Britaniyalik sitcom - British sitcom

A Inglizlar sitcom yoki a Britcom uchun yaratilgan vaziyatli komediya dasturi Britaniya televideniesi. O'tgan yillar davomida sitcom uslublari o'zgargan bo'lsa-da, ular oilada, ish joyida yoki boshqa muassasada, bir-biriga qarama-qarshi belgilarning bir xil guruhini birlashtirgan joyga asoslangan. epizod. Britaniyalik sitcomlar odatda oltita qismdan iborat bir yoki bir nechta seriyalarda ishlab chiqariladi. Bunday seriyalarning aksariyati bir yoki ikkita yozuvchi tomonidan ishlab chiqilgan va ishlab chiqilgan.

Britaniyalik sitcomlarning aksariyati 30 daqiqani tashkil etadi va studiya to'plamlarida yozilgan ko'p kamerali sozlash. Britaniyalik komediyalarning bir qismi ongli ravishda odatiy vaziyatdagi komediya mavzularidan va voqealar chizmalaridan g'ayrioddiy mavzular yoki hikoya qilish usullariga bo'linishidan qochadi. Qoradori (1983-1989) va Ha vazir (1980-1988, 2013) ko'pincha maishiy yoki ish joyidagi janrni hokimiyat koridorlariga ko'chirdi. Keyinchalik rivojlanish edi maketli kabi qatorlarda Ofis (2001–2003).

Tarix

Dastlabki yillar

Birinchi ingliz televizion sitcomi Pinraytning taraqqiyoti, BBC tomonidan 1946 yildan 1947 yilgacha translyatsiya qilingan,[1] ammo forma o'tkazilgunga qadar olinmadi Xankokning yarim soati dan BBC 1956 yilda radio.[2] Xenkok biograf Jon Fisher Britaniyada efirga uzatishda "vaziyat komediyasi" atamasi birinchi marta ishlatilishini 1953 yil 31 martda BBC tomonidan yozilgan esdalik bilan bog'laydi. Piter Eton, Hankokning komik uslubi uchun ideal vosita sifatida formatni taklif qiladi.[3] "Xenkokning tushunarsiz jamiyatdagi dabdabali yutqazuvchisi shaxsiyati, bugungi kunda ham ko'plab dasturlarni xabardor qilmoqda", deydi Fil Vikem.[4] Xankok uchun yozilgan ba'zi skriptlar Rey Galton va Alan Simpson hikoyaviy tuzilishni deyarli rad etdi va komediyasini ham takrorlash niyatida kundalik muhitni ko'paytirishga urindi. ITVning ushbu davrdagi eng muvaffaqiyatli sitcomi, ehtimol Armiya o'yini (1957–1961),[5] yaqinda paydo bo'ladigan ba'zi komediyachilar ishtirokida Davom etish filmlar seriyasi.

1960-yillarda Bi-bi-si eng qadimgi filmlarini namoyish qildi Richard Uoring ichki komediyalar, Nikoh chiziqlari (1961-1966), bilan Richard Brier va Prunella tarozi va keyinchalik kamdan-kam uchraydigan ish joyi[6] bilan komediya Yirtqichlar savdosi (1961-1963, 1977-1978). Ikki uzoq muddatli seriyalar shu vaqt boshlandi, Stepto va o'g'il (1962-1965, 1970-1974) va O'limgacha biz buni qilamiz (1965-1968, 1972-1975), ikkinchisi "Tozalash" telekanali tomonidan tanqid qilingan Meri Uaytxaus yomon tili uchun.[7] Bilan Stepto (va Ehtimol, bolalar, 1964–1966) prodyuserlar komediya aktyorlari o'rniga to'g'ridan-to'g'ri aktyorlarni suratga olishni boshladilar,[8] oldingi seriyalar kimga yoqishini Voy-voy! (1956-1960, 1971-1972), bilan Jimmi Edvards yoki Hancock ishtirokidagi narsalar qurilgan edi.

Buyuk Britaniyaning "eng yaxshi soati" ustidan yumshoq masxara uy qo'riqchilari komediyasi bilan sodir bo'ldi Dadam armiyasi (1968-1977) va cherkov Barcha gaz va gaiters[9] (1966-1971). Ayni paytda ayollar odatda juda ikkilamchi rollarga ega edilar, ammo turli xil seriyalarda Vendi Kreyg ssenariy muallifi tomonidan ishlab chiqilgan va bosh rollarda Karla Leyn, shakldagi birinchi muvaffaqiyatli ayol yozuvchi,[10] ushbu vaziyat uchun qiyinchiliklar bo'lgan. Leynning karerasi dastlab boshqa yozuvchilar bilan hamkorlikda boshlangan Jigar qushlari (1969–1979, 1996).

1970-yillar

1970-yillar ko'pincha ingliz sitcomining oltin davri sifatida qaraladi. Yaxshi eslangan seriyalar orasida Jon Klis va Konni But Farksik Fawlty minoralari (1975, 1979), Jon Esmonde va Bob Larbi o'zini o'zi ta'minlaydigan komediya Yaxshi hayot (1975–78). Ehtimol, bolalarga nima bo'lgan? (1973-74), avvalgi namoyishning davomi, asl nusxadan oshib ketdi, o'sha yozuvchilar (Dik Klement va Yan La Frenais ) taqdim etilgan Ronni Barker eng muvaffaqiyatli sitcom vositasi bilan, Yorma (1974-77). Barker ham rol ijro etdi (bilan birga) Devid Jeyson ) ichida Barcha soatlarni oching (1973, 1976-85), yozgan Roy Klark. Klarkning uzoq yillik faoliyati Yozgi sharobning oxirgi qismi 1973 yilda boshlangan va 2010 yilda tugagan va dunyodagi eng uzoq davom etgan sitcomga aylangan.

Savdo stantsiyasi ITV bilan mashhur muvaffaqiyatlarga erishdi Nam ko'tarilmoqda (1974-78, ba'zan ITV sitcomlarining eng yaxshisi deb nomlangan),[11] Uy haqida odam (1973-76) va Jorj va Mildred (1976–79). Nam ko'tarilmoqda Yulduz Leonard Rossiter shuningdek, Bi-bi-si tomonidan juda mashhur bo'lgan asosiy rolni o'ynadi Reginald Perrining qulashi va ko'tarilishi (1976-79). Ushbu davrda kinoteatrlarga tashrif buyurganlarning pasayishi ushbu seriyalarning aksariyati kino filmlariga aylantirilishini anglatardi;[12] The birinchi film versiyasi Avtobuslarda (1969–73) 1971 yilda Britaniyaning kassalarida eng katta zarba bo'ldi.[13] Ga binoan Jeff Evans, Avtobuslarda "xushchaqchaqlik bilan qo'pol komediya" bo'lib, unda "leering va nafsoniyat ustunlik qiladi".[14] Ushbu davrdagi ba'zi boshqa tarmoq reytinglari muvaffaqiyatlari endi siyosiy jihatdan noto'g'ri deb hisoblanadi. Kabi seriyalar Qo'shningni sev (1972–76)[15] va Tilingizni yodda tuting (1977–79, 1986),[16] irqiy yoki etnik mojaro va tushunmovchiliklarda hazil topishga uringan vaqt o'tishi bilan tobora ko'proq tanqid qilinmoqda.[17]

Jinsiy aloqani muhokama qilishda bo'shashishni kuchaytirish degani fars kabi ketma-ket ishlatilgan 1970-yillarda tanish shaklga aylandi Pompei! (1969–70, 1975, 1991),[18] va Sizga xizmat ko'rsatilyaptimi? (1972, 1973–85).[19]

1980-yillar

1980-yillarda rivojlanayotgan muqobil hajvchilar qisman kabi seriallarga javob sifatida Britaniyalik sitkomlarga tajovuz qila boshladi Terri va iyun (1979-87) "mamnunlik, eskirgan ijtimoiy munosabat va burjua sezgirligi" ni o'z ichiga olgan deb qabul qilingan.[20] Muqobil hujumlar boshlandi Yoshlar (1982–84), yozgan Rik Mayall, Ben Elton va boshqalar, va davom etdi Qoradori (1983-89). Mayall ham yulduz edi Yangi shtat arbobi (1987–92), tomonidan yaratilgan bir qator Moris Gran va Lorens Marks, kimning eng katta muvaffaqiyati, Tukli qushlar (1989–98, 2014–), shuningdek, yozuvchilar jamoasi tomonidan ssenariy yozish bo'yicha Britaniya amaliyotidan chetga chiqdi.

Faqat ahmoqlar va otlar, Britaniyalik sitcomlarning eng muvaffaqiyatlilaridan biri 1981 yilda boshlangan va yozgan va yaratgan bir nechta seriyalar orasida eng bardoshlisi bo'lgan. Jon Sallivan. Boshqa hitlar orasida siyosiy ham bor edi satira Ha vazir (1980–84) va uning davomi Ha, Bosh vazir (1986–88), Esmonde va Larbeyning shahar atrofi Doimo kamayib boradigan doiralar (1984-89) va ilmiy-fantastik -komediya Qizil mitti (1988–). Kabi boshqa shoular "Allo" Allo! (1984–92) kabi 70-yillardagi sitkomlarni eslatib turardi Sizga xizmat ko'rsatilyaptimi? va Dadam armiyasi[21] uchalasi ham yozuvchi / prodyuser bilan bog'liqligi sababli ajablanarli emas Devid Kroft va ikkitasi birgalikda yozgan Jeremi Lloyd. Qisqa muddatli Rim Britaniyasining sitcomini ham eslatib o'tish kerak Chelmsford 123 (1988-1990), bu nisbatan qorong'ilikka tushib qoldi.

1990-yillar

Yangi 4-kanal uzoq muddatli muvaffaqiyatli komediyalarga ega bo'lishni boshladi. Desmondniki (1989-94) - bu ish joyida qora taniqli inglizlarning birinchi sitcomi,[22] va O'lik eshakni tashla (1990-98) aktuallikni shaklga keltirdi, chunki u uzatishga yaqin qayd etilgan.

1990-yillarning eng katta xitlaridan ba'zilari Ota Ted, Erkaklar o'zini yomon tutishadi, O'yin yoniq, Albatta ajoyib, Men Alan Partrijman, Tashqi ko'rinishni saqlab qolish, Xayrli tun, Pastki, Bretas imperiyasi, Yupqa moviy chiziq, Janob Bin, Dibli vikarisi va Qabrdagi bir oyoq. (BBC dunyo bo'ylab 2016 yil fevralida buni tasdiqladi Tashqi ko'rinishni saqlab qolish bu korporatsiyaning eng ko'p eksport qilinadigan televizion dasturi bo'lib, chet el translyatorlariga qariyb 1000 marta sotilgan.[23])

Yakuniy Devid Kroft sitcomi, Oh, doktor Beeching 1995 yildan 1997 yilgacha efirga uzatilgan.

2000 yildan beri

Mingyillik davrida va 2000-yillarga qadar giperreal Galton va Simpson tomonidan ba'zi Xankok skriptlarida kashshof bo'lgan yondashuv va Men Alan Partrijman kabi sitcomlarda paydo bo'ldi Royl oilasi, Ofis, Dastlabki eshiklar va Geyvin va Steysi, shuningdek, ko'plab inglizlar dramalar.

BBC ularning raqamli kanallaridan ham foydalanishni boshladi BBC Uch va BBC to'rtligi off-beat seriyali uchun quyidagilarni yaratish Qalinligi. 4-kanal muvaffaqiyatga erishdi Bo'shliq, Qora kitoblar, Feniks kechalari, Peep Show, Yashil qanot, IT olomon, Inbetweeners, Juma kuni kechki ovqat va Derri qizlar.

Odatiy sitcom vaqt o'tishi bilan jadvallarda ahamiyati pasayib ketdi (aksariyat hollarda komediya va drama aralashmasi o'rnini bosdi dramatik kabi seriyalar Hujjat Martin va Xemish Makbet ) shakli yo'q bo'lib ketmasa ham. So'nggi o'n yil ichida Buyuk Britaniyadagi ba'zi mashhur sitcomlarga quyidagilar kiradi Ko'proq; Ikki pintli lager va bir dona xirmonlar 2011 yilda to'qqizinchi seriyasini yakunlagan; va IT olomon (2006–2013).

Bi-bi-si-da 2000-yillarning oxiri va 2010-yillarning boshlarida studiya auditoriyasi oldida suratga olingan va kulgi treklari namoyish etilgan an'anaviy uslubdagi sitkomlarda katta jonlanish kuzatildi, masalan. Chiqish emas, Miranda, Reggi Perrin (1970-yillar seriyasining remeyki Reginald Perrining qulashi va ko'tarilishi), Big Top, Braun xonimning o'g'illari va Flinnlar bilan.

ITV shuningdek, 2013 yilda o'zlarining brendlarini o'zgartirgandan so'ng, sitcom-larni qayta ko'rib chiqdilar. "Qushlarning tuklari" tugagandan so'ng o'n yil ichida yana bir qator bilan qaytdi va tanqidlarga sazovor bo'ldi. O'shandan beri sitcom-larga e'tibor ITV tarmog'ining bir qismi bo'lgan kanalga yo'naltirildi - ITV2, Amerika sitcomlarini efirga uzatadigan.

Xorijdagi Britaniyalik sitcomlar

Qo'shma Shtatlar

Britaniyalik sitcomlar tez-tez ko'rish mumkin Jamoat eshittirish xizmati, odatda sa'y-harakati tufayli WGBH va kabeli televidenie orqali tobora ko'paymoqda BBC Amerika va Komediya Markaziy. Sizga xizmat ko'rsatilyaptimi?, Tashqi ko'rinishni davom ettirish va Vaqt o'tishi bilan jamoat teleradioeshittirish xizmatida efirga uzatilganda shpal xitiga aylandi Albatta ajoyib u Comedy Central va efirga uzatilganda muhim obro'ga ega edi Ofis yutdi a Oltin globus 2004 yilda "Eng yaxshi teleserial - musiqiy yoki komediya" mukofotiga sazovor bo'lib, Amerikaning mashhur sevimlilaridan ustun keldi Jinsiy aloqa va shahar va Will & Grace. Aksariyat PBS stantsiyalari ingliz sitcomlarini "Britcoms" deb atashadi.

Bir nechta ingliz sitcomlari muvaffaqiyatli bo'ldi Amerika bozori uchun qayta ishlab chiqarilgan. Taniqli misollar qatoriga kiradi Stepto va o'g'il nima bo'ldi Sanford va O'g'il, O'limgacha biz buni qilamiz, bo'ldi Hammasi oilada va Ofis qayta tuzilgan Amerika seriyalari shu nom bilan. Three's Company, qayta tuzish Uy haqida odam, bir xil spinofflarni tug'dirgan: Ropers (Jorj va Mildred ) va Uch kishi olomon (Robinning uyasi ). Britaniyalik sitcomlarning boshqa Amerika remeyklari orasida Orqa qo'riqchi asoslangan edi Dadam armiyasi va Qanday mamlakat! asoslangan edi Tilingizni yodda tuting. Yaqinda kabi ko'rsatuvlar Inbetweeners moslashtirildi, shuningdek Mamnuniyat va Qalinligi kabi Vip. AQShda ko'plab moslashuvlar muddatidan oldin bekor qilinadi yoki ularning uchuvchilari yaratilgandan so'ng foydalanishga topshirilmaydi. Aktyorlar guruhi va yozuvchilar mahoratiga qarab ijobiy va salbiy bo'lgan yana bir muhim farq - bu 20 dan ortiq seriyali Amerika ommaviy axborot madaniyati, britaniyaliklardan farqli o'laroq, odatda bir seriyada 10 qismdan kam.

Avstraliya va Yangi Zelandiya

Avstraliyada ko'plab britaniyalik komediya seriallari efirga uzatiladi ABC, bu BBCning Avstraliyadagi ekvivalenti. Britaniyalik shoular ba'zan uchta reklama roliklarida ham namoyish etiladi televizion tarmoqlar Avstraliyada; jumladan Ettinchi tarmoq 1970-yillarda Buyuk Britaniyada ko'plab taniqli sitcom-lar namoyish etildi. Yangi Zelandiyada davlat tasarrufida Televizion Yangi Zelandiya ko'plab mashhur ingliz seriallarini ham translyatsiya qildi. Britaniyalik komediyalarning aksariyati hozirda har ikki mamlakatda obuna kanallarida namoyish etilmoqda Komediya kanali va UKTV.

Avstraliyaning tijorat telekanallari 1970-yillarda Britaniyaning mashhur komediyalarining o'z versiyalarini ko'pincha asl aktyorlar ishtirokida tayyorladilar. Bunga quyidagilar kiradi: Sizga xizmat ko'rsatilyaptimi?, Ota, aziz ota, Doktor pastga, Qo'shningni sev. Ikkala mamlakatda ham mahalliy yozma va yaratilgan sitomlar tarixiy jihatdan ko'pincha Britaniyalik sitcomlarning tuzilishidan (masalan, Yangi Zelandiya sitcomida) katta ta'sir ko'rsatgan. Gliding On ).

Hindiston

1980-yillarda Hindistonning milliy stantsiyalari Doordarshan ko'rsatdi Fawlty minoralari, Ha, vazir va Tilingizni yodda tuting.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Pinraytning taraqqiyoti", British Comedy Guide veb-sayti
  2. ^ Entoni Klark "Xankokning yarim soati (1956-60)", BFI ekrani
  3. ^ Jon Fisher Toni Xenkok. Aniq biografiya, London: Harper Kollinz, 2008, 138-bet
  4. ^ Fil Vikem "Sitcom", BFI ekrani
  5. ^ "Armiya o'yini" Arxivlandi 2009 yil 9-iyul kuni Orqaga qaytish mashinasi, Televizion osmon veb-sayti
  6. ^ Jon Oliver "Chesney, Ronald (1920-) va Vulf, Ronald (1924-)", BFI ekrani
  7. ^ Jonathan Brown "Meri Uaytxaus: kimgadir krank, boshqalarga jangchi: Meri Uaytxusning yonida", Mustaqil, 2001 yil 24-noyabr
  8. ^ Jon Oliver "Galton, Rey (1930-) va Simpson, Alan (1929-)", BFI ekrani
  9. ^ "Barcha gaz va geyterlar", BBC Comedy veb-sayti
  10. ^ Julia Xollam "Leyn, Karla (1937-)", BFI ekrani
  11. ^ Fil Vikem "Rising Nam (1974-78)", BFI ekrani
  12. ^ Metyu Koniam "Buyuk Britaniyaning Sitcom filmi uchun foydalanuvchi qo'llanmasi", Kettering: keksa ingliz komediyasining fanzini, [nd., c.2003] No1, s.3-9
  13. ^ "Avtobuslarda" Arxivlandi 2011 yil 29 iyun Orqaga qaytish mashinasi, Televizion osmon veb-sayti
  14. ^ Jeff Evans Pingvin televizion hamrohi, London: Penguen, 2006, s.621
  15. ^ Vik Pratt "Qo'shningni sev (1972–76)", BFI ekrani
  16. ^ Vik Pratt "Tilingizni yodda tuting (1977–79, 1986)", BFI ekrani
  17. ^ Mark Duguid "Poyga va sitcom", BFI ekrani
  18. ^ Entoni Klark "Up Pompeii! (1970)", BFI ekrani
  19. ^ Fil Vikem "Sizga xizmat qilyapsizmi? (1972, 1973–85)", BFI ekrani
  20. ^ Metyu Koniam "Terri va iyun (1979-87)", BFI ekrani
  21. ^ Xanna Hamad "'Allo' Allo (1984-92)"!, BFI ekrani
  22. ^ Ali Jaafar "Desmondning (1988-94)", BFI ekrani
  23. ^ "Bi-bi-sining xorijdagi eng mashhur shousi - bu ... Tashqi ko'rinishini saqlab qolish". Mustaqil. 2016 yil 18-fevral. Olingan 2 mart 2016.

Qo'shimcha o'qish

  • Lyuison, Mark (2003) Radio Times televizion komediya uchun qo'llanma. Ikkinchi Ed. Qayta ko'rib chiqilgan - BBC Consumer Publishing. ISBN  0-563-48755-0

Tashqi havolalar