Yunoniston Yangi Zelandiyaliklar - Greek New Zealanders

Bu maqola uchun qo'shimcha iqtiboslar kerak tekshirish. Iltimos yordam bering ushbu maqolani yaxshilang tomonidan ishonchli manbalarga iqtiboslarni qo'shish. Resurs manbasi bo'lmagan material shubha ostiga olinishi va olib tashlanishi mumkin. Manbalarni toping: "Yunonistonning yangi zelandiyaliklari"  – Yangiliklar  · gazetalar  · kitoblar  · olim  · JSTOR (2008 yil may) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling)

Yunoniston Yangi Zelandiyaliklar (Yunoncha: Chozabos) (Ellinozilandoí) ga tegishli Yangi Zelandiya to'liq yoki qisman yunon millatiga mansub fuqarolar va rezidentlar; yoki ko'chib kelganlar yoki Yangi Zelandiyada tug'ilganlar. Jamiyatning katta kontsentratsiyasini topish mumkin Vellington va kamroq darajada Christchurch va Oklend. Yunonlarning kichik jamoalari istiqomat qiladi Palmerston North, Wanganui, Dunedin, Xemilton va Napier.

Ko'plab yunon Yangi Zelandiyaliklar yunon urf-odatlari va urf-odatlarini kuzatish va ularga rioya qilish orqali o'zlarining yunon kimligini saqlab qolishmoqda Yunon pravoslavlari (Nasroniy ) imon ham o'zlashtirish Yangi Zelandiya jamiyatiga.

Etnik kelib chiqishi haqida xabar beradigan odamlar soni Yunoncha Yangi Zelandiyada 2013 yil mart oyida o'tkazilgan aholini ro'yxatga olishda 2478 kishi bo'lgan.^[1]

Migratsiya

Yangi Zelandiyaga ko'chib kelgan yunonlarning aksariyati g'arbdan kelgan prefektura ning Aetolia-Acarnania, Ion dengizi orollari Itaka va Kefaloniya, va orolidan Lesbos shimoli-sharqda joylashgan Egey dengizi. Kichik raqamlar kelib tushdi Makedoniya, Epirus, Attika, Peloponnes, Krit, Ruminiya va Kipr. Zanjir migratsiyasi mashhur bo'lgan.

Birinchi yunon muhojirlari

Yangi Zelandiyadagi birinchi yunon janob Konstas, savdo flotining xodimi bo'lgan deb ishoniladi Sparta, Lakoniya janubi-sharqiy qismida joylashgan Peloponnes yarim orol. U Yangi Zelandiyaga 1798 yilda Gollandiyalik bayroqli savdo kemasida, keyinchalik Dunedinda cho'kib ketgan. U 1840 yilda - Dunedinda vafot etdi Vaytangi shartnomasi imzolandi.

1832 yilda kapitan Ekonomu Yangi Zelandiyaga golland yoki ingliz kemasida keldi. U Yangi Zelandiyada qoldi va a Maori ayol. U Vaytangi shartnomasida qaynotasiga yordam bergan.

Dengizchi Nikolas Demetriou Mangos Siros 1844 yilda Yangi Zelandiyaga kelgan. U 17 yoshda edi va kemaga sakrab tushdi, chunki uning golland kapitani shafqatsiz edi. U irland oilasi tomonidan boshpana qilingan va keyinchalik u qizlariga uylangan.

Eng qadimgi yunonlarning mavjudligi Yangi Zelandiya aholini ro'yxatga olish 1874 yilda qirq erkak va bitta ayol haqida xabar berilganida edi.Itaka orolidan Nikolas Fernandos (yoki Mantzaris) Yangi Zelandiyaga ma'lum bo'lgan birinchi muhojir hisoblanadi. 1890-1914 yillarda yunon muhojirlari o'zlarini Vellington, Oklend va Dunedinda baliqchi, ko'cha sotuvchisi, qandolatchi va restavrator sifatida tan olishdi. Ushbu erta muhojirlarning qarindoshlari Yangi Zelandiyada ularga qo'shilib, qashshoqlik chekkan shahar va qishloqlardan zanjirli ko'chib o'tishni yo'lga qo'yishdi. 1936 yilga kelib Vellingtonda 82 boshqa Gretsiya fuqarosi istiqomat qilar edi Yangi Plimut, Feilding, Palmerston North, Dannevirke, Napier, Xastings, Ashburton, Temuka, Timaru, Waimate va Oamaru.

Urush qochqinlari

Yunonlar keyingi hayotni yaxshilash uchun Yangi Zelandiyaga ko'chib ketishdi Ikkinchi jahon urushi va Yunonistonda fuqarolar urushi 1946 yildan 1949 yilgacha jang qilgan. Xalqaro Qochqinlar Tashkilotining a'zosi bo'lgan Yangi Zelandiya, 1951 yilda NZga joylashish uchun Ruminiyadan kelgan 1026 etnik yunonga yordam bergan. Ko'chirilganlar Vellingtonga 1951 yil may, avgust va dekabr oylarida SSYA GOYA tomonidan kelgan. Pirey, Gretsiya. Garchi kelganlarning aksariyati Vellingtonda ish joylariga joylashtirilgan bo'lsa-da, ba'zilari butun mamlakat bo'ylab ishchi kuchi etishmayotgan gidroelektr inshootlari va og'ir sanoat korxonalarida ishlash uchun yuborilgan. 1951 yilda SS GOYA joylashtirilgan joyga yaqin joyda, Vellington qirg'og'ida esdalik lavhasi ochilgan.

Jon Vakidis 'Yangi Zelandiya tomonidan tan olingan' Tsigane 'pyesasida, Yangi Zelandiyada hijrat qilish va yashashning yunon-ruminiyalik qochqinlar tajribasi o'rganilgan.

"Oltin asr"

Gretsiyadagi iqtisodiy va siyosiy muammolar tufayli 1950 va 1960 yillarda yunon immigratsiyasining katta oqimi sodir bo'ldi. Bu davrda etti milliondan ortiq yunonlar Gretsiyadan, asosan Qo'shma Shtatlar, Avstraliya, Germaniya, Birlashgan Qirollik, Kanada, Argentina, Braziliya, Frantsiya, Shveytsariya va Yangi Zelandiya. Ushbu davrda Yangi Zelandiyaga ko'chib kelganlar orasida 1962-1964 yillarda kasalxonalar, maktablar va mehmonxonalarni mahalliy xodimlar bilan ta'minlash uchun Yangi Zelandiya hukumati sxemasi orqali kelgan 267 nafar yosh ayollar bor edi. Yangi Zelandiya yunon hamjamiyatining aholisi 1960-yillarning o'rtalarida eng yuqori cho'qqiga chiqdi, taxminan 5000-6000 yunonlar, shu jumladan Yangi Zelandiyada tug'ilgan avlodlar.

Kiprlik yunonlar

Kiprlik yunonlarning aksariyati 1930 yillarning oxirlarida va Ikkinchi Jahon Ikkinchi Jahon Urushidan keyin 1948 yildan 1960 yilgacha kelganlar. Kipr quyidagilarga rioya qilish Turklarning Kiprga bosqini 1974 yilda. Kipr yunonlari o'zlarining jamoat zaliga va jamoat birlashmasiga ega, ammo yunon hamjamiyatining to'laqonli va faol a'zolari.

Yaqinda kelganlar

So'nggi 17 yil ichida 100 dan kam yunonlarga Yangi Zelandiyada yashash huquqi berilgan.^[2]

Ikki fuqarolik

Bir qator yunon Yangi Zelandiyaliklar ham Yangi Zelandiya, ham Yunonistonga ega pasportlar. Yunoniston fuqaroligini Gretsiyada tug'ilgan barcha shaxslar va ro'yxatdan o'tgan Gretsiya fuqarosi bo'lgan kamida bitta ota-onasi bilan tug'ilgan barcha shaxslar tug'ilishadi. Yunonistondan tashqarida tug'ilgan etnik yunon bo'lgan har qanday shaxs a bo'lishi mumkin Yunoniston fuqarosi orqali fuqarolikka qabul qilish ota-onasi yoki bobosi Gretsiya fuqarosi sifatida tug'ilganligini isbotlashlari mumkin.

Yunon jamoalari

Yunonistonliklarning eng katta kontsentratsiyasi mamlakatda istiqomat qiladi Poytaxt shahar, Vellington. Gretsiya Yangi Zelandiya aholisining 65 foizi u erda yashashi taxmin qilinmoqda. Ichki shahar shahar atrofi ning Viktoriya tog'i Ikkinchi Jahon Urushidan keyin yunon muhojirlari jamoatchilikni qo'llab-quvvatlash uchun bir joyga to'planib, ajralib turadigan yunoncha xarakterni rivojlantirdilar. Bugungi kunda sharqiy shahar atrofi Miramar shaharning asosiy yunon anklavi bo'lib, u erda ham muhim sonlar mavjud Xatayta va Seatoun. Yunon pravoslavlari Arxiyepiskopiya va Gretsiyaning Elchixonasi ikkalasi ham Vellingtonda joylashgan.

Kichik jamoalar Christchurch, Oklend va Napier / Hastingsda mavjud. Ushbu markazlarning barchasida yunon pravoslav cherkovlari mavjud.

Ko'plab yunon Yangi Zelandiyaliklar ikki madaniyatning boyliklaridan bahramand bo'lmoqdalar - yunon madaniyati urf-odatlarini saqlab qolish kivi hayot yo'li.

Yunonistonliklarning nikohlarining 50 foizga yaqini hozirda aralashgan deb taxmin qilinmoqda. Bu keng tarqalgan to'y yunon bo'lmagan nasroniy sherik bo'lish bilan Yunon pravoslav cherkovida bo'lib o'tadi suvga cho'mgan nikohdan oldin.

Bandlik

Ko'plab yunon muhojirlari restoran, gril xonalari va boshqalar kabi oziq-ovqat korxonalarini tashkil qildilar qovurilgan kartoshka bilan baliq do'konlar. Zisis Blades kitobi Vellingtonning Yunon millari: Yigirmanchi asrning Vellington yunon do'konlari 20-asrning Vellington shahridagi ko'plab yunon do'konlari hujjatlari. Bugungi kunda ko'plab yunonlar oliy ma'lumotli - mutaxassislar, davlat xizmatchilari, savdogarlar va biznes egalari.

Yunon pravoslav cherkovi

The Yunon pravoslavlari e'tiqod ko'plab yunon Yangi Zelandiyaliklarning madaniy hayotida asosiy rol o'ynaydi. 1924 yildan Yangi Zelandiya tarkibiga kirgan Avstraliya va Yangi Zelandiya yunon pravoslav arxiyepiskopligi. Vellingtonda cherkov qurilgan 1940-yillarga qadar suvga cho'mish va nikohning barcha muhim marosimlari faqat Avstraliyadan ruhoniy tashrif buyurganida amalga oshirilishi mumkin edi. 1970 yilda Yangi Zelandiya o'zining arxiyepiskopiga ega bo'lgan alohida yeparxiyaga aylandi. O'ziga xos Vizantiya -syle gumbazli yunon pravoslav cherkovi - Bokira Maryamning e'lon qilinishi Xaniya ko'chasida (avvalgi Lloyd ko'chasi) Viktoriya tog'i, Vellington edi muqaddas qilingan 1970 yilda Metropoliten Dionysios Psiachas (dek), Yangi Zelandiya Muqaddas Metropolining birinchi arxiyepiskopi. Hozirgi Yangi Zelandiya metropoliteni, episkop Eritron Amfilochios Tsukos 2005 yilda saylangan va Haniya ko'chasidagi cherkovni ko'targan. ibodathona holat. Yangi Zelandiya Muqaddas Yunon Pravoslav Archdiocese Yangi Zelandiyadagi o'nta cherkovni, shu jumladan 2009 yilda sharqdan sharqda qurilgan Muqaddas Archangels monastirini nazorat qiladi. Levin.^[3]

Yunoniston tashkilotlari

Vellington shahridagi Marion ko'chasidagi Panhellenic Club 1927 yilda tashkil topgan birinchi yunon klubi edi. Keyin Ueykfild ko'chasiga ko'chib o'tdi.

Bugungi kunda eng yirik va eng faol tashkilot Vellington va Shahar atrofidagi yunon pravoslav jamoatidir. 1945 yilda tashkil etilgan birlashgan jamiyat, Vellington, Viktoriya tog'idagi Xaniya ko'chasida joylashgan yunon jamoatchilik markazini boshqaradigan saylangan ijrochi tomonidan boshqariladi. Jamoatchilik markazi yunon pravoslav cherkovi - Bibi Maryamning e'lon qilinishi, vazifalar zali va sinf xonalari joylashgan Parfenon binosi va yig'ilish xonalari joylashgan qo'shni turar-joy binosidan iborat. Boshqa shahar va viloyatlarda ham faol jamoat birlashmalari mavjud, ya'ni: Christchurch, Oklend, Xut vodiysi va Palmerston North.

Turli mintaqaviy yoki milliy kichik guruhlarni namoyish etuvchi yunon tashkilotlari madaniyatni saqlashga yordam berishdi. Vellingtonda a'zoligi mintaqaviy kelib chiqishiga asoslangan bir qator assotsiatsiyalar mavjud: Makedoniya, Krit, Itaka, Lesbos va Alto-akarnaniya.

Yunoniston Yangi Zelandiya Kongressi 1994 yilda Yunoniston madaniyati, an'analarini qo'llab-quvvatlash va targ'ib qilish orqali Yunoniston jamoalari va barcha yangi zelandiyaliklar o'rtasida yaxshi tushunishni, xayrixohlik va do'stona munosabatlarni rivojlantirish maqsadida tashkil etilgan. tarix va til. A'zolik barcha yunonlar va Yangi Zelandiyaliklardan mamnuniyat bilan qabul qilinadi.

Yunon tili

1990 yilda Mariya Verivaki tomonidan olib borilgan tadqiqot Yunon tili yunon Yangi Zelandiya aholisining qobiliyati shuni ko'rsatdiki, jamiyatning yarmidan ko'pi yunon tilini tushunish va gapirish qobiliyatining yuqori darajasi: tushunish, gapirish, o'qish, yozish darajasiga ega. To'rtta tilni bilish bo'yicha har bir keyingi avlodda malaka pasaygan. Tadqiqot shuningdek, Yunonistonga tashrif buyurganlar, cherkovga borganlar yoki yunon tili maktabida o'qiganlar uchun yuqori darajadagi bilimni aniqladilar. Tadqiqot natijalariga ko'ra yunon tiliga ta'sir qilish Yangi Zelandiyaning yunon hamjamiyatida tilni saqlashning kalitidir.

Vellington yunon pravoslav jamoati ta'minlab kelmoqda Yunon tili 50 yoshdan oshgan bolalar uchun darslar, yaqinda esa o'spirinlar va kattalar uchun. The Yunoniston hukumati Yunoniston jamoat maktabida mahalliy yunon xalqi bilan birga dars beradigan Gretsiyadan malakali o'qituvchini saxiylik bilan ta'minlaydi. Ko'plab yunon Yangi Zelandiyaliklar o'z uylarida kabel televideniesini o'rnatdilar, ular yordamida yunon tilidagi yangiliklar va ko'ngilochar kanallarni qabul qilishlari mumkin, shu bilan o'zlarining yunon tillarini bilishlarini mustahkamlaydilar.

Madaniy tadbirlar

Turli xil yunon jamoalari, uyushmalari, klublari va oilalari o'z ichiga ijtimoiy faoliyat bilan shug'ullanish orqali muloqot qilishdan mamnun Yunon taomlari va musiqa. Yunonistonlik bo'lmagan Yangi Zelandiyaliklar ovqatlanishdan zavqlanishadi va yunon hamjamiyati tomonidan tashkil etilgan madaniy va mablag 'yig'ish tadbirlari orqali yunon madaniyatini qadrlashadi:

• xotirlash Yunonistonning milliy kunlari 25 mart va 28 oktyabrda va may oyida Krit urushi;
• Vellingtonda har yili o'tkaziladigan yunon taomlari festivali;^[4]
• yunon Yangi Zelandiya rassomlarining badiiy ko'rgazmalari;
• raqs spektakllar;
• mahalliy yunon musiqachilari va tashrif buyurgan yunon musiqachilarining kontsertlari: Jorj Dalaras (1997), Glikeriya (2000), Nana Muskuri (Vidolashuv safari, 2005), Vangelis Perpiniadis (1999), Stetis Aggelopoulos va Stelios Perpiniadis (2014).

So'nggi o'ttiz yildan beri Vellingtonda yunon guruhi turli xil ko'rinishda ishlaydi. Guruhlar birinchi navbatda Vellington va Yangi Zelandiya bo'ylab Gree19k funktsiyalarida ijro etishgan. Birinchi taniqli havaskor guruh 1960-yillarda Vellingtonda Taso Soulis (fortepiano akkordeoni) Jon Zaloumis (etakchi gitara), Jim Viatos (a'zolari) bilan ishlagan.mandolin ), Manoli Haldezos (ritm gitara) va Gregori Koutopos (perkussiya). Bular ko'plab millatlarga, shu jumladan yugoslavlarga italiyaliklar va yahudiylar jamoatiga, shuningdek, o'sha paytda ular ijro etgan yunoncha turli xil musiqa turlarini, keyinchalik 70-yillarda Robert Metoxianakis guruhga qo'shilishganida qo'shilishdi. Bir necha oy o'tgach, repertuaridagi "A Modern Flavor" guruhi Jorj Metoxianakis guruhga qo'shildi, a'zolardan biri uyga qaytdi. Orqaga qaytgan Taso Soulis, ular uni qolishini istashdi, shuning uchun guruh turli xil musiqalar yangraganligi sababli juda mashhur bo'ldi.

1980-yillarning boshlarida Jorj Metoxianakis (vokal va bouzouki ) Taso Suli tomonidan boshlangan "Yunon guruhi" guruhidagi Rum guruhida Jef Boulyeris (barabanchi) Robert Metohianakis (bas) guruh guruhni yanada ko'p qirrali qilish uchun Jorj Fotiadis, Bryus Maniadis va Aleks Teodoridlarni olib kelishimizga qaror qildi. Keyinchalik albomlar (Yunoncha yo'l) (Yia tin Ayape For the Love) chiqdi. 1985 yilda Jorj Metoxianakis Avstraliyaga ko'chib o'tishga qaror qildi. Robert Metoxianakis va Jeff Bulyeris yunon guruhini Robert ham Avstraliyaga ko'chib o'tishga qaror qilgunga qadar olib borishdi, shuning uchun guruh tarqalib ketdi.

Ikki yildan keyin Mifos Guruh 1987 yilda bir nechta yangi qonlar bilan hayotga qaytdi, albomini 1987 yilda nashr etdi. Yaqinda Afrodita bolalari "Andronicos Economous tomonidan asos solingan. Ular Aleks Teodorides va Doros Kiriakidlar bilan birgalikda 1977 yildan beri Vellingtonda yunon musiqa sahnasida" birgalikda ijro etishgan.

1987-1989 yillarda to'rtta Vellington yunonlari, Bryus Magiannis, Dimitri Papadopulos, Tasos Varelas va Kosta Kristi MYTHOS nomli guruh tuzdilar va Magiannis va Papadopoulos qalamiga olingan ikkita yunoncha qo'shiqlarning albomlarini yozdilar. Garchi qo'shiqlar yunon tilida bo'lsa-da, zamonaviy g'arbiy hissiyotlarga ega. "The Memory" nomli birinchi albom albom jadvalida 37-o'rinni egallab, undan Air New Zealand deyarli ikki yil davomida parvoz o'yinlarida Monaxia trekini namoyish qilishni tanlagan. TVNZ ushbu qo'shiq uchun videoklipni ko'p oylar davomida dasturlar o'rtasida to'ldiruvchi sifatida ishlatgan.

1996 yilda xonanda Kristina Daglas asos solgan FosYunoniston musiqa ansambli, keyingi o'n yil ichida eklektik musiqachilar bilan ijro etgan va yozgan. 2001 yilda Daglas chiqdi Kristina Daglas: Yunonistonning xalq qo'shiqlari. Ushbu kompakt-disk Yangi Zelandiyada ham, xalqaro miqyosda ham juda yaxshi kutib olindi va Xitoyda o'tkazilgan Nanning Xalqaro Xalq Festivali va Pekin Xalqaro Musiqa Festivalida qo'shiq aytishga taklif qilindi. Daglas bir muncha vaqt a'zosi edi Yunoniston kechalari Oklenddagi turli joylarda haqiqiy yunon musiqasi va raqslarini ijro etadigan ansambl.

Jon Psathas xalqaro sahnada, xususan Evropa va Shimoliy Amerikada iz qoldirgan bir necha Yangi Zelandiya bastakorlaridan biridir. U yunon diasporasining uchta eng muhim tirik kompozitorlaridan biri hisoblanadi. Psathas musiqasi dunyoning ko'plab musiqachilari va orkestrlari tomonidan, shu jumladan, buyurtma qilingan va ijro etilgan Maykl Breker, Dame Evelin Glenni, Maykl Xyustun, Joshua Redman, The Yangi Zelandiya torli kvarteti, Federiko Mondelci, Yangi Zelandiya palatasi solistlari, Yangi Zelandiya triosi, Pedro Karneyro, Takak kvarteti, Gollandiya Blazers ansambli, the Halle orkestri, Qirollik filarmoniyasi, Melburn Simfoniyasi, BBC Shotlandiya Simfoniyasi, Oklend Filarmoniyasi, Vektorli Vellington orkestri, va Yangi Zelandiya simfonik orkestri. Psathas marosim musiqasini bastalagan 2004 yilgi Olimpiya o'yinlari.

Guruhning eng so'nggi takrorlanishi - "Anamnisi" (Xotiralar2012 yilda tashkil topgan. Guruh doimiy ravishda Vellington atrofida o'ynaydi va butunlay yangi a'zolar - Piter Karras (vokal), Teo Sekeris (klaviatura), Nikol Bee (skripka) va Panayiotis Matsis (bosh) dan iborat.

Sport

Yunonistonlik yoshlar uchun hordiq chiqarish imkoniyatlarining etishmasligi 1958 yilda yunon pravoslav ruhoniysi Ota Ilias Ekonomuni Olimpiya futbol klubini (ilgari Xristian Yoshlar Futbol Klubi) tashkil etishiga olib keldi. Bugun Vellington Olimpiya OFK katta va o'smirlar jamoalarining bir qator maydonlarini. 2009 yilda klubning etakchi jamoasi g'olib bo'ldi Chatham Cup.^[5]

Ga qadar 2004 yil Afina Olimpiadasi yunon hamjamiyatining katta hissasi bilan bir qator muvaffaqiyatli madaniy tadbirlar tashkil etildi. Bir qator yunon Yangi Zelandiyaliklar o'yinlar paytida ko'ngillilar sifatida ishlash uchun Gretsiyaga yo'l olishdi. Yunoniston Yangi Zelandiya Jon Psathas da yangragan musiqani bastalagan Ochilish va yopilish marosimlari.^[6]

2009 yilda Yangi Zelandiyadagi yunon hamjamiyati Okeaniya Pan Yunoniston o'yinlari Melburn kichik sportchilar jamoasi tomonidan. Butun Avstraliya va Yangi Zelandiyadan kelgan yunon millatiga mansub 600 ga yaqin sportchi bir qator sport turlari bo'yicha bahslashdi.

OAV

Ko'p yillar davomida yunonlar Gretsiyada / Avstraliyada oilasi tomonidan yuborilgan yoki Yunonistonda ta'til paytida sotib olingan gazeta va jurnallarga yunoncha yangiliklar yoki ko'ngil ochish uchun ishonishga majbur bo'lgan. Vellington yunon hamjamiyati mahalliy ishlab chiqarilgan notijorat jamoat byulletenlarini, gazetalarni va jurnallarni Gretsiyadan yoki yunonlarga tegishli bo'lgan yangiliklardan va haftalik yunon hamjamiyati, ellin yoshlari va kiprliklarning radioeshittirishlaridagi musiqa va yangiliklardan bahramand bo'ldi. Radioga kirish 738 HzM, yunon hamjamiyati ko'ngillilari tomonidan uyushtirildi.^[7]

Kelishi bilan Internet va sun'iy yo'ldosh televideniesi, Yunonistonning Yangi Zelandiyaliklari o'zlarining uylarining hashamatli joylaridan ko'plab ma'lumot va o'yin-kulgidan bahramand bo'lishadi. ERT World, ERT tomonidan boshqariladigan xalqaro xizmat, Gretsiyaning jamoat teleradiokompaniyasi va xususiy Antenna Yangi Zelandiyada namoyish etiladi.

Siyosiy ovoz

Kiprning hozirgi bo'linishini ko'rsatadigan xarita

Kipr

Kipr yunonlari Vellingtonda Ikkinchi Jahon Urushidan ancha oldin bo'lgan. Uning bir nechta a'zolari Shimoliy Afrika, Italiya va Tinch okeanida Yangi Zelandiya armiyasida xizmat qilishdi. Kipr Jamiyat Uyushmasi 1947 yilda Kipr xalqiga o'zligini va madaniyatini saqlashda yordam berish va shu bilan birga Kiprliklar va Yangi Zelandiyaliklar o'rtasida yaxshi munosabatlarni rivojlantirish g'oyasi bilan tashkil etilgan. Kiprning Yangi Zelandiya hamjamiyati siyosiy ovozga ega bo'lib, Shimoliy Kiprning davomli bosib olinishiga qarshi namoyish qildi kurka. 1996 yil 8 mayda Hon. Annette King, Miramar uchun Parlament a'zosi, "Yangi Zelandiya Vakillar Palatasi uni to'liq qo'llab-quvvatlashini tasdiqladi suverenitet va orolda yagona qonuniy hokimiyat sifatida Kipr Respublikasining hududiy yaxlitligi. "Ushbu iltimosnoma qabul qilindi.

Bayroq Makedoniya.

Makedoniya

Yangi Zelandiyadagi yunon hamjamiyati Gretsiyaning shimoliy qo'shnisining 1991 yildan keyingi konstitutsiyaviy nomiga qarshi dunyo miqyosidagi muxolifatga qo'shildi va bu bilan Makedoniyaning qo'shni Yunoniston mintaqasi bilan noaniqligidan kelib chiqadigan tarixiy va hududiy muammolarni keltirib chiqardi.

The Parfenon ustida Afina akropoli.

Parfenon marmarlari

Yangi Zelandiya Parfenon marmarlari qo'mitasi 2000 yilda dunyo bo'ylab qaytarilish uchun yordam izlash bo'yicha kampaniya doirasida tashkil etilgan. Parfenon marmarlari tomonidan olib tashlangan Lord Elgin 19-asrning boshlarida Yunonistondan. 100+ qismlar joylashgan Britaniya muzeyi. 2007 yil 24 mayda Yangi Zelandiya parlamenti da'vatiga rozi bo'ldi Britaniya hukumati Parfenon marmarlarini Gretsiyaga qaytarish uchun. Hon tomonidan ko'chirilgan. Marian Xobbs, Mehnat Vellington shtatidagi parlament a'zosi, ushbu iltimosnomada "Uy butun dunyodagi boshqa mamlakatlarning ovoziga o'z ovozini qo'shishi va Buyuk Britaniya hukumatini Parfenon marmarlarini Gretsiyaga qaytarishini qo'llab-quvvatlashga chaqiradi va marmar kollektsiyalariga ehtiyoj borligini ta'kidlaydi. dunyo ularni ma'badga nisbatan asl kontekstida ko'rishlari uchun birlashtirilishi kerak bo'lgan turli joylar Parfenon "G'arbiy merosning eng muhim yodgorliklaridan biriga hurmat sifatida." Yangi Zelandiya tobora ko'payib borayotgan mamlakatlar va xalqaro tashkilotlarga qo'shilishni talab qilmoqda.

Yunonistonning yangi zelandiyaliklari

San'at

• Rey Kolumb - qo'shiqchi, qo'shiq muallifi va ko'ngil ochuvchi. Kolumbning buyuk bobosi yunon edi.
• Konstantin Dimopulos - haykaltarosh, yaratuvchisi Tinch okeani o'tlari, kinetik haykal yonidagi Cobham Drive-da Vellington aeroporti^[8]
• Manos Natan - loy rassomi
• Kristodulos Moisa - rassom, shoir, yozuvchi, fotograf va matbaa ustasi.
• Jon Psathas - bastakor,^[9] Professor - Musiqa, gumanitar va ijtimoiy fanlar maktabi, Vellington Viktoriya universiteti
• Spiro Zavos - tarixchi, yozuvchi va jurnalist

Biznes

• Elisabet Findlay - moda dizayneri, Zambesi
• Konstantina Moutos - modelyer, ikki karra Oliy mukofot sohibi (1984 va 1986) - Benson va Hedjes Fashion Design mukofotlari^[10]
• Margarita Robertson - modeler, Nom * D
• Terri Serepisos - sobiq egasi Vellington Feniks futbol klubi va mezbon Yangi Zelandiyaning shogirdi.
• Vangelis Vitalis - diplomat va savdo bo'yicha muzokarachi; Yangi Zelandiya Elchisi Yevropa Ittifoqi va NATO

Sport

• Kosta barbarlari - futbolchi^[11]
• Leo Bertos - futbolchi^[12]
• Aleks Feneridis - futbolchi
• Themistoklis Tzimopoulos - futbolchi

Yangi Zelandiya faxriylari

The Yangi Zelandiya Royal Honors tizimi bu Yangi Zelandiya yoki boshqa Yangi Zelandiya bilan bog'liq bo'lgan yutuqlarini yoki xizmatlarini tan olish uchun beriladigan ordenlar, ordenlar va medallar tizimidir.

O.B.E. (Britaniya imperiyasi ordeni xodimi)

• Rey Kolumb, Christchurch. 1974 yilda musiqa sanoatidagi xizmatlari uchun faxrlangan.

O.N.Z.M. (Yangi Zelandiya faxriy ordeni xodimi)

• Ioannis Jon Psathas, Vellington. Musiqiy xizmatlari uchun 2005 yilda mukofotlangan.
• Konstantin (Kosta) Kotsilinis, Afina, Yunoniston. 2007 yilda Yangi Zelandiya va Gretsiya munosabatlaridagi xizmatlari uchun taqdirlangan.
• Elisabet Findlay, Oklend. Biznes va moda xizmatlari uchun 2008 yilda mukofotlangan.
• Vellingtondan Nikolas Kalavrias. 2011 yilda tijorat xizmatlari uchun faxrlangan.

M.N.Z.M. (Yangi Zelandiya faxriy ordeni a'zosi)

• Konstantin (Kosta) Kotsilinis, Afina, Yunoniston. Gretsiyadagi Yangi Zelandiya manfaatlari uchun xizmatlari uchun 1998 yilda mukofotlangan.
• Panaghis (Piter) Mikelatos (dek.), Vellington. 2003 yilda yunon hamjamiyati oldidagi xizmatlari uchun faxrlangan.
• Toni Kristodulu, of Nikosiya, Kipr. 2007 yilda Yangi Zelandiya-Kipr munosabatlaridagi xizmatlari uchun taqdirlangan.

Q.S.M. (Qirolichaning xizmat medali)

• Metropolitan Dionysios Psiachas (dek.), Vellington. 1995 yilda jamoat ishlari uchun faxrlangan.
• Vellingtondan Dennis Dionysios Soulis. 1995 yilda jamoat ishlari uchun mukofotlangan.
• Zisis (Bryus) Avangelos pichoqlari (dek.), Vellington. 2004 yilda jamoat ishlari uchun mukofotlangan.
• Vellington shahridagi Phroso Dometakis-Bell. Jamiyat oldidagi xizmatlari uchun 2013 yilda mukofotlangan.

Q.S.O. (Qirolicha xizmatiga buyurtma)

• Vellingtondan Ester Petritakis. Jamiyat oldidagi xizmatlari uchun 2000 yilda mukofotlangan.^[13]
• Vellington shtatidagi Stella Bares. Yunoniston jamoatchiligi oldidagi xizmatlari uchun 2010 yilda mukofotlangan.

Nashrlar

Faqatgina yunoncha mavzudagi asarlar keltirilgan.

Hujjatli film

• Cawthorn, Richard, Olympusdan ko'rinish, 2010. Vellington bastakori Jon Psathas portreti. Film Psathasning uyida va chet elda qator yangi loyihalarni boshlash paytida kuzatib boradi.
• Irvin, Jon, Boy hurmat bilan, Wild Sweet Productions Ltd, 1990. Yangi Zelandiya va Krit o'rtasidagi aloqalarga bag'ishlangan, Ikkinchi Jahon urushi jang maydonlarida mustahkamlangan hujjatli film. Hujjatli filmda Yangi Zelandiya faxriylari Kritga qaytib, eski Kritlik do'stlari bilan uchrashishgan.
• "Migratsiya oshxonasi" xayriya jamg'armasi, Ko'chib yuruvchi oshxona, 2007. Yangi Zelandiyadagi yunon, birma, xitoy, rus, samoa va somali jamoatlarining oshxonalari va shaxsiy hikoyalari namoyish etilgan DVD.^[14]
• Yiannoutsos, Viki, Ko'rinadigan o'tish joyi, Pinflicks, 1987. Yunoniston orolidagi keksa ayollarning shaxsiy va ta'sirli hujjatli filmi Kastos o'tmishdagi xotiralarni, shu jumladan ularni Vellingtonga ko'chirish va Yangi Zelandiya jamiyatiga bosqichma-bosqich qabul qilishni eslang.^[15]

Badiiy adabiyot

• Kristodulos, Moisa, Qon va Koka Kola - Qisqa hikoyalar, 2013.
• Kiriazopulos, Maykl, Bulutli yakshanba, 2013.

Musiqa

• Daglas, Kristina, Kristina Daglas: Yunonistonning xalq qo'shiqlari, Manu Music, 2001 yil.
• Yunon guruhi, Yunoncha yo'l, Kiwi / Pacific Records Ltd, 1983 yil.
• Yunon guruhi, Yia Tin Agapi, Kiwi / Pacific Records Ltd, 1984 yil.
• Yunon guruhi, Yunon guruhi, Kiwi / Pacific Records Ltd, 1985 yil.
• Mifos, Xotira bilan, 1988.
• Nederlands Blazers ansambli (musiqa Jon Psathas), Zebekiko, 2009. 2500 yillik yunon musiqasini qamrab olgan yunon musiqiy bayrami, Zebekiko musiqasini o'z ichiga oladi Vizantiya davr, Taximiya, an'anaviy va mashhur repertuar hamda yangi musiqa. Psathas yangi asarlar yaratdi va mumtoz antik davrdan qolgan ba'zi musiqiy qismlarini joylashtirdi.
• Psathas, Jon, Olympusdan ko'rinish: Ikki karra kontsert zarb, fortepiano va orkestr uchun, 2002 yil.
• Psathas, Jon, Yangi Zeimbekiko, 2011.

Badiiy adabiyot

• Pichoqlar, Zisis Bryus, Vellingtonning Yunon millari: 20-asrdagi Vellingtonning yunon do'konlari: Z. B. Blades, 2005 yil.
• Fragiadakis, Georgios. Yangi Zelandiyadagi yunonlar. Vellington: Yunon Pravoslav Jamiyati, 1990. (Ushbu asar asosan yunon tilida, ammo ba'zi inglizcha matnlar mavjud.)
• Greys, Patrisiya, Ned va Katina, Penguen guruhi, 2009. Ned Natan, yarador haqida haqiqiy voqea Maori batalyoni Kritlik ayol Katina bilan uchrashadigan va uni sevib qolgan askar.
• Verivaki, Mariya va Petris, Jon. Yunoniston sayohatlari haqida hikoyalar. Vellington: Petone Settlers 'muzeyi, 1991 yil.
• Verivaki, Mariya. Vellington, Yangi Zelandiya yunon hamjamiyatida tillarni saqlash va almashtirish. Nashr etilgan tezis, Vellington Viktoriya universiteti, 1990.
• Viatos, Mercina, Argus, Koula & Kondos, Melpi, Sevimli yunon retseptlari 2-nashr, Vellington va Shahar atrofidagi yunon pravoslav jamoati, 1994 y.

O'ynang

• Vakidis, Jon,Tsigane, Playmarket, 1996 yil

She'riyat

• Moisa, Kristodulos, "One Eyed Press" tomonidan nashr etilgan "Cho'l", 2010 y ISBN  9780986464904.
• Manasiadis, Vana, Itaka oroli Lavr yaproqlari Mythistorima, Seraph Press, 2009. Oilaviy tadqiqotlar, shaxsiy rivoyatlarning bir qismi, bu debyut she'rlar to'plami afsonani har kungi mahoratga aylantiradi va muallifning yunon merosidan foydalanadi.^[16]

Shuningdek qarang

• Evropalik Yangi Zelandiyaliklar
• Pakeha
• Yunonlar
• Yangi zelandiyaliklar
• Yunon diasporasi
• Gretsiya - Yangi Zelandiya munosabatlari
• Vellington Olimpiya OFK

Tashqi havolalar

• 1974 yilda Vellington yunon hamjamiyatining fotosuratlar to'plami
• Vellington yunon hamjamiyati uchun rasmiy veb-sayt
• Ishonch, oziq-ovqat va futbol - Vellingtonning yunon hamjamiyati (televizion yangiliklar, 2010 yil)
• Xotiralar to'plami 1962 - 1992 / yunon hamjamiyati Vellington NZ
• Yangi Zelandiyadagi yunon tashkilotlari ro'yxati
• Gretsiya va Yangi Zelandiya o'rtasidagi ikki tomonlama munosabatlar
• Vellington yunon guruhi Mifos (musiqiy video, 1988)
• Vellington yunon guruhi Mifos (musiqiy video, 1988)
• Vellingtonniki Yunon guruhi (musiqiy video, 1985)

Adabiyotlar