Frantsiya dalalari - French Fields
| Frantsiya dalalari | |
|---|---|
| Tomonidan yaratilgan | Jon T. Chapman Yan Devidson |
| Bosh rollarda | Julia McKenzie Anton Rojers Pamela Salem Karen Asko Viktoriya Beyker Salli Baxter Filipp Qush Nikolas Kortni Oliviya Kortni Liz Crowther Robin Kermod Valeri Lush Filipp McGough |
| Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakat | Birlashgan Qirollik |
| Asl til | Ingliz tili |
| Yo'q ketma-ket | 3 |
| Yo'q epizodlar | 19 (qismlar ro'yxati ) |
| Ishlab chiqarish | |
| Ish vaqti | 30 daqiqa (shu jumladan reklama roliklari) |
| Ishlab chiqarish kompaniyasi | Temza televideniesi |
| Distribyutor | Fremantle |
| Chiqarish | |
| Original tarmoq | ITV |
| Asl nashr | 5 sentyabr 1989 yil – 8 oktyabr 1991 yil |
| Xronologiya | |
| Oldingi | Yangi maydonlar |
Frantsiya dalalari a Britaniya televideniesi sitcom. Bu seriyaning davomi / davomi Yangi maydonlar va 1989 yil 5 sentyabrdan 1991 yil 8 oktyabrgacha bo'lgan 19 epizodda qatnashdi. Muallif Jon T. Chapman (kimning barcha epizodlarini yaratgan va yozgan Yangi maydonlar) va Yan Devidson tomonidan ishlab chiqarilgan Temza televideniesi uchun ITV.
Cast
Serial bosh rolni ijro etdi Anton Rojers va Julia McKenzie o'rta yoshli, o'rta sinf er va xotin Uilyam va Xester Filds sifatida va ketma-ket ergashdi Yangi maydonlar 1984 yildan 1986 yilgacha bo'lgan. Frantsiya dalalari uch yil o'tgach, voqeani davom ettiradi, chunki Uilyam a bilan pozitsiyani qabul qiladi Frantsuz kompaniyasi va ketma-ketligi Xester va Uilyamni ketayotganda kuzatib boradi London ga Calais. Bu juftlikka muntazam ravishda qizlari Emma (Salli Baxter) va kuyovi Piter tashrif buyurishgan (Filipp Qush ). Faqatgina qush edi Yangi maydonlar aktyor muntazam ravishda paydo bo'lishi mumkin edi, chunki Emma faqat Debbi Kammings tomonidan original shouda ovoz berish orqali "paydo bo'lgan".
Boshqa doimiy aktyorlar tarkibiga frantsuz ko'chmas mulk agenti Chantal Moriac (Pamela Salem ), shuningdek, Fildsning chap tomonidagi qo'shnisi va ingliz juftligi Xyu (Robin Kermod ) va Jill (Liz Crowther ) Trendle, qo'shnilar o'ng tomonda. Xester va Uilyam ham xonim Remoleux bilan kurashishdi (Valeri Lush ), "Les Hirondelles" (") yashaydigan va unga g'amxo'rlik qilgan tushunarsiz, qadimiy va umuman foydasiz (ammo yaroqsiz) frantsuz farroshi.Qaldirg'ochlar "Hammasi yashagan joyda ingliz tilida). Shuningdek, doimiy ravishda mahalliy fermerlar va meri Monsye Dax (1 va 2 seriyalardagi Olivier Per va Filipp McGough 3-seriyada) va uning qizi Mari-Kristin (Viktoriya Beyker ), unga Hester ingliz tilini o'rgatish uchun qo'lidan kelganicha harakat qildi. Nikolas Kortni mulk egasi Markiz sifatida tez-tez paydo bo'lgan.
Ann Beach, Soniyada kim o'ynagan Yangi maydonlar, Hester va Uilyam o'zlarining Buyuk Britaniyadagi sobiq uylariga qaytishga qaror qilgan so'nggi qismda mehmonlar ko'rinishida bo'lishdi.
Qismlar
1-seriya (1989)
| Yo'q umuman olganda | Yo'q yilda seriyali | Sarlavha | Rejissor | Tomonidan yozilgan | Asl efir sanasi | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Chunnel Vision" | TBA | TBA | 5 sentyabr 1989 yil | |
| Uilyam va Xester o'zlarining hayoti qanday bo'lishini bilish uchun Frantsiyaga tashrif buyurishga qaror qilishdi. Buxgalterning fikri bilan Uilyam harakat qilishning ijobiy va salbiy tomonlarini tortib oladi. Qanday bo'lmasin, barchasi cho'pon pirogiga xizmat qiladi. | ||||||
| 2 | 2 | "Fath qilingan Uilyam" | Mark Styuart | Yan Devidson | 1989 yil 12 sentyabr | |
| Fields o'zlarining qizlari va kuyovlariga Frantsiyaga ko'chib o'tishlari haqida xabar berishadi. Endi ular yashash uchun joy topishlari kerak, bu kutilganidan ham qiyinroq. | ||||||
| 3 | 3 | "Harakatlanuvchi tajriba" | Derrik Gudvin | Jon Chapman va Yan Devidson | 1989 yil 19 sentyabr | |
| Angliyadagi uylaridan ko'chib o'tish Uilyamni sinab ko'rishni isbotlamoqda. Frantsiyadagi yangi uyiga etib borish xuddi shu qadar qiyinligini isbotlaydi, ayniqsa Xester pasportlarini adashtirganda va Uilyam yo'lning qaysi tomoniga o'tishni unutganida. | ||||||
| 4 | 4 | "Ou Est La Plumber De Ma Tante?" | Derrik Gudvin | Jon Chapman va Yan Devidson | 26 sentyabr 1989 yil | |
| Uilyam Frantsiyadagi birinchi ish kuniga tayyorgarlik ko'rmoqda va Xester frantsuz plumberi bilan ishlash istiqbollariga duch keladi. U xuddi yangi uyini tashkil qila boshlaganda, tushlik paytida kutilmagan chaqiruvchi butun tushdan keyin tashlanadi. | ||||||
| 5 | 5 | "Mening bo'tqamni kim yedi?" | TBA | TBA | 3 oktyabr 1989 yil | |
| Xester Uilyamning yangi boshlig'i va uning rafiqasini kechki ovqatga taklif qilishni va shu munosabat bilan haqiqiy ingliz pishloqini berishni talab qilmoqda. Uilyamning majburlash bo'yicha harakatlari qonun bilan birinchi cho'tkasini yaratdi. | ||||||
| 6 | 6 | "Le Week-End" | Mark Styuart | Jon Chapman va Yan Devidson | 10 oktyabr 1989 yil | |
| Maydonlar Emma va Piter qisqa tanaffusga kelganlarida Angliyadan birinchi mehmonlarini qabul qilishadi, ammo tashrif yakunida Uilyam va Xester o'zlarining tanaffuslariga tayyor bo'lishadi. | ||||||
2-seriya (1990)
| Yo'q umuman olganda | Yo'q yilda seriyali | Sarlavha | Rejissor | Tomonidan yozilgan | Asl efir sanasi | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | 1 | "Uzoq oyoqli hayvonlar va tunda to'qnashadigan narsalar" | TBA | TBA | 1990 yil 24 sentyabr | |
| Mahalliy dehqonning tungi faoliyati Maydonlarni tunda ushlab turganda, Uilyam merga shikoyat qilmoqchi - shahar hokimi kimligini bilguncha. Xester hammaga yaxshi munosabatda bo'lish uchun saboq berish uchun aralashadi. | ||||||
| 8 | 2 | "Ichki hikoya" | TBA | TBA | 1990 yil 1 oktyabr | |
| Frantsiyaning eng yaxshi jurnali Frantsiyaga ko'chib o'tayotgan inglizlarning soni tobora ko'payib borayotgani haqida hikoya qilishni istaydi va odatdagi juftlik sifatida Fields-ni tanlaydi. Bir qator tushunmovchiliklar tufayli jurnal inglizlarga nisbatan buzuq qarashlarga ega. | ||||||
| 9 | 3 | "Qo'ylar xavfsiz o'tlashi mumkin" | TBA | TBA | 8 oktyabr 1990 yil | |
| Xester qishloq yarmarkasida yutuq yutadi, lekin uning sovrini shunchaki qo'y go'shti emas; ular hali ham qo'ylarga bog'langan to'rt oyoq! | ||||||
| 10 | 4 | "Uy va uzoq" | TBA | TBA | 1990 yil 15 oktyabr | |
| Uilyam yillik ta'til uchun Frantsiyaga avtoulov safari bilan borishini kutmoqda, ammo dengizchi ayol va qizida boshqa g'oyalar bor va ko'p o'tmay u kemaga sakrashga tayyor. | ||||||
| 11 | 5 | "Sotish yoki qaytish" | TBA | TBA | 1990 yil 22 oktyabr | |
| Fildsning sevimli dehqon uyidagi ijarasi tugagach, ularning ingliz qo'shnilari bu joyni sotib olishga harakat qilishadi. Uilyam va Xester ularni kutib olishda ojiz - kutilmagan manbadan yordam olguncha. | ||||||
| 12 | 6 | "Ikkita yoki ko'rpa" | TBA | TBA | 1990 yil 29 oktyabr | |
| Uilyam frantsuz boul o'yinida mahoratini isbotlaganida mahalliy aholi hurmatiga sazovor bo'ldi. Uning yangi namoyish etgan mahorati nafaqat o'yinda g'alaba qozonishga, balki Xester uchun Frantsiyadagi hayoti uchun hamma narsadan ustun bo'lgan narsasini ta'minlashga imkon beradi. | ||||||
Rojdestvo uchun maxsus (1990)
| Yo'q | Sarlavha | Rejissor | Tomonidan yozilgan | Asl efir sanasi | |
|---|---|---|---|---|---|
| 13 | "Noel Noel" | Mark Styuart | Jon Chapman va Yan Devidson | 1990 yil 25-dekabr | |
| Fields butun oila bilan Rojdestvo bayramini nishonlashni rejalashtirmoqda, ammo ularning qizi boshqa tadbirlarni amalga oshirdi. Xester mahalliy maktab o'quvchilariga inglizcha kuylarni o'rgatishga harakat qiladi va uning Rojdestvo pudingi qo'shnilarga unchalik yoqmaydi. | |||||
3-seriya (1991)
| Yo'q umuman olganda | Yo'q yilda seriyali | Sarlavha | Rejissor | Tomonidan yozilgan | Asl efir sanasi | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 1 | "Ko'z yoshi bilan frantsuzcha" | Mark Styuart | Jon Chapman va Yan Devidson | 1991 yil 3 sentyabr | |
| Frantsuz yo'llarini noto'g'ri tushunish Xesterni frantsuz qamoqxonasiga tushiradi, keyin Uilyam hibsga olinayotganda unga yordam berish uchun ketayotganda mahalliy tezlik chegarasini noto'g'ri baholaydi. Xesterning yagona umidlari - bu kuyov Pyotr va uning frantsuz qonunlarida tungi kursi. | ||||||
| 15 | 2 | "Quvnoq, quvnoq quvurlar" | Mark Styuart | Jon Chapman va Yan Devidson | 1991 yil 10 sentyabr | |
| Xester britaniyalik uy-ovchilar guruhiga ba'zi mahalliy mulklarni ko'rsatishga rozilik beradi, Uilyam esa o'z uyida suv quvurlari muammosiga duch keladi. Hesterning gastrol safari hammomdan foydalanishni ko'rsatganda, Uilyamning qiyinchiliklari kuchaymoqda. | ||||||
| 16 | 3 | "Tepaliklar uchun yarating" | Mark Styuart | Jon Chapman va Yan Devidson | 1991 yil 17 sentyabr | |
| Emmaning qaynonalari kutilmaganda tashrif buyurish uchun kelishadi va Filds shahardan chiqib ketish uchun har qanday bahona izlaydi. Ularning lagerga safari qandaydir tarzda Parijga tushganda, ular bezovtalanmasliklari kerakligini tushunishadi. | ||||||
| 17 | 4 | "Syurpriz, syurpriz" | Mark Styuart | Jon Chapman va Yan Devidson | 1991 yil 24 sentyabr | |
| Fildsning 25 yillik yubileyi yaqinlashmoqda va Uilyam Xesterga kutilmagan ziyofat uyushtirish niyatida. | ||||||
| 18 | 5 | "Sevgilim qizlari" | Mark Styuart | Jon Chapman va Yan Devidson | 1991 yil 1 oktyabr | |
| Xester qizini tarbiyalamoqchi bo'lganida, shahar hokimi unga yomon munosabatda bo'ladi, Uilyam esa uning o'zi Emma bilan muammolarga duch keladi. Xester kriket qoidalarini tushuntirib, feyr-pley tushunchasini tushuntirishga harakat qiladi. | ||||||
| 19 | 6 | "Salom va vidolashuv" | Mark Styuart | Jon Chapman va Yan Devidson | 8 oktyabr 1991 yil | |
| Uilyam frantsuz tilida ishdan bo'shatish ingliz tilidagi kabi eshitilishini biladi. Maydonlar Angliyaga yomonlik yomonlashsa, har doim qaytib borishlari mumkinligini bilishadi, chunki bu qo'shni fermani kim ijaraga olayotganini bilib olishadi. | ||||||
Uydagi nashrlar
Uch qator Frantsiya dalalari ozod qilindi DVD Tarmoq tomonidan. Ikkala epizodni o'z ichiga olgan 7 diskli quti Yangi maydonlar va Frantsiya dalalari kompaniyasi tomonidan ham chiqarilgan.
Barcha seriyalar bitta singlda chiqarildi DVD belgilangan quti Acorn Media UK 2012-2-28 kunlari.[1]
| DVD | Ishlab chiqarilish sanasi |
|---|---|
| To'liq 1-seriya | 2011 yil 13-iyun |
| To'liq 2-seriya | 2011 yil 25-iyul |
| To'liq 3-seriya | 2011 yil 19 sentyabr |
| To'liq Yangi maydonlar & Frantsiya dalalari Box Set | 2011 yil 24 oktyabr |
Adabiyotlar
- ^ DVD qutisi o'rnatilgan Arxivlandi 2015 yil 25-noyabr kuni Orqaga qaytish mashinasi da TVShowsOnDVD.com
Tashqi havolalar
- Frantsiya dalalari kuni IMDb