Xempton Amerika Qo'shma Shtatlariga qarshi - Hampton v. United States

Xempton Amerika Qo'shma Shtatlariga qarshi
Amerika Qo'shma Shtatlari Oliy sudining muhri
1975 yil 1-dekabrda bahslashdi
1976 yil 27 aprelda qaror qilingan
To'liq ish nomiXempton, a / k / a Byers AQShga qarshi
Iqtiboslar425 BIZ. 484 (Ko'proq )
96 S. Ct. 1646; 48 LED. 2d 113; 1976 AQSh LEXIS 49
Ish tarixi
OldinQoidabuzarlik uchun sudlangan sudlanuvchi 21 AQSh  § 841 (a) yilda Missuri shtatining Sharqiy okrugi uchun Amerika Qo'shma Shtatlari okrug sudi; sudlanganlik tasdiqlandi, 507 F.2d 832 (8-tsir. 1974); sertifikat. berilgan, 420 BIZ. 1003 (1975).
KeyingiSudlanganligi tasdiqlandi
Xolding
Tranzaktsiya uchun noqonuniy giyohvand moddalarni etkazib beradigan davlat agentlari tarkibiga kirmaydi tuzoqqa tushirish sudlanuvchi giyohvand moddalarni etkazib beruvchidan qat'i nazar sotishga moyil bo'lgan joyda.
Sudga a'zolik
Bosh sudya
Uorren E. Burger
Associates Adliya
Uilyam J. Brennan Jr.  · Potter Styuart
Bayron Uayt  · Thurgood Marshall
Garri Blekmun  · Lyuis F. Pauell Jr.
Uilyam Renxist  · Jon P. Stivens
Ishning xulosalari
Ko'pchilikRenxist, unga Burger, Oq qo'shildi
Qarama-qarshilikPauell, unga Blekmun qo'shildi
Turli xilBrennan, unga Styuart, Marshall qo'shildi
Stivens ishni ko'rib chiqishda yoki qaror qabul qilishda qatnashmadi.
Amaldagi qonunlar
Mavjud tuzoqqa tushirish sud amaliyoti

Xempton Amerika Qo'shma Shtatlariga qarshi, 425 AQSh 484 (1976), a Amerika Qo'shma Shtatlari Oliy sudi mavzusi bo'yicha qaror Qabul qilish. Sud 5-3 marj bilan a .ning hukmini tasdiqladi Missuri sotish uchun odam geroin sotilgan barcha giyohvand moddalar unga etkazib berilsa ham, u a Giyohvandlikka qarshi kurash boshqarmasi o'z navbatida, DEAdan olgan ma'lumot beruvchi. Ko'pchilik, Xemptonning manbasi qanday bo'lishidan qat'i nazar, giyohvand moddalarni sotishga moyil bo'lganligini ko'rsatdi.[1]

Sud ishi sudlanuvchining o'zi oldindan belgilab qo'yilgan bo'lsa-da, uning ahamiyati yo'q, chunki hukumatning ushbu ishda yagona etkazib beruvchisi sifatida ishtirok etishi Adolatning "g'azablangan hukumat xatti-harakatlari" ni tashkil etganini ta'kidlaganida ish sudga keldi. Uilyam Renxist sudning so'nggi tuzoq ishi bo'yicha hukmning bekor qilinishiga olib kelishi mumkin deb taxmin qilgan bo'lsa, Amerika Qo'shma Shtatlari va Rassell.[2] Renxist taassurot qoldirmadi va ko'pchilik fikriga ko'ra argumentni rad etdi.

Qarama-qarshi fikrlar bildirganlar, hukumatning da'vo qilayotgan harakati o'ta g'azabli va shu asosda sud hukmi bekor qilinishi kerak. Bu gapni aytganlar orasida odil sudyalar ham bor edi Rassel sud tomonidan qabul qilingan "sub'ektiv" tuzoqqa tortish standarti birinchi marta tuzoqni haqiqiy himoya sifatida tan olganligi sababli Sorrells Qo'shma Shtatlarga qarshi,[3] Rasmiy xulq-atvorni baholashning "ob'ektiv" me'yoriga qaraganda unchalik adolatli va mos bo'lmagan, chunki yillar davomida tuzoqqa tushish holatlarida kelishmovchiliklar va o'xshashliklar. Biroq, bu ushbu mojaroni aks ettiruvchi so'nggi tuzoq ishi edi.

Ishning tarixi

1974 yil fevral oyi oxirida Xempton va Xatton nomi bilan tanilgan DEA muxbirlari o'ynashdi basseyn Pud barda Sent-Luis Xempton Xattonning qo'llaridagi igna izlarini payqaganida. U pulga muhtojligini va topishi mumkinligini aytdi geroin sotmoq. Xatton xaridor topa olishiga javob qaytardi. Suhbatdan so'ng u o'zining ishlovchisi, DEA agenti Terri Soyerga qo'ng'iroq qildi va taklif haqida xabar berdi.

Soat 10 da. 25-fevral kuni Xempton va Xatton uchrashdi yashirin Soyer va boshqa DEA agenti McDowell va unga kichik bir geroin paketini 145 dollarga sotdilar. Xempton agentlarga ko'proq narsani olishini aytdi va unga berdi telefon raqami. Soyer ertasi kuni qo'ng'iroq qildi va boshqa bitimni tuzdi. Keyinchalik, Xempton to'xtab turgan avtoulovda Sawyerga yana bir paket berdi, shunda u yukni chamadondan olish kerakligini aytdi. U uni ochgach, boshqa agentlar Xemptonni hibsga olishga kirishdilar.

Quyi sudlar

Sinov

Xemptonning hikoyasi federal prokuratura taqdim etgan voqeadan ancha farq qilardi. Uning so'zlariga ko'ra, Xatton o'zining pul oqimidagi muammolarga javoban geroin emas, balki a sotish g'oyasini o'ylab topgan soxta, mukammal qonuniy, deb o'yladi u. Uning so'zlariga ko'ra, DEA bilan tuzilgan bitimlardan oldin ikkalasi uni birgina xaridorga sotib yuborgan va u ko'proq pul topish uchun agentlardan iltimos qilgan. Hech qachon u ikkalasi geroin sotayotganiga hech qachon ishonmagan edi, deydi u. U tuzoqqa qarshi mudofaani ko'targan, ammo standart tuzoqqa alternativani taklif qilgan ko'rsatma.

Hakamlar hay'ati unga ishonmaslik va sudlanganlikni tanladi.

Shikoyat qilish

The Sakkizinchi tuman apellyatsiya sudi Oliy sudning sudiga tayanib, sudlanganligini tasdiqladi Rassel ushlab turish. Sud shu tariqa Xemptonning har qanday moyilligiga qaramasdan, hukumat tezkor xodimlarining uning bayonotidagi xulq-atvori, uni soxtalashtiradigan darajada g'azablangan degan dalillarini rad etdi.

Oliy sud ishi

Oliy sud buni qondirdi sertifikat faqat tuzoqqa oid savol bo'yicha.

Qaror

Ko'pchilik

Renxvistning aytishicha, Xempton hukumatning ashaddiy xatti-harakatlari haqidagi fikrlarini noto'g'ri tushungan Rassel, va keyin bu erda qo'llanilmasligini aytdi. "E'tirof etish kerakki, arizachining ishi Rassellnikidan farq qiladi, ammo farq xilma-xillikdan farq qiladi". U hech bo'lmaganda mudofaa ishida hukumatning roli yanada muhimroq bo'lganini, ammo har qanday tuzoqqa oid da'voni rad etishda giyohvand moddalarga bo'lgan moyilligi bilan bog'liqligini tan oldi. Shunga qaramay, u ob'ektiv standartni tasdiqlash uchun har qanday harakatni qat'iyan rad etdi.

"Beshinchi tuzatishning tegishli protsedura bandining cheklovlari, agar ko'rib chiqilayotgan hukumat faoliyati sudlanuvchining ba'zi himoyalangan huquqlarini buzgan bo'lsa, kuchga kiradi", deb yozgan u o'zining sharhini qisqartirish sifatida o'qilgan sharhida. Rassel chetga. "(T) u politsiya bu erda sudlanuvchini AQSh Konstitutsiyasi tomonidan unga taqdim qilingan har qanday huquqdan mahrum qilmaydi. Rassel Rasselni har qanday huquqlardan mahrum qilish. "

Qarama-qarshilik

Shuningdek, Xemptonning himoyasini rad etib, Lyuis Pauell va Garri Blekmun ular Rehnquistning (ular aytganidek) haddan tashqari keng iddaosi sifatida "tegishli protsedura kafolatiga xos bo'lgan asosiy adolat tushunchasi, politsiya xatti-harakatlarining g'azablanishidan qat'i nazar, hech qachon moyil sudlanuvchining sudlanishiga to'sqinlik qilmaydi" deb ta'kidladilar. atrofdagi sharoitlarni hisobga olgan holda. "

"Tushunmadim Rassel yoki ilgari tuzilgan tuzoqlarni himoya qilishni oldindan belgilab qo'ygan holatlar ", deb yozgan Pauell. U sud amaliyoti juda cheklanganligini va sud, chunki tuzoqqa oid da'voni ko'rib chiqish imkoniyatiga ega emasligini ta'kidladi. "Bunday vaziyatda, men predispozitsiya bilan cheklangan tahlildan tashqari, hech qachon tegishli protsessual printsiplarga muvofiq ravishda tegishli bo'lmaydi degan xulosaga kelishni istamayman".

Turli xil

Uilyam Brennan avvalgi kelishmovchiliklar va kelishmovchiliklardan "ob'ektiv" tuzoqqa olish standarti uchun yana bir bor dalil keltirdi va bu hukmni bekor qilishni talab qilishini aytdi. Shuningdek, u sudlanuvchini ham jinoyat sodir etishga moyil deb topmaganligini aytdi. "(T) u hukumatning ushbu ishda ishtirok etgan jinoiy faoliyatdagi roli hukumat ishtirokiga qaraganda keng tarqalgan edi Rassel ... Mening fikrimcha, bu ishda politsiya faoliyati ruxsat etilgan chegaralardan tashqarida edi. "

U ikkala holatga qarama-qarshi bo'lib, avvalgi holatda davlat agenti shunchaki ishlab chiqarish uchun ingredient etkazib berganligini ta'kidladi metamfetamin Bu qonuniy, ammo uni olish qiyin bo'lgan va bu ish bo'yicha sudlanuvchi hukumatning maxfiy agentidan tashqari boshqa manbalardan ham ko'rishga muvaffaq bo'lgan. Shuningdek, ichida Rassel noqonuniy ishlab chiqarish operatsiyasi giyohvand moddalarni federal operatsiya boshlanishidan oldin ishlab chiqargan.

Ammo bir zumda geroin nafaqat noqonuniy modda, balki DEA tomonidan to'liq ta'minlangan edi. Shuningdek, uning tan olinishidan tashqari Xempton Xuttonning yondashuvidan oldin giyohvand moddalar bilan shug'ullanganligi to'g'risida hech qanday dalil yo'q edi. "Shunday qilib, ushbu jinoyatning boshlanishi va oxiri hukumatning ushbu ishda ishtirok etgan jinoiy faoliyatga kirishi va undan chiqib ketishi bilan to'liq bir vaqtga to'g'ri keldi, shu bilan birga hukumat Rasselning jinoyati bilan shu kabi aloqada bo'lmagan".

U Rehnquistga juda qattiq javob berdi:

Dan farqlari bo'ladimi Rassel vaziyat bir daraja yoki bir xil ... Menimcha, ular aniq natijani talab qiladi. Hukumat agenti qasddan ayblanuvchini kontrabanda mahsuloti bilan ta'minlab, keyin uni boshqa agentga potentsial xaridor sifatida jalb qilish orqali o'rnatgan bo'lsa, hukumatning o'rni bag'rikenglik darajasidan o'tgan ... Hukumat kontrabandani o'zidan sotib olishdan boshqa narsa qilmaydi. vositachi va vositachini qamoqqa olish ... Bunday xatti-harakatlar tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan huquqni muhofaza qilish organlari manfaatlari juda oz bo'lsa ham; aniq u doimiy ravishda giyohvand moddalar savdosini aniqlash uchun mo'ljallanmagan. Aksincha, bunday xatti-harakatlar shaxsni qasddan jinoyat sodir etishga majbur qiladi. Ayblanuvchining "moyilligi" jinoyatni maqsadli ravishda yaratishda davlat xizmatchilarining harakatlarini oqlashi mumkin emas. Hech kim politsiya mumkin deb taklif qilmaydi barcha "moyil" shaxslarni qamoqqa oling va qamab qo'ying, shunga qaramay, xuddi shu zahotiyoq o'rnatishni amalga oshirish maqsad qilingan.

Hukumat tezkor xodimi tomonidan unga berilgan giyohvand moddalarni sotganligi uchun jinoiy javobgarlikka tortilgan har qanday holatda ham, uning so'zlariga ko'ra, sudlanganlik qonuniy tartibda taqiqlanishi kerak.

adolat Jon Pol Stivens, keyin sudga yangi tayinlangan, ishda qatnashmagan.

Keyingi huquqshunoslik

  • Jeykobson AQShga qarshi, 503 BIZ. 540 (1990). Sud, nihoyat, giyohvand moddalarni iste'mol qilishdan tashqaridagi tuzoqqa oid ishni ko'rib chiqadi va a Nebraska buyurtma uchun odam bolalar pornografiyasi ikki yil davomida pochta inspektorlari tomonidan yaratilgan materiallar tomonidan qamrab olinganidan keyin. O'tkazib yuborilgan: hukumat moyillik hukumat ishtirok etishidan oldin mavjud bo'lganligini ko'rsatishi kerak, va yuridik xatti-harakatlar bunday xatti-harakatlar noqonuniy holga kelganidan keyin qonunni buzishga moyil emas.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Xempton Amerika Qo'shma Shtatlariga qarshi, 425 BIZ. 484 (1976).
  2. ^ Amerika Qo'shma Shtatlari va Rassell, 411 BIZ. 423 (1973).
  3. ^ Sorrells Qo'shma Shtatlarga qarshi, 287 BIZ. 435 (1932).

Tashqi havolalar