Xarvi (o'ynash) - Harvey (play)

Xarvi
Harvey-FE-1953.jpg
Birinchi nashr 1953 yil
Tomonidan yozilganMeri Chayz
BelgilarElvud P. Dovd
Veta Luiza Simmons
Betti Chumli
E. J. Lofgren
Missis Ethel Chauvenet
Sudya Omar Gaffney
Uilyam R. Chumli, MD
Lyman Sanderson, M.D.
Miss Jonson
Rut Kelli, R.N.
Mirtl Mey Simmons
Dueyn Uilson
Xarvi
Sana premyerasi1944 yil 1-noyabr (1944-11-01)
Joy premyerasi48-chi ko'cha teatri
Nyu-York, Nyu-York
Asl tilIngliz tili
JanrKomediya
O'rnatishOld Dowd Mansionning kutubxonasi
Chumley dam olish maskanidagi qabul xonasi

Xarvi amerikalik dramaturg tomonidan 1944 yilda yozilgan asar Meri Chayz. Chase oldi Drama uchun Pulitser mukofoti 1945 yildagi ish uchun. Bu film va televidenie uchun bir necha bor, xususan a 1950 yilgi film yulduzcha Jeyms Styuart va Jozefina Xall.

Uchastka

Elvud P. Dovd - o'zini ko'rmaydigan (va ehtimol xayoliy) do'sti Harvining borligini da'vo qiladigan xushmuomalali odam - uni Elvud olti metrlik, uch yarim yarim dyuym (192 sm) balandlikda tasvirlaydi. pooka antropomorfik quyonga o'xshaydi. Elvud Xarvini u bilan uchrashgan hamma bilan tanishtiradi. Ijtimoiy toqqa chiqadigan singlisi Veta tobora uning ekssentrik xatti-harakatlarini noqulay his qilmoqda. U unga a majburiyatini topshirishga qaror qiladi sanatoriy. Ular sanatoriyaga kelganlarida, a xatolar komediyasi boshlanadi. Yosh doktor Sanderson yanglishib Elvud o'rniga Vetani tayinlaydi, ammo haqiqat paydo bo'lganda, Elvud va uning ko'rinmas sherigini qidirish boshlanadi. Elvud sanatoriyda yo'qolgan do'sti Xarvini qidirayotganida, muloyim Elvudnikiga o'xshaydi aldanish xodimlarga, shu jumladan sanatoriya direktori doktor Chumleyga g'alati ta'sir ko'rsatdi. Faqat Elvuddan oldin uni "mutlaqo normal odamga aylantiradigan in'ektsiya qilish kerak, va siz ularning qanday yaramasligini bilasiz!" (sud jarayoniga aralashib qolgan taksi taksisi haydovchisining so'zlari bilan) Veta, Elvudni har doimgidek - beparvo va mehribon - Garvi bilan yashashni xohlasa ham, xuddi shunday bo'lishini afzal bilishini tushunadimi. Ammo Vetaning taksi haydovchisidan eshitishining yagona sababi shundaki, u tanga sumkasini topa olmaydi va taksi narxini Elvuddan olishi kerak. Aynan o'sha paytda taksi haydovchisi nima bo'layotganini ko'radi va shpiliga kiradi. Keyinchalik Veta hamyonni hamma vaqt borligini tushundi, ammo Xarvi uni undan yashirdi.

Sahnalar

I harakat

  • Sahna 1 - Daud kutubxonasi (Mirtl, Veta, Miss Jonson, Elvud, Chauvenet xonim)
  • Sahna 2 - Chamleyning dam olish joyi (Veta, Kelli, Sanderson, Elvud, Chumley, Uilson, Betti)

II akt

  • Sahna 1 - Daud kutubxonasi (Mirtl, sudya, Veta, Chumley, Uilson, Elvud)
  • Sahna 2 - Chumleyning dam olish joyi (Kelly, Sanderson, Elwood, Wilson, Chumley)

III akt - Chamley oromgohi (Chumley, Uilson, Mirtl, sudya, Sanderson, Kelli, Veta, Elvud, Lofgren)

Barcha sahnalarda paydo bo'ladigan yagona belgi - Elvud.

Mahsulotlar

Xarvi premyerasi kuni Broadway 1944 yil 1-noyabrda 48-chi ko'cha teatri va 1949 yil 15-yanvarda 1775 ta chiqishdan so'ng yopildi va bu eng uzoq davom etgan Broadway namoyishigacha beshinchi o'rinni egalladi.[1] Asl ishlab chiqarish rejissyorlik qilgan Antuanetta Perri tomonidan ishlab chiqarilgan Brok Pemberton va yulduzcha Frank Fay Elwood P. Dowd va Jozefina Xall Elvudning singlisi Veta singari.[2][3] Keyinchalik Elvud ushbu o'yin davomida o'ynagan Jo E. Braun, Jeyms Styuart, Jeyms Dann, Bert Uiler va Jek Byukenen.[4]

1949 yilda spektakl ham sahnalashtirilgan London "s Uels teatri shahzodasi yulduzcha Sid Field va Afina Seyler keyin, Fildning o'limidan so'ng, Lesli Xenson.[5]

Duli Uilson 1951 yildagi Negr Drama Gildiyasi filmida Elvud rolini ijro etgan va u ham namoyish etilgan Butterfly McQueen Mirtl Mey kabi.[6]

Broadway uyg'onishi ANTA teatri 1970 yil 24 fevraldan 1970 yil 2 maygacha yugurdi va bosh rollarni ijro etdi Jeyms Styuart va Xelen Xeys. 1975 yilda Styuart G'arbiy Endda paydo bo'ldi Uels teatri shahzodasi, bilan Mona Washbourne Veta rolida.[7]

Teatr tarixchisi Jordan Schildcroutning so'zlariga ko'ra, havaskor teatr jamoalarining asosiy mahsulotiga aylangan spektaklning obro'si 1980-yillarning oxirlarida taniqli taniqli professional qayta tiklanishlar tufayli yaxshilandi. Yünlü Mamont teatri Vashingtonda, 1987 yilda va Gutri teatri 1989 yilda Minneapolisda.[8] Keyinchalik viloyat teatrlarida boshqa yirik spektakllar tomosha qilindi Steppenwolf teatri (1990), Klivlend PlayHouse (1991), Sietl vakili (1993) va La Jolla o'yin uyi (1994).

Keyinchalik West End uyg'onishi o'ynadi Shaftberi teatri 1995 yilda bosh rollarda Gorden Kaye va Rue Makklanax.[9]

The Dumaloq teatr kompaniyasi ishlab chiqarish[10] Broadway uyg'onishi 2012 yil 18 may kuni (rasmiy ravishda 14 iyunda) oldindan ko'rib chiqishda ochilgan 54-studiya. Rejissyor Skott Ellis, Jim Parsons aktyorlar bilan Elwood rolini ijro etdi Jessica Xech, Charlz Kimbro, Larri Bryggman, Morgan Spektor va Kerol Keyn.[11]

2015 yilda Xarvi ichida yana bir qisqa yugurish bor edi West End 17 martdan 2 maygacha Teatr Royal Haymarket. Jeyms Dreyfus Elwood P. Dowd bilan o'ynadi Maureen Lipman Veta kabi.[12]

Moslashuvlar

Asosiy maqola: Xarvi (film)

Universal rasmlar o'sha paytdagi rekord 1 million dollarga film huquqini qo'lga kiritdi[13] va o'yin Chase tomonidan suratga olingan, Oskar Brodney va Mayl Konnoli 1950 yilda. Rejissyor Genri Koster, u yulduz edi Jozefina Xall (uning ishlashi uchun Akademiya mukofotiga sazovor bo'lgan) va Jeyms Styuart.

AQShning uchta televizion moslashuvi amalga oshirildi:

Bundan tashqari, o'yinning versiyalari G'arbiy Germaniya televideniesi uchun 1959, 1967, 1970 yillarda ishlab chiqarilgan (bilan Xaynts Ruhmann ) va 1985 kabi Mein Freund Xarvi (Mening do'stim Xarvi).

Spektakl moslashtirilgan Harviga salom ayting, 1981 yil 14 sentyabrda ochilgan Lesli Brikusening sahna musiqasi Toronto, bu erda Vashington va Nyu-York kelishuvlaridan oldin yopilgan. Ken Mandelbaum 1991 yilgi kitobida ta'kidlaganidek Kerridan beri emas:

Elvud o'ynagan Donald O'Konnor Broadway musiqiy debyutini o'sha yil boshida yana bir xatoga yo'l qo'ygan, Qushni qaytaring. Elvudning singlisi Veta sifatida Patrisiya Routledge bomba ichida yana bir ajoyib ijro etdi; (bu namoyishdan) keyin u Amerika musiqiy teatrining qo'llarini yuvdi ... (u) spektaklda faqat Elvud tomonidan tasvirlangan barga sahnalarni kiritish uchun ikkita to'plamli spektaklni ochdi va shu kabi raqamlar uchun begona xor olib keldi. "AQShning Smalltown" ochilishi Qo'shiqlar orasida Chasening asl pyesasi hali ham porlab turardi.

2009 yil 2-avgustda bu aniqlandi Stiven Spilberg o'rtasida qo'shma prodyuser bo'lish uchun spektaklni yangi moslashishga majbur qilgan edi 20th Century Fox va DreamWorks tomonidan yozilgan ssenariysi bilan Jonathan Tropper.[15] Biroq, 2009 yil 4-dekabrda Spilberg, qisman Elvud Dovudni o'ynashga tayyor va qodir aktyor topa olmasligi sababli, loyihani tark etganligini ma'lum qildi.[16]

2012 yil may oyida Nyu-York shahrida asl spektaklning yangi surati oldindan ko'rishni boshladi Studio 54 teatri, bosh rollarda Jim Parsons, Charlz Kimbro, Jessica Xech, Larri Bryggman, Morgan Spektor va Kerol Keyn. The Dumaloq teatr kompaniyasi ishlab chiqarish 2012 yil 14 iyundan 5 avgustgacha davom etdi.[17] Teatrlarni ko'rib chiqish agregatori Pardani tanqid qiluvchi 15 tanqidchining fikri asosida ishlab chiqarishga 100 balldan 73 ball berdi.[18]

Adabiyotlar

  1. ^ Schildcrout, Iordaniya (2019). Uzoq muddatda: Broadwayning Xit-pyesalarining madaniy tarixi. Nyu-York va London: Routledge. p. 77. ISBN  978-0367210908.
  2. ^ "Xarvi". Internet Broadway ma'lumotlar bazasi. Olingan 2015-11-24.
  3. ^ "Xarvi". Playbill Vault. Playbill. Olingan 2015-11-24.
  4. ^ "Harvi" ning bosh rolida etti sahna va kino yulduzlari o'ynadi'". Dayton Daily News. 1950 yil 15-yanvar. P. 29 - orqali Gazetalar.com.ochiq kirish
  5. ^ "Uels shahzodasi London teatri". Thisistheatre.com. Olingan 30 aprel 2015.
  6. ^ Schildcrout, p. 84.
  7. ^ Katolik Herald Arxiv, catholicherald.co.uk; 2013 yil 1-yanvarga kirilgan.
  8. ^ Schildcrout, p. 85.
  9. ^ "Xarvi Jeyms Dreyfus ishtirokidagi Vest-Endga qaytish kerakmi?". West End Theatre.com. West End Theatre.com. Olingan 30 aprel 2015.
  10. ^ "Playbill.com saytidagi Harvey (2012) sahifasi, playbill.com
  11. ^ Jons, Kennet. "Harvi, Jim Parsons klassik quyonlarni ko'tarish ertakida rol o'ynaydi, Brodvey yugurishidan boshlanadi", playbill.com, 2012 yil 18-may.
  12. ^ Londondagi Harvey Teatrida Royal Haymarket-da. Kirish 21 mart 2015.
  13. ^ "Goldwyn-ning" Yigitlar va qo'g'irchoqlar "musiqasi uchun eng yaxshi narxi 10 000 foizga nisbatan 1 000 000 dollar". Turli xillik. 1954 yil 10 mart. P. 4.
  14. ^ "Harvey 1972 2/2". Youtube.
  15. ^ Louri, Brayan (2009-08-02). "BFDealmemo". Weblogs.variety.com. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 30 yanvarda. Olingan 2010-07-06.
  16. ^ IMDb Spilbergga murojaat qiladi Xarvi; 2014 yil 27-mayga kirgan.
  17. ^ "Xarvi" Dumaloq teatr veb-sayti. Qabul qilingan 12 oktyabr 2020 yil.
  18. ^ "Xarvi". Pardani tanqid qiluvchi. Olingan 21 iyun, 2012.

Tashqi havolalar