Qayta takrorlash (Grimvud romani) - Replay (Grimwood novel)

Qayta ijro etish
Replay4166ZHz9Sb.jpg
Birinchi nashr muqovasi
MuallifKen Grimvud
Muqova rassomiLarri Ratskin
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Janrilmiy fantastika
NashriyotchiArbor uyi
Nashr qilingan sana
1986 yil yanvar
Media turiChop etish (qattiq va qog'ozli qog'oz)
Sahifalar311 p.
ISBN0-87795-781-9 (hardback nashri) & ISBN  0-575-07559-7 (qog'ozli nashr)
OCLC13701262
813/.54 19
LC klassiPS3557.R497 R4 1986 yil

Qayta ijro etish a xayol amerikalik yozuvchining romani Ken Grimvud, birinchi marta Arbor House tomonidan nashr etilgan 1986. 1988 yilda g'olib bo'ldi World Fantasy mukofoti uchun Eng yaxshi roman.

Romanda 43 yoshli erkak vafot etganligi va 1963 yilda 18 yoshli tanasida uyg'onganligi haqida hikoya qilinadi. U avvalgi 25 yillik barcha xotiralari bilan butun hayotini qayta tiklaydi. Bu bir necha marotaba sodir bo'ladi, erkak har tsiklda o'z hayotini boshqacha o'ynaydi. Roman Yaponiyada eng ko'p sotilgan kitob edi. Uning vaqt davri kontseptsiyasi kashshof sifatida murojaat qilingan Xarold Ramis 'komediya-drama Graundhog kuni (1993). Richard A. Lupoff 1973 yilgi hikoyasida xuddi shunday asosni o'rgangan "12:01 ". [1]

Belgilar va hikoya

Qayta ijro etish 1988 yilda yurak xurujidan vafot etgan va 1963 yilda 18 yoshli tanasida uyg'ongan 43 yoshli radio jurnalist Jef Uinstonning hikoyasi Atlanta "s Emori universiteti. Keyin u hayotini keyingi 25 yillik xotiralar bilan qayta tiklay boshlaydi, shu bilan birga yurak sog'lig'i uchun bor kuchini sarflaganiga qaramay, yana 1988 yilda yurak xurujidan vafot etadi. U darhol 1963 yilga qaytadi, ammo bir necha soatdan keyin oxirgi "takrorlash". Bu har bir tsikldagi turli hodisalar bilan takrorlanadi, har safar keyingi kunlardan boshlab (birinchi kunlar, keyin haftalar, yillar, so'ngra o'nlab yillar). Tez orada Jef 1988 yilda o'limining oldini ololmasligini tushunadi, lekin u oldin ham sodir bo'lgan voqealarni o'zi uchun ham, boshqalar uchun ham o'zgartirishi mumkin.

Keyingi bitta takrorlash paytida, Jef juda taniqli film haqida xabar oladi, "Starsea", bu 1974 yilda kassalarda katta muvaffaqiyatga aylandi. Filmni muallifi va prodyuseri noma'lum kinorejissyor Pamela Fillips tomonidan yollangan. Stiven Spilberg yo'naltirish va Jorj Lukas, maxsus effektlar bo'yicha nazoratchi sifatida, ikkitasi o'z loyihalari bilan yulduz bo'lishdan oldin. Film avvalgi takrorlashlarda mavjud bo'lmaganligi sababli, Jeff Pamelada ham shunday hodisani boshdan kechirmoqda deb gumon qilmoqda. U uni qidirib topadi va kelajakdagi filmlar haqida savollarini so'raydi, faqat uning takrorlanuvchisi bilishi mumkin, bu uning shubhasini tasdiqlaydi.

Pamela va Jef oxir-oqibat bir-birlarini sevib qolishadi va o'zlarining ruhdoshlari ekanligiga amin bo'lishadi. Ularning takrorlanishi tobora qisqarib borayotganini payqaganlarida asoratlar paydo bo'ladi, chunki Pamela o'zining navbatdagi takrorini Jeffdan ancha oldin boshlamaydi. Oxir-oqibat, ikkalasi gazetalarga sirli xabarlarni joylashtirish orqali boshqa replayerlarni topishga qaror qilishdi. Replayer bo'lmagan har bir kishiga juda noaniq bo'lib tuyuladigan xabarlar, juftlik kelajakdagi voqealar to'g'risida aniq ma'lumotga ega bo'lgan odamdan xat olguncha juda ko'p sonli javoblarni keltirib chiqaradi. Jef va Pamela notanish odamni ziyorat qilishga qaror qilishdi, faqat u psixiatriya kasalxonasida yotganligini aniqladilar. Ajablanarlisi shundaki, xodimlar uning kelajak haqidagi munozarasiga ahamiyat bermaydilar, ammo ko'p o'tmay, nima uchun odam o'zga sayyoraliklar odamlarni o'z o'yin-kulgilari uchun odamlarni o'ldirishga majbur qilmoqda, deb xotirjamlik bilan aytganda, muassasa tuzilishi aniq bo'ladi.

Keyinchalik takroriy takrorlashda ikkalasi o'zlarining tajribalarini jamoatchilikka etkazishga qaror qilishadi va matbuot anjumanlarida bo'lajak voqealarni aniq tafsilotlar bilan e'lon qilishadi. Hukumat oxir-oqibat e'tiborga oladi va Pamela va Jeffni xorijiy faoliyat haqida doimiy ma'lumot berishga majbur qiladi. Garchi hukumat javobgarlikni rad etsa-da, yirik siyosiy voqealar boshqacha o'tishni boshlaydi va Jef munosabatlarni buzishga harakat qiladi. Hukumat rad etadi va er-xotin qamoqqa tashlanadi va ma'lumot berishni davom ettirishga majbur bo'ladi.

Kelajakdagi takrorlashlar qisqaroq va qisqaroq bo'lib qolganda, ikkalasi oxir-oqibat qanday rivojlanadi - takrorlashlar oxir-oqibat tugaydimi yoki juftlik narigi dunyoga o'tadimi yoki yo'qmi yoki hozirgi takrorlash aslida oxirgi bo'lsa . Oxir-oqibat, takrorlashlar shunchalik qisqaradi, Jeff va Pamela o'zlarining asl o'limlarini ketma-ket qayta boshdan kechirishadi - Jeff nihoyat yurak xurujiga duchor bo'lguncha u omon qolishga muvaffaq bo'ldi. Ko'p o'tmay u Pamelaga qo'ng'iroq qilganida, u unga omon qolganligini va ularni takrorlash orzu emasligini aytadi. Ular yana uchrashishadimi yoki yo'qmi, noaniq bo'lib tuyulsa-da, Jef cheksiz imkoniyatlar bilan oldindan aytib bo'lmaydigan kelajakka kirishni intiqlik bilan kutmoqda.

Norvegiyalik keyingi epilogda, 2017 yilda vafotidan yigirma besh yil oldin, yosh tanada uyg'onganini ko'radi. U o'z hayoti va dunyosi va milliy voqealari xotiralarini saqlab qolish uchun uni kutib turgan imkoniyatlardan hayratda. keyingi chorak asr. O'quvchiga ayon bo'ladiki, takroriy hodisa faqat romanda uni boshdan kechirgan uchta shaxs bilan cheklanmaydi va 1963-1988 yillar oralig'ida cheklanmaydi.

Mukofotlar va nominatsiyalar

Qayta ijro etish 1988 yil g'olib bo'ldi World Fantasy mukofoti[2] va 1988 yil uchun qisqa ro'yxatda bo'lgan Artur C. Klark mukofoti.

Roman bir qator tavsiya etilgan o'qish ro'yxatlariga kiritilgan: Zamonaviy fantaziya: yuzta eng yaxshi roman (1988), Lokus O'quvchilarning so'rovi: Eng yaxshi ilmiy-fantastik roman (1988), Aurel Guillemette's Ilmiy fantastika bo'yicha eng yaxshi narsa (1993) va Devid Pringl "s Ilmiy fantastika bo'yicha yakuniy qo'llanma (1995).

Keyingi va mumkin bo'lgan filmlarni moslashtirish

Ken Grimvud uning davomi ustida ish olib borgan Qayta ijro etish 2003 yilda 59 yoshida yurak xurujidan vafot etganida.[3] 2010 yilda Warner Bros. bosh rollarda film versiyasini rejalashtirayotgani haqida xabar berdi Ben Afflek. Ushbu moslashuv uchun ssenariy muallifi Jeyson Smilovich.[4] 2011 yilda, Robert Zemeckis yo'naltirish bo'yicha muzokaralar olib borgan,[5] ammo 2017 yildan boshlab loyihada hech qanday harakat qilinmagan ko'rinadi.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Graundhog kuni
  2. ^ Jahon hayoliy konvensiyasi. "Mukofot egalari va nomzodlari". Olingan 4 fevral 2011.
  3. ^ Obituariya Mustaqil
  4. ^ Ben Afflek Replay-ni urdi? - Ayol birinchi
  5. ^ Brodesser-Akner, Klod (2011 yil 29 aprel). "Robert Zemeckis kelajakka takroriy takror bilan qaytmoqda". Nyu-York jurnali. Olingan 29 aprel, 2011.

Tashqi havolalar