Cambuslang tarixi - History of Cambuslang

Cambuslang Shotlandiyaning qadimiy qismi Temir asri qoladi (at Dechmont tepaligi )^[1][2][3] 21-asrdagi uy-joylarni qurish. The Cambuslang tarixi nometall va generalga hayot baxsh etadi Shotlandiya tarixi. The Cambuslang geografiyasi tarixining katta qismini tushuntiradi. Vaqt o'tishi bilan u avval qishloq xo'jaligi erlariga (oziq-ovqat, keyin jun, keyin zig'ir etkazib berish), so'ngra tuproq ostidagi mineral resurslarga (ohaktosh va ko'mir va ma'lum darajada temir) bog'liq ravishda juda gullab-yashnagan.^[4]

Etimologiya

Muhtaram doktor Jeyms Meek, 1772 yildan 1810 yilgacha Kambuslangda vazir Shotlandiya cherkovi Bosh assambleyasining moderatori 1795 yilda, deb yozgan Shotlandiyaning birinchi statistik hisobi (1792):

"Cameos, endi o'zgartirildi Kamyu yoki Kambus gal tilida egri torrent yoki rivuletni anglatadi; va LAN yoki Launse, endi o'zgartirildi Til, ko'plab monastirlarning asoschisi sifatida tanilgan avliyoning ismi edi ".

Uning izdoshi va kuyovi, Vahiy doktor Jon Robertson 1797 yildan 1843 yilgacha Kambuslangning yordamchisi, Shotlandiyaning ikkinchi statistik hisobotida (1845) quyidagilarni taklif qildi:

"Kamera, Skot-saksonlar tomonidan o'zgartirilgan ingliz va keltlarda kambusegilgan yoki egilgan degan ma'noni anglatadi usg yoki uisg suv va- degan ma'noni anglatadi glantarkibiga kiradi LAN - bank yoki suv sohilini bildiradi. Shunday qilib, Cambuslang suvni egiluvchi bank bilan anglatadi. Ammo kamb yoki kambus cherkovdan o'tib ketadigan gumbazning egiluvchi qirg'og'ida yoki ajoyib supurishda qidirish kerak Klayd, cherkovning shimoliy uchini aylanib o'tayotgani sababli, buni aytish mumkin emas."

Biroq, Iain Mac an Tilleir o'zining Shotlandiyadagi plasenamelar to'plamida (2003) shunday yozadi:

Cambuslang (Lanark). "Kema daryosi burmasi", dan Kamalar uzun. Bu katta kemalar suzib yuradigan Klaydning eng uzoq tomoni edi.^[5][4]

Kelib chiqishi

The Parishiya ning Baronidagi Cambuslang Drumsargard - Xollsaydning janubi-sharqida joylashgan qal'a xarobalarini aniqlash mumkin - bu shoh davridan boshlangan. Shotlandiyalik Aleksandr II (1214-49) qachon tegishli bo'lgan Uolter Olifard, Lotiyalik Justiciar. Drumsargard baroni o'tdi Archibald Duglas, 3-Duglas grafligi 1370 yilda, qizi Yoxanna bilan nikohda kelishuvning bir qismi sifatida Botuelllik Tomas Moray. 1452 yilda Duglaslar 1455 yilda bosh ijarachiga aylangan Jeyms Lord Xemilton foydasiga o'zgartirildi. Ushbu feodal ustunlik Gemilton gersoglari^[4] - ular ham eng yirik er egalari bo'lgan - 1922 yilgacha, garchi Shotlandiyada feodalizmni bekor qilish 20-asrning oxirigacha kelmagan bo'lsa.

Cherkov

Ushbu bo'lim emas keltirish har qanday manbalar. Iltimos yordam bering ushbu bo'limni takomillashtiring tomonidan ishonchli manbalarga iqtiboslarni qo'shish. Manbaga ega bo'lmagan materialga qarshi chiqish mumkin va olib tashlandi. Manbalarni toping: "Cambuslang tarixi"  – Yangiliklar  · gazetalar  · kitoblar  · olim  · JSTOR (2017 yil iyun) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling)

Cambuslang eski cherkov cherkovi (1841)

Cambuslang shahridagi Parish Kirkining kelib chiqishi tarixda yo'qolgan, garchi u an'anaviy ravishda asos solgan bo'lishi kerak Sankt-Kadok 6-asrda. Shubhasiz, Sankt-Kadok (yoki Soya) tepaliklar atrofida sayr qilgani qayd etilgan Strathklyd va nihoyat Eski Parish cherkovining hozirgi joyi bo'lishi mumkin bo'lgan joyda monastirni tashkil etish. Biroq, biz uning 1180 yilgi baroniyaga nisbatan birinchi cherkov haqida eshitamiz. Keyinchalik, hech bo'lmaganda ismlarning to'liq ro'yxati mavjud Cambuslang ruhoniylari.

Lochieldan Jon Kemeron u ilgari Cambuslang rektori bo'lgan Glazgo episkopi. 1429 yilda u yepiskop sifatida Cambuslang a prebend ning Glazgo sobori - degan ma'noni anglatadi Rektor (yoki Prebendary ) uni sifonlashi mumkin teinds (anavi ushr ) uning mansabdorlaridan biri uchun to'lash. Prebendariy va uning vorisi soborning abadiy kansleri bo'lishi kerak edi. Keyinchalik Glazgo arxiyepiskopi Jeyms Biton (yoki Betun ) tog'asi edi Devid Biton, Kardinal islohotda o'ldirilgan. Jeyms taxminan 1520 yilda Devid Rektorni (va shuning uchun prebendariyani) Kambuslangga aylantirdi.

Prebendariyalar sobori Kambuslangdan juda yaxshi ko'rinishga ega edi, ammo masofa ular Glazgoda yashashlari kerak edi. Buning o'rniga ular cherkov ruhiga g'amxo'rlik qilish uchun vikarlar tayinladilar. Vikarlarga Kirk yaqinidagi hududda 6 gektar maydon (24000 m²) ajratildi, u hali ham Vikarland deb nomlanadi. Bu hudud (nisbatan) obod bo'lganidan dalolat beradi. PostIslohot cherkov 1626 yilda qurilgan va qishloq (Kirkxill ) atrofida o'sgan. 18-asrning o'rtalarida yangi kirk qurildi va 19-asr davomida uning o'rnini hozirgi bino egalladi.

Kambuslang xonimimiz

Yana bir farovonlik manbai Kambuslang xonimiga tashrif buyurgan ziyoratchilar tomonidan olingan bo'lishi mumkin. Ziyoratchilar uzoq vaqtdan beri Kambuslangga "Sent-Kadok kulini" hurmat qilish uchun kelgan edilar, shuning uchun 1379 yilda Kambuslang rektori Uilyam Monypenny tomonidan ibodatxonaning tashkil etilishi ajablanarli emas va bu Qirol Xartiyasi tomonidan tasdiqlangan. Robert II (1379 yil 8-avgustda). Chapel Sauchiebog yaqinidagi jarlikning chetida edi va Bokira Maryamga bag'ishlangan edi. Cherkovdan asar ham qolmagan. Hatto uning joylashgan joyi ham shubhali, ammo mahalliy katoliklar o'zlarining hozirgi Avliyo kelin cherkovi shu joyda qurilgan deb o'ylashni yaxshi ko'radilar. XIX asr xaritalarida u Kirkburn darasi Kaledoniya temir yo'lini kesib o'tgan joyda joylashgan. Bundan tashqari, Kittdan 4,0 km janubi-sharqda Spittalda (shu kungacha shunday nomlanadi) qadimiy kasalxonaning izlari bor. Bu yana davolanish uchun hajga borishga ishora qilmoqda, buni islohot paytida kapelning qimmatbaho mahsulot sifatida qayd etilganligi tasdiqlaydi.

Obodlik

Cambuslangdagi tuproq engil tuproq bo'lib, etishtirishga yaroqli edi, ammo uning mineral zaxiralari zamonaviy gullab-yashnagan narsadir. "Cambuslang marmari" deb nomlanadigan juda yaxshi ohaktosh bor edi. Bu juda yuqori jilolashga qodir. Yaxshi misolni 18-asrdagi kaminada ko'rish mumkin Gemilton gersogi Ning eski ov uyi Chatelherault Country Park Xemilton yaqinida. (Jeyms Xemilton, Arranning ikkinchi grafligi, unvoniga sazovor bo'ldi Dyuk de Chatellerault 1548 yilda nikohni tashkil qilishda Shotlandiya malikasi Meri, ga Frensis, Frantsiya Dofini ).^[6] Biroq, 16-asrdan ko'mir, 18-asrdan temir tosh qazib olindi va aynan shu narsalar sanoat boyligini keltirdi.

Klayd temir ishlari 1786 yilda Karron temir zavodining bir bo'lagi sifatida boshlangan va 20-asrning boshlarida Shotlandiyadagi eng yirik temir zavodi bo'lgan. Aynan shu erda, 1828 yilda, issiq portlash tomonidan ixtiro qilingan Jeyms Bomont Nilson. Clydebridge Steelworks 1887 yilda boshlangan. Bu Klayd Temir Ishlari bilan oldinroq bog'langan Ikkinchi Jahon Urushi u mamlakatdagi eng yirik integral po'lat ishlab chiqaruvchiga aylanganda, Klayddagi taniqli kemalarning aksariyati uchun po'lat plitalar ishlab chiqaradi. Klayd temir fabrikasi nihoyat 1978 yilda yopildi. Klaydbridjda po'lat ishlab chiqarish 1978 yilda to'xtadi, plitalar ishlab chiqaruvchi zavod 1982 yilda yopildi, ammo ishlarning issiqlik bilan ishlov berish qismi hali ham ishlamoqda.

XIX va XX asrlarda keng temir ishlab chiqarish muhandislik va ishlab chiqarishni jalb qildi - eng taniqli Mitchell Engineering va Guver (yopilgandan beri). A slanets yog'i biznes 19-asrning o'rtalarida mavjud edi.^[7] Yaqin atrofdagi to'qimachilik sanoati bilan bog'liq binafsha kvarts va kurka-qizil ranglarini sotish savdosi haqida ham ma'lumot berilgan. Dalmarnok. Standart qumtosh maydonning katta qismi qurilishda ishlatilgan - hozirgi Kambuslangning aksariyat qismini qamrab oladigan 19-asrga oid oqlangan villalarning aksariyati qumtoshdan, o'sha erda qazilgan yoki bir nechta karerlardan, shu jumladan Wellshotdagi ikkita va Istfild. Hozirgi kunda Cambuslang avtomagistral tizimiga yaqinligidan foydalanib, bir nechta sanoat massivlari va tarqatish markazlarini rivojlantirgan.

Muhtaram doktor Jeyms Meek uchun yozuvni yozdi Shotlandiyaning birinchi statistik hisobi (1791 yildan 1799 yilgacha nashr etilgan). U aniq, nafis va ishtiyoq bilan yozadi. U haqiqat edi Ma'rifat ruhoniy. Bir tomondan u ob-havo, aholi, dehqonchilik, sanoat, tarix, transport va mahalliy shaxslar to'g'risida shaxsan yig'ilgan va keng ma'lumotlarni yozib oladi. U 18-asrning oxirlarida aql va ilm-fanni amaliy muammolarga tatbiq etish natijasida Kambuslangga qilingan katta yaxshilanishlarni tasvirlashda juda g'ayrat bilan ish olib boradi. Ning ochilishi burilish yo'li Glazgoga alohida quvonch baxsh etdi. Bu mahalliy aholiga yangi rivojlanayotgan bozorga kirish imkoniyatini berdi (va buning evaziga ularga shahar go'ngini olib ketishga imkon berdi). Ammo u 1750 yildan 1790 yilgacha bo'lgan ulkan yaxshilanishlarni ko'rsatadigan parallel jadval qo'ydi.

Kambuslang avtobusi

Boshqa tomondan, Meek dindagi "g'ayrat" haqidagi har qanday taklifga nisbatan ishonchsizdir. U bahsli hududda ekanligini tushunadi, shuning uchun u "Cambuslang Wark" ning butun voqeasini aytib berishga ta'sir qiladi (Cambuslang ishi ) 1742 yil tegishli dispassion bilan. Daraning yuqori qismida, kirk yaqinida, "jarlikning yashil tomonida tabiiy amfiteatr" joylashgan bo'lib, u erda metodist voizlar joylashgan. Jorj Uayfild ochiq joyda voizlik qilishga kelgan. Bu qismi edi Ajoyib uyg'onish, yoki Uyg'onish butun Buyuk Britaniyaga ta'sir qiladi va koloniyalarga qadar cho'ziladi Shimoliy Amerika.

Doktor Meekning vorisi sifatida (va kuyovi) doktor Robertson buni Ikkinchi Statistik Hisobda tasvirlaydi. Bu 1742 yil 15-fevraldan 15-avgustgacha ruhoniy janob Mcculloch vazirligida sodir bo'lgan.qachondir tog 'yonidagi chodirlarda, Uaytfild, ruhoniylar guruhining boshida, kun sayin zamonaviy yozuvchilar tomonidan hisoblab chiqilgan ko'pchilik orasida dahshatli, ammo deyarli tantanali deb nomlanishi mumkin bo'lgan festivalni o'tkazar edi. odamlar.’^[4] Doktor Robertson qaynonasining "ishtiyoq" ga bo'lgan shubhasini meros qilib olgan. 10000 yilgacha bo'lgan tadbir 1842 yil 14-avgustda bo'lib o'tdi.

Aholisi

Doktor Robertson, shuningdek, doktor Meekning boshqa "ma'rifatli" ishtiyoqlarini davom ettirdi - Kambuslangda ilm-fan va ishlab chiqarish taraqqiyoti tafsilotlarini to'plash uchun, u ko'payib borayotgan aholi tomonidan ko'rsatilgandek:

Aholini ro'yxatga olish to'g'risidagi ma'lumotlar ( 1901 yilda Shotlandiyaning gazetasi) aholining 1881 yilda 5538 ga o'sganligini ko'rsatmoqda. 1891 yilga kelib u 8323 kishini tashkil etdi.

Doktor Robertsonning aytishicha, aholining aksariyati "qishloqlarda" (chindan ham juda kichik qishloqlarda), qolganlari "qishloq joylarda" yashagan. Qishloqlarning hech birida Cambuslang nomi yo'q edi (bu cherkov edi). Ularning nomlari shu kungacha tuman nomlarida saqlanib qolgan, ammo doktor Robertson o'n uchta qishloqni Dalton, Lightburn, Deans, Howieshill, Vikarland, Kirkxill, Sauchiebog, Chapelton, Bushyhill, Culluchburn, Silverbank,^[8] Sharqiy paltolar va g'arbiy paltolar.^[9]

Vorislar

Robertson shuningdek, "merosxo'rlar" (vazir va maktab o'qituvchisini tayinlagan va ular uchun to'lov stavkalarini va kambag'al stavkani belgilagan er egalari) haqida batafsil ma'lumot berdi. Eng muhim merosxo'r hali ham (1845 yilda) edi Gemilton gersogi ammo katta va kichik barcha mulklar, ularning maydoni bilan ro'yxatga olingan.

Bu merosxo'rlarning barchasi Parishiyada yashamagan (masalan, Parish Records Dyuk doim minion tomonidan vakili bo'lganligini ko'rsatmoqda), ammo doktor Robertson opinlar, "Vaqti-vaqti bilan yoki doimiy ravishda cherkovda istiqomat qiladigan mustaqil boylik oilalarining soni taxminan 5 kishini tashkil qiladi. U erda qariyb 7 kishi semiz va 2 kishi ko'r". (Merosxo'rlar orasida emas, bir kishi taxmin qilmoqda.)

Shahar atrofidagi temir yo'l

Brownside Road-da 19-asrning uylari

19-asrning oxiriga kelib, Glazgo shahridagi ko'plab boy ishbilarmonlar shahardan temir yo'l orqali o'tish qulayligi tufayli Kambuslangda uylar qurishdi. Ko'plab merosxo'rlar o'zlarining mulklarini qurish uchun sotib yuborishgan. 1860-yillarning oxirlarida Tomas Grey Buchanan oqlangan ohaktosh va shifer bilan yopilgan villalar qurilgan "Wellshot erlarini" sotib yubordi. Uning uyi hanuzgacha mavjud - 19-asrning boshlarida juda kamtarona qishloq uyi, Buchanan Drive-dan Milton prospektida joylashgan bo'lsa-da, u kvartiralarga bo'lingan. Bog'iga va bog'iga asl devorni Brownside Road-da ko'rish mumkin - ohaktosh bloklari taxminan "zamonaviy" villalardan farqli o'laroq kesilgan, ular mashinada kesilgan toshlar juda muntazam.

Adabiyotlar