Yangi Zelandiya Mehnat partiyasi - New Zealand Labour Party

Yangi Zelandiya Mehnat partiyasi

Rōpū Reipa o Aotearoa
QisqartirishNZLP
PrezidentKler Sabo
Bosh kotibRob Salmond[1]
RahbarJasinda Ardern
Rahbar o'rinbosariKelvin Devis
Tashkil etilgan1916 yil 7-iyul; 104 yil oldin (1916-07-07)
BirlashishiSotsial-demokratik partiya
Birlashgan ishchilar partiyasi
Bosh ofisFraser uyi, 160–162 Uillis ko'chasi, Vellington 6011
Yoshlar qanotiYosh mehnat
LGBT + qanotRainbow Labor
MafkuraIjtimoiy demokratiya[2][3]
Demokratik sotsializm[4]
Siyosiy pozitsiyaMarkazdan chapga[5][6][7]
Xalqaro mansublikProgressiv alyans[8]
Ranglar  Qizil
Shior"Kelinglar, harakat qilaylik"[9]
Deputatlar Vakillar palatasi
65 / 120
Veb-sayt
labour.org.nz
Qismi bir qator kuni
Uyushgan mehnat
Co-op activism5.svg
Mehnat partiyalari

The Yangi Zelandiya Mehnat partiyasi (Maori: Rōpū Reipa o Aotearoa),[10] yoki oddiygina Mehnat (Maori: Reypa), a markaz-chap Yangi Zelandiyadagi siyosiy partiya.[5] Partiya platformasi dasturida uning ta'sis tamoyili quyidagicha tavsiflangan demokratik sotsializm,[11][12] kuzatuvchilar esa Leyboristlarni quyidagicha ta'riflaydilar sotsial-demokratik va amalda amaliy.[2][3] Partiya xalqaro tadbirlarda ishtirok etadi Progressiv alyans.[8]

Yangi Zelandiya Mehnat partiyasi 1916 yilda tuzilgan sotsialistik partiyalar va kasaba uyushmalari. Bu mamlakatdagi eng qadimgi siyosiy partiya.[13] Uning asosiy raqibi bilan bir qatorda Yangi Zelandiya Milliy partiyasi, Mehnat ustunlik qildi Yangi Zelandiya hukumatlari 30-yillardan beri.[14] 2020 yildan boshlab, o'nta leyboristlar ostida ishchilar hukumatining olti davri bo'lgan bosh vazirlar.

Partiya birinchi marta hukumatga bosh vazirlar davrida kelgan Maykl Jozef Savage va Piter Freyzer dan 1935 yildan 1949 yilgacha, qachon tashkil etilgan bo'lsa Yangi Zelandiyaning ijtimoiy ahvoli. U boshqargan 1957 yildan 1960 yilgacha va yana 1972 yildan 1975 yilgacha (bitta) muddat har safar). 1974 yilda bosh vazir Norman Kirk lavozimida vafot etdi, bu esa partiyani qo'llab-quvvatlashining pasayishiga yordam berdi. 1980-yillarga qadar partiya iqtisodiy va ijtimoiy masalalarda hukumatlar uchun kuchli rol o'ynashni qo'llab-quvvatladi. Qachon u boshqargan 1984 yildan 1990 yilgacha, Buning o'rniga mehnat xususiylashtirilgan davlat aktivlari va davlatning iqtisodiyotdagi rolini pasaytirdi; Bosh vazir Devid Lange shuningdek kiritilgan Yangi Zelandiyaning yadrosiz siyosati. Leyboristlar yana eng yirik partiyaga aylandi 1999 yildan 2008 yilgacha, koalitsiyada boshqarilganda yoki bir nechta kichik partiyalarning kelishilgan ko'magi asosida; Xelen Klark hokimiyatni uchinchi muddat davomida boshqargan birinchi leyboristlar bosh vaziri bo'ldi.

Keyingi 2008 yilgi umumiy saylov, Ishchi kuchi ikkinchi o'rinni egalladi kokus vakili Vakillar palatasi. In 2017 yilgi umumiy saylovlar partiya, ostida Jasinda Ardern, beri eng yaxshi namoyishi bilan mashhurlikka qaytdi 2005 yilgi umumiy saylov, g'oliblarning 36,9% partiya ovozi va 46 o'rin.[15] 2017 yil 19-oktyabrda Leyboristlar tashkil etdi ozchilik koalitsion hukumati bilan Birinchi Yangi Zelandiya, bilan ishonch va ta'minot dan Yashil partiya. In 2020 yilgi umumiy saylov, Mehnat a ko'chki, ovozlarning umumiy ko'pchiligida 10 va 50,01% ovozlarni qo'lga kiritdi. Hozirda Jasinda Ardern sifatida xizmat qilmoqda partiya rahbari va bosh vazir esa Kelvin Devis bo'ladi rahbar o'rinbosari.

Tarix

Shuningdek qarang: Yangi Zelandiyadagi sotsializm

Yangi Zelandiya Mehnat partiyasi 1916 yil 7 iyulda tashkil etilgan Vellington,[13] targ'ib qiluvchi sotsialistik guruhlarni birlashtirish mutanosib vakillik; ning bekor qilinishi mamlakat kvotasi; The eslash ning parlament a'zolari; shuningdek milliylashtirish ning ishlab chiqarish va of almashish.[16] Vellington kelib chiqishiga qaramay G'arbiy Sohil shaharcha Qora to'p ko'pincha partiyaning tug'ilgan joyi sifatida qaraladi,[17] chunki bu yangi paydo bo'lgan Leyboristlar partiyasining tarkibiga kirgan asosiy siyosiy tashkilotlardan biriga asos solingan edi. Partiya kasaba uyushmalari tomonidan tashkil etilgan va unga doim ta'sir ko'rsatgan va amalda Leyboristlar partiyasining siyosatchilari o'zlarini kengroq tashkilotning bir qismi deb bilishadi mehnat harakati va an'ana.[18]

Formatsiya (1901-1916)

Yangi Zelandiya Mehnat partiyasi bir qator dastlabki guruhlarning birlashmasi edi, ularning eng qadimiy guruhi 1901 yilda tashkil topgan. Ushbu xilma-xil guruhlarni yagona partiyaga birlashtirish jarayoni qiyin kechdi, turli fraksiyalar o'rtasidagi ziddiyatlar kuchaydi.[19]

Asr boshida Yangi Zelandiyaning radikal tomoni ishchilar sinfi siyosat tomonidan namoyish etilgan Sotsialistik partiya 1901 yilda tashkil topgan. Mo''tadil chapchilar odatda tarafdorlari edilar Liberal partiya.[20] 1905 yilda liberal yondashuvdan norozi bo'lgan bir guruh ishchi siyosatchilar Mustaqil siyosiy mehnat ligasi,[21] parlamentda o'rin egallashga muvaffaq bo'lgan 1908 yilgi saylov.[22][23] Bu Yangi Zelandiyaning chap qanot siyosatida asosiy bo'linish chizig'ini o'rnatdi - sotsialistlar inqilobiy va jangari bo'lishga moyil edilar, mo''tadillar esa aksincha progressiv islohotlarga e'tibor berishdi.[24]

1910 yilda Mustaqil Siyosiy Mehnat Ligasi deb nomlangan tashkilot sifatida qayta tiklandi Mehnat partiyasi, zamonaviy partiyadan ajralib turadi. Ko'p o'tmay, yangi tashkilot rahbarlari chap qanotli hamkorlikni rivojlantirish uchun qo'shimcha harakatlar zarur deb qaror qildilar va "Birlik konferentsiyasi ". Sotsialistlar ishtirok etishdan bosh tortdilar, ammo bir nechta mustaqil mehnat faollari rozi bo'ldilar Birlashgan ishchilar partiyasi Tug'ilgan.[24]

Ko'p o'tmay, ishchilar harakati tomonidan urilgan Вайxi konchilarining ish tashlashi, kasaba uyushma harakatidagi radikallar tomonidan qo'zg'atilgan yirik sanoat buzilishi.[25] Harakat radikallarni qo'llab-quvvatlash va ularga qarshi chiqish o'rtasida bo'lindi va oxir-oqibat konservativ hukumat Uilyam Massi ish tashlashni kuch bilan bostirdi. Ish tashlashdan so'ng, harakatdagi bo'linishlarga barham berish va birlashgan jabhani tashkil etish uchun katta harakat bo'ldi. Shuning uchun, boshqasi Birlik konferentsiyasi deb nomlandi va bu safar sotsialistlar qatnashdilar.[25] Olingan guruhga nom berildi Sotsial-demokratik partiya.

Birlashgan Mehnat partiyasining barcha a'zolari yangi tashkilotni qabul qilmadilar, ammo ba'zilari o'z bayrog'i ostida davom etishdi. Asta-sekin, ammo sotsial-demokratlar va ULP qoldig'i o'rtasidagi tafovutlar barham topdi va 1915 yilda ular islohotlarga qarshi turish uchun ham, liberallardan ajralib turish uchun ham birlashgan guruh tuzdilar.[26] Bir yil o'tib, yana bir yig'ilish o'tkazildi. Bu safar ishchilar harakatining barcha asosiy fraktsiyalari birlashishga kelishib, zamonaviy Mehnat partiyasini tashkil etishdi.[27]

1916 yilgacha bo'lgan mehnat partiyalarining saylovlar bo'yicha qaydlari

MuddatSaylovchilarPartiyaSaylangan deputatlar
1908 –191017-chiVellington SharqMehnat ligasiDevid Maklaren
1910–1911Sodiqlik o'zgargan:Mehnat
1911–191218-chiVellington janubiMehnatAlfred Xindmarsh
1912–1914Sodiqlik o'zgargan:Birlashgan mehnat
1914–191619-chiVellington janubiBirlashgan mehnat
1911–191418-chiKulrang LinMehnatJon Peyn
1914–191619-chiKulrang LinMustaqil mehnat
1916Sodiqlik o'zgargan:Mustaqil
1911 –191318-chiOtakiMehnatJon Robertson
1913–1914Sodiqlik o'zgargan:Sotsial-demokrat
1911–191218-chiWanganuiMustaqil mehnatBill Veitch
1912–1914Sodiqlik o'zgargan:Birlashgan mehnat
1914–191619-chiWanganuiBirlashgan mehnat
1916Sodiqlik o'zgargan:Mustaqil
1913 –191418-chiKulrangSotsial-demokratPaddy Webb
1914 –191619-chiKulrangSotsial-demokrat
1913 –191418-chiLytteltonSotsial-demokratJeyms Makkombs
1914 –191619-chiLytteltonSotsial-demokrat
1914 –191619-chiDunedin ShimoliyBirlashgan mehnatEndryu Uoker

Dastlabki yillar (1916-1935)

Deyarli bir zumda, yangi Mehnat partiyasi keskin munozaralarga kirishdi muddatli harbiy xizmatga chaqirish davomida paydo bo'lgan Birinchi jahon urushi - Leyboristlar partiyasi muddatli harbiy xizmatga qat'iy qarshi chiqdi,[28] urushga qarshi bo'lganligi uchun bir necha etakchi a'zolar qamoqqa olingan va parlamentdan chiqarilgan: Piter Freyzer, Garri Golland, Bob Semple va Paddy Webb.[29] Etakchilikni yo'qotish partiyani jiddiy beqarorlashtirish bilan tahdid qildi, ammo partiya omon qoldi.[29] Keyinchalik Freyzer, Semple va Uebb chaqiruvni qo'llab-quvvatladilar Ikkinchi jahon urushi.[29]

Birlashgan partiya sifatida o'zining birinchi haqiqiy saylov sinovlarida 1919 yilgi saylov, Leyboristlar sakkizta o'ringa ega bo'lishdi - partiyaning tezkor muvaffaqiyati ko'plab konservatorlarni hayratga soldi.[30] Bu boshqaruv bilan 47 bilan taqqoslaganda Islohot partiyasi va 21 uchun Liberal partiya.[31]

Garchi Leyboristlar ko'proq jangari guruhlari bilan ajralib ketgan bo'lsalar-da (ular turli sotsialistik partiyalar tuzishga kirishdilar), u o'sha paytdagi radikal sotsialistik siyosatni saqlab qoldi. Mehnatning erga nisbatan "Usehold" siyosati, aslida, erni egalik huquqini davlatdan abadiy ijaraga olish tizimi bilan almashtirish edi, bu esa barcha erlarni ko'chirish davlat orqali amalga oshirildi (qishloq xo'jaligi erlarini to'liq milliylashtirish). Ushbu siyosat saylovchilarga yoqmadi va Leyboristlar tomonidan boshqa radikal siyosatlar qatori 1920-yillarda ham bekor qilindi.[24]

Leyboristlar parlamenti a'zolari kokus, 1922. Taniqli a'zolar Garri Golland (o'tirgan, markazning chap tomonida), Piter Freyzer (o'tirgan, markazning o'ng tomonida) va Maykl Jozef Savage (orqa qator, o'ng tomonda).

In 1922 yilgi saylov, Leyboristlar o'zlarining o'rindiqlar sonini ikki barobardan ko'proq oshirib, o'n yettitasini yutib oldilar. In 1925 yilgi saylov, u biroz pasayib ketdi, ammo tez orada Liberallarni ikkinchi yirik partiya sifatida quvib o'tishga taskin topdi. Leyboristlar etakchisi Garri Holland rasmiy bo'ldi Muxolifat lideri dan keyin 1926 yil 16-iyunda Edenga qo'shimcha saylov 15-aprel kuni saylandi Reks Meyson (Mehnat) almashtirish Jeyms Parr Iste'foga chiqqan (islohot). Keyin 1928 yilgi saylov Biroq, partiya foydali vaziyatda qoldi - Islohot partiyasi va yangi Birlashgan partiya (Liberallarning qayta tiklanishi) har biri 27 o'ringa bog'langan edi va leyboristlar qo'llab-quvvatlanmasdan ham ularni boshqarish mumkin emas edi. Leyboristlar o'z qarashlariga eng yaqin bo'lgan Yunaytedni qo'llab-quvvatlashni tanladilar - bu Islohot partiyasi hukumatining besh muddatiga chek qo'ydi.[32]

Ning qattiqligi Katta depressiya Leyboristlarga katta mashhurlik olib keldi, shuningdek, Leyboristlar va Birlashgan Partiya o'rtasida ziddiyatlarni keltirib chiqardi. 1931 yilda "Yunayted" Leyboristlar ishchilarga dushman deb hisoblagan bir qator iqtisodiy tadbirlarni amalga oshirdi va ikki tomon o'rtasidagi kelishuv buzildi. Keyinchalik "Yunayted" tashkil topdi koalitsion hukumat islohot bilan, ishchilarni oppozitsiyaga aylantiradi. Koalitsiya hokimiyatni saqlab qoldi 1931 yilgi saylov, ammo asta-sekin jamoatchilik mamlakatning iqtisodiy muammolarini hal qila olmaganidan juda norozi bo'lib qoldi. Garri Holland 1933 yilda vafot etdi va uning o'rnini partiyaning rahbari sifatida uning o'rinbosari Maykl Jozef Savage egalladi. In 1935 yilgi saylov, Leyboristlar partiyasi sezilarli ko'pchilikka ega bo'lib, koalitsiyaning 19 partiyasidan 53 o'rinni egallab, hukumatga qaytdi.

Leyboristlar partiyasining dastlabki avtoulovlaridan bir nechtasi Avstraliyada tug'ilgan: Alfred Xindmarsh, Garri Golland, Maykl Jozef Savage, Bob Semple, Paddy Webb, Bill Parri va keyinroq Jerri Skinner, Mabel Xovard, Xyu Vatt va Doroti Yelichich.

Birinchi hukumat (1935-1949)

Asosiy maqola: Yangi Zelandiyaning birinchi mehnat hukumati
Maykl Jozef Savage, Leyboristlar partiyasidan birinchi bosh vazir

Partiya rahbari Maykl Jozef Savage bo'ldi Bosh Vazir 1935 yil 6-dekabrda Leyboristlarning hokimiyatdagi birinchi muddati boshlandi. Yangi hukumat tezda bir qator muhim islohotlarni amalga oshirishga kirishdi, shu jumladan uni qayta tashkil etish ijtimoiy ta'minot tizimi va yaratilishi davlat uy-joylari sxema.[33] Qirq soatlik haftaning kiritilishi va kasaba uyushmalarining o'z nomidan muzokaralar olib borishini osonlashtiradigan qonunchilik ham ishchilarga katta foyda keltirdi.[34] Savajning o'zi ishchilar sinflari tomonidan juda mashhur edi va uning portreti mamlakat bo'ylab ko'plab uylarning devorlarida topilgan edi.[35] Bu vaqtda Leyboristlar partiyasi bilan ittifoq tuzishga intildi Maori Ratana harakat.[36]

Bu orada oppozitsiya Leyboristlar partiyasining ko'proq chap qanotli siyosatiga hujum qildi va uni erkin tadbirkorlik va mehnatsevarlikka putur etkazishda aybladi. Leyboristlarning birinchi g'alabasidan bir yil o'tgach, Islohotlar partiyasi va Birlashgan partiya o'zlarining koalitsiyasini keyingi bosqichga olib chiqib, bir-biri bilan birlashishga kelishib oldilar. Birlashtirilgan tashkilot nomini oldi Milliy partiya va kelgusi yillarda Leyboristlarning asosiy raqibi bo'ladi.[37]

A'zolari Birinchi mehnat hukumati ning qadamlarida Parlament kutubxonasi Vellingtonda, 1935 yil

Leyboristlar ham o'z saflari ichidagi qarshiliklarga duch kelishdi. Leyboristlar partiyasi boshlanganda aniq sotsialistik bo'lgan bo'lsa-da, u asta-sekin o'zining oldingi radikalizmidan uzoqlashmoqda edi. Partiyaning sobiq rahbari, "doktrinachi" Garri Hollandning vafoti partiya tarixida muhim burilish yasadi. Partiya ichidagi ba'zilar, aksincha, partiya e'tiborining o'zgarganidan norozi edilar Jon A. Li. Li, uning qarashlari sotsializm va ijtimoiy kredit nazariya, partiyaning etakchisining ashaddiy tanqidchisi sifatida paydo bo'lib, uni o'zini avtokratik tutishda va partiya safiga xiyonat qilishda aybladi. Uzoq va achchiq tortishuvlardan so'ng Li haydab chiqarildi partiyadan, o'zining ajralishini o'rnatgan Demokratik Mehnat partiyasi.[38]

Savage 1940 yilda vafot etdi va uning o'rnini egalladi Piter Freyzer, u Leyboristlarning eng uzoq vaqt ishlagan bosh vaziriga aylandi. Fraser eng ko'p hollarda Yangi Zelandiyaning etakchisi sifatida tanilgan Ikkinchi jahon urushi. In urushdan keyingi Ammo davrda davom etayotgan tanqislik va sanoat muammolari Leyboristlarga juda mashhur bo'lib, Milliy Partiya ostida Sidney Holland, 1943 va 1946 yilgi saylovlarda Leyboristlar g'alaba qozonish imkoniyatiga ega bo'lishsa-da, g'alaba qozondi. Oxir-oqibat 1949 yilgi saylov, Mehnat mag'lub bo'ldi.[39]

Tez orada Freyzer vafot etdi va uning o'rnini egalladi Valter Nash, uzoq vaqt xizmat qilganlar Moliya vaziri.[40] Leyboristlar hokimiyat tepasiga qaytguncha bir oz vaqt o'tishi kerak edi; ammo - Neshga o'tmishdoshlarining xarizmasi etishmadi va Milliy "sanoat anarxiyasi" ga qarshi chiqish uchun katta qo'llab-quvvatladi. 1951 yil qirg'og'idagi nizo. In 1957 yilgi saylov ammo, leyboristlar ikki o'rindan kam sonli ko'pchilikka ega bo'ldilar va o'z lavozimlariga qaytishdi.

Ikkinchi hukumat (1957–1960)

Asosiy maqola: Yangi Zelandiyaning ikkinchi mehnat hukumati

Leyboristlarning uchinchi bosh vaziri Nash 1957 yil oxirida ish boshladi. Hokimiyatga kelgandan so'ng, Leyboristlar bu masalani hal qilish uchun keskin choralar ko'rish kerak deb qaror qildilar to'lov balansi tashvishlar.[41] Natijada juda mashhur bo'lmagan "Qora byudjet "ning Arnold Nordmeyer, yangi moliya vaziri, spirtli ichimliklar, sigaretalar, avtoulovlar va benzinlarga soliqlarni oshirdi.[42] Qora byudjet qabul qilinganidan bir yil o'tmay iqtisodiyotni yoshartirganiga qaramay, partiyani mag'lubiyatga uchratishga mahkum bo'lgan degan fikr keng tarqalgan.[42] In 1960 yilgi saylov, Milliy partiya hokimiyatga qaytdi.

Rahbar Norman Kirk 1966 yilda Leyboristlarning saylov kampaniyasini ochish

Keksa Nash sog'lig'idan azob chekib, 1963 yilda nafaqaga chiqqan.[43] Uning o'rnini Nordmeyer egalladi, ammo Qora byudjet mablag'lari Nordmeyerning partiya boyliklarini qaytarishda sezilarli yutuqlarga erishmasligini ta'minladi. 1965 yilda etakchini yoshroq zimmasiga oldi Norman Kirk Ko'pchilik partiyani qayta jonlantirishiga ishongan. Keyingi ikki saylovda Leyboristlar yana mag'lubiyatga uchradi, ammo 1972 yilgi saylov, partiya raqibiga nisbatan sezilarli ko'pchilikka ega bo'ldi.

Uchinchi hukumat (1972–1975)

Asosiy maqola: Yangi Zelandiyaning uchinchi mehnat hukumati

Kirk o'zini baquvvat Bosh vazir sifatida ko'rsatdi va bir qator yangi siyosatlarni joriy etdi. Uning tashqi siyosiy pozitsiyalari kuchli tanqidlarni o'z ichiga olgan yadro qurollari sinov va Janubiy Afrika "s aparteid tizim. Ammo Kirkning sog'lig'i yomon edi va u ish sur'atini pasaytirmaslikdan bosh tortgani tufayli yomonlashdi. 1974 yilda Kirk kasal bo'lib vafot etdi. Uning o'rnini egalladi Bill Rouling, kim bir xil murojaat qilmagan bo'lsa - da 1975 yilgi saylov, Mehnat boshchiligidagi Milliy tomonidan mag'lub bo'ldi Robert Muldun.[44]

Partiya logotipi 1960-yillarning o'rtalaridan 1990-yillarning boshlariga qadar

Rouling mag'lub bo'lganidan keyin bir muncha vaqt Leyboristlar partiyasining etakchisi bo'lib qoldi. In 1978 yilgi saylov va 1981 yilgi saylov Leyboristlar Milliy partiyadan ko'ra ko'proq ovoz oldi, ammo teng miqdordagi o'rinlarni ololmadi. Roulingning o'zi Muldun bilan yomon taqqoslangan va Muldunning tajovuzkor uslubiga bardosh berolmagan. Oxir-oqibat Rouling o'rnini egalladi Devid Lange, kimning guruhi ko'proq xarizmatik deb qabul qildi.[45] In navbatdan tashqari saylov ning 1984, Leyboristlar Milliy partiyani mag'lubiyatga uchratdilar.

To'rtinchi hukumat (1984–1990)

Asosiy maqola: Yangi Zelandiyaning to'rtinchi mehnat hukumati
Ning erkin bozor siyosati Devid Lange hukumati avvalgi leyborist hukumatlaridan keskin ravishda chetga chiqdi

To'rtinchi Mehnat Hukumati hokimiyatga kelganida, u asosan chiqayotganlar tomonidan yashiringan moliyaviy inqirozni ochib berdi Uchinchi milliy hukumat.[46] Hukumat qarzi, asosan, belgilangan kursni ushlab turish uchun qarz olish xarajatlari tufayli osmonga ko'tarildi. Saylov natijalari aniq bo'lgach, Lange Muldundan dollarni qadrsizlantirishni so'radi va u buni rad etdi, natijada konstitutsiyaviy inqiroz va ba'zi bir o'zgarishlarga olib keladi 1986 yilgi Konstitutsiya to'g'risidagi qonun.[47]

To'rtinchi Mehnat Hukumatining iqtisodiy siyosat kun tartibi oldingi ishchi hukumatlaridan sezilarli darajada farq qilar edi. Moliya vaziri, Rojer Duglas, tarafdori edi erkin bozor nazariyalarni ishlab chiqdi va keng qamrovli islohotlarni amalga oshirishga intildi ("Rogernomics ") iqtisodiyot va soliq tizimiga.[48][49] Bu Yangi Zelandiya dollarini suzib yurish, davlat xarajatlarini qisqartirish, soliqlarni kamaytirish va sanoatning deyarli barcha subsidiyalarini olib tashlash bilan bog'liq edi.[49] Hukumat, shuningdek, Yangi Zelandiya tashqi siyosatida inqilob qildi va mamlakatni a yadrosiz zona,[50] va samarali ravishda tark etish ANZUS ittifoq. Immigratsiya siyosati erkinlashtirildi va Osiyodan migratsiya targ'ib qilindi.[51]

Boshqa to'rtinchi Mehnat hukumatining yangiliklari sud vakolatini kengaytirdi Vaytangi sudi Vaytangi shartnomasi imzolangan kungacha; Gomoseksual huquqni isloh qilish, gomoseksual munosabatlarni qonuniylashtirgan; va Huquqlar to'g'risidagi qonun, bu fuqarolik va siyosiy huquqlarni sanab o'tdi. Birinchi muddat davomida hukumat amalga oshirilgan tub moliyaviy, iqtisodiy va ijtimoiy siyosat islohotlari ortida birlashgan bo'lib qoldi, ammo kelishmovchilikning dastlabki alomatlari 1987 yilgi saylovlardan oldin paydo bo'la boshladi.[52]

Yilda 1987 Leyboristlar Milliy partiyaga qarshi saylovlarda yana bir muhim g'alabani qo'lga kiritdilar, ammo siyosat yo'nalishi bo'yicha yoriqlar yashiringan edi. Boy odamlardan ovoz olganiga qaramay, Leyboristlar ananaviy o'rinlarda, ko'k lentali o'rindiqda salbiy o'zgarishlarga duch kelishdi Remuera deyarli Mehnat ustuniga tushib qoldi. Leyboristlarning ko'pchiligini ko'paytirgan va asosan uning orqasida g'olib bo'lgan ushbu ikkinchi muddat yadroga qarshi Vaziyat Vazirlar Mahkamasi tarkibida iqtisodiy siyosat bo'yicha paydo bo'layotgan kelishmovchiliklarni keltirib chiqardi.[53] Vazirlar keyingi islohotlarning hajmi va sur'atlari bo'yicha bo'linib ketishdi va partiya a'zolari orasida isyon va leyboristlar saylovchilari orasida ko'ngilsizlik paydo bo'ldi. Partiya tomonidan ham tanqid qilindi Kasaba uyushmalari Kengashi. Hukumat siyosatining ashaddiy tanqidchisi, Jim Anderton, tashkil etish uchun chapga NewLabour Party keyinchalik chap qanotning asosini tashkil etgan Ittifoq partiyasi.[53][54] Shu bilan birga Rojer Duglas va Lange o'zining iqtisodiy dasturini keskin kengaytirishni xohlagan holda Duglas bilan kabinet ichida vaqti-vaqti bilan kurash olib borishdi. A yagona soliq Duglasning taklifiga Lange qattiq qarshilik ko'rsatdi va uni ishdan bo'shatish uchun harakat qildi, natijada 1988 yil davomida siyosiy to'qnashuvlar yuzaga keldi, ammo uzoq davom etgan kurashlar natijasida Lange uni muvaffaqiyatli olib tashladi. Duglas kelasi yili Vazirlar Mahkamasiga qayta saylangandan so'ng, 1989 yilda Lange o'zini o'zi iste'foga chiqardi va Duglasning qayta tayinlanishini uning rahbariyatiga ishonchsizlik sifatida izohladi.[55]

Lange o'rnini egalladi Jefri Palmer.[55] Biroq, Palmer Lange hukumatining parchalangan qoldiqlarini tiklay olmadi va 1990 yil sentyabrga kelib Palmer o'rnini egalladi Mayk Mur. Murning ko'tarilganiga qaramay, so'rovnoma reytinglari biroz najot topdi, leyboristlar 1935 yilda birinchi marta ish boshlaganidan beri (yigirma sakkizta o'rindiqdan mahrum bo'lgan) va eng katta mag'lubiyatga uchradi va saylovlarda katta yutqazgandan so'ng siyosiy sahroga tushib ketdi.[54] Milliy Lange / Duglas dasturidan voz kechganga o'xshab hokimiyatni egallab oldi, ammo keyinchalik Leyboristlar o'ylaganidan ham radikal siyosat olib bordi, keyinchalik qabul qilishda ikkala hukumat sabab bo'lgan siyosiy umidsizlik hal qiluvchi edi aralash a'zolar mutanosib vakili (MMP).

Murning o'zi oxir-oqibat o'rnini egalladi Xelen Klark, 1993 yilgi saylovlarda o'n oltita o'rinni qaytarib olganiga qaramay. Klark Olger (1993-1997) va Shipley (1997-1999) ma'muriyati ostida olti yil davomida Milliy hukumatga qarshi bo'lgan partiyani boshqargan. Ushbu davrda muxolifat davrida partiya Rogernomicsni rad qildi, garchi u hech qachon asl chap qanotlariga qaytmagan bo'lsa ham (Leyboristlarning zamonaviy pozitsiyasi markazning chap tomonida).[5] Qachon 1996 yilgi saylov, birinchi bo'lib MMP saylov tizimi ostida o'tkazilgan markaz kuchiga kuch balansini berdi Birinchi Yangi Zelandiya partiyasi, ko'pchilik Leyboristlar hokimiyat tepasiga qaytishiga ishonishdi, ammo oxir-oqibat Yangi Zelandiya Milliy partiya bilan o'zlarining koalitsion kelishuvini tuzdilar. Dastlab bir-biriga mos kelishiga qaramay, koalitsiya tobora beqarorlashdi va oxir-oqibat qulab tushdi va Milliy partiyani boshqarish huquqini qoldirdi. ozchilik hukumati 1998 yildan 1999 yilgacha.

Beshinchi hukumat (1999–2008)

Asosiy maqola: Yangi Zelandiyaning beshinchi mehnat hukumati
Xelen Klark, 1999 yildan 2008 yilgacha Leyboristlar Bosh vaziri

Keyin 1999 yilgi saylov, Mehnat va Ittifoqning koalitsion hukumati hokimiyatni qo'lga oldi, Helen Klark Yangi Zelandiyaning ikkinchi ayol Bosh vaziri bo'ldi.[56] Ushbu hukumat bir qator islohotlarni amalga oshirayotganda, avvalgi Leyboristlar hukumatlariga nisbatan radikal bo'lmagan va yuqori darajadagi mashhurlikni saqlab qolgan. Biroq, Ittifoq mashhurlikka tushib ketdi va o'zaro bo'linib ketdi, ikkinchisi esa Klarkning uni chaqirishi uchun sabablaridan biri bo'ldi 2002 yilgi saylov bir necha oy oldin, bu Labor qulay yutdi.[57]

Beshinchi Mehnat Hukumatining siyosatiga quyidagilar kiradi KiviSaver sxema,[58] The Oilalar uchun ishlash to'plamini ko'paytirib eng kam ish haqi Yiliga 5%, foizsiz talaba kreditlari, yaratish Tuman sog'liqni saqlash kengashlari, bir qator kiritilishi soliq imtiyozlari, joriy etish orqali o'rta maktab malakasini qayta tiklash NCEA va o'n to'rt haftalik ota-ona ta'tilini joriy etish.[59] Mehnat ham qo'llab-quvvatladi Fuqarolik birlashmasi to'g'risidagi qonun 2004 yil, bu qonuniylashtirildi fuqarolik birlashmalari bir va boshqa jinsdagi juftliklar uchun.[60]

2004 yil boshida Leyboristlar siyosati uchun hujumga duch kelishdi qirg'oq va dengiz tubidagi ziddiyatlar.[61] Partiya ichida sezilarli ichki ziddiyatlar bo'lib, oxir-oqibat kichik vazirning iste'fosi bilan yakunlandi Tariana Turiya va uning yangisini o'rnatishi Maori partiyasi.[62]

Partiya logotipi 2008 yilda

Keyingi 2005 yilgi saylov, Leyboristlar bilan koalitsiya tuzdilar Progressive Party (eski Ittifoqning ajralgan partiyasi) va kompleksga kirdi ishonch va ta'minot markazchi bilan tuzilgan shartnomalar Birlashgan kelajak va Birinchi Yangi Zelandiya Vazirlar Mahkamasi tashqarisida qolgan holda ikkala partiya rahbarlariga vazirlar portfelini bergan partiyalar. Bilan cheklangan qo'llab-quvvatlash shartnomasi tuzildi Yashil partiya, bu orqali ishonchdan voz kechish va ovozlarni etkazib berish evaziga Yashillar uchun ma'lum bir siyosiy imtiyozlar berilishi kerak edi. Milliy partiya uni kuch bilan mag'lubiyatga uchratganda, ish kuchini yo'qotdi 2008 yilgi saylov.

Keyin rahbar Fil Goff hozirgi rahbar bilan Jasinda Ardern va Kerol Bomont 2010 yilda Oklenddagi tog'-konlarga qarshi marshda

2008 yil noyabrda bo'lib o'tgan saylovlarda Milliy partiyaga yutqazgandan so'ng, Xelen Klark partiyaning etakchisi sifatida turdi.[63] U muvaffaqiyat qozondi Fil Goff (2008–2011).[64] Oxirgi oppozitsiya davrida leyboristlar to'rtta etakchining aylanmasi nisbatan yuqori bo'lgan; bunga qisman ommaviy axborot vositalari va siyosiy muhitdagi o'zgarishlar sabab bo'lgan.[65] Goff Leyboristlarni saylovdagi ikkinchi mag'lubiyatga olib keldi 2011 va muvaffaqiyat qozondi Devid Shirer (2011–2013).[66] Shirer kokus ishonchini yo'qotganidan so'ng iste'foga chiqdi. Devid Kanliff (2013–2014) yilda saylangan 2013 yilgi rahbariyat saylovi.[67] Cunliffe Leyboristlar partiyasidagi ayrim fraktsiyalar tomonidan yoqmagan, ammo partiya a'zoligi tomonidan kuchli qo'llab-quvvatlangan. Etakchilik tanlovida u Leyboristlar deputatlarining atigi uchdan bir qismining birinchi ovozini oldi.[68] Kunlifning rahbar sifatida ishlashi tezda ichki tortishuvlar va so'rovnomalar reytingining pasayishiga olib keldi. Mehnat 1922 yildan beri saylovlarning eng yomon o'zgarishiga duch keldi 2014 Saylovda Cunliffe dastlab etakchilikka qayta da'vogarlik qilishni xohlaganidan keyin iste'foga chiqishga qaror qildi. Uning o'rnini egalladi Endryu Little (2014–2017). 2017 yilda partiyaning rekord darajada past ko'rsatkichga - 24 foizga cho'kib ketishini ko'rsatadigan yangi ovoz berish natijalari bo'yicha iste'foga chiqqan ichki ovozlar ko'tarilib kelayotgan yulduz Jasinda Ardern o'rniga uning o'rnini egallashiga umid qilmoqda.[69] Jasinda Ardern (2017 yildan hozirgi kungacha) yangi Leyboristlar etakchisi sifatida tasdiqlandi.[69][70]

Ardern rahbariyatiga ko'tarilgandan so'ng Leyboristlar ijtimoiy so'rovlarda keskin ko'tarildi. Avgust oyining oxiriga kelib ular bitta so'rovnomada 43 foizga ko'tarildi (Litlning rahbarligida 24 foiz ishtirok etgan), shuningdek, so'nggi o'n yil ichida birinchi marta o'tkazilgan so'rovnomalarda Nationalni ortda qoldirishga muvaffaq bo'lishdi.[71]

Oltinchi hukumat (2017 yildan hozirgacha)

Asosiy maqola: Yangi Zelandiyaning oltinchi mehnat hukumati

Davomida 2017 yilgi saylov, Leyboristlar partiyasining 36,6% ovozini oldi va Vakillar Palatasidagi ishtirokini 46 o'ringa etkazdi va bu parlamentdagi ikkinchi yirik partiyaga aylandi.[15]

2017 yil 19 oktyabrda Yangi Zelandiya Birinchi etakchisi Uinston Piters uning partiyasi Leyboristlar bilan koalitsion hukumat tuzishini e'lon qildi,[72] uning qarorining sababi sifatida o'zgaruvchan xalqaro va ichki iqtisodiy sharoitlarni keltirib,[73] Leyboristlar hukumati tez va seysmik o'zgarishlarni boshdan kechirayotgan global muhitda Yangi Zelandiyaliklarning ijtimoiy va iqtisodiy farovonligini ta'minlash uchun eng yaxshi joylashtirilgan deb ishonish bilan birga.[74] Ushbu koalitsiya ishonch va ta'minot Yashillar partiyasidan,[75] 2008 yildan beri birinchi marta Leyboristlar hukumatga qaytganini ko'rdi. Ardern Bosh vazir bo'ldi, uning yordamchisi Piters bilan.[76] Leyboristlar hukumati bolalar kambag'alligini yo'q qilishga, oliy ma'lumotni bepul qilishga, immigratsiyani 20,000-30,000 ga kamaytirishga va'da berdi, abortni dekriminallashtirish va 10 yil ichida barcha daryolarni suzib yuradigan qilib qo'ying.[74]

2020 yil iyul oyining o'rtalarida Jiddiy firibgarlik idorasi 2017 yilgi umumiy saylovlar paytida ikki xitoylik ishbilarmonlarning Leyboristlar partiyasiga bergan xayriya mablag'larini tekshirayotganligini e'lon qildi. Mehnat partiyasi prezidenti Kler Sabo partiya tergov bilan hamkorlik qilishini ma'lum qildi.[77][78]

Davomida 2020 yilgi saylov, Leyboristlar partiyaning 50 foiz ovozini oldi va Vakillar Palatasidagi ishtirokini 65 o'ringa etkazdi, bu 1996 yilda MMP tizimi joriy qilinganidan beri partiyaning yakka o'zi boshqarish uchun etarli o'rinni birinchi marta qo'lga kiritganligini ko'rsatdi.[79] partiyada "deyarli har bir elektorat" da g'alaba qozongan, Leyboristlar ularga murojaat qilgani uchun markazchi saylovchilar tomonidan qo'llab-quvvatlangan deb ishoniladi, ularning aksariyati ilgari Milliy uchun ovoz bergan Jon Key.[80][81][82]

Mafkura

A qismi seriyali kuni
Ijtimoiy demokratiya
Qizil gul 02.svg
  • Emblem-money.svg Iqtisodiyot portali
  • Rangli ovoz berish qutisi.svg Siyosat portali
  • Qizil bayroq II.svg Sotsializm portali

1916 yilgi mehnat siyosatining maqsadlari "ishlab chiqarish, taqsimlash va almashtirish vositalarini ijtimoiylashtirishga", shu jumladan davlat mulki iqtisodiyotning asosiy qismlari va ishchilar uchun huquqlarning kengayishi.[3] 1980 yillarga qadar Leyboristlar iqtisodiy va ijtimoiy masalalarda hukumatlar uchun kuchli rol o'ynashiga ishongan partiya bo'lib qolaverdi. Biroq, u a dan o'zgartirilgan edi birlashma - hukmronlik qiladigan, sotsialistik yo'naltirilgan harakat mo''tadil sotsial-demokratik ziyofat.[2][3][83] 80-yillardagi Mehnat hukumati sotsial-demokratik yo'ldan keskin chetga chiqdi; a qator iqtisodiy islohotlar, hukumat bir qator qoidalar va subsidiyalarni olib tashladi, xususiylashtirilgan davlat aktivlari va davlat xizmatlariga korporativ amaliyotni joriy etish.[84]

90-yillardan boshlab Leyboristlar yana davlat kuchidan foydalanib, "adolatli va teng huquqli jamiyat" ga erishishga harakat qilishni maqsad qildilar. aralash iqtisodiyot bunda ham davlat, ham xususiy korxona ishtirok etadi.[3] Keyinchalik, partiya, shuningdek, aniq narsalarni qamrab olgan deb ta'riflangan ijtimoiy liberal siyosatlar.[85][86]

Printsiplar

Uning konstitutsiyasiga binoan partiya qabul qiladi demokratik sotsialistik printsiplar, jumladan:[87]

  • Yangi Zelandiya menejmenti Tabiiy boyliklar barchaning, shu jumladan kelajak avlodlarning manfaati uchun.
  • Boylik va ijtimoiy mavqeidan qat'i nazar, barcha ijtimoiy, iqtisodiy, madaniy, siyosiy va huquqiy sohalarga teng kirish.
  • Hamkorlik iqtisodiy munosabatlarni boshqarishning asosiy omili sifatida, a boylikni taqsimlash.
  • Qadr-qimmat, o'z-o'zini hurmat qilish va ishlash imkoniyatiga bo'lgan umumiy huquqlar.
  • Boylik va mol-mulkka bo'lgan huquq, odamlarga nisbatan mulk har doimgidan ham muhimroq bo'lganligi haqidagi shartlarga rioya qilingan holda davlatning majburiyatlari boylikning adolatli taqsimlanishini ta'minlash.
  • Hurmat Te Tiriti o Vaytangi / the Vaytangi shartnomasi Yangi Zelandiyaning ta'sis hujjati sifatida.
  • Tinchlikni targ'ib qilish va ijtimoiy adolat butun dunyo bo'ylab xalqaro hamkorlik.
  • Irqidan, jinsidan qat'i nazar, inson huquqlarida tenglik Oilaviy ahvol, jinsiy orientatsiya, jinsiy identifikatsiya, yoshi, diniy e'tiqodi, siyosiy e'tiqodi yoki nogironligi.

Saylovchilar bazasi

Tarixiy jihatdan partiya barqaror saylovchilarga murojaat qildi tayanch shaharni o'z ichiga oladi ishchilar sinfi, asosan qo'l ishchilari va kasaba uyushma xodimlari. 1930-yillardan boshlab, Leyboristlar turli xil ijtimoiy va iqtisodiy muammolarga javob berish va ularga moslashish va demografikani o'zgartirish (kengayib borayotgan migrantlar aholisi va ko'p qirrali etnik, ijtimoiy makiyajga murojaat qilish) bilan javob berish va moslashish orqali tobora o'zini keng partiyaviy mavqega ega qildi.[3] 1980-yillardan boshlab sinf masalalaridan voz kechib, shaxs erkinliklarini qo'llab-quvvatlashga, ayniqsa ayollar va Maori singari kambag'al guruhlar a'zolariga yordam berishga o'tish boshlandi. Zamonaviy partiyaning asosiy qo'llab-quvvatlash bazasi yoshlar, shahar ishchilari, davlat xizmatchilari va ozchiliklar (xususan, maori va Tinch okean orollari jamoalar).[88][89]

Tashkilot

Partiya tarkibi

Umumiy va maxsus filiallar

Partiya a'zoligi har birida geografik asosdagi filiallarga bog'langan parlament saylovchilari. Umumiy filiallar kamida 15 yoshdan oshgan 10 kishidan iborat bo'lishi kerak.[90] A'zolar, shuningdek, o'zlarini qiziqtirgan alohida jamoatchilikka (masalan, universitet talabalari va akademiklari, yoshlar, ayollar, maori aholisi, Tinch okeani orollari aholisi, ko'p madaniyatli guruhlar, nogironlar, kamalak jamoasi va sanoat ishchilari).[90] Nufuzli filiallarga quyidagilar kiradi Shahzodalar ko'chasidagi mehnat (Oklend universitetining ushbu filiali "partiyaning mafkuraviy kuchi" deb ta'riflangan,[91] va ko'plab taniqli Leyborist siyosatchilarga hissa qo'shgan) va Vik Labor (the Vellington Viktoriya universiteti filial).[92]

Mehnat partiyasiga a'zolik, 1917–2002[93]


A'zolik raqamlari kamdan-kam hollarda jamoatchilikka e'lon qilinadi. Ma'lumki, 1976 yilda to'liq (sherik bo'lmagan) a'zolik eng yuqori darajaga ko'tarilib, 55 mingga etdi. 1980 va 1990 yillarda partiyalarga a'zolik Birinchi Mehnat Hukumatidan beri kuzatilmagan darajaga tushib ketdi. Ushbu pasayishni ba'zi a'zolarning To'rtinchi Mehnat Hukumatining iqtisodiy siyosatidan hafsalasi pir bo'lganligi bilan izohlash mumkin ("Rogernomics "). A'zolik ko'rsatkichlari Helen Klark boshchiligida tiklana boshladi, 2002 yilda 14000 a'zo qayd etilgan.[94]

Konferentsiya, kengashlar va qo'mitalar

Elektoratdagi barcha filiallarning delegatlari, uyushgan kasaba uyushmalari delegatlari bilan birgalikda Mehnat saylovchilari qo'mitasini (LEC) tashkil etadi. Markaziy saylov komissiyasi elektoratdagi partiya tashkiloti uchun javobgardir.[90] Partiya har yili mintaqaviy konferentsiyani chaqiradigan oltita mintaqaviy mintaqalarga bo'lingan.[95] Siyosat va boshqa masalalar muhokama qilinadi va yillik konferentsiyada ko'rib chiqiladi.[90]

Yillik konferentsiya (saylov yillarida Kongress deb nomlanadi) - ishchi partiyaning sessiyasida bo'lganida, u yuqori boshqaruv organi. Partiyaning barcha ta'sis organlari Yillik Konferentsiyaga delegatlar yuborishlari mumkin.[90]

Yangi Zelandiya Kengashi Leyboristlar partiyasining boshqaruvidir ijro etuvchi.[95] Bu partiyaning o'z konstitutsiyasiga muvofiq samarali boshqarilishini ta'minlaydi. NZ Kengashi prezidentdan, ikkita katta vitse-prezidentdan iborat (ulardan biri a bo'lishi kerak Maori ), uchta vitse-prezident (ayollar, filiallar va Tinch okeani orollari vakillari), ettita mintaqaviy vakillar, bitta Siyosiy Kengash vakili, uchta Kokus vakillari va bosh kotib.[90]

Siyosat platformasini ishlab chiqish uchun mas'ul bo'lgan Siyosiy Kengash va saylovoldi manifesti,[11] har biridan keyin uch yillik muddatga saylanadi umumiy saylov. Partiya tuzilmasi ham nazarda tutadi Maxsus foizlar guruhi Kengashlar: filiallar, ayollar masalalari, Maori muammolari, Tinch okeani orollari, asosiy sanoat tarmoqlari, mahalliy hukumat va yoshlar.[90]

Kokus va parlament rahbariyati

Rahbar Jasinda Ardern 2017 yilgi mehnat saylovlari kampaniyasida partiya a'zolari bilan

Vakillar Palatasida Leyboristlar partiyasini vakili etib saylangan a'zolar Parlament Mehnat partiyasi sifatida uchrashadilar Kokus. Amaldagi parlament rahbari Jasinda Ardern.[96] Rahbariyat saylovi rahbar lavozimining bo'shligi yoki a ishonchsizlik harakati. Nomzodlar Kengash ichidan ko'rsatiladi. Leyboristlar partiyasining qoidalariga ko'ra, partiya a'zolari 40%, deputatlar yana 40% ovozga ega va uyushgan kasaba uyushmalari 20% ovozga ega.[90] Ba'zi kuzatuvchilar[JSSV? ] rahbariyat saylovlarida kasaba uyushmalarining ta'sirini tanqid qildilar.[97]

Tegishli kasaba uyushmalari

20-asrning birinchi o'n yilligida, ishlab chiqarish sanoat Yangi Zelandiyaning asosiy shaharlarida kuchli o'sdi va kasaba uyushma a'zolari soni ham oshdi. Leyboristlar partiyasi bu davrda ishchilar harakatining siyosiy qanoti sifatida shakllandi va kasaba uyushmalari tomonidan moliyalashtirildi. O'shandan beri kasaba uyushmalari partiya bilan yaqin institutsional aloqalarni saqlab kelmoqdalar. Hozirda partiyaga bevosita bog'liq bo'lgan va a'zolik badallarini to'laydigan, shuningdek partiya rahbariyati saylovlarida ovozlarning foizini oladigan oltita kasaba uyushmalari mavjud.[97] Ushbu kasaba uyushmalari quyidagilar:

Bundan tashqari, prezident Yangi Zelandiya kasaba uyushmalari kengashi Leyboristlar partiyasining yillik konferentsiyasida so'zlashda davom etmoqda.[99]

Yosh mehnat

Asosiy maqola: Yangi Zelandiya yosh mehnat

Yosh mehnat partiyaning partiyasidir yoshlar qanoti. Bu yosh a'zolarni tashkil qilish uchun mavjud (26 yoshgacha)[100]) va Yangi Zelandiyalik yoshlarni markaz-chap siyosatiga kengroq jalb qilishni rag'batlantirish. Yosh leyboristlar Leyboristlar partiyasining eng faol sektori bo'lib, siyosatni ishlab chiqish va saylov kampaniyalarida muhim rol o'ynaydi. U yoqimli tarzda "partiyaning vijdoni" deb nomlanadi.[101]

2018 yil mart oyida 16 yoshgacha bo'lgan to'rt kishi fevral oyida "Yosh mehnat" yozgi lagerida jinsiy tajovuz qilinganligi haqida xabar berilgan edi. Lagerda "alkogolli tog'lar" borligi va qonuniy ravishda 18 yoshga to'lgan odamlar spirtli ichimliklarni iste'mol qilganligi aytilgan. Yosh leyboristlar va leyboristlar partiyasi bu da'volardan xabardor bo'lishiga qaramay, partiya rahbariyati bosh vazir Jasinda Ardernga aytolmadi. Ushbu da'volar ommaviy ravishda e'lon qilinganidan keyin partiya maslahat va yordam taklif qildi.[102][103] Partiya xulq-atvori va jinsiy tajovuzga oid shikoyatlar siyosatini mustaqil ko'rib chiqish Partiya Prezidenti tomonidan e'lon qilindi Nayjel Xovort, va avgust oyi oxirida yakunlandi. Partiya hisobotni jamoatchilikka etkazishdan bosh tortdi.[104]

Mahalliy hokimiyat

2019 yildan boshlab Oklend kengashi to'rtta maslahatchi mehnat chiptasi ostida va bittasi filial ostida xizmat qilgan City Vision chipta. Umuman olganda, markaz-chap ko'pchilikni va amaldagi hokimni qo'llab-quvvatlaydi, Fil Goff, partiyaning sobiq rahbari. Bundan tashqari, Oklend bo'ylab 27 saylangan Leyboristlar partiyasi jamoatchilik kengashining a'zolari bor, City Vision esa 14 o'ringa ega.[iqtibos kerak ]

Yilda Yangi Plimut, sobiq deputat Garri Duynxoven sifatida xizmat qilgan shahar hokimi 2010 yildan 2013 yilgacha, u lavozimidan tashqari ovoz berilganda. Lianne Dalziel bo'lish uchun saylandi Christchurch meri ichida 2013 yil mahalliy hokimiyat organlariga saylov Serdan keyin Bob Parker va avvalgi Rotorua keyin saylovchilar deputat ro'yxatini tuzadilar Stiv Chadvik sifatida tanlangan Rotorua meri 2013 yilgi saylovlarda Dalziel ham, Chadvik ham mustaqil ravishda qatnashdilar.

Yilda Christchurch, Laboratoriya soyabonni saqlaydi, shu jumladan jamoat mustaqillari deb nomlangan Xalq tanlovi (avvalgi Christchurch 2021). Mehnatga nomzodlar "Xalq tanlovi (ishchi kuchlari)" deb nomlanadi va 10 ta jamoat kengashidagi o'rinlarni, 7 ta kengash o'rinlarini va bir nechta jamoat kengashining raisliklarini egallaydi.

Vellington Leyboristlar partiyasining uchta maslahatchisi bor: Fler Fitssimonlar - Janubiy palataning maslahatchisi, Teri O'Nil - Sharqiy palataning maslahatchisi va Rebekka Metyus - Onslou-G'arbiy qismning maslahatchisi. Vellington viloyatida Leyboristlar partiyasiga a'zo bo'lgan, ammo partiyaning tasdiqlangan nomzodlari sifatida qatnashmaydigan ko'plab mahalliy kengashlar mavjud.

Daran Ponter kuni Vellington Siti palatasi Buyuk Vellington mintaqaviy kengashi Ros Connelly va Penny Gaylor kabi boshqa maslahatchilar partiya bilan tarixga ega bo'lishiga qaramay, mehnat chiptasi bilan saylangan yagona maslahatchi. Kempbell Barri shahar hokimi bo'lgan Quyi Xut 2019 yildan beri Wainuiomata palatasi maslahatchisi Keri Braun bilan birga mehnat chiptasiga saylangan.

Yilda Dunedin, shahar kengashi a'zosi va sobiq leyborist deputat Devid Benson-Papa 2016 yil 26 fevralda ushbu tanlovda qatnashishini e'lon qildi Dunedin mahalliy saylovlari oktyabr oyida "Mahalliy mehnat" chiptasi ostida. Hali ham Leyboristlar partiyasining a'zosi bo'lganida, Benson Papasi bu partiyada turgan edi 2013 yilgi mahalliy saylovlar mustaqil nomzod sifatida. Ushbu hisobot shaharning markaziy chap markaziy organining chiptasi bekor qilingan paytga to'g'ri keldi Buyuk Dunedin guruh. 20 aprelda Leyboristlar partiyasi 2016 yil Dunedin saylovlarida nomzodlar blokini tuzish rejasini bekor qilgani haqida xabar berilgan edi. Biroq, partiya boshqa nomzodlarni qo'llab-quvvatlashini istisno qilmadi.[105] 2019 yilda Stiv Uoker Dunedin shahar kengashiga saylangan va Marian Xobbs Otago mintaqaviy kengashiga Leyboristlar partiyasi biletiga saylangan.[106]

Yilda Palmerston North, kengash a'zosi Lorna Jonson va Zulfiqar Butt - bu ishchi chiptasi bilan shahar kengashiga saylangan yagona ikki vakil. Shu bilan birga, Leyboristlar partiyasining a'zosi bo'lgan yoki ular qatorida mustaqil ravishda qatnashadigan yana bir necha maslahatchi bor.

Whanganui shahrida shahar meri Xemish McDouall leyboristlar a'zosi va ilgari bahslashgan Whanganui o'rindig'i partiya uchun. McDouall mustaqil chiptada yugurdi.

Bundan tashqari, Yangi Zelandiyaning deyarli barcha hududlarida Leyboristlar partiyasiga a'zo bo'lgan yoki ilgari aloqada bo'lgan, ammo buning o'rniga mahalliy saylovlarda mustaqil sifatida qatnashgan ko'plab boshqa maslahatchilar bor.

Saylov natijalari

Parlament

1919–1993[107]


MMP davri, 1996 yil - hozirgacha[108][109][110][111][112][113]
SaylovPartiya ovoz beradiJami%O'rindiqlar g'olib bo'ldiHolat
1919131,40224.2% Barqaror
8 / 80
Qarama-qarshilik
1922150,44823.70% Kamaytirish
17 / 80
1925184,65027.20% Kattalashtirish; ko'paytirish
12 / 80
1928198,09226.19% Kamaytirish
19 / 80
"Yunayted" bilan koalitsiyada
1931244,88134.27% Kattalashtirish; ko'paytirish
24 / 80
Qarama-qarshilik
1935434,36846.17% Kattalashtirish; ko'paytirish
53 / 80
Hukumat
Ikki partiyali tizim davr
1938528,29055.82% Kattalashtirish; ko'paytirish
53 / 80
Hukumat
1943522,18947.6% Kamaytirish
45 / 80
1946536,99451.28% Kattalashtirish; ko'paytirish
42 / 80
1949506,07347.16% Kamaytirish
34 / 80
Qarama-qarshilik
1951473,14645.8% Kamaytirish
30 / 80
1954481,63144.1% Kamaytirish
35 / 80
1957531,74048.3% Kattalashtirish; ko'paytirish
41 / 80
Hukumat
1960420,08443.4% Kamaytirish
34 / 80
Qarama-qarshilik
1963383,20543.7% Kattalashtirish; ko'paytirish
35 / 80
1966382,75641.4% Kamaytirish
35 / 80
1969464,34644.2% Kattalashtirish; ko'paytirish
39 / 84
1972677,66948.37% Kattalashtirish; ko'paytirish
55 / 87
Hukumat
1975634,45339.56% Kamaytirish
32 / 87
Qarama-qarshilik
1978691,07640.41% Kattalashtirish; ko'paytirish
40 / 92
1981702,63039.01% Kamaytirish
43 / 91
1984829,15442.98% Kattalashtirish; ko'paytirish
56 / 95
Hukumat
1987878,44847.96% Kattalashtirish; ko'paytirish
57 / 97
1990640,91535.14% Kamaytirish
29 / 97
Qarama-qarshilik
1993666,75934.68% Kamaytirish
45 / 99
Aralash a'zolar mutanosib vakili davr
1996584,15928.19% Kamaytirish
37 / 120
Qarama-qarshilik
1999800,19938.74% Kattalashtirish; ko'paytirish
49 / 120
Hukumat (koalitsiya)
2002838,21941.26% Kattalashtirish; ko'paytirish
52 / 120
2005935,31941.10% Kamaytirish
50 / 121
2008796,88033.99% Kamaytirish
43 / 122
Qarama-qarshilik
2011614,93627.48% Kamaytirish
34 / 121
2014604,53425.13% Kamaytirish
32 / 121
2017956,18436.89% Kattalashtirish; ko'paytirish
46 / 120
Hukumat (koalitsiya)
20201,443,54650.01% Kattalashtirish; ko'paytirish
65 / 120
Hukumat
Leyboristlar shu paytgacha har bir saylovchida nomzod bo'la olmadilar 1946, 80 saylovchining barchasida nomzodlar turganida. Milliy Ijroiya hisobotlariga ko'ra,[114] 1919 yildagi rasmiy nomzodlar soni noaniq (53 yoki ehtimol 46). Partiya 1922 yilda 41 nomzodni ilgari surgan; 1925 yilda 56; 1928 yilda 55; 1931 yilda 53; 1935 yilda 70; 1938 yilda 78; va 1943 yilda 77. Leyboristlar Leyboristlar bilan ovoz bergan mustaqil nomzodlarga qarshi kurashmagan, masalan Garri Atmor Nelson va Devid Makdugal Mataura shahrida, Sautlend. Leyboristlar ikkalasiga qarshi nomzodlarni ilgari surmadi Mamlakat partiyasi candidates in 1935, but did in 1938, when both candidates were defeated.

Etakchilik

For detailed lists, see Yangi Zelandiya Mehnat partiyasi rahbarining o'rinbosari va Yangi Zelandiya Mehnat partiyasining etakchisi.

The Labour Party has had seventeen leaders, ten of whom have served as Bosh Vazir. Hozirgi kungacha, Xelen Klark served longest as leader of the Labour Party. While some dispute exists as to when Garri Golland officially became leader, Clark had passed his longest possible leadership term by 26 October 2008.[115]

Rahbarlar ro'yxati

The following is a complete list of Labour Party leaders in the House of Representatives:
Kalit:
  Mehnat  Islohot  Birlashgan  Milliy
Bosh vazir: Bosh Vazir
LO: Muxolifat lideri
†: Ofisda vafot etdi

Yo'qRahbarPortretIsh muddatiLavozimBosh Vazir
1Alfred XindmarshAlfred Hindmarsh.jpg1916 yil 7-iyul13 November 1918†—Massey
2Garri GollandGarri Holland (1925) .jpg1919 yil 27-avgust8 October 1933†—
Qo'ng'iroq
LO 1926–1928Paltolar
Junior coalition partner
1928–1931		Palata
LO 1931–1933Forbes
3Maykl Jozef SavageMaykl Jozef Savage Portrait.jpg12 oktyabr 1933 yil27 March 1940†LO 1933–1935
Bosh vazir 1935–1940Vahshiylik
4Piter FreyzerPiter Fraser.jpg1940 yil 1-aprel12 December 1950†Bosh vazir 1940–1949Freyzer
LO 1949–1950Gollandiya
5Valter NashValter Nash (taxminan 1940-yillar) .jpg1950 yil dekabr31 mart 1963 yilLO 1951–1957
Holyoake
Bosh vazir 1957–1960Nesh
LO 1960–1963Holyoake
6Arnold NordmeyerArnold Nordmeyer (1950) .jpg1 aprel 1963 yil16 dekabr 1965 yilLO 1963–1965
7Norman KirkNorman Kirk, 1973.jpg16 dekabr 1965 yil31 August 1974†LO 1965–1972
Marshal
Bosh vazir 1972–1974Kirk
8Bill RoulingBill Rouling, 1962.jpg1974 yil 6 sentyabr1983 yil 3-fevralBosh vazir 1974–1975Rouling
LO 1975–1983Muldun
9Devid LangeDevid Lanj (1992) .jpg1983 yil 3-fevral1989 yil 8-avgustLO 1983–1984
Bosh vazir 1984–1989Lange
10Jefri PalmerGeoffrey Palmer.jpg1989 yil 8-avgust1990 yil 4 sentyabrBosh vazir 1989–1990Palmer
11Mayk MurMayk Mur, 1992 yil (hosil) .jpg1990 yil 4 sentyabr1 dekabr 1993 yilBosh vazir 1990Mur
LO 1990–1993Jim Bolger
12Xelen KlarkHelen Klark BMTTD 2010.jpg1 dekabr 1993 yil19 noyabr 2008 yilLO 1993–1999
Shipley
Bosh vazir 1999–2008Klark
13Fil GoffFil Goff.jpg19 noyabr 2008 yil2011 yil 13-dekabrLO 2008–2011Kalit
14Devid ShirerDevid Shearer.jpg2011 yil 13-dekabr2013 yil 15 sentyabrLO 2011–2013
15Devid KanliffDevid Kanliff, 2008.jpg2013 yil 15 sentyabr30 sentyabr 2014 yilLO 2013–2014
16Endryu LittleEndryu Little, 2017.jpg2014 yil 18-noyabr2017 yil 1-avgustLO 2014–2017
Ingliz tili
17Jasinda ArdernJasinda Ardern, 2018.jpg2017 yil 1-avgustAmaldagi prezidentLO 2017
Bosh vazir 2017 yil - hozirgi kunga qadarArdern

Rahbar o'rinbosarlari ro'yxati

The following is a complete list of Labour Party deputy leaders:

Yo'qRahbar o'rinbosariMuddat
1Jeyms Makkombs1919–1923
2Maykl Jozef Savage1923–1933
3Piter Freyzer1933–1940
4Valter Nash1940–1950
5Jerri Skinner1951–1962
6Fred Hackett1962–1963
7Xyu Vatt1963–1974
8Bob Tizard1974–1979
9Devid Lange1979–1983
10Jefri Palmer1983–1989
11Xelen Klark1989–1993
12Devid Kaygill1993–1996
13Maykl Kullen1996–2008
14Annette King2008–2011
15Grant Robertson2011–2013
16Devid Parker2013–2014
14Annette King2014–2017
17Jasinda Ardern2017
18Kelvin Devis2017 yil - hozirgi kunga qadar

Prezidentlar ro'yxati

The following is a complete list of Labour Party presidents:[116]

Yo'qPrezidentMuddat
1Jeyms Makkombs1916–1917[117]
2Endryu Uoker1917–1918 [118]
3Tom Pol1918–1920[119]
4Piter Freyzer1920–1921
5Frederik Kuk1921–1922
6Tom Brindl1922–1926
7Bob Semple1926–1928
8Jon Archer1928–1929
9Jim Torn1929–1931[120]
10Reks Meyson1931–1932
11Bill Jordan1932–1933
12Frank Langstone1933–1934
13Tim Armstrong1934–1935
14Valter Nash1935–1936
15Klayd Karr1936–1937
16Jeyms Roberts1937–1950[121]
17Arnold Nordmeyer1950–1955
18Maykl Moxan1955–1960
19Martin Finlay1960–1964
20Norman Kirk1964–1966
21Norman Duglas1966–1970
22Bill Rouling1970–1973
23Charlz Bennet1973–1976[122]
24Artur Folkner1976–1978
25Jim Anderton1979–1984
26Margaret Uilson1984–1987
27Reks Jons1987–1988[123]
28Rut Dyson1988–1993
29Maryan ko'chasi1993–1995
30Maykl Xirshfeld1995–1999
31Bob Xarvi1999–2000
32Mayk Uilyams2000–2009
33Endryu Little2009–2011
34Moira Katsvort2011–2015
35Nayjel Xovort2015–2019
36Kler Sabo2019 yil - hozirgi kunga qadar[124]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

Iqtiboslar

  1. ^ Moir, Jo. "Labour appoints Rob Salmond as new general secretary". Yangi Zelandiya radiosi. Olingan 12 noyabr 2020.
  2. ^ a b v Clive Bean (2009). "Yangi Zelandiya". In Mark N. Franklin; Thomas T. Mackie; Henry Valen (eds.). Electoral Change: Responses to Evolving Social and Attitudinal Structures in Western Countries. ECPR Press. p. 285. ISBN  978-0-9558203-1-1.
  3. ^ a b v d e f Mimer, Piter. "Labour Party: Ideology and the role of unions". Te Ara: Yangi Zelandiya ensiklopediyasi. Olingan 13 dekabr 2016.
  4. ^ Buski, Donald F. (2000). "Democratic Socialism in Asia, Australia, Africa, and the Middle East". Demokratik sotsializm: global tadqiqot. Greenwood Publishing Group. p. 204. ISBN  9780275968861.
  5. ^ a b v Boston, Jonathan; va boshq. (2003). New Zealand Votes: The General Election of 2002. Viktoriya universiteti matbuoti. p. 358.
  6. ^ "Voters' preexisting opinions shift to align with political party positions". Psixologik fan assotsiatsiyasi. 2018 yil 2-noyabr. Olingan 26 noyabr 2018 - orqali Science Daily.
  7. ^ Papillon, Martin; Turgeon, Luc; Wallner, Jennifer; White, Stephen (2014). Comparing Canada: Methods and Perspectives on Canadian Politics. UBC Press. p. 126. ISBN  9780774827867. Olingan 30 avgust 2016. [...] [I]n New Zealand politics, by the centre-left Labour Party and the centre-right National Party [...].
  8. ^ a b "Tomonlar va tashkilotlar". Progressiv alyans. Olingan 22 iyul 2019.
  9. ^ "Labour Party unveils new 2020 campaign slogan ahead of general election". TVNZ. 4 iyul 2020 yil.
  10. ^ "Ngā Rōpū Pāremata" (maorida). Yangi Zelandiya parlamenti Paremata Aotearoa. Olingan 5 may 2017.
  11. ^ a b "Yangi Zelandiya ishchilar partiyasining siyosat platformasi" (PDF). Yangi Zelandiya Mehnat partiyasi. Mart 2016. p. 5. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2018 yil 28-iyun kuni. Olingan 13 iyun 2017. The Labour Party's values are based on our founding principle of Democratic Socialism.
  12. ^ Yangi Zelandiya Mehnat partiyasi (2019 yil 30-noyabr). "Yangi Zelandiya Mehnat partiyasining Konstitutsiyasi va qoidalari 2019" (PDF). Olingan 7 yanvar 2020. The Party accepts the following democratic socialist principles [...].
  13. ^ a b "New Zealand Labour Party founded". Madaniyat va meros vazirligi. 2016 yil 23-dekabr. Olingan 4 fevral 2017.
  14. ^ Miller 2005 yil, 32-33 betlar.
  15. ^ a b "2017 yilgi umumiy saylov - rasmiy natija". Yangi Zelandiya saylov komissiyasi. Olingan 7 oktyabr 2017.
  16. ^ Gustafson 1980 yil, p. ix.
  17. ^ "Returning to Labour's Roots". Yangi Zelandiya Mehnat partiyasi. 2016 yil 18 aprel. Olingan 19 iyun 2017.
  18. ^ "History of the Labour Party: The labour movement in New Zealand". Yangi Zelandiya Mehnat partiyasi. Olingan 19 iyun 2017.
  19. ^ Gustafson 1980 yil, p. 13.
  20. ^ Gustafson 1980 yil, 13f-bet.
  21. ^ Gustafson 1980 yil, 17f bet.
  22. ^ Uilson 1985 yil, p. 216.
  23. ^ Gustafson 1980 yil, p. 19.
  24. ^ a b v McLintock, A. H., tahrir. (2009 yil 22 aprel) [Birinchi marta 1966 yilda nashr etilgan]. "Mehnat partiyasi". Yangi Zelandiya ensiklopediyasi. Madaniyat va meros vazirligi / Te Manatū Taonga. Olingan 15 iyul 2015.
  25. ^ a b "'Black Tuesday' – The 1912 Waihi strike". Madaniyat va meros vazirligi. Olingan 19 iyun 2017.
  26. ^ "Alohida shaxs". Quyosh. II (438). 1915 yil 6-iyul. P. 11. Olingan 30 mart 2016.
  27. ^ Franks va McAloon 2016, 70-1 betlar.
  28. ^ Miller 2005 yil, p. 30.
  29. ^ a b v Derby, Mark (20 June 2012). "Conscription, conscientious objection and pacifism – Conscription". Te Ara: Yangi Zelandiya ensiklopediyasi. Olingan 19 iyun 2017.
  30. ^ Lipson 2011 yil, p. 211.
  31. ^ Gustafson 1980 yil, 18-bet.
  32. ^ Franks va McAloon 2016, 79-bet.
  33. ^ Aimer, Peter (20 June 2012). "Labour Party – First Labour government, 1935 to 1949". Te Ara: Yangi Zelandiya ensiklopediyasi. Olingan 19 iyun 2017.
  34. ^ Epstein, Richard A. (2001). "Employment and Labor Law Reform in New Zealand Lecture". Case Western Reserve Journal of International Law. Xalqaro huquq jurnali. 33. Olingan 19 iyun 2017.
  35. ^ "Michael Joseph Savage". Madaniyat va meros vazirligi. Olingan 19 iyun 2017.
  36. ^ "Rātana and Labour seal alliance – 22 April 1936". Madaniyat va meros vazirligi. 2017 yil 17-may. Olingan 19 iyun 2017.
  37. ^ Franks va McAloon 2016, 100-bet.
  38. ^ "John A Lee". Madaniyat va meros vazirligi. 30 mart 2015 yil. Olingan 19 iyun 2017.
  39. ^ Franks va McAloon 2016, 133-bet.
  40. ^ Franks va McAloon 2016, 136-bet.
  41. ^ Franks va McAloon 2016, 152-bet.
  42. ^ a b Franks va McAloon 2016, 154-bet.
  43. ^ Franks va McAloon 2016, 160-bet.
  44. ^ Franks va McAloon 2016, 184-bet.
  45. ^ "Wallace Rowling". nzhistory.govt.nz. Madaniyat va meros vazirligi. 2014 yil 21-avgust. Olingan 16 noyabr 2017.
  46. ^ Miller 2005 yil, 38-39 betlar.
  47. ^ "Patriated – History of the Governor-General". Madaniyat va meros vazirligi. Olingan 19 iyun 2017.
  48. ^ Kulrang, Tim; Reardon, Jon (2007). "Burilish to'g'risida: Yangi Zelandiya Mehnat partiyasining 1984-1990 yillarda neo-liberal siyosatni qabul qilish sabablarini tahlil qilish" (PDF). Siyosiy chorakda. 78 (3): 447 455.
  49. ^ a b Iston, Brayan (2010 yil 11 mart). "Economic history – Government and market liberalisation". Te Ara: Yangi Zelandiya ensiklopediyasi. Olingan 17 iyul 2020.
  50. ^ Lange, Devid (1990). Yadrosiz: Yangi Zelandiya yo'li. Yangi Zelandiya: Pingvin kitoblari.
  51. ^ Brawley, Sean (1993). "'No White Policy in NZ': Fact and Fiction in New Zealand's Asian Immigration Record, 1946–1978" (PDF). Yangi Zelandiya tarixi jurnali. 27 (1): 33–36.
  52. ^ Holland-Boston 1988, p. ?.
  53. ^ a b Miller 2005 yil, p. 40.
  54. ^ a b Vowles, Jek (2013). Voters' Vengeance: 1990 Election in New Zealand and the Fate of the Fourth Labour Government. Oklend universiteti matbuoti. 14-15 betlar. ISBN  9781869407124.
  55. ^ a b Hubbard, Anthony (23 November 2013). "The Reluctant Prime Minister". Mahsulotlar. Olingan 24 dekabr 2017.
  56. ^ "Xelen Klark". nzhistory.govt.nz. Yangi Zelandiya Madaniyat va meros vazirligi.
  57. ^ Geddis, Andrew (2004). "The General Election in New Zealand, July 2002". Saylovga oid tadqiqotlar. 23 (1): 149–155. doi:10.1016/s0261-3794(03)00036-2.
  58. ^ "KiwiSaver Act 2006 No 40 (as at 01 April 2017), Public Act Contents". Yangi Zelandiya parlamenti. Olingan 13 iyun 2017.
  59. ^ Kreyg, Robert D. (2011). Polineziyaning tarixiy lug'ati. ISBN  9780810867727.
  60. ^ "Civil Union Bill — Procedure, Third Reading". Yangi Zelandiya parlamenti. 2004 yil 9-dekabr. Olingan 13 iyun 2017.
  61. ^ Barker, Fiona (June 2012). "Debate about the foreshore and seabed". Te Ara: Yangi Zelandiya ensiklopediyasi. Olingan 13 iyun 2017.
  62. ^ Dunne, Peter (18 January 2010). "What to do about that foreshore and seabed?". Dominion Post. Olingan 13 iyun 2017.
  63. ^ "Clark stands down after Key wins NZ election". Yangi Zelandiya Herald. 2008 yil 8-noyabr. Olingan 8 noyabr 2008.
  64. ^ "Goff resignation sparks leader race". Yangi Zelandiya Herald. 2011 yil 29-noyabr. Olingan 29 noyabr 2011.
  65. ^ Hager, Nicky, (2014) 'Dirty Politics: How Attack Politics in Poisoning New Zealand's Political Environment', Nelson: Craig Potton Publishing
  66. ^ "David Shearer quits". Stuff.co.nz. 2013 yil 22-avgust. Olingan 22 avgust 2013.
  67. ^ "Cunliffe Leyboristlar etakchisini yutdi". Stuff.co.nz. 2013 yil 15 sentyabr. Olingan 15 sentyabr 2013.
  68. ^ Solutions, EIU Digital (17 September 2013). "New Labour leader chosen". country.eiu.com. Olingan 4 sentyabr 2016.
  69. ^ a b Watkins, Tracy (1 August 2017). "Jacinda Ardern new Labour leader as Andrew Little quits". Stuff.co.nz. Olingan 1 avgust 2017.
  70. ^ Graham, Charlotte (31 July 2017). "Jacinda Ardern Takes Over New Zealand Opposition as Election Looms". The New York Times. Olingan 1 avgust 2017.
  71. ^ "Kichik Ardernni iste'foga chiqishidan olti kun oldin rahbarlik qilishni so'radi". Yangi Zelandiya Herald. 2017 yil 14 sentyabr. Olingan 15 noyabr 2017.
  72. ^ "Labour finally retake power after Winston Peters gives Jacinda Ardern his support". Stuff.co.nz. 19 oktyabr 2017 yil. Olingan 19 oktyabr 2017.
  73. ^ "Winston Peters on why he chose a Labour-led government". Yangi Zelandiya Herald. Olingan 20 oktyabr 2017.
  74. ^ a b Roy, Eleanor Ainge. "Jasinda Ardern Yangi Zelandiyaning Leyboristlar koalitsiyasi kelishuvidan keyin navbatdagi bosh vazir bo'ladi". Guardian. Olingan 20 oktyabr 2017.
  75. ^ "Green Party ratifies confidence and supply deal with Labour". Yangi Zelandiya Herald. 19 oktyabr 2017 yil. Olingan 19 oktyabr 2017.
  76. ^ Young, Audrey (23 October 2017). "Winston Peters to become Deputy Prime Minister, Foreign Minister". Yangi Zelandiya Herald. Olingan 10 sentyabr 2018.
  77. ^ Devlin, Collette (13 July 2020). "Serious Fraud Office investigation into donations made to Labour Party in 2017". Mahsulotlar. Arxivlandi asl nusxasi 2020 yil 14-iyulda. Olingan 14 iyul 2020.
  78. ^ Hurley, Sam (13 July 2020). "Serious Fraud Office launches investigation into Labour Party donations from 2017". Yangi Zelandiya Herald. Arxivlandi asl nusxasi 2020 yil 14-iyulda. Olingan 14 iyul 2020.
  79. ^ "Yangi Zelandiyadagi saylovlar: Jasinda Ardernning Leyboristlar partiyasi g'alaba qozondi". BBC yangiliklari. 17 oktyabr 2020 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 17 oktyabrda. Olingan 18 oktyabr 2020.
  80. ^ Henry, Cooke (8 August 2020). "Election 2020: Labour launches an extremely centrist campaign". Mahsulotlar. Olingan 22 oktyabr 2020.
  81. ^ Mclauchlan, Danyl (10 October 2020). "Labour has taken the centre. Is it a trap?". Spinoff. Olingan 22 oktyabr 2020.
  82. ^ Shou, Richard (19 oktyabr 2020). "Mehnat partiyasining bir partiyaviy ko'pligi MMPning muvaffaqiyatsizligi emas, bu NZ saylov tizimining ishlayotganligidan dalolatdir". Suhbat. Olingan 22 oktyabr 2020.
  83. ^ Rodney Smith; Ariadne Vromen; Ian Cook (2006). Keywords in Australian Politics. Kembrij universiteti matbuoti. p. 177. ISBN  978-0-521-67283-2.
  84. ^ "Labour Party: Fourth and fifth Labour governments". Te Ara: Yangi Zelandiya ensiklopediyasi. Olingan 13 dekabr 2016.
  85. ^ Vowles, Jack (1997). Siyosatshunoslik. 49-50. p. 98.
  86. ^ Scott, Michael (2016). Making New Zealand's Pop Renaissance: State, Markets, Musicians. Yo'nalish. pp. 34, 56.
  87. ^ "Labour: Constitution and Rules" (PDF). NZ Mehnat partiyasi. 2014. p. 4. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2014 yil 14-iyulda. Olingan 11 iyun 2014. The Party accepts the following democratic socialist principles –
    g. All political authority comes from the people by democratic means, including universal suffrage, regular and free elections with a secret ballot.
    h. The natural resources of New Zealand belong to all the people and these resources, and in particular non-renewable resources, should be managed for the benefit of all, including future generations.
    men. All people should have equal access to all social, economic, cultural, political and legal spheres, regardless of wealth or social position, and continuing participation in the democratic process.
    j. Co-operation, rather than competition, should be the main governing factor in economic relations, in order that a greater amount and a just distribution of wealth can be ensured.
    k. All people are entitled to dignity, self-respect and the opportunity to work.
    l. All people, either individually or in groups, may own wealth or property for their own use, but in any conflict of interest people are always more important than property, and the state must ensure a just distribution of wealth.
    m. Te Tiriti o Waitangi/The Treaty of Waitangi is the founding document of New Zealand, and that the Treaty should be honoured in the Party, government, society and the whanau.
    n. Peace and social justice should be promoted throughout the world by international co-operation and mutual respect.
    o. The same basic human rights, protected by the State, apply to all people, regardless of race, sex, marital status, sexual orientation, gender identity, age, religious faith, political belief or disability.
  88. ^ Bracewell-Worrall, Anna (10 February 2017). "What the data tells us: Māori and Pacific voters throw support behind Labour". Newshub. Olingan 6 may 2018.
  89. ^ Vowles, Jek (2013). Towards Consensus?: The 1993 Election and Referendum in New Zealand and the Transition to Proportional Representation. Oklend universiteti matbuoti. 20-23 betlar. ISBN  9781869407162.
  90. ^ a b v d e f g h "Constitution and Rules" (PDF). Yangi Zelandiya Mehnat partiyasi. 2016 yil iyul. Olingan 13 iyun 2017.
  91. ^ "Shahzodalar ko'chasi". Yangi Zelandiya yosh mehnat. Olingan 13 iyun 2017.
  92. ^ "VicLabour". Yangi Zelandiya yosh mehnat. Olingan 13 iyun 2017.
  93. ^ "Labour Party membership, 1917–2002". Yangi Zelandiyaning Te Ara Ensiklopediyasi. Olingan 13 iyun 2017.
  94. ^ Peter, Aimer. "Labour Party – Ideology and the role of unions: Labour Party membership, 1917–2002". Te Ara: Yangi Zelandiya ensiklopediyasi. Olingan 13 iyun 2017.
  95. ^ a b Aimer, Peter (20 June 2012). "Labour Party – Organisation of the Labour Party". Te Ara: Yangi Zelandiya ensiklopediyasi. Olingan 13 iyun 2017.
  96. ^ "Partiya haqida ma'lumot". Yangi Zelandiya Mehnat partiyasi. Olingan 4 fevral 2017.
  97. ^ a b "Opinion: Unions rip off Labour leadership". Newshub. 2014 yil 18-noyabr. Olingan 13 iyun 2017.
  98. ^ "Biz haqimizda". www.etu.nz. E tū. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 25-iyun kuni. Olingan 13 iyun 2017.
  99. ^ "Conference 2012 – New Zealand Labour Party". Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 20-noyabrda.
  100. ^ "About Young Labour". Yangi Zelandiya yosh mehnat. Olingan 13 iyun 2017.
  101. ^ "Young, gifted and politically aware". Stuff.co.nz. 2008 yil 4-noyabr. Olingan 13 iyun 2017.
  102. ^ "'We failed in our duty of care' – Labour leadership". Yangi Zelandiya radiosi. 14 mart 2018 yil. Olingan 29 sentyabr 2018.
  103. ^ "'We took too long' – Jacinda Ardern on alleged sex assaults at Young Labour camp". Newshub. 13 mart 2018 yil. Olingan 29 sentyabr 2018.
  104. ^ Bennett, Lyusi (2018 yil 29-avgust). "Jasinda Ardern Ostinning" Leyboristlar "yozgi lageriga oid hisobotini tarqatmasligini himoya qilmoqda". Yangi Zelandiya Herald. Olingan 29 sentyabr 2018.
  105. ^ Elder, Vaughan (20 April 2016). "No Labour ticket; Hawkins, Vandervis declare hand". Otago Daily Times. Olingan 29 aprel 2016.
  106. ^ Morris, Chris (26 February 2016). "Greater Dunedin disbands". Otago Daily Times. Olingan 30 mart 2016.
  107. ^ "Umumiy saylovlar 1890-1993". Saylov komissiyasi. 2016 yil 30-avgust. Olingan 16 noyabr 2017.
  108. ^ "General elections 1996-2005". Saylov komissiyasi. 26 sentyabr 2017 yil. Olingan 16 noyabr 2017.
  109. ^ "Official results for the 2008 General Election". Saylov komissiyasi. 2008 yil 22-noyabr. Olingan 16 noyabr 2017.
  110. ^ "2011 General Election - Official Count Results". Saylov komissiyasi. 2011 yil 17-dekabr. Olingan 16 noyabr 2017.
  111. ^ "2014 General Election - Official Count Results". Saylov komissiyasi. 10 oktyabr 2014 yil. Olingan 16 noyabr 2017.
  112. ^ "2017 yilgi umumiy saylov - rasmiy natijalar". Saylov komissiyasi. 23 sentyabr 2017 yil. Olingan 16 noyabr 2017.
  113. ^ "Election - Overall Results". Olingan 17 oktyabr 2020.
  114. ^ Jigarrang 1962 yil, p. 225.
  115. ^ Audrey Young (12 February 2008). "Clark beats record of longest-serving Labour leader – probably". Yangi Zelandiya Herald. Olingan 12 fevral 2008.
  116. ^ Jigarrang 1962 yil, p. 224.
  117. ^ Garner, Jan. "Makkombs, Jeyms". Yangi Zelandiya biografiyasining lug'ati. Madaniyat va meros vazirligi. Olingan 28 yanvar 2011.
  118. ^ Gustafson 1980 yil, 168–169-betlar.
  119. ^ Gustafson 1980 yil, p. 164.
  120. ^ Gustafson 1980 yil, p. 168.
  121. ^ Yashil, Anna. "Roberts, James". Yangi Zelandiya biografiyasining lug'ati. Madaniyat va meros vazirligi. Olingan 6 may 2013.
  122. ^ Ballara, Anjela. "Charles Moihi Te Arawaka Bennett". Yangi Zelandiya biografiyasining lug'ati. Madaniyat va meros vazirligi. Olingan 23 aprel 2013.
  123. ^ "Rex Jones says goodbye after 37 years". NZ Amalgamated Engineering, Printing & Manufacturing Union. 22 dekabr 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2016 yil 30-yanvarda.
  124. ^ "Claire Szabo elected new Labour Party president". 2019 yil 30-noyabr.

Manbalar

  • Franks, Piter; McAloon, Jim (2016). Mehnat: Yangi Zelandiya Mehnat partiyasi 1916–2016. Vellington: Viktoriya universiteti matbuoti. ISBN  978-1-77656-074-5.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Bassett, Maykl (1976). The Third Labour Government: A Personal History. Dunmore Press.
  • Braun, Bryus (1962). Yangi Zelandiya mehnatining paydo bo'lishi: Yangi Zelandiya mehnat partiyasining tarixi. Vellington: Milburn narxi.
  • Gustafson, Barri (1980). Mehnatning siyosiy mustaqillikka erishish yo'li: Yangi Zelandiya Mehnat partiyasining kelib chiqishi va tashkil etilishi, 1900–19. Oklend, Yangi Zelandiya: Oklend universiteti matbuoti. ISBN  978-0-19-647986-6.
  • Gustafson, Barri (1986). Beshikdan qabrgacha: Maykl Jozef Savajning tarjimai holi. Oklend: Rid Metxuen. ISBN  978-0-474-00138-3. (with Biographical appendix)
  • Gollandiya, Martin; Boston, Jonathan, eds. (1988). To'rtinchi mehnat hukumati: Yangi Zelandiyadagi siyosat va siyosat. Oksford universiteti matbuoti.
  • Lipson, Lesli (2011) [1948]. Tenglik siyosati: Yangi Zelandiyaning demokratiyadagi sarguzashtlari. Vellington: Viktoriya universiteti matbuoti. ISBN  978-0-86473-646-8.
  • Miller, Raymond (2005). Party Politics in New Zealand. Avstraliya: Oksford universiteti matbuoti.
  • Uilson, Jeyms Oakli (1985) [Birinchi marta 1913 yilda nashr etilgan]. Yangi Zelandiya parlament rekordlari, 1840–1984 (4-nashr). Vellington: V.R. Uord, Govt. Printer. OCLC  154283103.

Tashqi havolalar