Fran Kirbi - Fran Kirby

Fran Kirbi
Fran Kirby Lewes FC Women 1 Chelsi Women 2 Conti Cup 02 11 2019-519 (49006183211) .jpg
Kirbi bilan "Chelsi" 2019 yilda
Shaxsiy ma'lumot
To'liq ismFrancesca Kirby[1]
Tug'ilgan sana (1993-06-29) 1993 yil 29 iyun (27 yosh)[1]
Tug'ilgan joyiO'qish, Angliya[2]
Balandligi5 fut 2 dyuym (1,57 m)[1]
O'ynash pozitsiyasiOldinga[1]
Klub haqida ma'lumot
Hozirgi jamoa
"Chelsi"
Raqam14
Yoshlik faoliyati
2001–2010O'qish
Katta martaba *
YillarJamoaIlovalar(Gls)
2012–2015O'qish42(68)
2015–"Chelsi"58(35)
Terma jamoa
2013–2014Angliya U234(1)
2014–Angliya45(13)
* Kattalar klubi o'yinlari va gollari faqat ichki chempionat uchun hisobga olingan va 2020 yil 11-noyabr soat 15:42 gacha to'g'ri hisoblanadi (UTC)
‡ 2019 yil 5-avgust, soat 19:45 dan boshlab milliy terma jamoaning bosh chiziqlari va gollari to'g'ri (UTC)

Francesca Kirby (1993 yil 29 iyunda tug'ilgan) - ingliz mutaxassisi futbolchi kim o'ynaydi oldinga uchun "Chelsi" va Angliya terma jamoasi. U o'z faoliyatini mahalliy jamoasi bilan boshladi O'qish 2015 yil iyul oyida "Chelsi" ga ko'chib o'tishdan oldin. 2014 yil avgustda Kirbi o'zining birinchi katta yoshini yutdi qopqoq Angliya uchun. U o'z mamlakatining vakili 2015 FIFA ayollar o'rtasidagi Jahon chempionati Kanadada 2019 FIFA ayollar o'rtasidagi Jahon chempionati Frantsiyada va UEFA Ayollar Evro-2017 Gollandiyada.

Klub faoliyati

O'qish

Kirbi o'zining tug'ilgan klubiga qo'shildi O'qish etti yoshida va yoshlar jamoalarida ishlagan. U o'n olti yoshida asosiy tarkibda debyut qildi, ammo onasi vafotidan so'ng tushkunlik boshlanganidan keyin keyingi yili futbolni tark etdi.[3][4] Kirbi 2012 yilda klubga qaytdi va shu jamoaga aylandi Angliya Premer-ligasining Janubiy bo'limi ning eng yaxshi to'purari 2012-13 mavsum, 21 uchrashuvda 32 gol bilan.[5]

O'qish bilan yangi tashkil etilganlar 2014 yilgi ayollar Superligasi 2, Kirbi jamoaga o'n oltita uchrashuvda 24 ta gol urib, uchinchi o'ringa erishishda yordam berdi.[6] U mavsumni liganing eng yaxshi to'purari sifatida yakunladi; to'rtta to'r London asalari,[7] shu qatorda; shu bilan birga xet-trik qarshi Durham, Uotford va Donkaster Rovers Belles.[8][9][10] Ko'p o'tmay, u klubdan professional shartnoma olgan birinchi ayol futbolchi bo'ldi.[11] 2014 FA Women Awards mukofotida Kirbi birinchi WSL2 futbolchilari o'yinchisi deb topildi.[12]

Kirbi gol urish formasini davom ettirdi 2015 yilgi WSL2 mavsumi, Reading uchun beshta liga o'yinlarida 11 ta gol urish, shu qatorda safarda 4: 2 hisobida g'alaba qozonishdagi barcha to'rtta gol Yovil shaharchasi London arilariga qarshi 7: 0 hisobidagi g'alabada beshta gol.[13][14] Keyingi 2015 FIFA ayollar o'rtasidagi Jahon chempionati, Reading "Chelsi" dan oshkor qilinmagan transfer narxini qabul qildi va u 2015 yilning iyulida harakatni yakunladi.[15] Ma'lum bo'lishicha, 40 ming funt sterlingdan 60 ming funtgacha bo'lgan mablag 'Angliya rekordini tashkil qiladi, ammo "Chelsi" bunday holatni rad etgan va Kirbi bu raqamdan xabardor emas edi.[16]

"Chelsi"

Da 2015 yil FA ayollar kubogi finali, sahnalashtirilgan "Uembli" stadioni birinchi marta Kirbi a kubok bilan bog'langan "Chelsi" ning 1: 0 hisobidagi g'alabasi uchun tomoshabin Notts okrugi. Bu "Chelsi" ning birinchi yirik sovrini bo'ldi.[17] 2015 yil oktyabr oyida u «Chelsi» ning 4: 0 hisobidagi g'alabasida ikkita gol urdi Sanderlend bu klubning birinchisini ta'minladi FA WSL sarlavha; liga va kubok ikki baravar.[18] Xuddi shu oyda Kirbi "Chelsi" dagi birinchi golini urdi UEFA ayollar chempionlar ligasi 1: 0 hisobidagi g'alaba Glazgo Siti.[19]

Kirbining shakli kengaytirilgan 2016 yilgi WSL mavsum. Aprel oyida u "Chelsi" ning "Uembli" stadioniga qaytishini kech gol urish bilan ta'minladi, qo'shimcha vaqt g'olib qarshi "Manchester Siti" Angliya ayollar kubogi yarim finalida.[20] To'rt kundan keyin u ikkala golni ham "Chelsi" ning WSL (2: 0) g'alabasida urdi "Arsenal".[21]

2018 yil 22 aprelda Kirbi PFA futbolchisining eng yaxshi o'yinchisi va 2017-18 yilgi mavsum uchun eng yaxshi futbol yozuvchilari ayol futbolchisi mukofotiga sazovor bo'ldi.[22] 2020 yil fevral oyida "Chelsi" Kirbiga tashxis qo'yilganligini e'lon qildi perikardit, uni 2019 yil noyabridan beri jamoadan chetlashtirgan edi.[23][24] U kardiologlar unga boshqa hech qachon o'ynamasligini aytganiga qaramay, u yuqtirishni yengdi va "Chelsi" da 70 daqiqa o'ynadi FA Community Shield 2020 yil 29 avgustda "Manchester Siti" ga qarshi g'alaba.[25][26]

Xalqaro martaba

Kirbi 2018 yilda

Ishining boshida Kirbi a'zosi bo'lgan 23 yoshgacha bo'lgan Angliya terma jamoasi. U chaqirilgan birinchi WSL 2 o'yinchisi bo'ldi katta tarkib, 2014 yil iyun oyida Jahon chempionati saralashi qarshi Belorussiya va Ukraina.[27] Unga ism qo'yilgan o'rinbosarlar Belorusiyaga qarshi zaxira o'rindig'i, ammo ko'rinmadi. U xalqaro miqyosda birinchi debyutini qarshi o'tkazdi Shvetsiya 2014 yil avgust oyida 4: 0 hisobida ikkinchi golni qo'lga kiritdi do'stona g'alaba qozonish Viktoriya parki, Xartlepul.[28]

2015 yil may oyida Angliya terma jamoasi bosh murabbiyi Mark Sampson Kanadada mezbonlik qilgan FIFA FIFA ayollar o'rtasidagi Jahon kubogi-2015 uchun yakuniy tarkibiga Kirbi nomini berdi.[29] U Angliyaning 2: 1 hisobidagi g'alabasida gol urdi Meksika va "mini" deb olqishlandi Messi "Sampson tomonidan.[30] Garchi Kirbi chorak finaldan jarohati tufayli chetlatilganidan hafsalasi pir bo'lgan bo'lsa-da, Angliyaning oxir-oqibat uchinchi o'rinni egallashi unga turnir haqida ijobiy umumiy taassurot qoldirdi: "fantastik tajriba va shoshilinch unutmayman".[31]

Sampson Kirbi terma jamoada saqlab qoldi UEFA Ayollar Evro-2017 saralash kampaniyasi. Yilda Estoniya 2015 yil 21 sentyabrda u Angliyaning 8: 0 hisobidagi g'alabasida ikkita gol urdi.[32][33] Tizzasi va oyoq Bilagi zo'r jarohatlari sababli "12 oylik jahannam" dan so'ng Kirbi Angliya safiga qaytdi UEFA Ayollar Evro-2017 Gollandiyada.[34] Angliyaning raqiblariga qarshi ochilish uchrashuvida Shotlandiya, ikkinchi hujumchi Kirbi aqlli qo'g'irchoq yuborildi Jodi Teylor 6: 0 hisobida Angliyaning ochilish golini urish orqali.[35] Keyingi o'yinda Kirbi va Teylor 2: 0 hisobida g'alaba qozonishdi Ispaniya, bu Angliyaning chorak finaldagi o'rnini ta'minladi.[36] Angliya 3: 0 bilan tor-mor etilganida mezbonlar yarim finalda Kirbi qo'pollik qildi: "Bizda imkoniyat bor edi va bir nechta penaltilarni amalga oshirishimiz mumkin edi. Biz qattiq xafsalamiz pir bo'ldi".[37]

2018 yil 6 oktyabrda Kirbi Angliyaning 1: 0 hisobidagi o'rtoqlik o'yinida gol urdi Braziliya da Meadow Lane. O'yindan keyingi intervyularda Angliya terma jamoasi bosh murabbiyi Fil Nevill Kirbining olti karra jahonning eng yaxshi o'yinchisidan ustunligini nafassiz e'lon qildi Marta: "Men o'zimning 10-raqamimni Braziliyaning 10-raqamidan ustun qo'yardim, bu aniq".[38]

Buyuk Britaniya

Kirbi Buyuk Britaniyaning oltin medalni qo'lga kiritgan jamoasida "ajralib turuvchi o'yinchi" sifatida e'tirof etildi 2013 Yozgi Universiada yilda Qozon, Rossiya.[39]

Ishga qabul qilish statistikasi

Klub

2020 yil 10-noyabr holatiga ko'ra[40]
Klublar, mavsum va musobaqalar bo'yicha ko'rinish va gollar
KlubFaslLigaKubokQit'aJami
Bo'limIlovalarMaqsadlarIlovalarMaqsadlarIlovalarMaqsadlarIlovalarMaqsadlar
O'qish2014Ayollar Superligasi004444
"Chelsi"2015Ayollar Superligasi54334[a]2129
2016Ayollar Superligasi750075
2017Ayollar Superligasi560056
2017–18Ayollar Superligasi178678[a]43119
2018–19Ayollar Superligasi169548[a]52918
2019–20Ayollar Superligasi402060
2020–21Ayollar Superligasi43200063
Jami5835181420119658
Ishga qabul qilish natijalari58352218201110062

Xalqaro maqsadlar

2019 yil 6-iyul kuni bo'lib o'tgan o'yin natijalariga ko'ra Angliya hisobi birinchi bo'lib keltirilgan, Kirbi tomonidan kiritilgan har bir goldan keyin ochkolar ustunini bildiradi.
Sana, joy, raqib, ochko, natija va raqobat bo'yicha xalqaro maqsadlar
Yo'qSanaJoyRaqibXolNatijaMusobaqaRef.
12014 yil 3-avgustViktoriya parki, Xartlepul, Angliya Shvetsiya2–04–0Do'stona[41]
22015 yil 9 aprelAkademiya stadioni, "Manchester", Angliya Xitoy PR2–02–1Do'stona[41]
32015 yil 13-iyunMonkton stadioni, Monkton, Kanada Meksika1–02–12015 FIFA ayollar o'rtasidagi Jahon chempionati[41]
42015 yil 21 sentyabrA. Le Coq Arena, Tallin, Estoniya Estoniya3–08–0UEFA Ayollar Evro-2017 saralashi[41]
56–0[41]
62017 yil 10-iyunTissot Arena, Biel, Shveytsariya  Shveytsariya2–04–0Do'stona[41]
723 iyul 2017 yilRat Verlegh Stadion, Breda, Niderlandiya Ispaniya1–02–0UEFA Ayollar Evro-2017[41]
82017 yil 24-noyabr"Bescot" stadioni, Volsoll, Angliya Bosniya va Gertsegovina4–04–02019 yil FIFA FIFA Jahon chempionati saralashi[41]
92017 yil 28-noyabr"Kolchester" jamoaviy stadioni, Kolchester, Angliya Qozog'iston2–05–02019 yil FIFA FIFA Jahon chempionati saralashi[41]
101 mart 2018 yilMapfre stadioni, Kolumb, Ogayo, Amerika Qo'shma Shtatlari Frantsiya4–04–12018 SheBelieves Kubogi[41]
116 oktyabr 2018 yilMeadow Lane, Nottingem, Angliya Braziliya1–01–0Do'stona[41]
129 oktyabr 2018 yilKreyven uyi, London, Angliya Avstraliya1–01–1Do'stona[41]
136 iyul 2019Allianz Riviera, Yaxshi, Frantsiya Shvetsiya1–21–22019 FIFA ayollar o'rtasidagi Jahon chempionati[42]

Hurmat

"Chelsi"

Angliya

Shaxsiy

Shaxsiy hayot

Katta bo'lganida Kirbi onasi Denisga juda yaqin edi.[48] 14 yoshida onasi miyasiga qon quyilishi sababli vafot etdi. "Men nima bo'lganini tushunolmadim. Va bu ko'p yillar davomida shunday saqlanib qoldi."[49] Angliya U17 bilan bo'lmaganda, u "onasini sog'ingani" uchun buzilib ketdi. U uyiga qaytdi va futbolni tark etdi. Onasi vafotidan keyin u tushkunlikka tushdi. "Menda yotoqdan turmaydigan kunlarim bor edi. Yoki kollejga bormas edim. Men avtobus bekatigacha etib borishim mumkin edi, keyin shunchaki yig'lab yiqitaman." Bir kuni uning do'stlaridan biri uni havaskorlar jamoasi bilan o'ynashga taklif qildi, u erda u yana futbolga bo'lgan muhabbatini topdi. Kirbining aytishicha, onasi uning hayotida hali ham juda muhimdir. "Mavsum oxiriga qadar hamma narsa ajoyib bo'lgan [...], men mavsumning so'nggi o'yinidan qaytib murabbiyda o'tirganimni esladim va shunchaki yig'lab yubordim. [...] Men qizlar yonida o'tirganimni eslayman va men faqat "men telefonni olib qo'ng'iroq qilmoqchi bo'lgan bitta odam bor va men bunga qodir emasman" dedi.[50] "Men u haqida har kuni o'ylayman, lekin, ayniqsa, ishlar yaxshi ketayotganida, chunki u bilan nishonlamoqchiman".

2019 yil oktyabr oyida Kirbi uni oldi Faxriy daraja ning Fan doktori (D.Sc) dan Vinchester universiteti uning "maydondagi va tashqaridagi yutuqlari, xususan ruhiy salomatlik va farovonlikni qo'llab-quvvatlovchi faoliyati" uchun.[51]

2020 yil aprel oyida Kirbi nomi bilan tanilgan Diva jurnal "s Ko'rinadigan lezbiyen 100' davomida ro'yxati Lesbiyaning ko'rish haftaligi.[52]

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d "FIFA ayollar o'rtasidagi Jahon chempionati Kanada 2015: O'yinchilar ro'yxati: Angliya" (PDF). FIFA. 2015 yil 6-iyul. 10. Olingan 1 iyun 2019.
  2. ^ "Ayollar o'rtasidagi Jahon chempionati-2019: Angliya sherlari jamoasini xaritaga tushirish". BBC Sport. 2 iyul 2019. Olingan 6 sentyabr 2019.
  3. ^ Xasan, Nabil (2015 yil 17 mart). "Fran Kirbi: Angliya va qiyinchiliklarni yengib chiqishda oldinga intilish". BBC Sport. Olingan 10 aprel 2015.
  4. ^ Kessel, Anna (2014 yil 27-dekabr). "Angliya hujumchisi Fran Kirbi ayollar o'rtasidagi Jahon chempionatida buyuklikka intilmoqda". The Guardian. Olingan 10 aprel 2015.
  5. ^ "Janubiy divizion futbolchilari statistikasi 2012/13". Futbol assotsiatsiyasi. Olingan 11 aprel 2015.
  6. ^ "WSL pleyer statistikasi". FA WSL. Olingan 11 aprel 2015.
  7. ^ "London Bees 1 - 9 Reading FC Women".. FA WSL. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 15 oktyabrda. Olingan 12 aprel 2015.
  8. ^ "Reading FC Women 4 - 0 Durham Women FC". FA WSL. Olingan 12 aprel 2015.
  9. ^ "Xet-trik qahramoni Kirbi". FA WSL. Olingan 12 aprel 2015.
  10. ^ "Ajoyib o'qish qo'ng'iroqlarni o'chiradi". FA WSL. Olingan 12 aprel 2015.
  11. ^ Trehan, Dev (2015 yil 24 mart). "Angliya hujumchisi Fran Kirbi o'qish unga" hamma narsani "anglatishini aytdi". Sky Sports. Olingan 12 aprel 2015.
  12. ^ "Ji So-Yun FA WSL 1-ning eng yaxshi o'yinchisi deb topildi". Futbol assotsiatsiyasi. Olingan 12 aprel 2015.
  13. ^ "Qirollik klubi 2015 yilgi kampaniyani boshlash uchun Gloversni mag'lub etdi". FA WSL. Olingan 11 aprel 2015.
  14. ^ "Qirollik uyasidagi asalarilarning chaqishini olib tashlashadi". FA WSL. Olingan 11 aprel 2015.
  15. ^ "Fran Kirbi:" Chelsi "xonimlari Angliyaning" Reding "hujumchisini sotib olishdi". BBC Sport. Olingan 8 iyul 2015.
  16. ^ "Fran Kirbi:" Chelsi "hujumchisi" uning transfer narxini bilmaydi ". BBC Sport. 2015 yil 14-iyul. Olingan 19 dekabr 2015.
  17. ^ Aloiya, Endryu (2015 yil 1-avgust). "Qanday qilib" Chelsi "ayollar Angliya kubogini yutdi". BBC Sport. Olingan 5 oktyabr 2015.
  18. ^ Garri, Tom (2015 yil 4 oktyabr). "WSL 1: Chelsi xonimlari 4: 0" Sanderlend xonimlari ". BBC Sport. Olingan 8 oktyabr 2015.
  19. ^ https://www.bbc.co.uk/sport/football/34480687
  20. ^ Piperdi, Xash (2016 yil 18-aprel). "Kirbi" Chelsi "ni finalga chiqarib yuborganidan keyin" Uembli "ga imkoniyat istaydi". Futbol assotsiatsiyasi. Olingan 23 aprel 2016.
  21. ^ "Chelsi" Kirbi dubli bilan "Arsenal" ni mag'lub etdi ". BBC Sport. 2016 yil 21 aprel. Olingan 23 aprel 2016.
  22. ^ "Fran Kirbi futbol yozuvchilarining yilning eng yaxshi ayol futbolchisi deb topildi". 24 aprel 2018 yil - www.theguardian.com orqali.
  23. ^ "Fran Kirbi" Chelsi "ning ayollari yo'qligi to'g'risida". chelseafc.com. "Chelsi". 17 fevral 2020 yil. Olingan 17 fevral 2020.
  24. ^ Wrack, Suzanne (2020 yil 17-fevral). "Chelsi" futbolchisi Fran Kirbi zaiflashtiruvchi virus sirni yo'q bo'lishiga sabab bo'lganligini aytdi. The Guardian. Olingan 5 sentyabr 2020.
  25. ^ Teylor, Luiza (5 sentyabr 2020). "Fran Kirbi: 'Kardiolog agar men tezlikni pasaytirmasam, boshqa o'ynamayman dedi'". The Guardian. Olingan 5 sentyabr 2020.
  26. ^ Sanders, Emma. "Chelsi" - "Ayollar jamoatchiligi qalqoni" da "Man Siti": Millie Brayt hayratlanarli narsa "ko'klar" ga g'alaba qozonishda yordam beradi ". BBC Sport. Olingan 5 sentyabr 2020.
  27. ^ "Mark Sampson kron saralash bosqichida ishtirok etadigan 23 o'yinchi tarkibini e'lon qildi". Futbol assotsiatsiyasi. Olingan 12 aprel 2015.
  28. ^ Reid, Jeyms. "Shafqatsiz Angliya Ayollari Xartlepulda Shvetsiyani mag'lub etishdi". Futbol assotsiatsiyasi. Olingan 11 aprel 2015.
  29. ^ Lavery, Glenn (2015 yil 11-may). "Angliya terma jamoasining FIFA Xotin-qizlar o'rtasidagi Jahon chempionatiga nomzodi". Futbol assotsiatsiyasi. Olingan 12 may 2015.
  30. ^ Magowan, Alistair (2015 yil 14-iyun). "Ayollar o'rtasidagi Jahon chempionati 2015: Kirbi Angliyaning kichik Messi - Sampson". BBC Sport. Olingan 13 oktyabr 2015.
  31. ^ "Kirbi: Men bundan ko'proq narsani so'rashim mumkin emas edi". FIFA. 2015 yil 12-noyabr. Olingan 23 aprel 2016.
  32. ^ "Danielle Karter xet-trik Angliyani Evro-2017 saralash g'alabasini ochishga yo'naltiradi". The Guardian. 2015 yil 21 sentyabr. Olingan 21 sentyabr 2015.
  33. ^ "Evro-2017 saralashi: Angliya Estoniyani 8: 0 hisobida mag'lub etdi". BBC Sport. 2015 yil 21 sentyabr. Olingan 21 sentyabr 2015.
  34. ^ Pitt-Bruk, Jek (18.07.2018). "Fran Kirbi 12 oylik jahannamni ortda qoldirib, yana Angliyaning" mini Messi "si bo'lishga intilmoqda". Mustaqil. Olingan 1 mart 2019.
  35. ^ Theivam, Kieran (2017 yil 19-iyul). "Ayollar Evro-2017: Angliyadan o'rgangan 5 ta narsa 6: 0 Shotlandiya". FourFourTwo. Olingan 1 mart 2019.
  36. ^ Edvards, Luqo (2017 yil 24-iyul). "Angliya 2 Ispaniya 0, Evro-2017 ayollar: sherlar nimchorak finalga yo'l olayotganlarida tokchadan bosh tortishmoqda". Daily Telegraph. Olingan 1 mart 2019.
  37. ^ Garri, Tom (2017 yil 3-avgust). "Ayollar Evro-2017 yarim finali: FT: Gollandiya 3-0 Angliya". BBC Sport. Olingan 1 mart 2019.
  38. ^ Wrack, Suzanne (6 oktyabr 2018). "Fran Kirbi Angliya Ayollari Braziliya ustidan tor g'alabani qo'lga kiritish uchun erta hujum qildi". Kuzatuvchi. Olingan 1 mart 2019.
  39. ^ "Fran Kirby 2013 - Qozonda bo'lib o'tgan Butunjahon universiteti o'yinlarining oltin medali sohibi, 2015 yil Angliya hujumchisi, yana oltinga sazovor bo'ladi". Britaniya universitetlari va kollejlari sporti. 2015 yil 9-iyun. Olingan 23 aprel 2016.
  40. ^ Fran Kirbi Soccerwayda
  41. ^ a b v d e f g h men j k l Karsdorp, Dirk (2018). The England Women FC 1972 - 2018: Lionesses - Statistik yozuv. Soccer Books Ltd. ISBN  978-1-86223-391-1.
  42. ^ "Ayollar o'rtasidagi jahon chempionati: Angliya Shvetsiyani mag'lub etganidan keyin to'rtinchi o'rinni egalladi". 2019 yil 6-iyul - www.bbc.co.uk orqali
  43. ^ "Uchinchi o'rin uchun match - match report" (PDF). FIFA. 2015 yil 4-iyul. Olingan 7 iyul 2019.
  44. ^ "SheBelieves nufuzli kubogini qo'lga kiritish uchun Angliya Yaponiyani mag'lub etdi". Futbol assotsiatsiyasi. 5 mart 2019 yil. Olingan 7 iyul 2019.
  45. ^ "Chelsi" futbolchisi Fran Kirbi PFA-ning eng yaxshi ayol futbolchisi sovrinini qo'lga kiritdi ". Sky Sports. Olingan 22 aprel 2018.
  46. ^ "PFA WSL 1 yilning eng yaxshi jamoasi:" Chelsi "ning beshta ayol futbolchisi aniqlandi". BBC Sport. 19 aprel 2018 yil.
  47. ^ "Fran Kirbi Futbol Yozuvchilar Uyushmasini yilning eng yaxshi ayol futbolchisi deb topdi". Sky Sports.
  48. ^ "Yaxshi bo'lmaslik yaxshi - Fran Kirbi". youtube.com. WePlayStrong. 30 avgust 2018 yil. Olingan 27 yanvar 2020.
  49. ^ Kirbi, Fran (4 iyun 2019). "Jumboq". Aktyorlar tribunasi. Olingan 27 yanvar 2020.
  50. ^ "Angliyalik Fran Kirbi:" Yaxshi bo'lmaslik yaxshi"". youtube.com. O'yinchilarning Tribune Global. 3 iyun 2019. Olingan 27 yanvar 2020.
  51. ^ "FRAN KIRBI FOHIMA DOKTORAT BILAN TAKLIF ETILDI". "Chelsi". "Chelsi". 22 oktyabr 2019 yil. Olingan 27 yanvar 2020.
  52. ^ "VISIBLE LESBIAN 100". Lesbiyaning ko'rish haftaligi. Olingan 24 oktyabr 2020.

Tashqi havolalar