Buyuk o'n sakkizta xor preludiyasi - Great Eighteen Chorale Preludes

Yoxann Sebastyan Bax, 1746 yil

The Buyuk o'n sakkizta xor preludiyasi, BWV 651-668, to'plamidir xorale preludiyalari uchun organ Tayyorlagan shaxs Yoxann Sebastyan Bax yilda Leypsig uning so'nggi o'n yilligida (1740–1750) tuzilgan avvalgi asarlardan Veymar, u sud organisti bo'lgan joyda. Asarlar Baxning karerasi davomida asta-sekin takomillashib borgan turli xil uslublarda o'tgan asrga oid turli xil uslubdagi xor prelyudiyalarining ensiklopedik to'plamini tashkil etadi. Bilan birga Orgelbuxelin, Shibler Xorales, ning uchinchi kitobi Klavye-Übung va Kanonik o'zgarishlar, ular Baxning yakka organ uchun muqaddas musiqasining cho'qqisini aks ettiradi.[1]

Tarix

Da joylashgan sud cherkovi Shloss yilda Veymar Bax sud organi bo'lgan. Organ tepasi rasmning yuqori qismida ko'rinadi.

Taxminan barcha xor prelyudiyalarining dastlabki nusxalari 1710–1714 yillarda, Bax sud organisti bo'lib ishlagan 1708–1717 yillarda boshlangan deb o'ylashadi. Konzertmeister (musiqa direktori) yilda Veymar, sudida Vilgelm Ernst, Saks-Veymar gersogi.[2]Dukning rag'batlantirishi natijasida dindor Lyuteran va musiqani sevadigan Bax dunyoviy va liturgik organlarning barcha shakllarini yaratdi, bu uning organ tarkibi uchun eng samarali davri bo'lishi kerak edi. Uning o'g'li sifatida Karl Filipp Emanuil Bax uning nekrologiyasida yoki nekrolog: "Uning inoyati uning o'ynashidan zavqlanib, uni organga qanday munosabatda bo'lish borasida hamma narsani qilishga urinib ko'rdi. Bu erda u o'z organlarining aksariyat asarlarini ham yozgan."[3] Baxning Veymarda bo'lgan davridagi cherkov organi yaxshilandi va kengaytirildi; ibodatxonaning tomidan sharq tomonda joylashgan tepalikni egallab olgan ikkita qo'lda klaviatura, pedal taxtasi va o'nga yaqin to'xtash joylari, shu jumladan Baxning iltimosiga ko'ra bir qator sozlangan qo'ng'iroqlar mavjud edi. Ehtimol, bundan keyin tuzilgan xoraliy preludelar sud cherkovidagi xizmatlar paytida ba'zi tantanali vazifalarni bajargan, masalan, hamjamiyat.[4]

Bax keyingi lavozimlariga ko'chib o'tganida Kapellmeister yilda Köthen 1717 yilda va kantor da Tomaskirx yilda Leypsig 1723 yilda uning majburiyatlarida organ uchun kompozitsiyalar alohida ko'rsatilmagan. Buyuk o'n sakkizta imzo qo'lyozmasi, hozirda P 271 sifatida saqlanib qolgan Berlin davlat kutubxonasi, Bax III to'plamini tugatgandan so'ng, 1740 yil atrofida to'plamni tayyorlashga kirishgan Klavye-Übung 1739 yilda. Qo'lyozma uch qismdan iborat: the organ uchun oltita trio sonatalar BWV 525-530 (1727-1732); The "Vom Himmel hoch da komm 'ich her" mavzusidagi kanonik o'zgarishlar BWV 769 xor preludiyalari bilan bir vaqtda qo'shilgan (1739–1750); va ning dastlabki versiyasi Nun komm 'der heiden Heiland (1714-1717), Bax vafotidan keyin qo'shilgan.[5]

BWV 651-663 dastlabki o'n uchta xorale preludedasini 1739-1742 yillarda Baxning o'zi qo'shgan, 1746-77 yillarda BWV 664 va 665 qo'shgan. 1750 yilda Bax o'limidan oldin ko'rlikdan azob chekishni boshlaganida, 666 va 667 BWV uning talabasi va kuyovi Yoxann Kristof Altnikolga yozib qo'yilgan va o'limidan keyin qo'lyozmaga ko'chirilgan. Noma'lum nusxa ko'chiruvchi tomonidan yozib olingan "o'lim yotadigan xor" deb nomlangan BWV 668 so'nggi xor preludedasining faqat birinchi sahifasi saqlanib qoldi.[6] Ushbu asar vafotidan keyin 1751 yilda Fugue san'ati, "Wenn wir in höchsten Nöthen sein" (BWV 668a), asl nomi o'rniga "Vor deinen Thron tret ich hiermit" ("Sizning taxtingiz oldida men hozir paydo bo'layapman").

Ushbu xorning tarkibi bilan bog'liq vaziyatlar to'g'risida turli xil ma'lumotlar mavjud edi. Altnikol asarni bastakorning o'lim to'shagida nusxa ko'chirayotgani to'g'risida Yoxan Nikolaus Forkelning 1802 yildagi biografik hisoboti bundan buyon diskontlangan: XVIII asrning ikkinchi yarmida bu Baxning merosxo'rlari tomonidan rag'batlantirilib, apokrifik afsonaga aylandi, Karl Filipp Emmanuel Bax va Vilgelm Fridman Bax. Ammo asar endi qisqaroq xor prelyudiyasini rejalashtirilgan qayta ishlash sifatida qabul qilindi Wenn wöchsten Nöthen sein-da (BWV 641) dan Orgelbuxelin (c 1715).[7][8][9]

Kompozitsion modellar

Baxning so'nggi yilida noma'lum nusxa ko'chiruvchi tomonidan yozib olingan BWV 668 "Vor deinen Thron tret ich" qo'lyozmasining yagona saqlanib qolgan sahifasi.[10]

Buyuk o'n sakkizta tasvirlangan uslublar va shakllarning kengligi Baxnikidek xilma-xildir Yaxshi Temperlangan Klavye klaviatura uchun. Parchalar xor preludiyalarining miniatyura yaqinligi bilan taqqoslaganda katta va ko'pincha epik miqyosda Orgelbuxelin. Ko'pgina xor prelyudiyalari nemis liturgiya an'analarida ancha eski modellarga hurmat bajo keltiradi (Georg Böhm, Buxtehud va Pachelbel ), ammo italiyalik kontsert an'analarining parallel ta'siri teng darajada ko'rinadi. Bu o'n sakkizinchi asrning o'rtalarida o'tgan asrning musiqiy an'analariga salom. III qismidan farqli o'laroq Klavye-Übung Bax, organ uchun kompozitsion usullarini yangi chegaralarga surgan bo'lsa, Baxning Buyuk O'n Sakkizta guruhidagi xor sozlamalari "u Veymarda ushbu san'at sohasida ishlab chiqqan barcha narsalarning kvintessentsiyasini" anglatadi.[11] ular "o'zlarining kattaligi va chuqurligi bilan avvalgi barcha xor preludiyalaridan ustun";[12] va ular "biz insondan kutish huquqiga ega bo'lganidek, mukammal darajada mahorat" namoyish etadi. [13] O'n sakkiztasi, ularning ketma-ket chiziqlari orasidagi uzoq vaqt oralig'ini to'ldiradigan erkin rivojlangan va mustaqil akkompanimenti bilan ajralib turadi kantus firmasi, ularning keng ko'lamdagi xususiyati barcha sharhlovchilarni xursand qilmadi.[14]

Xorale motet

Uyg'onish davri motet, yilda madrigal uslubi, BWV 665 va 666 da ishlatiladigan xor motetining modelini shakllantiradi. Xorning har bir satri umumiy ritmda saqlanadigan turli qismlarga taqlid qilish nuqtasi sifatida o'rnatiladi. Bax eng qadimgi uslubda qo'llanilgan ushbu uslub unga tegishli edi Mühlhauzen kantata, masalan, dafn marosimining kantatasi Actus Tragicus, BWV 106. Umumiy o'ziga xos xususiyat - bu madhiya matnidagi alohida satrlarni yoki hatto so'zlarni tasvirlash uchun musiqiy figuralardan foydalanish.[15]

Chorale partita

Chorale partita - bu xor musiqasining o'zgarishi. Odatda har bir variatsiya xor kuyini takrorlaydi va mohiyatan alohida harakatdir. Ushbu uslub Gollandiyalik bastakorga qaytadi Sweelinck va uning nemis o'quvchilari tomonidan qabul qilingan Sxaydt va Scheidemann; an’ana XVIII asr boshlarida davom ettirildi Georg Böhm va Pachelbel dan Turingiya, Bax uchun modelni taqdim etgan.[16] Ammo Bax, ushbu janrning ikkita xor preludesida, BWV 656 va 667 da normani buzdi, ularning har biri ozgina o'zgarishga ega (3 va 2). Bu hurmat bo'lishi mumkin Diterik Buxtehud, kim shunga o'xshash partiyalar yozgan va uning organdagi musiqasi va mahoratliligi Baxda yoshligida katta ta'sir ko'rsatgani ma'lum.[17]

Dekorativ xor

Shimoliy Germaniyada Shaydemann tomonidan ixtiro qilingan va ommalashtirilgan dekorativ xorada xor kuyi bir ovoz bilan puxta va juda bezatilgan shaklda olinadi. Buxtehud o'zining individual tarzda "vokal" bezaklari bilan eng mashhur namoyandalaridan biri bo'lgan.

Buyuk o'n sakkizta beshta xor prelyudiyalari ushbu uslubda yozilgan: BWV 652, 653, 654, 659 va 662.[18]

Cantus firmus chorale

The kantus firmasi xor: Xor musiqasining musiqasi butun asar davomida uzun notalarda yangraydi, Germaniyaning markaziy qismida Pachelbel tomonidan o'rnatildi va ommalashtirildi. Uning talabalaridan biri edi Yoxann Kristof Bax III, Baxning akasi, u o'z navbatida Bax klaviatura texnikasini o'rgatgan. Cantus firmus chorale ning oltita misoli bor: BWV 651, 657, 658, 661, 663 va 668.[19]

Xorala triosi

Xor uchligi a shakliga ega trio sonata unda yuqori qismlar organning ikkita klaviaturasida va basso davomiyligi qismi pedallarda o'ynaladi. Bax ushbu shaklni zamonaviy italiyalik trio sonatalari yoki qo'sh kontsertlari maqomiga ko'targan Antonio Vivaldi va Juzeppe Torelli: bu, ehtimol uning xor xorlari repertuaridagi eng o'ziga xos yangilikidir. Ushbu turdagi uchta virtuoz xor preludiyalari - BWV 655, 660 va 664.[20]

Xorale BWV 651-668 preluded

Baxning "J.J." shiori bilan BWV 651 ning avtograf qo'lyozmasi, Jesu juva
Xor preludiyalarining qisqacha tavsiflari batafsil tahlilga asoslangan Uilyams (1980) va Stinson (2001).
A tinglash uchun MIDI yozib oling, iltimos, havolani bosing.
  • BWV 651 Fantasia super Komm, Heiliger Geist[Kel, Muqaddas Ruh], Pedaledagi kanto fermo (cantus firmus chorale) Ushbu ovoz haqidao'ynash (Yordam bering ·ma'lumot )
Pedal ustidagi xor musiqasi "shov-shuvli kuchli shamol" ni uzatib, jo'shqin tokatani taramoqda.[21] Muqaddas Ruhdan; Ikkinchi bezakli mavzu ramziy ma'noga ega Hallelujamadhiyaning kulminatsion nuqtasida.

Start-BWV651.png

Bezakli xor musiqasi uch qismli lirik va sokin sarabandaning yuqori qismida kuylaydi Hallelujakodaning s, bunda xor prelyudiyalarining eng uzuni.

Iqtibos-BWV652.png

Gimn "Vasserflussen Bobil "ning parafrazasi Zabur 137, Bobilda surgun qilingan nola. Yumshoq ritornellos ushbu sarabandening yuqori va pedalidagi ikkita yuqori qismdagi qo'shma qismlardan, tenorda bezatilgan xorani kutib, madhiyaning ohangdor ohangini, "daraxtlarga osilgan organlar va arfalarni" uyg'otadi. Zabur 137. 1720 yilda buyuk organdagi mashhur kontsertda Ketrin cherkovi yilda Gamburg, Bax cherkov organistiga hurmat sifatida xuddi shu madhiya ohangida deyarli yarim soat davomida improvizatsiya qilgan. Johann Adam Reinken va shu mavzudagi uning taniqli fantaziyasi.

Iqtibos-BWV653.png

Aql bilan bezatilgan, ammo melismatik, xor, Shmcke dich, o Sebe, sopranoda pedal boshi ustidagi bir-biriga bog'langan ikkita pastki qismning raqsga o'xshash ritornelloslari bilan almashtiriladi; to'rt xil qism orasidagi g'ayritabiiy qarama-qarshilik katta tinchlik havosini, hamjihatlik marosimidagi "tezkor meditatsiya" ni yaratadi.[22] Sarlavhadagi bezak yuqori qismlarning frantsuzcha uslubdagi bezaklari bilan tasvirlangan.

Iqtibos-BWV654.png

  • BWV 655 Trio super Herr Jesu Christ, juda zu uns wend[Lord Jesu Christ, bizga murojaat qiling], a 2 Clav. e Pedale (xor uchligi) Ushbu ovoz haqidao'ynash (Yordam bering ·ma'lumot )
Tarkibida organ harakatiga o'xshash trio sonatalari, bu quvonchli va jo'shqin kontsertga o'xshash xor so'nggi misradagi "abadiy quvonch va baxtli nur" ni aks ettiradi. Xor preludedining G, D, E minor, B minor, D va nihoyat G tugmachalari orqali harakatlanishi Vivaldi kontsertlarini eslatadi. Ikkita qo'lda yakkaxon qism va pedalning davomi kantus firmasining elementlariga asoslangan bo'lib, u rekapitulyatsiyaning pedal qismida to'liq eshitiladi.

Iqtibos-BWV655.png

Buning birinchi oyati Xayrli juma madhiya, kantus firmasiga asoslangan to'rt qismdan iborat bo'lgan muqaddima bo'lib, u soprano chizig'ida oqayotgan quaver akkompanimenti ustida aniq ko'rinadi; ikkinchi oyatda kantus firmasi alto chizig'iga o'tadi va quaver figuralari yanada jonli bo'ladi; oxirgi oyatda, pedal, uchburchakda to'rt qismli fugal qarshi predmeti ostida, avval to'g'ridan-to'g'ri burchakli figurada, so'ngra zarb qilingan xromatik o'tishga olib keladigan zarb qilingan takrorlangan notalarda kantus firmasini egallaydi. xochga mixlash va nihoyat tinch oqayotgan qondirishlarda.

Iqtibos-BWV656.png

Ushbu xor prelyudiyasi Pachelbel modelini yaqindan kuzatib boradi, soprano chizig'ining bezaksiz kantus firmasi ostida pastki qismlarda taqlid elementlari xilma-xilligi bilan.

Iqtibos-BWV657.png

  • BWV 658 Fon Gott nicht lassen bo'ladi[Men Rabbimni tark etmayman], Pedale shahridagi Canto fermo (cantus firmus chorale) Ushbu ovoz haqidao'ynash (Yordam bering ·ma'lumot )
Uch qismli bezakli klaviatura akkompaniyasi madhiyaning ochilish eslatmalaridan va parchaga singib ketadigan alohida "quvonch motifidan" olingan bo'lib, u ajoyib tarzda "amaranth gulchambariga o'xshab [xor musiqasi] atrofida va atrofga o'ralgan".[23] Tenor pedalida kantus firmasining atigi to'rtta satrlari eshitiladi, xoralar preludasi pedal nuqtasi ustida qo'ng'iroqqa o'xshab ko'rinadigan koda bilan yopiladi, ehtimol madhiyaning so'nggi satrlarini aks ettiradi, "o'limdan keyin biz chuqurga ko'milamiz er; biz uxlaganimizda, Xudo bizni uyg'otadi. " Ushbu "qo'ng'iroq" kodasida c1 keskin notasi ketma-ket 7 marta, to'rtinchi ovoz ichida, uchta akkompaniment ovozi tashqarisida eshitiladi. Bu nemislarning dafn qo'ng'irog'idan dalolat beradi.

Iqtibos-BWV658.png

  • BWV 659 Nun komm 'der Heiden Heiland[Kelinglar, boshqa xalqlarning Najotkori], 2 klav. e minorada pedale (bezak xorasi) Ushbu ovoz haqidao'ynash (Yordam bering ·ma'lumot )
Continuinga o'xshash "piyoda bosh "pedalda ikkita ichki qism kanonda meditativ ravishda oldinga siljiydi, florid va melismmatik kantus firmasi ostida"Nun komm, der Heiden Heiland "Erkin aylanayotgan arabesklar orasida cheksiz cho'zilgan va hech qachon to'liq sezilmaydigan go'zal ohang musiqa sirini uyg'otadi. mujassamlash; u akkompanimentning mukammalligi bilan mos keladi.

Iqtibos-BWV659.png

  • BWV 660 Trio super Nun komm 'der Heiden Heiland[Endi keling, boshqa xalqlarning Najotkori], Bassi e canto fermo (chorale trio) Ushbu ovoz haqidao'ynash (Yordam bering ·ma'lumot )
Ushbu xorale preludeusi g'ayritabiiy tarzda pedal va bas uchun ikki qismli ixtiro sifatida berilgan bo'lib, soprano chizig'idagi naqshli kantus firmasi asl gimn ohangiga juda mos keladi. Kanonda taqlid qilib o'ynagan ritornello ochilish qismida kantus firmasining yozuvlari - g, g, f♯, b ♭, a, g, a, g - ikkita bosh qism o'rtasida taqsimlangan.[24]

Iqtibos-BWV660.png

  • BWV 661 Nun komm 'der Heiden Heiland[Kelinglar, boshqa xalqlarning Qutqaruvchisi], Organo Plenoda, Pedaledagi Canto fermo (cantus firmus chorale) Ushbu ovoz haqidao'ynash (Yordam bering ·ma'lumot )
Baxning keng ko'lamli erkin organ fugalariga xos bo'lgan uch qismli klaviatura fugasi ostida, ohangdan olingan burchakli quaver mavzusi, pedalda kantus firmasi eshitiladi; fugal mavzusi, uning qarshi mavzusi va ularning inversiyalari asar davomida ko'p jihatdan birlashtirildi.

Iqtibos-BWV661.png

  • BWV 662 Allein Gott in der Höh 'sei Ehr[Izzat-ikromda Xudoga yolg'iz], a 2. Klav. e Pedale, Canto fermo in Soprano (bezak xorali) Ushbu ovoz haqidao'ynash (Yordam bering ·ma'lumot )
Ushbu xorale prelude, g'ayrioddiy tarzda belgilangan adagio, "ga asoslanadiAllein Gott in der Höh sei Ehr ", madhiyaning nemischa versiyasi Excloris Deo-dagi Gloriya. Uning sopranoda florid va melismatik kantus firmasi bo'lgan, uzviy o'xshash pedal ustida ikkita naqshli fugal ichki qismi bor, uning figuralari objato skripkasi yoki oboy uchun rasmlarni eslatadi. Veymar kantatalar (masalan, sinfoniya ning Ich hatte viel Bekümmernis, BWV 21 ).

Iqtibos-BWV662.png

  • BWV 663 Allein Gott in der Höh 'sei Ehr[Xudoga yuksak sharaf bo'lsin], a 2. Klav. e Pedale, Tenoredagi Canto fermo (cantus firmus chorale) Ushbu ovoz haqidao'ynash (Yordam bering ·ma'lumot )
Ushbu xorale preludeusining qo'shib yozilgan ritornello qismi qattiq pedalning davomiyligi bilan mos keladigan jonli doimiy ravishda o'zgarib turadigan kontrapuntal quaver figuralari bilan ikkita fantaziyaga o'xshash yuqori qism bo'lgan trio sonata shaklini oladi; uzun tenor qismida ariyaga o'xshash bezakli kantus firmasi eshitiladi, uning quaver melismalari va xo'rsindi.

Iqtibos-BWV663.png

  • BWV 664 Trio super Allein Gott in der Höh 'sei Ehr[Izzat-ikromda Xudoga yolg'iz], a 2. Klav. e Pedale (xor uchligi) Ushbu ovoz haqidao'ynash (Yordam bering ·ma'lumot )
Bu organning harakatiga o'xshash yana bir xor preludiyasi trio sonatalari, ixtirochi, sintilatsion, quvnoq va kontsertga o'xshash; ikkita mustaqil yakkaxon qism va pedalning davomi kantus firmasining elementlariga asoslangan bo'lib, ularning dastlabki ikkita iborasi faqat pedaldagi buyumning oxirida, so'nggi pedal nuqtasi va koda oldida eshitiladi. Xorala muqaddimasi uch qismdan iborat: ritornelloning oltita fugal bayonoti; bilan bir qator yorqin skripka epizodlari to'xtatib turish, minor rejimida ritornello tomonidan ikki marotaba panktus qilingan yarim o'tkazgichlar va uzoq muddatli triller; va uzun pedal bilan tugagan kantus firmasi ustida ritornello qaytishi.

Iqtibos-BWV664.png

Ushbu xor muqaddimasida kantus firmasining to'rt qatorining har biri to'rt xil ovozdan o'tadi va shu qatorga mos musiqiy rang beradigan qarshi mavzu bilan birga keladi: Xochni ko'tarish; Xudoning g'azabi; Masihning achchiq azoblari; va Jahannam azobidan tirilish, buning uchun Bax butun to'plamning eng uzun va eng nozik pedalini taqdim etadi.

Iqtibos-BWV665.png

Faqatgina klaviatura uchun mo'ljallangan ushbu qisqa xorale preludeli xor motetining oddiy shakli bo'lib, kantus firmasi yana qismlar orasidan o'tib, madhiyaning to'rt satrining har biri uchun boshqa kontr-mavzu.

Iqtibos-BWV666.png

  • BWV 667 Komm, Gott, Shöpfer, Heiliger Geist[Keling, Xudo, Yaratguvchi, Muqaddas Ruh], Organo pleno con Pedale obligato (chorale partita) da Ushbu ovoz haqidao'ynash (Yordam bering ·ma'lumot )
Ushbu xorale prelude Martin Lyuter "s madhiya Hosil bayrami uchun "Komm, Gott Shöpfer, Heiliger Geist "ko'prikli intermediya bilan bog'langan ikkita variantdan iborat: birinchisi deyarli miniatyura xoral prelyudiyasi bilan deyarli bir xil BWV 631 ichida Orgelbuxelin, soprano liniyasida uzluksiz kantus firmasi bilan; ikkinchisida kantus firusining to'rt qatori pedalda, klaviaturada oqayotgan taqlid ritornello akkompaniyasi ostida eshitiladi.

Iqtibos-BWV667.png

  • BWV 668 Vor deinen Thron tret 'ich hiermit[Sening taxting oldidan men hozir paydo bo'layapman] (fragment) (cantus firmus chorale) Ushbu ovoz haqidao'ynash (Yordam bering ·ma'lumot )
Ushbu xorale preludedining pedalidagi va pastki klaviaturasidagi uch qismli taqlidchi akkomponentatsiya kuyning 4 xil satrlari va ularning inversiyalaridan olingan raqamlarga asoslangan; kantus firmasining har bir satri oddiy soprano liniyasida, har qanday bezakdan tozalangan holda, ritornello qismlarida oldindan taqlid qilingandan so'ng eshitiladi.

Iqtibos-BWV668.png

Variantlar

Asl xorale preludiyalari tarkibiga kiritilgan Veymar BWV 651a, 652a va boshqalar bilan raqamlangan. Ikki yoki uchta oldingi versiyalar mavjud bo'lganda, raqamlashda alfavitning boshqa harflari, masalan, BWV 655a, 655b va 665c ishlatiladi. BWV 668a varianti xor preludusining to'liq versiyasi bo'lib, u Fugue san'ati, ehtimol tugallanmagan yakuniy fugani qoplash uchun, Kontrapunkt XIV.[25]

Nashr

XIX asrning boshlarida Buyuk O'n sakkizta Germaniya bo'ylab tanilgan edi, ammo "o'lim to'shagi xor" degan obro'si tufayli faqat so'nggi xor prelyudiyasi bosma nashrlarda, bir nechta nashrlarda mavjud edi. Leypsigning ikkita nashridan oldin Feliks Mendelson 1846 yilda (BWV 664, 665, 666 va 668 chiqarib tashlangan) va of Griepenkerl va 1847 yilda Roitsshch (bu to'liq), Buyuk o'n sakkizta nashr etilgan yagona xor prelyudiyasi - bu ajoyib uchlik Allein Gott 1803 yilda J. G. Shixtning to'rt jildli antologiyasida 38 xor preludidan biri sifatida paydo bo'lgan BWV 664. Ikki xorale prelude Nun komm 'der heiden Heiland, BWV 659 va Shmcke dich, o Sebe, BWV 654, shunga qaramay favoritlarga aylandi. Mendelssohn va Shumann ikkalasi ham hurmatga sazovor Shmcke boshqacha: Shumann Mendelsonning bitta chiqishidan so'ng: "Agar hayot meni umid va imondan mahrum qilsa, bu bitta xor meni ikkalasi bilan to'ldirgan bo'lar edi", deb tan olganini esladi.[26] Mendelson ushbu asarlarni ommalashtirgandan so'ng, aniq Bax-Gesellschaft nashri, tahrir qilgan Wilhelm Rust, 1875 yilda Leypsigda nashr etilgan.[27]

Transkripsiyalar

Tartibga solish va asbobsozlikNashr qilingan nomOriginal xor prelyudiyasi va BWV raqami
Karl Tausig (pianino)Choralvorspiele für Orgel von Johann Sebastian Bax: Fur das Clavier übertragen fon Karl Tausig. Berlin (bag'ishlangan Braxlar )Ey Lammes Gottes unschuldig, BWV 656
Ferruccio Busoni (pianino)Orgelchoralvorspiele von Johann Sebastian Bax: Auf das Pianoforte im Kammerstyl übertragen von Ferruccio Benvenuto Busoni, Leypsig, 1898 (bag'ishlangan Xose Vianna da Motta )Nun komm, der Heiden Heiland, BWV 659 Ushbu ovoz haqidao'ynash (Yordam bering ·ma'lumot ); Iso Xristus, unser Heiland, BWV 665; Komm, Gott Shöpfer, Heiliger Geist, BWV 667
Maks Reger (pianino)Ausgewählte Choralvorspiele von Joh. Seb. Bach: Für Klavier zu 2 Händen übertragen von Max Reger, Vena, 1900 yilKomm Heiliger Geist, Herre Gott, BWV 651; Vasserflyussen Bobil, BWV 653b; Schmücke dich, o Sebe, BWV 654; Gott, BWV 657; Vor deinen Thron tret ich hiermit, BWV 668
Arnold Shoenberg (orkestr)Choralvorspiele fon Joh. Seb. Bach instrumentiert fon Arnold Shoenberg, Vena, 1925 yilSchmücke dich, o Sebe, BWV 654; Komm, Gott Shöpfer, Heiliger Geist, BWV 667
Vilgelm Kempff (pianino)Musik des Barock und Rokoko, für Klavier übertragen fon Wilhelm Kempff, Berlin, 1932 yilNun komm 'der Heiden Heiland, BWV 659
Leopold Stokovski (orkestr)nashr etilmagan, birinchi bo'lib 1934 yil 7 aprelda ijro etilganNun komm 'der Heiden Heiland, BWV 659
Ralf Vaughan Uilyams (viyolonsel va torlar)nashr qilinmagan; birinchi bo'lib 1956 yil 28 dekabrda Londonda 80 yilligi sharafiga ijro etilgan Pablo KasalsSchmucke diich, o Sebe, BWV 654

Tanlangan yozuvlar

  • Mishel Chapuis, yilda Bax - to'liq organ ishlaydi (1966–1970)
  • Bernard Fokkrol, Leyptsig Xorales, Rikercar, RIC212 (2 ta disk). 2002 yilda yirik Silbermann organida yozilgan Frayberg sobori, Germaniya, 1714 yil. Tanishuv. Yozuvda Prelude va Fugues BWV 546 va 547 hamda "Vom Himmel hoch" kanonik o'zgarishlari, BWV 769a mavjud.
  • André Isoir, L'Oeuvre pour Orgue (15 disk), Calliope, CAL 3703-3717 (byudjet nashri 2008 yil). 1990 yilda G. Vestenfelder organida yozilgan xor prelyudiyasi Fere-en-Tardenois, alohida mavjud bo'lgan oxirgi 2 ta diskda joylashgan.
  • Ton Kopman, Shubler va Leypsig Xorales, Teldec, 1999 (2 disk). Xristian Myuller organida yozilgan Leyvarden bilan kesishgan kapella tomonidan kuylangan xorlarning versiyalari Amsterdam Barokko xori.

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ Stinson 2001 yil
  2. ^ Uilyams 1980 yil, p. 124
  3. ^ Uilyams 2007 yil, p. 79.
  4. ^ Stinson 2001 yil, 55-58 betlar
  5. ^ Stinson 2001 yil, 29-30 betlar
  6. ^ Stinson 2001 yil, p. 30
  7. ^ Stinson 2001 yil, 36-37 betlar
  8. ^ Yilsli 2002 yil, 2-6 betlar
  9. ^ Volf 1993 yil
  10. ^ Yilsli 2002 yil, p. 4
  11. ^ Stinson 2001 yil, p. 56, Filipp Spitta
  12. ^ Stinson 2001 yil, p. 55, Manfred Bukofzer
  13. ^ Stinson 2001 yil, p. 56, Xarvi Greys
  14. ^ Stinson 2001 yil, 55-56 betlar, Albert Shvaytser
  15. ^ Stinson 2001 yil, 4-5 bet
  16. ^ Stinson 2001 yil, 6-7 betlar
  17. ^ Stinson 2001 yil, 6-8 betlar
  18. ^ Stinson 2001 yil, 8-15 betlar
  19. ^ Stinson 2001 yil, 16-20 betlar
  20. ^ Stinson 2001 yil, 20-28 betlar
  21. ^ Havoriylar 2: 2
  22. ^ Stinson 2001 yil, p. 80, Xarvi Greys
  23. ^ Stinson 2001 yil, p. 85, Filipp Spitta
  24. ^ Uilyams 2003 yil, p. 365–366
  25. ^ Stinson 2001 yil
  26. ^ Stinson 2001 yil, 5-bob
  27. ^ Bax 1970 yil

Adabiyotlar

  • Bax, Yoxann Sebastyan (1999), Die Achtzehn Grossen Orgelchoräle BWV 651-668 und Canonische Veränderungen über "Vom Himmel Hoch" BWV 769. Faksimile der Originalhandschrift einem Vorwort herausgegeben von Peter Wollny, Laaber-Verlag. Asl qo'lyozma faksimile, P 271 Berlin davlat kutubxonasi
  • Bax, Yoxann Sebastyan (1970), Organ musiqasi. Bax-Gesellschaft nashri, Dover, ISBN  0-486-22359-0
  • Leahy, Anne (2011), J. S. Baxning "Leypsig" xorale preludiyalari: musiqa, matn, ilohiyot, Kontekstli Bax tadqiqotlari, 3, Qo'rqinchli matbuot, ISBN  0-8108-8181-0
  • Stinson, Rassel (2001), J.S. Baxning buyuk o'n sakkizta organ xorlari, Oksford universiteti matbuoti, ISBN  0-19-516556-X
  • Stinson, Rassel (2006), Baxning organini qabul qilish Mendelsondan Bramgacha ishlaydi, Oksford universiteti matbuoti, ISBN  0-19-517109-8
  • Uilyams, Piter (1980), J.S.ning organ musiqasi. Bax, II jild: BWV 599-771 va boshqalar., Musiqa bo'yicha Kembrij tadqiqotlari, Kembrij universiteti matbuoti, ISBN  0-521-31700-2
  • Uilyams, Piter (2003), J. S. Baxning organ musiqasi (2-nashr), Kembrij universiteti matbuoti, 336-386-betlar, ISBN  0-521-89115-9
  • Uilyams, Piter (2007), J.S. Bax: musiqiy hayot, Kembrij universiteti matbuoti, ISBN  0-521-87074-7
  • Volf, Kristof (1993), O'lim yotgan xor: afsonani fosh qilish, Bax. Garvard universiteti matbuoti, uning hayoti va musiqasi to'g'risidagi insholar
  • Volf, Kristof (2000), Yoxann Sebastyan Bax. O'rganilgan musiqachi, Oksford universiteti matbuoti
  • Yilsli, Devid (2002), Bax va qarama-qarshi nuqtai nazarning ma'nolari, Kembrij universiteti matbuoti, ISBN  0-521-80346-2

Tashqi havolalar