4
4442006 yil yanvar - 2007 yil aprel2-disk chiqarilishi: 2006 yil 9 oktyabr[29], 2007 yil 16 aprel[30]
Qayta chiqarilgan: 2007 yil 11-iyun[31]		2007 yil 17-iyul[32]4
5532008 yil yanvar - aprel2008 yil 28 aprel[33]5 avgust 2008 yil[34]3
6632010 yil aprel26 aprel 2010 yil[35]1 iyun 2010 yil[36]3
7732013 yil mart va aprel2013 yil 15-may[37]2013 yil 24 sentyabr[38]3
8832015 yil yanvar2015 yil 19-yanvar[39]2015 yil 14 aprel[40]3

Blu-ray nashrlari

So'nggi ikkita seriyadan tashqari barchasi Avstraliyada Blu-ray-da chiqarildi (barcha disklar mintaqasiz).[41] "To'liq to'plam" paydo bo'lishi mumkin[42] box to'plami etti faslni o'z ichiga oladi, faqat dastlabki olti seriya bor. Buning sababi Icon ko'ngilocharlari to'rtinchi seriyaning 1 va 2 qismlarini mos ravishda 4 va 5 fasllari sifatida chiqarishi bilan bog'liq. Shunday qilib, to'rtinchi mavsumdan keyin Avstraliyada mavsumni raqamlash nashrga kiritilgan ketma-ketlardan kattaroqdir.[43]

Blu-ray fasllari / to'plamlariTV seriallarQismlarDastlab efirga uzatilganBlu-ray chiqishi
Aus (B mintaqasi)AQSh (A mintaqasi)Disklar
1142002 yil oktyabr-noyabr7 Iyul 2010[44]n / a2
2242003 yil noyabr-dekabr7 Iyul 2010[45]n / a2
3342004 yil oktyabr-noyabr4 avgust 2010[46]n / a2
4 & 54 qism 1 va 242006 yil yanvar - 2007 yil aprel4 avgust 2010[47]n / a2
6532008 yil yanvar - aprel1 sentyabr 2010 yil[48]n / a2
7632010 yil aprel1 sentyabr 2010 yil[49]n / a2
7732013 yil mart va apreln / a24 sentyabr 2013 yil[50]2
8832015 yil yanvarn / a2015 yil 14 aprel[51]2

Boshqa ommaviy axborot vositalari

Xastings Borough Council va Rod Green mashhur seriyalarga qo'shilish uchun kitoblar tayyorladilar va bular sahna ortida, shuningdek, serialning jihatlarini nishonlamoqda. Ushbu davrda shaharning taniqli mualliflari va ushbu kitoblarda qo'shimcha ma'lumot taqdim etadigan deb tan olingan Natan Dilan Gudvin, Viktoriya Seymur va Meri Xaskell Porter.

  • Foylning Xastings, Xastings Borough Council, 2006 (ISBN mavjud emas)
  • Foylning Xastings, Xastings Borough Council, 2006 (yangilangan versiyasi), ISBN  0-901536-08-3
  • Foyl urushi ortidagi haqiqiy tarix, Yashil, R., (2-nashr), 2010, ISBN  978-1847325426

Izohlar

  1. ^ "Ishlab chiqarish yozuvlari", to'rtinchi seriyali DVD qo'shimchalari.
  2. ^ "Ishlab chiqarish eslatmalari", Besh seriyali DVD qo'shimchalari.
  3. ^ DCS Summers Foylga shunday dedi: "Men siz mashinani haydamasligingizni tushunaman? Men hech qachon eshitmaganman Bosh nazoratchi haydashga qodir bo'lmagan, ammo baribir .... "dastlabki qismda"Nemis ayol ". U qadar haydab ketolmaydi deb taxmin qilinadi"Hammasi aniq ", u Milner xonimni tug'ruq uchun kasalxonaga olib borganida - u doimo mashinani boshqarishga muvaffaq bo'lganini tushuntiradi, lekin bunday qilmaslikni afzal ko'radi.

Adabiyotlar

  1. ^ a b "ITV Foylning urushi bilan ikkinchi jahon urush dramasini tiriltirishi mumkin". Guardian. 9 aprel 2008 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 6 avgustda. Olingan 16 may 2017.
  2. ^ a b Tryhorn, Kris (2008 yil 21 aprel). "Televizion reytinglar - 20 aprel: Baftalarni 5,6 million kishi tomosha qildi". Guardian. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 6 avgustda. Olingan 16 may 2017.
  3. ^ "Foylning so'nggi urushi epizodi". ITV.com. 2015 yil 12-yanvar. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 6 mayda. Olingan 15 may 2017.
  4. ^ Lynette. "PBS-dagi AQSh skriningidan olingan voqealar, Foylning urushdagi yomon qoni". nothing-fancy.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 2 aprelda. Olingan 21 mart 2015. Keyingi kesish, fitnani ilgari surish uchun hech qanday yordam bermaydigan, lekin Londonda Foyles Bookshop raisi va "Entoni Horowitz" ning hayoti uchun "Christopher Foyle" ismli haqiqiy odamga epizodik ko'rinishni beradigan tashqi ko'rinishdagi kichik almashinuv edi. uning xayoliy DCS.
  5. ^ Teather, Devid (2007 yil 3-noyabr). "Foylni oilada saqlab qolish uchun kurashgan raconteur". Guardian. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 2 aprelda. Olingan 22 mart 2015.
  6. ^ "Foyl urushi - 1066 ta mamlakatga tashrif buyuring". www.visit1066country.com. Olingan 17 may 2020.
  7. ^ Dowell, Ben (10 fevral 2009). "Yana Foyled - ITV urush davridagi Foylning urushi" filmini jonlantiradi. Guardian. London. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 6 martda. Olingan 2 may 2010.
  8. ^ Tryhorn, Kris (2008 yil 14 aprel). "Foyl urushi ITV uchun g'alaba qozonishga intiladi". Guardian. London. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 28 fevralda. Olingan 14 aprel 2008.
  9. ^ a b Horovits, Entoni (2008 yil 17-dekabr). "Men Rojdestvoga ketaman ... va keyingi Aleks". anthonyhorowitz.com. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 15 aprelda. Olingan 16 may 2017.
  10. ^ "Foyl urushi - 7-seriya, 2009 yilda suratga olingan yangi seriya". Violetdesigns.co.uk. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 3 martda. Olingan 27 iyun 2010.
  11. ^ Cummins, Stiv (2012 yil 29-avgust). "Eksklyuziv: Irlandiyalik aktyorlar" Foylning urushi "ga qo'shilishadi, chunki Dublinda prodyuserlik jarayoni tugaydi. Irlandiya kino va televizion tarmog'i. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 30 oktyabrda. Olingan 15 may 2017.
  12. ^ Horovits, Entoni (2015 yil 4-yanvar). "Foyl urushi: Entoni Horovits shou qorong'i, zukko va mutlaqo haqiqat voqealarida". Radio Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 27 yanvarda. Olingan 9 yanvar 2016.
  13. ^ "Foyl urushi". TVSA. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 14 martda. Olingan 17 may 2017.
  14. ^ "Foyl urushi". PBS. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 10 oktyabrda. Olingan 28 avgust 2017.
  15. ^ "Foylning urush mukofotlari". IMDb. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 24 oktyabrda. Olingan 5 yanvar 2018.
  16. ^ "Televizion 2004 yilda". BAFTA. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 14 avgustda. Olingan 17 may 2017.
  17. ^ "Foyl urushi - nemis ayol / Oq tuk 2002 DVD". Amazon.co.uk. Olingan 15 may 2017.
  18. ^ "Foyl urushi - qotillik darsi / burgut kuni 2002 DVD". Amazon.co.uk. Olingan 15 may 2017.
  19. ^ "Foyl urushi - 1-seriya to'liq". Amazon.co.uk. Olingan 15 may 2017.
  20. ^ "Foyl urushi: 1-set (nemis ayol / Oq tuklar / qotillik darsi / burgut kuni)". Amazon.com. Olingan 15 may 2017.
  21. ^ "Foyl urushi - Ellikta kema / Bir nechta DVD orasida 2002". Amazon.co.uk. Olingan 15 may 2017.
  22. ^ "Foyl urushi - Urush o'yinlari / Funk Hole DVD 2002". Amazon.co.uk. Olingan 15 may 2017.
  23. ^ "Foyl urushi - 2-seriya to'liq". Amazon.co.uk. Olingan 15 may 2017.
  24. ^ "Foyl urushi: Ikkisini o'rnating". Amazon.com. Olingan 15 may 2017.
  25. ^ "Foyl urushi: Frantsiya tomchisi / Dushman olovi". Amazon.co.uk. Olingan 15 may 2017.
  26. ^ "Foyl urushi - ular kurashgan / asabiy urush". Amazon UK. Olingan 1 avgust 2013.
  27. ^ "Foyl urushi - 3-seriya - To'liq". Amazon.co.uk. Olingan 15 may 2017.
  28. ^ "Foyl urushi - 3-to'plam". Amazon.com. Olingan 15 may 2017.
  29. ^ "Foyl urushi: istilo / yomon qon". Amazon.co.uk. Olingan 15 may 2017.
  30. ^ "Foyl urushi - Bleak Midwinter / DVD-ning zararli voqealari 2007". Amazon.co.uk. Olingan 15 may 2017.
  31. ^ "Foyl urushi - 4-seriya - 2006 yil to'liq DVD". Amazon.co.uk. Olingan 15 may 2017.
  32. ^ "Foyl urushi: To'rtni o'rnating". Amazon.com. Olingan 15 may 2017.
  33. ^ "Foyl urushi - 5-seriya - To'liq [2008 DVD]". Amazon.co.uk. Olingan 15 may 2017.
  34. ^ "Foyl urushi: Beshlikni o'rnating". Amazon.com. Olingan 15 may 2017.
  35. ^ "Foyl urushi - 6-seriyali DVD". Amazon.co.uk. Olingan 15 may 2017.
  36. ^ "Foyl urushi: Oltitani o'rnating". Amazon.com. Olingan 15 may 2017.
  37. ^ "Foyl urushi - 7-seriyali DVD". Amazon.co.uk. Olingan 15 may 2017.
  38. ^ "Foyl urushi: 7-to'plam". Amazon.com. Olingan 15 may 2017.
  39. ^ "Foyl urushi - 8-seriyali DVD". Amazon.co.uk. Olingan 15 may 2017.
  40. ^ "Foyl urushi, 8-set". Amazon.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 28 sentyabrda. Olingan 15 may 2017.
  41. ^ "Foyl urushi: To'liq birinchi mavsum Blu-ray (Avstraliya)". Blu-ray.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 5-yanvarda. Olingan 15 may 2017.
  42. ^ "Foyl urushi: To'liq to'plam Blu-ray (Avstraliya)". Blu-ray.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 5-yanvarda. Olingan 15 may 2017.
  43. ^ "Foyl urushi - Blu-ray forumi". forum.blu-ray.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 19-iyunda. Olingan 19 iyun 2018.
  44. ^ "Foyl urushi: 1-fasl". JB Hi-Fi.[o'lik havola ]
  45. ^ "Foyl urushi: 2-fasl". JB Hi-Fi.[o'lik havola ]
  46. ^ "Foyl urushi: 3-fasl". JB Hi-Fi.[o'lik havola ]
  47. ^ "Foyl urushi: 4 & 5-fasl". JB Hi-Fi. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 26 mayda. Olingan 16 may 2015.
  48. ^ "Foyl urushi: 6-fasl". JB Hi-Fi. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 26 mayda. Olingan 16 may 2015.
  49. ^ "Foyles War The Complete Season 7 (B mintaqasidagi Blu-ray by Icon)". Fishpond.com.au. 1 sentyabr 2010 yil. Olingan 15 may 2017.
  50. ^ "Foyl urushi: Yettisini o'rnating [Blu-ray]". Amazon.com. Olingan 15 may 2017.
  51. ^ "Foyl urushi, 8-set [Blu-ray]". Amazon.com. Olingan 15 may 2017.

Tashqi havolalar