I daraja Lankashirdagi binolarni sanab o'tdi - Grade I listed buildings in Lancashire - Wikipedia

Shuningdek qarang: Lankashirdagi ro'yxatdagi binolar

Bu ro'yxat I sinf binolarni sanab o'tdi yilda Lankashir, Angliya.

Buyuk Britaniyada "ro'yxatdagi bino" atamasi maxsus me'moriy, tarixiy yoki madaniy ahamiyatga ega deb rasmiy ravishda belgilangan bino yoki boshqa inshootlarni anglatadi. Ushbu binolar uch sinfga mo'ljallangan: I daraja ajoyib me'moriy yoki tarixiy ahamiyatga ega binolardan iborat. Angliyadagi binolar Madaniyat, ommaviy axborot vositalari va sport bo'yicha davlat kotibi English Heritage tomonidan berilgan tavsiyalar bo'yicha, shuningdek baholashni belgilaydi.[1]

Barcha koordinatalarni xaritada quyidagilar yordamida belgilang: OpenStreetMap  
Koordinatalarni quyidagicha yuklab oling: KML  · GPX

Darven bilan Blekbern

IsmManzilTuriBajarildi [eslatma 1]Belgilangan sanaTo'siq ref.[2-eslatma]
Geo-koordinatalar		IzohlarKirish raqami [3-eslatma]Rasm
Turton minorasiChapeltownUyOxirgi o'rta asr1967 yil 27 yanvarSD7305515220
53 ° 37′58 ″ N. 2 ° 24′32 ″ Vt / 53.632804 ° N 2.408949 ° Vt / 53.632804; -2.408949 (Turton minorasi)		Turton minorasi kech o'rta asrlar manor uyi.[2][3]1241557
Turton minorasi
Boshqa rasmlar
Pleasington PrioryPleasingtonPriory1816–191966 yil 24-noyabrSD6428726649
53 ° 44′06 ″ N. 2 ° 32′34 ″ Vt / 53.734998 ° N 2.542857 ° Vt / 53.734998; -2.542857 (Pleasington Priory)		Pleasington Priory (Sent-Meri va Sent-Yahyo Baptist cherkovi) 1816–19 yillarda qurilgan. U qurilgan ashlar va bor shifer tom.[4][5]1072419
Pleasington Priory
Boshqa rasmlar

"Blekpul"

IsmManzilTuriBajarildi [eslatma 1]Belgilangan sanaTo'siq ref.[2-eslatma]
Geo-koordinatalar		IzohlarKirish raqami [3-eslatma]Rasm
Blekpul minorasi"Blekpul"Minora1891–18941973 yil 10 oktyabrSD3062136033
53 ° 48′57 ″ N. 3 ° 03′19 ″ V / 53.815928 ° N 3.055246 ° Vt / 53.815928; -3.055246 (Blekpul minorasi)		Blekpul minorasi 1891–94 yillarda doktor Kokerning akvarium va menageri o'rnida qurilgan bo'lib, u yangi tashkil etilgan Blackpool Tower Company tomonidan buyurtma qilingan, uni Blekpul meri Jon Bikerstaffe boshqargan.[6] Tomonidan ilhomlangan Eyfel minorasi 1889 yilda ochilgan Blekpul minorasi Maksvell va Tuke tomonidan loyihalashtirilgan holda qurilgan va tezda mashhur diqqatga sazovor joyga aylangan.[7] Ochiq po'latdan yasalgan to'siqlar bilan qurilgan minora erdan o'z bayroqchisining tepasiga qadar 158 metr (518 fut) masofani tashkil etadi. Ro'yxatdagi binolarga minoraning o'zi, balli zal, tsirk va tom bog'lari kiradi.[8]1205810
Blekpul minorasi
Boshqa rasmlar

"Byornli"

IsmManzilTuriBajarildi [eslatma 1]Belgilangan sanaTo'siq ref.[2-eslatma]
Geo-koordinatalar		IzohlarKirish raqami [3-eslatma]Rasm
Shuttleuort zaliXaptonFerma uyi17-asrning o'rtalaridan boshlab1 aprel 1953 yilSD7837632250
53 ° 47′10 ″ N. 2 ° 19′47 ″ V / 53.786117 ° N 2.329679 ° Vt / 53.786117; -2.329679 (Shuttleuort zali)		Shuttleworth Hall 17-asrning boshidan o'rtalariga qadar. Ilgari manor uyi bo'lgan bino, endi ikkita turar-joydan iborat ferma uyiga aylandi.[9][10][11]1274420
Shuttleuort zali
Boshqa rasmlar
Gauthorpe zali va atrofidagi BalustradePadihamQishloq uyi1600–051 aprel 1953 yilSD8068234089
53 ° 48′10 ″ N. 2 ° 17′41 ″ V / 53.802737 ° N 2.294797 ° Vt / 53.802737; -2.294797 (Gawthorpe zali va uning atrofidagi Balustrade)		Gawthorpe Hall 1600-05 yillarda ruhoniy Lourens Shutlvort uchun qurilgan. U qurilgan la'natlangan qumtosh bilan ashlar kiyinish. Uch qavatda uning rejasi ixcham va qanotlari yo'q.[12][13]1237626
Gawthorpe zali va uning atrofidagi Balustrade
Boshqa rasmlar
Buyuk omborcha taxminan 100 metr g'arbdan Gauthorpe zaliPadihamHovliv. 16051 aprel 1953 yilSD8058034052
53 ° 48′09 ″ N. 2 ° 17′47 ″ V / 53.8024 ° N 2.296343 ° Vt / 53.8024; -2.296343 (Gavthorp Xollning g'arbiy qismida 100 metrlik katta ombor)		Gawthorpe Hallning g'arbiy qismida joylashgan Buyuk ombor v. 1605.[14]1237628
Gavthorp Xollning g'arbiy qismida 100 metrlik katta ombor
Taunli zali"Byornli"Qishloq uyiv. 14001951 yil 10-noyabrSD8543730858
53 ° 46′26 ″ N. 2 ° 13′21 ″ V / 53.773853 ° N 2.222446 ° Vt / 53.773853; -2.222446 (Taunli zali)		Taunli zali qurilgan v. 1400.[15][16]1247299
Taunli zali
Boshqa rasmlar
Qirolicha ko'chasi tegirmoni"Byornli"To'quv to'quvxonasi18942013 yil 23-dekabrSD8680434898
53 ° 49′N 2 ° 12′W / 53.81 ° N 2.20 ° Vt / 53.81; -2.20 (Qirolicha ko'chasi tegirmoni)		Qirolicha ko'chasi tegirmoni (hozirgi muzey) dunyodagi tirik qolgan va bug 'bilan ishlaydigan so'nggi to'qima fabrikasi deb da'vo qilmoqda.[17][18]1416482
Qirolicha ko'chasi tegirmoni
Boshqa rasmlar

Chorley

IsmManzilTuriBajarildi [eslatma 1]Belgilangan sanaTo'siq ref.[2-eslatma]
Geo-koordinatalar		IzohlarKirish raqami [3-eslatma]Rasm
Xeskin zaliXeskinUy16701952 yil 22-oktabrSD5257415653
53 ° 38′07 ″ N. 2 ° 43′07 ″ Vt / 53.635237 ° N 2.718717 ° Vt / 53.635237; -2.718717 (Xeskin zali)		Xeskin zali 1670 yilda qurilgan.[19][20]1164441
Xeskin zali
Boshqa rasmlar
Buyuk omborcha taxminan 100 metr g'arbdan Xogton minorasiXogtonUy16921952 yil 22-oktabrSD6214526443
53 ° 43′59 ″ N. 2 ° 34′31 ″ V / 53.732995 ° N 2.575301 ° Vt / 53.732995; -2.575301 (Buyuk omborcha, Xogton minorasidan 100 metr g'arbda)		Xogton minorasidan g'arbdagi Buyuk ombor 1692 yildan boshlangan.[21]1164490
Buyuk omborcha, Xogton minorasidan 100 metr g'arbda
Boshqa rasmlar
Xogton minorasiXogtonManor uyi1562–631952 yil 22-oktabrSD6220026400
53 ° 43′57 ″ N. 2 ° 34′28 ″ V / 53.732613 ° N 2.574462 ° Vt / 53.732613; -2.574462 (Xogton minorasi)		Xogton minorasi 1562–63 yillarda qurilgan.[22][23]1072532
Xogton minorasi
Boshqa rasmlar
Modesli zaliModesliFerma uyi17-asr boshlari1952 yil 22-oktabrSD4976715109
53 ° 37′48 ″ N. 2 ° 45′40 ″ Vt / 53.630085 ° N 2.761076 ° Vt / 53.630085; -2.761076 (Modesli zali)		Modesli zali 17-asrning boshlarida qurilgan.[24][25]1164720
Modesli zali
Astli XollChorleyUy1. 16-17 asr
2. 19-asr boshlari (qo'shimcha)
3. 1949 yil (tiklash)		1966 yil 21-dekabrSD5745918304
53 ° 39′34 ″ N. 2 ° 38′43 ″ V / 53.659484 ° N 2.645208 ° Vt / 53.659484; -2.645208 (Astli Xoll)		Astley Hall XVI va XVII asrlarga tegishli bo'lib, 19-asrning boshlarida qo'shimchalar bilan qo'shilgan. Qisman toshdan yasalgan g'ishtdan va toshga qisman yog'ochdan yasalgan plintus.[26][27]1362068
Astli Xoll
Boshqa rasmlar

Fild

IsmManzilTuriBajarildi [eslatma 1]Belgilangan sanaTo'siq ref.[2-eslatma]
Geo-koordinatalar		IzohlarKirish raqami [3-eslatma]Rasm
Lytham HallLythamManor uyi1752–641 dekabr 1965 yilSD3568927973
53 ° 44′39 ″ N. 2 ° 58′36 ″ Vt / 53.744148 ° shimoliy 2.9766 ° Vt / 53.744148; -2.9766 (Lytham Hall)		Lytham Hall 1752-64 yillarda qurilgan. U qizil g'ishtdan qurilgan Flandiyalik rishtalar va tosh va ko'rsatilgan kiyinish.[28][29]1219078
Lytham Hall
Boshqa rasmlar

Xindbern

IsmManzilTuriBajarildi [eslatma 1]Belgilangan sanaTo'siq ref.[2-eslatma]
Geo-koordinatalar		IzohlarKirish raqami [3-eslatma]Rasm
MartolmeBuyuk XarvudManor uyiO'rta asrlar1966 yil 11-iyulSD7527733810
53 ° 48′00 ″ N. 2 ° 22′37 ″ V / 53.799999 ° N 2.376839 ° Vt / 53.799999; -2.376839 (Martolme)		Martolme a o'rta asrlar manor uyi, 1561 va 1607 yildagi qo'shimchalar bilan. U qurilgan ko'rsatilgan qumtosh moloz va la'natlangan qumtosh. Uning tomlari shifer.[30][31]1205981
Martolme

Lankaster

IsmManzilTuriBajarildi [eslatma 1]Belgilangan sanaTo'siq ref.[2-eslatma]
Geo-koordinatalar		IzohlarKirish raqami [3-eslatma]Rasm
Borvik XollBorvik, LankasterManor uyiXVI asr oxiri4 oktyabr 1967 yilSD5255773028
54 ° 09′03 ″ N 2 ° 43′40 ″ V / 54.15087 ° N 2.727883 ° Vt / 54.15087; -2.727883 (Borvik Xoll)		Bu uy XVI asr oxirida qurilgan, ammo XIV asrdan qolgan qoldiqlar mavjud. U molozlardan qurilgan qumtosh kiyinish va bor shifer tom.[32][33]1071914
Borvik Xoll
Boshqa rasmlar
Borvik Xoll Darvoza uyiBorvik, LankasterDarvoza uyiEhtimol, 17-asrning o'rtalari4 oktyabr 1967 yilSD5251973026
54 ° 09′03 ″ N. 2 ° 43′42 ″ V / 54.150848 ° N 2.728464 ° Vt / 54.150848; -2.728464 (Borwick Hall darvozasi)		Borwick Hall-dagi Gatehouse-ning kirish qismida "1650" yozuvi bor. U molozlardan qurilgan va toshdan shiferlangan tomi bor.[34]1318063
Borwick Hall darvozasi
Borvik Xoll OtxonalarBorvik, LankasterBarqarorEhtimol, 17-asrning o'rtalari4 oktyabr 1967 yilSD5250573007
54 ° 09′02 ″ N 2 ° 43′43 ″ V / 54.150676 ° N 2.728676 ° Vt / 54.150676; -2.728676 (Borwick Hall otxonalari)		Borvik Xolldagi otxonalar, ehtimol, 17-asrning o'rtalarida qurilgan.[35]1362424Rasmni yuklang
Burro XollNether BurrowQishloq uyiv. 17404 oktyabr 1967 yilSD6164975917
54 ° 10′39 ″ N 2 ° 35′21 ″ V / 54.177594 ° N 2.589056 ° Vt / 54.177594; -2.589056 (Burro Xoll)		Burrow Hall - bu qurilgan qishloq uyi v. 1740. qurilgan qumtosh ashlar va bor shifer tom.[36][37]1362517
Burro Xoll
Boshqa rasmlar
Kleton XollKletonUyv. 16004 oktyabr 1967 yilSD5723966067
54 ° 05′19 ″ N 2 ° 39′19 ″ V / 54.088724 ° N 2.655216 ° Vt / 54.088724; -2.655216 (Kleton Xoll)		Claughton Hall v. 1600 yil, garchi u XV asrdan qolgan bo'lsa ham. 1932–5 yillarda ko'chirildi va qayta qurildi. U qurilgan qumtosh moloz va toshdan shiferlangan tomlar bor.[38]1071676
Kleton Xoll
Avliyo Yuhanno cherkoviGressingemCherkov1. XII asr
2. 1734 (qisman qayta qurilgan)
3. 1862 (qayta tiklangan)		4 oktyabr 1967 yilSD5725069915
54 ° 07′24 ″ N. 2 ° 39′20 ″ V / 54.123307 ° N 2.655593 ° Vt / 54.123307; -2.655593 (Avliyo Yuhanno cherkovi)		Xushxabarchi Avliyo Ioann 12 asrga oid qoldiqlarga ega va 1734 yilda qisman tiklangan.[39]1164600
Avliyo Yuhanno cherkovi
Boshqa rasmlar
Lune suv kemasiLankaster kanali, HaltonSuv o'tkazgich17971953 yil 22-dekabrSD4841763917
54 ° 04′07 ″ N. 2 ° 47′23 ″ V / 54.068593 ° N 2.789705 ° Vt / 54.068593; -2.789705 (Lune suv kemasi)		Halton ichidagi bu qism. Lune suv kemasi 1797 yilda qurilgan.[40]1362451
Lune suv kemasi
Boshqa rasmlar
Sent-Margaret cherkoviXornbiMinora15144 oktyabr 1967 yilSD5850668578
54 ° 06′41 ″ N 2 ° 38′10 ″ V / 54.111394 ° N 2.636193 ° Vt / 54.111394; -2.636193 (Sent-Margaret cherkovi)		Margaretdagi minora 1514 yilda qurilgan.[41]1071657
Sent-Margaret cherkovi
Boshqa rasmlar
Xornbi qasriXornbiSaqlamoq1. XVI asr (saqlang)4 oktyabr 1967 yilSD5875668580
54 ° 06′41 ″ N 2 ° 37′57 ″ V / 54.111432 ° N 2.632369 ° Vt / 54.111432; -2.632369 (Xornbi qasri)		Xornbi qasri XVI-XIX asrlarda qurilgan.[42]1317655
Xornbi qasri
Boshqa rasmlar
Sent-Uilfrid cherkoviErishCherkovXV asr oxiri4 oktyabr 1967 yilSD5981571162
54 ° 08′05 ″ N. 2 ° 36′59 ″ V / 54.134721 ° N 2.616516 ° Vt / 54.134721; -2.616516 (Sent-Uilfrid cherkovi)		Sent-Vilfrid 15-asrning oxirida qurilgan.[43]1165114
Sent-Uilfrid cherkovi
Boshqa rasmlar
Eshton XollTurnxem, LankasterUy1. XIV asr boshlari
2. 1856		1952 yil 1-avgustSD4616757303
54 ° 00′32 ″ N. 2 ° 49′22 ″ V / 54.008924 ° N 2.822907 ° Vt / 54.008924; -2.822907 (Eshton Xoll)		Eshton Xoll 14-asr va 1856-yillarga tegishli. U qurilgan qumtosh va bor shifer tomlar.[44][45]1071756
Eshton Xoll
Boshqa rasmlar
The Chapter House, Cockersand AbbeyTurnxem, LankasterAbbey13-asr boshlari2 may 1968 yilSD4270453761
53 ° 58′36 ″ N. 2 ° 52′30 ″ Vt / 53.97672 ° N 2.875073 ° Vt / 53.97672; -2.875073 (The Chapter House, Cockersand Abbey)		Bo'lim uyi Cockersand Abbey 13-asrning boshlarida qurilgan; abbatlik 12-asr oxirlaridan beri mavjud bo'lgan. Bino qizil rangdan qurilgan qumtosh moloz va shifer tom. Uning rejasi sakkiz qirrali, garchi g'arbiy tomoni kvadrat shaklida qilingan. Bir muncha vaqt (ehtimol, 18-asrning o'rtalari) u oilaviy dafn xonasiga aylantirildi.[46][47]1362525
The Chapter House, Cockersand Abbey
Thurnham HallTurnxem, LankasterUyv. 16002 may 1968 yilSD4635054550
53 ° 59′03 ″ N. 2 ° 49′11 ″ V / 53.984203 ° N 2.819628 ° Vt / 53.984203; -2.819628 (Thurnham Hall)		Turnxem zali qurilgan v. 1600.[48][49]1317674
Thurnham Hall
Boshqa rasmlar
Suvga cho'mdiruvchi Yuhanno cherkoviO'rnatishCherkov1. v. 1415
2. XVI asr (o'zgarishlar)		4 oktyabr 1967 yilSD6141473925
54 ° 09′35 ″ N 2 ° 35′33 ″ Vt / 54.159675 ° N 2.5924 ° Vt / 54.159675; -2.5924 (Suvga cho'mdiruvchi Yuhanno cherkovi)		Suvga cho'mdiruvchi Yuhanno qurilgan v. 1415.[50]1071642
Suvga cho'mdiruvchi Yuhanno cherkovi
Boshqa rasmlar
Old Rectory, WartonVartonVikaraj14-asrning o'rtalarida2 may 1968 yilSD4991372321
54 ° 08′39 ″ N 2 ° 46′06 ″ Vt / 54.144265 ° N 2.768243 ° Vt / 54.144265; -2.768243 (Old Rectory, Warton)		Vartondagi Eski Rektoriya 14-asrning o'rtalarida qurilgan.[51]1362462
Old Rectory, Warton
Boshqa rasmlar
Sent-Osvald vikarajiVartonVikaraj1. v. 1300
2. 1824		2 may 1968 yilSD4990472303
54 ° 08′39 ″ N 2 ° 46′06 ″ V / 54.144102 ° N 2.768378 ° Vt / 54.144102; -2.768378 (Sent-Osvald vikaraji)		Vikaraj v. Qurilgan. 1300 va 1824. kvadrat shaklida qurilgan, la'natlangan ohaktosh.[52]1308862
Sent-Osvald vikaraji
Eshton yodgorligiLankasterYodgorlik1. 1905–09
2. 1985–87 (tiklash)		1953 yil 22-dekabrSD4889561319
54 ° 02′43 ″ N. 2 ° 46′55 ″ Vt / 54.045293 ° N 2.781963 ° Vt / 54.045293; -2.781963 (Eshton yodgorligi)		Eshton yodgorligi 1905–09 yillarda qurilgan Baron Eshton, millioner sanoatchi, xotini xotirasiga. U qurilgan Portlend toshi.[53][54]1288429
Eshton yodgorligi
Boshqa rasmlar
Sankt-Patrik cherkoviHeyshamChapel8 yoki 9-asr1950 yil 29 dekabrSD4099061657
54 ° 02′51 ″ N 2 ° 54′10 ″ Vt / 54.047484 ° N 2.902738 ° Vt / 54.047484; -2.902738 (Sankt-Patrik cherkovi)		Aziz Patrikning sanalari 8-9-asrlarga tegishli.[55]1208949
Sankt-Patrik cherkovi
Boshqa rasmlar
6 ta tosh kesilgan qabrlar Sent-Patrik cherkovining g'arbiy qismida 10 metrHeyshamQabr14-asr boshlari1979 yil 6 aprelSD4097761654
54 ° 02′51 ″ N 2 ° 54′11 ″ V / 54.047456 ° N 2.902936 ° Vt / 54.047456; -2.902936 (6 ta tosh kesilgan qabrlar Sent-Patrik cherkovining g'arbiy qismida 10 metr)		Ushbu olti qabr avvalgi davrga tegishli Normanning Angliyani zabt etishi.[56]1292902
6 ta tosh kesilgan qabrlar Sent-Patrik cherkovining g'arbiy qismida 10 metr
2 ta tosh kesilgan qabrlar Sent-Patrik cherkovining janubi-sharqida taxminan 4 metrHeyshamQabr14-asr boshlari1979 yil 6 aprelSD4099861649
54 ° 02′51 ″ N 2 ° 54′09 ″ V / 54.047413 ° N 2.902614 ° Vt / 54.047413; -2.902614 (2 ta tosh kesilgan qabrlar Sent-Patrik cherkovining janubi-sharqida taxminan 4 metr)		Ushbu ikki qabr avvalgi davrga tegishli Normanning Angliyani zabt etishi.[57]1207215
2 ta tosh kesilgan qabrlar Sent-Patrik cherkovining janubi-sharqida taxminan 4 metr
Lankaster qal'asiLankasterQasrv. 11501970 yil 18-fevralSD4733161850
54 ° 03′00 ″ N 2 ° 48′21 ″ V / 54.049907 ° N 2.805938 ° Vt / 54.049907; -2.805938 (Lankaster qal'asi)		Lankaster qal'asi v. 1150.[58]1194905
Lankaster qal'asi
Boshqa rasmlar
Sankt-Peter cherkoviHeyshamCherkov14-asr1950 yil 29 dekabrSD4104561650
54 ° 02′51 ″ N 2 ° 54′07 ″ Vt / 54.047428 ° N 2.901896 ° Vt / 54.047428; -2.901896 (Sankt-Peter cherkovi)		Piter XIV asrda qurilgan.[59]1279836
Sankt-Peter cherkovi
Boshqa rasmlar
Lancaster PrioryLankasterPrioryv. 14301953 yil 22-dekabrSD4736161939
54 ° 03′03 ″ N 2 ° 48′20 ″ V / 54.05071 ° N 2.805495 ​​° Vt / 54.05071; -2.805495 (Lancaster Priory)		Lancaster Priory qurilgan v. 1430.[60]1195068
Lancaster Priory
Boshqa rasmlar
Sudyalar turar joyi va biriktirilgan garov, zinapoyalar, darvoza ustunlari, darvoza va to'siqlarLankasterShahar uyiv. 16251953 yil 22-dekabrSD4747461873
54 ° 03′00 ″ N 2 ° 48′14 ″ Vt / 54.050128 ° N 2.803758 ° Vt / 54.050128; -2.803758 (Sudyalar turar joyi va biriktirilgan garov, zinapoyalar, darvoza ustunlari, darvoza va to'siqlar)		Qozilar uylari v. 1625.[61]1298414
Sudyalar turar joyi va biriktirilgan garov, zinapoyalar, darvoza ustunlari, darvoza va to'siqlar
Boshqa rasmlar

Pendle

IsmManzilTuriBajarildi [eslatma 1]Belgilangan sanaTo'siq ref.[2-eslatma]
Geo-koordinatalar		IzohlarKirish raqami [3-eslatma]Rasm
Sent-Meri Le Gill cherkoviBarnoldsvikCherkovEhtimol, 15-asr va 16-asr boshlari1988 yil 29 yanvarSD8930548018
53 ° 55′41 ″ N. 2 ° 09′52 ″ V / 53.928179 ° N 2.164361 ° Vt / 53.928179; -2.164361 (Sent-Meri Le Gill cherkovi)		Sent-Meri Le Gill, ehtimol, 15-asr va 16-asrning boshlarida qurilgan.[62]1073421
Sent-Meri Le Gill cherkovi
Boshqa rasmlar
Maykl cherkoviBracewell va BrogdenCherkov15-asr yoki 16-asr boshlari1988 yil 29 yanvarSD8630248454
53 ° 55′55 ″ N. 2 ° 12′36 ″ Vt / 53.932026 ° N 2.210113 ° Vt / 53.932026; -2.210113 (Maykl cherkovi)		Sent-Maykl asosan 15-asrda yoki 16-asrning boshlarida qurilgan.[63]1259162
Maykl cherkovi
Boshqa rasmlar
Varfolomey cherkoviKolneCherkovXVI asr boshlari1988 yil 29 yanvarSD8889540110
53 ° 51′26 ″ N. 2 ° 10′13 ″ V / 53.857095 ° N 2.170315 ° Vt / 53.857095; -2.170315 (Varfolomey cherkovi)		Sent-Bartolomey 16-asrning boshlarida qurilgan va u Perpendikulyar va kech perpendikulyar uslublar.[64][65]1073414
Varfolomey cherkovi
Boshqa rasmlar

Preston

IsmManzilTuriBajarildi [eslatma 1]Belgilangan sanaTo'siq ref.[2-eslatma]
Geo-koordinatalar		IzohlarKirish raqami [3-eslatma]Rasm
Eski Lea Hall fermasi uyiLeaFerma uyi17-asr oxiri yoki 18-asr boshlari.1966 yil 11-noyabrSD4822929822
53 ° 45′44 ″ N 2 ° 47′12 ″ V / 53.762164 ° N 2.786794 ° Vt / 53.762164; -2.786794 (Eski Lea Hall fermasi uyi)		Ushbu qishloq uyi 17-asr oxiri yoki 18-asr boshlarida qurilgan.[66]1361663Rasmni yuklang
Sent-Uolburj cherkoviPrestonRim-katolik cherkovi1850–5412 iyun 1950 yilSD5296129851
53 ° 45′46 ″ N 2 ° 42′54 ″ V / 53.762875 ° N 2.715025 ° Vt / 53.762875; -2.715025 (Sent-Uolburj cherkovi)		Sent-Uolburj cherkovi 1850–54 yillarda qurilgan. Minora 1857 yilda, shpil 1867 yilda qo'shilgan. Shpil 94 metr balandlikka ko'tarilib, oq rangdan qurilgan. ohaktosh.[67][68]1207341
Sent-Uolburj cherkovi
Boshqa rasmlar
Xarris muzeyiPrestonMuzey1882–9312 iyun 1950 yilSD5405929424
53 ° 45′33 ″ N. 2 ° 41′54 ″ V / 53.759135 ° N 2.698307 ° Vt / 53.759135; -2.698307 (Xarris muzeyi)		Xarris jamoat kutubxonasi, muzeyi va badiiy galereyasi 1882–93 yillarda qurilgan. U qurilgan qumtosh ashlar.[69][70]1207306
Xarris muzeyi
Boshqa rasmlar

Ribble Valley

IsmManzilTuriBajarildi [eslatma 1]Belgilangan sanaTo'siq ref.[2-eslatma]
Geo-koordinatalar		IzohlarKirish raqami [3-eslatma]Rasm
Stonyhurst kollejiStonyxurstDavlat maktabiXVI asr oxiri1952 yil 29-dekabrSD6904039065
53 ° 50′49 ″ N. 2 ° 28′19 ″ V / 53.846894 ° N 2.47206 ° Vt / 53.846894; -2.47206 (Stonyhurst kolleji)		Stonyhurst kolleji - Rim-katolik mustaqil maktab XVI asr oxirida qurilgan. U qurilgan qumtosh ashlar.[71]1072336
Stonyhurst kolleji
Boshqa rasmlar
Bog 'pavilyonlari va bog'lovchi devor Stonyhurst kollejiStonyxurstDevorv. 17001952 yil 29-dekabrSD6918138842
53 ° 50′42 ″ N. 2 ° 28′12 ″ V / 53.844898 ° N 2.469895 ° Vt / 53.844898; -2.469895 (Stonyhurst kollejidagi bog 'pavilonlari va bog'lovchi devor)		Stonyxurstning ikkita bog 'pavilyoni v. 1700.[72]1146979Rasmni yuklang
Eski St Leonard cherkoviLangxo, BillingtonCherkov1. 1557
2. 1879 yil (tiklash)		1966 yil 24-noyabrSD7010735854
53 ° 49′05 ″ N. 2 ° 27′20 ″ V / 53.818098 ° N 2.45553 ° Vt / 53.818098; -2.45553 (Eski St Leonard cherkovi)		Eski Leonard 1557 yilda qurilgan va 1879 yilda tiklangan.[73]1362341
Eski St Leonard cherkovi
Boshqa rasmlar
Shimoliy G'arbga devor bilan o'ralgan bog'ni buzadigan zalBillingtonCross Wing House17-asr boshlari1952 yil 27-avgustSD7093036903
53 ° 49′39 ″ N. 2 ° 26′35 ″ Vt / 53.827572 ° N 2.443129 ° Vt / 53.827572; -2.443129 (Shimoliy G'arbga devor bilan o'ralgan bog'ni buzadigan zal)		Hacking Hall 17-asrning boshlarida qurilgan.[74]1072065
Shimoliy G'arbga devor bilan o'ralgan bog'ni buzadigan zal
St Peter va St Paul cherkovi, Bolton-by-BowlandBolton-by-BowlendCherkovXV asr o'rtalarida1954 yil 16-noyabrSD7864949388
53 ° 56′25 ″ N 2 ° 19′36 ″ V / 53.94016 ° N 2.326735 ° Vt / 53.94016; -2.326735 (St Peter va St Paul cherkovi, Bolton-by-Bowland)		Sankt-Peter va Sent-Polning sanalari XV asr o'rtalaridan.[75]1362287
St Peter va St Paul cherkovi, Bolton-by-Bowland
Boshqa rasmlar
Browsholme HallKliteroManor uyi17-asr boshlari1954 yil 16-noyabrSD6842545252
53 ° 54′09 ″ N. 2 ° 28′55 ″ V / 53.902463 ° N 2.482047 ° Vt / 53.902463; -2.482047 (Browsholme Hall)		Browsholme Hall 17-asrning boshlaridan boshlangan. XVIII asr boshlarida sharqqa qanot qo'shilgan. U qurilgan qumtosh ashlar va bor shifer tom. Uning H rejasi bor va u uch qavatda joylashgan.[76]1072272
Browsholme Hall
Boshqa rasmlar
Hesketh EndChipUy1. 1591
2. 17-asr boshlari		1952 yil 29-dekabrSD6132741049
53 ° 51′51 ″ N. 2 ° 35′22 ″ V / 53.864206 ° N 2.589539 ° Vt / 53.864206; -2.589539 (Hesketh End)		Hesket End 1591 yildan, 17-asrning boshlarida qo'shimchalar bilan qo'shilgan. U qurilgan la'natlangan qumtosh moloz.[77]1072316
Hesketh End
Klitero qasriKliteroQasr12-asr1950 yil 19-maySD7424541698
53 ° 52′15 ″ N. 2 ° 23′35 ″ V / 53.870844 ° N 2.393171 ° Vt / 53.870844; -2.393171 (Klitero qasri)		Clitheroe qal'asi a motte va bailey XII asrda qurilgan qal'a. Uning kichkina kvadrat minorasi bor saqlamoq tekis burchak bilan minoralar.[78][79]1071553
Klitero qasri
Boshqa rasmlar
Sankt-Saviour cherkoviStyddCherkov12-asr oxiri1966 yil 11-noyabrSD6538435981
53 ° 49′08 ″ N. 2 ° 31′38 ″ V / 53.818945 ° N 2.527279 ° Vt / 53.818945; -2.527279 (Sankt-Saviour cherkovi)		Sent-Saviour 12-asrning oxirida qurilgan.[80][81]1147377
Sankt-Saviour cherkovi
Boshqa rasmlar
Gisburn bog'iGisbernQishloq uyi1727–361954 yil 16-noyabrSD8253849709
53 ° 56′35 ″ N. 2 ° 16′03 ″ V / 53.943191 ° N 2.267512 ° Vt / 53.943191; -2.267512 (Gisburn bog'i)		Gisburne parki 1727–36 yillarda qurilgan.[82]1317877
Gisburn bog'i
Barcha muqaddas cherkovBuyuk MittonCherkovXIII asr oxiri1954 yil 16-noyabrSD7154738965
53 ° 50′46 ″ N 2 ° 26′02 ″ V / 53.846139 ° N 2.433947 ° Vt / 53.846139; -2.433947 (Barcha muqaddas cherkov)		All Hallows Church 13-asrning oxirida qurilgan; minora XV asrda qo'shilgan. U qurilgan qumtosh toshli shiferning tomlari bor.[83]1163432
Barcha muqaddas cherkov
Boshqa rasmlar
Sent-Uilfrid cherkoviRibchesterCherkov1. 13-asr
2. XIV asr (ayvon va cherkov)
3. XV asr (minora)		1966 yil 11-noyabrSD6498335019
53 ° 48′37 ″ N. 2 ° 32′00 ″ Vt / 53.810272 ° N 2.53326 ° Vt / 53.810272; -2.53326 (Sent-Uilfrid cherkovi)		Sent-Uilfrid 13-asrda keyinchalik qo'shimchalar bilan qurilgan; 14-asrda cherkov va ayvon, 15-asrda g'arbiy minora qo'shilgan. U qurilgan qumtosh tosh shiferli tomlar bilan moloz.[84][85]1147451
Sent-Uilfrid cherkovi
Boshqa rasmlar
Savli Abbey xarobalarSavliAbbey11471954 yil 16-noyabrSD7765846410
53 ° 54′48 ″ N. 2 ° 20′30 ″ V / 53.913353 ° N 2.341612 ° Vt / 53.913353; -2.341612 (Savli Abbey xarobalari)		Savli Abbey a Tsister abbatlik 1147 yilda qurilgan.[86]1072099
Savli Abbey xarobalari
Boshqa rasmlar
Sent-Endryu cherkoviSlaidburnCherkov15-asr boshlari va 15-asr oxiri1954 yil 16-noyabrSD7100352106
53 ° 57′51 ″ N. 2 ° 26′36 ″ Vt / 53.964214 ° N 2.443465 ° Vt / 53.964214; -2.443465 (Sent-Endryu cherkovi)		Sent-Endryu 15-asr boshlari va 15-asr oxirida qurilgan.[87]1163738
Sent-Endryu cherkovi
Boshqa rasmlar
Aziz Maryam va barcha avliyolar cherkoviUolliCherkov1. 13-asr
2. XV asr (qo'shimchalar)		13 fevral 1967 yilSD7325436180
53 ° 49′16 ″ N. 2 ° 24′28 ″ V / 53.8212 ° N 2.407759 ° Vt / 53.8212; -2.407759 (Aziz Maryam va barcha avliyolar cherkovi)		Sent-Meri va barcha azizlar XV asrga tegishli bo'lib, XV asr qo'shimchalari bilan.[88][89]1164684
Aziz Maryam va barcha avliyolar cherkovi
Boshqa rasmlar
Whalley AbbeyUolliAbbeyv. 132013 fevral 1967 yilSD7310436136
53 ° 49′15 ″ N. 2 ° 24′36 ″ Vt / 53.820796 ° N 2.410034 ° Vt / 53.820796; -2.410034 (Whalley Abbey)		Uolli Abbey, a Tsister abbatlik, qurilgan v. 1320. Quyidagilardan keyin u asosan buzib tashlandi Monastirlarning tugatilishi XVI asrda.[90][91]1164643
Whalley Abbey
Boshqa rasmlar
Whalley Abbey-ning shimoliy-g'arbiy darvozasiUolliDarvoza uyi14-asr boshlari13 fevral 1967 yilSD7290136178
53 ° 49′16 ″ N. 2 ° 24′47 ″ V / 53.821163 ° N 2.413121 ° Vt / 53.821163; -2.413121 (Whalley Abbey-ning shimoliy-g'arbiy darvozasi)		Uolli Abbey darvozasi XIV asr boshlariga to'g'ri keladi.[92]1362365
Whalley Abbey-ning shimoliy-g'arbiy darvozasi
Boshqa rasmlar
Vikaraj uyiWiswellUy17-asr boshlari13 fevral 1967 yilSD7450237353
53 ° 49′54 ″ N. 2 ° 23′20 ″ V / 53.831805 ° N 2.3889 ° Vt / 53.831805; -2.3889 (Vikaraj uyi)		Vikaraj 17-asrning boshlarida qurilgan.[93]1362371
Vikaraj uyi

Janubiy Ribble

IsmManzilTuriBajarildi [eslatma 1]Belgilangan sanaTo'siq ref.[2-eslatma]
Geo-koordinatalar		IzohlarKirish raqami [3-eslatma]Rasm
Aziz Leonard cherkoviSamlesburyCherkov1. XII asr (qoldiqlar)
2. 1558
3. 1899 yil (qo'shimchalar)		1966 yil 11-noyabrSD5898430353
53 ° 46′04 ″ N 2 ° 37′25 ″ V / 53.767897 ° N 2.623734 ° Vt / 53.767897; -2.623734 (Aziz Leonard cherkovi)		Kichik Leonard sanasi asosan 1558 yildan boshlab, XII asr qoldiqlari bilan.[94][95]1073063
Aziz Leonard cherkovi
Boshqa rasmlar
Samlesbury HallSamlesburyUy14-16 asrlar1952 yil 25-iyulSD6236530484
53 ° 46′10 ″ N. 2 ° 34′21 ″ V / 53.76933 ° N 2.57246 ° Vt / 53.76933; -2.57246 (Samlesbury Hall)		Samlesbury Hall 14 va 16 asrlarda qurilgan.[96][97]1361389
Samlesbury Hall
Boshqa rasmlar

G'arbiy Lankashir

IsmManzilTuriBajarildi [eslatma 1]Belgilangan sanaTo'siq ref.[2-eslatma]
Geo-koordinatalar		IzohlarKirish raqami [3-eslatma]Rasm
Maykl cherkoviAughtonCherkov14-asr11 oktyabr 1968 yilSD3914705417
53 ° 32′31 ″ N. 2 ° 55′11 ″ V / 53.541853 ° N 2.919753 ° Vt / 53.541853; -2.919753 (Maykl cherkovi)		Sent-Maykl 14-asrda qurilgan bo'lib, 12-13-asrlarda qolgan.[98]1361837
Maykl cherkovi
Boshqa rasmlar
Sent-Kutbert cherkoviXalsolCherkov14-asr boshlari11 oktyabr 1968 yilSD3705510296
53 ° 35′08 ″ N. 2 ° 57′08 ″ V / 53.585454 ° N 2.952302 ° Vt / 53.585454; -2.952302 (Sent-Kutbert cherkovi)		Sent-Kutbert 14-asrning boshlarida qurilgan.[99][100]1073159
Sent-Kutbert cherkovi
Boshqa rasmlar
Rufford Old HallRuffordUyXV asr oxiri11 oktyabr 1968 yilSD4631816004
53 ° 38′16 ″ N. 2 ° 48′48 ″ V / 53.637786 ° N 2.81338 ° Vt / 53.637786; -2.81338 (Rufford Old Hall)		Rufford Old Hall XV asrning oxirlariga to'g'ri keladi.[101][102]1374141
Rufford Old Hall
Boshqa rasmlar
Scarisbrick HallQo'rqinchli g'ishtQishloq uyiXVI asr26 aprel 1963 yilSD3917112594
53 ° 36′23 ″ N 2 ° 55′15 ″ Vt / 53.606356 ° N 2.920792 ° Vt / 53.606356; -2.920792 (Scarisbrick Hall)		Scarisbrick Hall 16-asrda qurilgan.[103][104]1038565
Scarisbrick Hall
Boshqa rasmlar
Aziz shahid Tomas cherkoviUphollandParish cherkovi14-asr1952 yil 7-yanvarSD5231205106
53 ° 32′26 ″ N. 2 ° 43′16 ″ V / 53.540421 ° N 2.721063 ° Vt / 53.540421; -2.721063 (Aziz shahid Tomas cherkovi)		Sent-Tomas '14-asrda qurilgan.[105]1201666
Aziz shahid Tomas cherkovi
Boshqa rasmlar
Qoldiqlar Burscough PrioryBurscoughAvgustin monastiri12-asr oxiri1953 yil 11-maySD4340909944
53 ° 34′59 ″ N. 2 ° 51′23 ″ V / 53.583016 ° N 2.856268 ° Vt / 53.583016; -2.856268 (Burscough Priory qoldiqlari)		Burscough Priory 12-asrning oxirida qurilgan.[106]1196625
Burscough Priory qoldiqlari
Boshqa rasmlar

Wyre

IsmManzilTuriBajarildi [eslatma 1]Belgilangan sanaTo'siq ref.[2-eslatma]
Geo-koordinatalar		IzohlarKirish raqami [3-eslatma]Rasm
Sent-Xelen cherkoviKirklandCherkov15-asr1967 yil 17 aprelSD4816242796
53 ° 52′44 ″ N 2 ° 47′24 ″ V / 53.878756 ° N 2.790001 ° Vt / 53.878756; -2.790001 (Sent-Xelen cherkovi)		Sent-Xelenning XV asrga oid sanalari.[107][108]1072874
Sent-Xelen cherkovi
Boshqa rasmlar
Maykl cherkoviSent-Maykl VayrdaCherkovv. 15001967 yil 17 aprelSD4620241042
53 ° 51′46 ″ N. 2 ° 49′10 ″ V / 53.862793 ° N 2.819503 ° Vt / 53.862793; -2.819503 (Maykl cherkovi)		Sent-Maykl qurilgan. 1500.[109][110]1281178
Maykl cherkovi
Boshqa rasmlar

Izohlar

  1. ^ a b v d e f g h men j k l m Belgilangan sana Tarixiy Angliya tomonidan bino yoki inshoot tavsifidagi muhim qism uchun muhim bo'lgan sana hisoblanadi.
  2. ^ a b v d e f g h men j k l m Ba'zan OSGB36 deb nomlanuvchi, tarmoq ma'lumotnomasi quyidagilarga asoslangan Britaniya milliy tarmoqlariga mos yozuvlar tizimi tomonidan ishlatilgan Ordnance tadqiqot.
  3. ^ a b v d e f g h men j k l m "Ro'yxatdagi kirish raqami" - bu tarixiy Angliya tomonidan ro'yxatga olingan har bir bino va rejalashtirilgan yodgorlikka berilgan noyob raqam.

Adabiyotlar

Eslatma: Heritage Gateway veb-sayti Heritage Gateway Partners tomonidan nashr etilgan, ya'ni Ingliz merosi, Tarixiy binolarni muhofaza qilish instituti va Arxeologiya mahalliy xodimlarining uyushmasi (ALGAO: Angliya)

Izohlar
  1. ^ "Ro'yxatdagi binolar", english-heritage.org.uk, Ingliz merosi, olingan 18 iyul 2010
  2. ^ Tarixiy Angliya, "Turton minorasi (1241557)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  3. ^ Xartvell va Pevsner (2009), 675-78-betlar
  4. ^ Tarixiy Angliya, "Rim-katolik cherkovi Muqaddas Maryam va Yahyo payg'ambar (1072419)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  5. ^ Xartvell va Pevsner (2009), 503-04 betlar
  6. ^ Kertis (1988), 19-20 betlar
  7. ^ Rennison (1996), p. 214
  8. ^ Tarixiy Angliya, "Minora binolari (1205810)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  9. ^ Tarixiy Angliya, "Shuttleuort zali (1274420)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  10. ^ Xartvell va Pevsner (2009), p. 321
  11. ^ "Shaharchalar - Xapton "ichida Farrer va Braunbil (1911), 507–12-betlar
  12. ^ Tarixiy Angliya, "Gauthorpe zali va uning atrofidagi korkuluk (1237626)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  13. ^ Xartvell va Pevsner (2009), 492-95 betlar
  14. ^ Tarixiy Angliya, "Buyuk ombor, Gavtorp Xolldan g'arbiy 100 metr (1237628)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  15. ^ Tarixiy Angliya, "Taunli zali (1247299)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  16. ^ Xartvell va Pevsner (2009), 191-97 betlar
  17. ^ "Lankashir muzeylari", Queen Street Mill - tarixi va tarixi, olingan 11 may 2014
  18. ^ Tarixiy Angliya. "Qirolicha ko'chasidagi tegirmon (1416482)". Angliya uchun milliy meros ro'yxati. Olingan 8 yanvar 2015.
  19. ^ Tarixiy Angliya, "Xeskin zali (1164441)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  20. ^ Xartvell va Pevsner (2009), 331-32-betlar
  21. ^ Tarixiy Angliya, "Buyuk omborcha, Xogton minorasidan 100 metr g'arbda SD 621 264 (1164490) da", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  22. ^ Tarixiy Angliya, "Xogton minorasi (1072532)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  23. ^ Xartvell va Pevsner (2009), 339-42-betlar
  24. ^ Tarixiy Angliya, "Modesli zali (1164720)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  25. ^ Xartvell va Pevsner (2009), p. 450
  26. ^ Tarixiy Angliya, "Astley Hall (1362068)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  27. ^ Xartvell va Pevsner (2009), 222-26 betlar
  28. ^ Tarixiy Angliya, "Lytham Hall (1219078)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  29. ^ Xartvell va Pevsner (2009), 436-39 betlar
  30. ^ Tarixiy Angliya, "Martolme (1205981)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  31. ^ Xartvell va Pevsner (2009), 311–12-betlar
  32. ^ Tarixiy Angliya, "Borvik Xoll (1071914)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  33. ^ Xartvell (2009), 167-68 betlar
  34. ^ Tarixiy Angliya, "Borwick Hall Gatehouse (1318063)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  35. ^ Tarixiy Angliya, "Borwick Hall otxonalari (1362424)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  36. ^ Tarixiy Angliya, "Burrow Hall (1362517)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  37. ^ Xartvell va Pevsner (2009), 197–99-betlar
  38. ^ Tarixiy Angliya, "Kleutton zali (1071676)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  39. ^ Tarixiy Angliya, "Xushxabarchi Avliyo Jon cherkovi (1164600)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  40. ^ Tarixiy Angliya, "Lancashire Canal Lune Aqueduct (1362451)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  41. ^ Tarixiy Angliya, "Sankt-Margaret cherkovi (1071657)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  42. ^ Tarixiy Angliya, "Xornbi qal'asi (1317655)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  43. ^ Tarixiy Angliya, "Avliyo Uilfrid cherkovi (1165114)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  44. ^ Tarixiy Angliya, "Eshton Xoll (1071756)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  45. ^ Xartvell va Pevsner (2009), 87-88 betlar
  46. ^ Tarixiy Angliya, "The Chapter House, Cockersand Abbey (1362525)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  47. ^ Xartvell va Pevsner (2009), 249-51 betlar
  48. ^ Tarixiy Angliya, "Thurnham Hall (1317674)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  49. ^ Xartvell va Pevsner (2009), 668-69 betlar
  50. ^ Tarixiy Angliya, "Suvga cho'mdiruvchi Yuhanno cherkovi (1071642)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  51. ^ Tarixiy Angliya, "Old Rectory (1362462)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  52. ^ Tarixiy Angliya, "Sent-Osvald vikaraji (1308862)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  53. ^ Tarixiy Angliya, "Eshton yodgorligi (1288429)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  54. ^ Xartvell va Pevsner (2009), 412-13 betlar
  55. ^ Tarixiy Angliya, "Aziz Patrik cherkovi (1208949)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  56. ^ Tarixiy Angliya, "Sankt-Patrik cherkovi (1292902) taxminan 10 m Vt bo'lgan toshlar", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  57. ^ Tarixiy Angliya, "Sankt-Patrik cherkovi (1207215) taxminan 4m toshli qabrlar", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  58. ^ Tarixiy Angliya, "Lankaster qal'asi (1194905)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  59. ^ Tarixiy Angliya, "Sent-Pyotrning cherkov cherkovi (1279836)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  60. ^ Tarixiy Angliya, "Sent-Meri priori va cherkov cherkovi (1195068)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  61. ^ Tarixiy Angliya, "Sudyalar turar joyi, biriktirilgan bino, zinapoyalar, darvoza ustunlari, darvoza va to'siqlar (1298414)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  62. ^ Tarixiy Angliya, "Sent-Mer-le-Gill cherkovi (1073421)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  63. ^ Tarixiy Angliya, "Sent-Maykl cherkovi (1259162)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  64. ^ Tarixiy Angliya, "Aziz Bartolomey cherkovi (1073414)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  65. ^ Xartvell va Pevsner (2009), 251-53 betlar
  66. ^ Tarixiy Angliya, "Old Lea Hall Farmhouse (1361663)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  67. ^ Tarixiy Angliya, "Sent-Uolburj cherkovi (1207341)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  68. ^ Xartvell va Pevsner (2009), 532-33 betlar
  69. ^ Tarixiy Angliya, "Xarris jamoat kutubxonasi, muzey va badiiy galereya (1207306)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  70. ^ Xartvell va Pevsner (2009), 519-22 betlar
  71. ^ Tarixiy Angliya, "Stonyhurst kolleji (1072336)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  72. ^ Tarixiy Angliya, "Bog 'pavilyonlari va bog'lovchi devor (1146979)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  73. ^ Tarixiy Angliya, "Sankt-leonard cherkovi (1362341)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  74. ^ Tarixiy Angliya, "Bog'ni shimoli-g'arbiy qismida devor bilan o'ralgan xakerlik zali (1072065)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  75. ^ Tarixiy Angliya, "Aziz Pyotr va Avliyo Pol cherkovi (1362287)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  76. ^ Tarixiy Angliya, "Browsholme Hall (1072272)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  77. ^ Tarixiy Angliya, "Hesketh End (1072316)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  78. ^ Tarixiy Angliya, "Klitero qal'asi (1071553)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  79. ^ Xartvell va Pevsner (2009), 238-40 betlar
  80. ^ Tarixiy Angliya, "Avliyo Qutqaruvchi cherkovi (1147377)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  81. ^ Xartvell va Pevsner (2009), 660-61 bet
  82. ^ Tarixiy Angliya, "Gisburne bog'i (1317877)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  83. ^ Tarixiy Angliya, "Hamma sharaflar cherkovi (1163432)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  84. ^ Xartvell va Pevsner (2009), 571-72-betlar
  85. ^ Tarixiy Angliya, "Avliyo Uilfred cherkovi (1147451)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  86. ^ Tarixiy Angliya, "Savli Abbey xarobalari (1072099)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  87. ^ Tarixiy Angliya, "Avliyo Endryu cherkovi (1163738)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  88. ^ Tarixiy Angliya, "Sent-Meri va barcha avliyolar cherkovi (1164684)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  89. ^ Xartvell va Pevsner (2009), 685-88 betlar
  90. ^ Tarixiy Angliya, "Uolli Abbey (1164643)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  91. ^ Xartvell va Pevsner (2009), 691-97 betlar
  92. ^ Tarixiy Angliya, "Shimoliy-G'arbiy Gateway, Uolli Abbey (1362365)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  93. ^ Tarixiy Angliya, "Vikaraj uyi (1362371)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  94. ^ Tarixiy Angliya, "Aziz Leonard cherkovi (1073063)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  95. ^ Xartvell va Pevsner (2009), 593-94-betlar
  96. ^ Tarixiy Angliya, "Samlesbury Hall (1361389)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  97. ^ Xartvell va Pevsner (2009), 595-97 betlar
  98. ^ Tarixiy Angliya, "Sent-Maykl cherkovi (1361837)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  99. ^ Tarixiy Angliya, "Sent-Kutbert cherkovi (1073159)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  100. ^ Pollard, Pevsner va Sharples (2006), 192-194 betlar
  101. ^ Tarixiy Angliya, "Rufford Old Hall (1374141)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  102. ^ Xartvell va Pevsner (2009), 585-88 betlar
  103. ^ Tarixiy Angliya, "Scarisbrick Hall (1038565)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  104. ^ Xartvell va Pevsner (2009), 599–606-betlar
  105. ^ Tarixiy Angliya, "Aziz shahid Tomas cherkovi (1201666)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  106. ^ Tarixiy Angliya, "Burscough Priory qoldiqlari (1196625)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  107. ^ Tarixiy Angliya, "Aziz Xelen cherkovi (1072874)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  108. ^ Xartvell va Pevsner (2009), 358-59 betlar
  109. ^ Tarixiy Angliya, "Sent-Maykl cherkovi (1281178)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 8 yanvar 2015
  110. ^ Xartvell va Pevsner (2009), 591-92 betlar
Manbalar

Shuningdek qarang