Gloriana (roman) - Gloriana (novel)

Gloriana

Birinchi nashrdan chang ko'ylagi
Muallif	Maykl Murkok
Muqova rassomi	Jil boyliklari
Mamlakat	Birlashgan Qirollik
Til	Ingliz tili
Janr	Fantastik roman
Nashriyotchi	Allison & Busby
Nashr qilingan sana	1978
Media turi	Chop etish (hardback)
Sahifalar	348 bet
ISBN	0-85031-237-X
OCLC	4332081
Devi o'nlik	823/.9/14
LC klassi	PZ4.M8185 Gl 1978 PR6063.O59

Gloriana yoki "Bajarilmagan malika" ning asari adabiy xayol ingliz yozuvchisi tomonidan Maykl Murkok. Birinchi marta 1978 yilda nashr etilgan (London: Allison & Busby ) va shu vaqtdan beri bosma nashrda qoldi.

Janr

Romanka sarlavhali sahifasida va asl muqovasida Murcock qo'ng'iroq qiladi Gloriana a romantik va, albatta, uning rejimi va xarakterlari o'sha mashhur adabiyotga o'xshaydi janr ning O'rta asrlar va Uyg'onish davri davrlar - tasavvur qilingan vaqt kvestlar, jousts va maskalar. Murcock o'z romanini Edmund Spenser "s Feri Kuinasi, allegorik doston maqtagan 1590-yillarning Qirolicha Yelizaveta I afsonaviy malika Gloriana xarakterida "Peri diyori ". Ammo Gloriana bu romantikaga qarshi, "Spenser of bilan ko'proq suhbat Feri Kuinasi mening ideal davlatim ta'rifidan ko'ra "^[1] - deydi Murkok.

O'rnatish

Murcock qirolicha Yelizaveta I va u shohligini qayta tasavvur qiladi erta zamonaviy Angliya Qirolicha Gloriana I kabi Albion, "Hindustan" va "Ketay" dan "Virjiniya (va Kanzas) ning buyuk qit'asi" ga qadar cho'zilgan imperiya hukmdori. Davr Yelizaveta I davridan bir asr o'tgach: «Men kitobni xuddi yozilgandek yozdim 17-asr oxiri, yaqinroq Defo dan Shekspir "Til va tushunishga tayanib, go'yoki oldinga qarab", deydi Murcock.^[2] Yuletid va O'n ikkinchi kecha o'z ichiga olgan butparast ma'naviyat va panteon ichida nishonlanadi Mitralar, Thor va Zevs. Albionning poytaxti - "Troynovante" (Yangi Troy), bu ishdan bo'shatilgan klassik qirollikning avlodlari tomonidan Angliyaning taxminiy dastlabki joylashuvi haqidagi XVI asr mifologiyalariga ishora. Troy.

Albion dunyosi - Gloriana odamlari endi o'rganayotgan ko'plab parallel olamlardan biri. Uning falsafa bo'yicha maslahatchisi, doktor Jon Diy, unga "boshqa Glorianalar, boshqa Dilar, boshqa lord kanslerlar bor, shubhasiz" boshqa sohalardan, ehtimol efir qatlamlari bilan ajratilgan. Gloriananing Thane of Hermiston-da, ba'zilariga sayohat qilgan va Albionga boshqa sohalardan tashrif buyurgan. Kagliostro va Adolfus Xiddler, o'z dunyosini zabt etganini da'vo qilgan avstriyalik.

Roman muhiti ingliz yozuvchisiga qarzdor Mervin Pik "s Gormenghast 1940-1950 yillarda nashr etilgan romanlar va Moorcock bag'ishlangan Gloriana uning adabiy qahramonlaridan biri Pikning xotirasiga. Gormenghast qal'asi shahriga o'xshab, Gloriana saroyi tashlandiq xonalar, kvartiralar, yo'laklar, o'tish joylari, balkonlar, zinapoyalar va g'orlar - "devorlar" bilan yashaydi, ular ichida qochqinlar, qochqinlar va beparvolar yashaydi.

Belgilar

Spenserning taqlidida bo'lgani kabi, Moorcockning ba'zi belgilar haqiqiy shaxslarga o'xshaydi. Gloriananing lord-kansleri Perion Montfelkon, Elizabethning bosh vaziri, Uilyam Sesil, 1-baron Burghli; va Gloriana chayqalish xususiy Ser Tomasin Ffayn Yelizaveta dengiz kashfiyotchisi va Sevimli, Ser Uolter Rali. Haqiqiy tarixdan olingan yagona belgi - Gloriananing faylasufi Doktor De, u o'zining shohlik mavqeini Yelizaveta I saroy munajjimlari bilan baham ko'radi. Jon Diy.

Diqqat markazida 6 metrli, 6 dyuymli, alangali sochli Empress Gloriana I. U zolim va sifilitik qirolning qizi. Hern VI - Yelizaveta I ning otasining aks-sadosi va qorong'i versiyasi, Qirol Genrix VIII. Hern VI hatto o'z qizini zo'rlagan. U "Bokira malikasi" Yelizaveta I. antitezisidir, u erda Elizabeth salqin, o'zini tuta oladigan va pragmatik, mehribon Glorianani yolg'izlik va umidsizlik cho'ktirar, u o'zini tark eta olmaydigan yoki qondira olmaydigan ehtiroslarning quli. Kunduzi tinch va xayrixoh monarx, kechalari yolg'iz malika - bu ikki xil jinsiy avantyur, har qanday axloqsizlikni ozod qilishni istaydi, lekin doimo anorgazmik, ehtimol, Xernning yuqorida aytib o'tilgan jinsiy zo'ravonligi tufayli. U to'qqizta bevafo qizning onasi, ulardan to'qqiztasi otasi paramourlar. Yangi Oltin asrning qoplamasi ortida u o'z vazifasi va ulkan shaxsiy tashvishi yuki ostida bo'g'ib qo'yadi.

Qirolichaning eng yaxshi do'sti va ishonchli kishisi - grafinya Una Skayt. "Aqlli va iliq" deb ta'riflangan Una - uzoq shimoldan kelgan, quvnoq, sarguzasht zodagon ayol, u hech bo'lmaganda o'xshashlik bilan ajralib turadi. Shotlandiya malikasi Meri. Ammo haqiqiy Yelizaveta va uning Shotlandiyalik raqibidan farqli o'laroq, Gloriana va Una ajralmas do'stlar, ular hamma narsani birgalikda qilishadi. Una, shuningdek, qirolichaning sevgilisi, garchi boshqa sevgililaridan farqli o'laroq, u kunduzi ham Gloriana tomonidan yaqin joyda joylashgan. Grafinya Una uning muqobil versiyasi bo'lib ko'rinadi Una Persson, Murcockning muhim qahramoni Jerri Kornelius seriyali.

Gloriananing qulashi biseksual shaklida bo'ladi qotil va ayg'oqchi, qahramon Kapitan Arturo Kvayr. Elizabethan Angliyada, albatta, o'ziga xos Quires bor edi, ammo u tarixdan emas, balki Murcock xayolidan kelib chiqqan obrazdir.

Uchastka

Romanning syujeti Lord Montfelkon va uning kapitan Kvayraga qarshi sud ta'sirini o'tkazish uchun kurashiga tegishli. Har bir inson Albionning soyali josuslik va hiyla-nayrang tarmog'idan o'z maqsadlari uchun foydalanadi, Gloriana o'rtada qolib ketadi.

Montfelkon Gloriananing 13 yillik hukmronligi davrida terror, zulm va uning tarmog'idan foydalangan holda tinchlikni saqlab qoldi axborot beruvchilar. U shoh Xern saroyidan omon qolgan ozgina odamlardan biri bo'lgan Gloriana taxti ortida turgan kuch, u erda u zolim shohga ko'ngil ochish uchun o'ldirilgan oilasini ko'rgan. Montfelkonning hayotdagi yagona maqsadi - Gloriana Albionini zulm va korrupsiyadan xalos qilish, ammo shu bilan u Xern qo'mondonlarining eng yomon amaliyotlarini takrorlaydi. Uning eng yaxshi yordamchisi Quire.

Ammo Kvayr Montfelkon uni haqorat qilganini his qilganida, u umidsizlikka tushgan Glorianani aldab, qasos olishga intiladi. U sudga josuslik qilish, u erdagi shaxsiy armiyasiga qo'shilish va qotilliklarni amalga oshirish va boshqa saroy ahliga ishora qiluvchi dalillarni qoldirish uchun sudga turtki berish uchun devorlarga kiradi. Nihoyat Kvira devorlardan chiqib, Gloriananing sud chempioni, keyinchalik uning lord kansleri va oxir-oqibat sevgilisi rolini talab qilmoqda - bu uning o'rnini suveren va Albionning ramzi sifatida tahdid qilmoqda. Oxir oqibat Una va Gloriana Gloriananing uzoq vaqtdan beri yo'qolgan onasi Flayani kashf qilishdi, Gern VI o'zining aqldan ozganlik epizodlaridan birida o'ldirilgan deb o'ylashdi, ammo hali ham qal'a yonidagi o'rganilmagan zindonda tirik. O'zini aqldan ozgan qizini o'ldirganidan so'ng, Montfelkon Quire bilan duelda jang qiladi va bu Montfalkonning o'limiga olib keladi. Qirolichani orgazm bilan ta'minlashga qodir bo'lgan Quire oxir-oqibat uni yangi turmush o'rtog'i, knyaz Artur sifatida xizmat qilib, unga uylantiradi.

Qarama-qarshilik

Murcock tanqid qilindi Gloriana 'asl nusxasi, unda Quire Glorianani "uyg'otish" uchun uni zo'rlagan va bu uning ishini feministik tanqid qilishga olib kelgan. Qalb bilan mustahkam do'stlik tufayli pornografiyaga qarshi feminist Andrea Dvorkin Keyinchalik u ayollarning shahvoniyligi va erotizmini zamonaviy feministik tushunishni aks ettirish uchun oxirini o'zgartirdi. O'zgargan yakunida Quire Glorianani aldab, sevib qoladi va uni zo'rlamaydi.

Nashrlar

• Birinchi nashr (1978). Allison & Busby. ISBN  0-85031-237-X.
• Qog'ozli nashr (1979). Avon. ISBN  0-380-42986-1. Ushbu nashr Elizabeth Maltzinskiyning muqovasi va ichki rasmlarini o'z ichiga oladi www.thedragonstudio.com
• Qayta ko'rib chiqilgan nashr (1993). Feniks. ISBN  1-85799-041-2. Ushbu nashr ilgari qayta ko'rib chiqilgan bobni o'z ichiga oladi, unda avvaliga Murcock zo'rlash harakatini oqlash uchun ishlatilishi mumkin deb o'ylagan zo'rlashni o'z ichiga olgan.
• Muallifning "So'z so'zi" bilan nashr (2004). Aspekt. ISBN  0-446-69140-2. Ushbu nashr asl nusxasini ham, qayta ishlangan sonlarini ham, shuningdek, Murkokning roman yozishi haqida bir oz ma'lumot bergan va 1993 yilda tugashini qayta ko'rib chiqish sabablarini tushuntirgan keyingi so'zni o'z ichiga oladi.

Mukofotlar

• 2009 yil birinchi Moorcock Chalice g'olibi, 1-o'rin^[3]
• 1978 World Fantasy mukofoti, 1-o'rin^[4]
• 1979 Jon Kempbellning yodgorlik mukofoti eng yaxshi ilmiy fantastik roman uchun, 1-o'rin^[5]
• 1979 British Fantasy mukofoti, 3-o'rin

Musiqa

2008 yilda, Entropiya Tango va Gloriana Demo sessiyalari Michael Moorcock & The Deep Fix tomonidan chiqarilgan. Bular Moorcockning ikkita romani asosida rejalashtirilgan albomlar uchun sessiyalar edi: Gloriana va Entropiya tanqosi. Gloriana treklaridan ikkitasi ("Inglesboro" va "Montfelkon") qo'shimcha musiqachilar bilan qayta ishlangan va sahnada paydo bo'lgan. Ruhlarni yoqish CD Chet ellik in'ektsiya, shuningdek, 2008 yilda chiqarilgan.

Adabiyotlar

Tashqi havolalar

• "Murcockning boshqalari". Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 5-noyabrda. Olingan 16 dekabr 2007.
• Braun, Charlz N.; Uilyam G. Contento. "Ilmiy fantastika uchun joy ko'rsatkichlari (1984–1998)". Olingan 16 dekabr 2007.
• "Iqtibos" Birinchi bob"". Pauellning kitoblari. Olingan 17 dekabr 2008.