Shri-Lankadagi jinsiy ozchiliklar tarixi - History of sexual minorities in Sri Lanka

The Shri-Lankadagi jinsiy ozchiliklar tarixi Ushbu maqolada Vikram Samvat davri (miloddan avvalgi 300 yil) boshlanishidan bir necha asr oldin paydo bo'lgan, ammo bu davrdan oldingi arxeologiya mavjud bo'lishi ehtimoldan yiroq emas. Lotin yozuvida mustamlakachilikgacha bo'lgan jinsiy ozchiliklarning deyarli nolinchi tarixiy yozuvlari mavjud.[1] Shri-Lanka kontseptsiyasi mustamlakachilikdan oldin mavjud bo'lmagan va "lanka" atamasi "orol" deb tarjima qilingan.

Lanka (mustamlakachilikgacha)

Ning an'anaviy huquqiy kodlari Lanka jinsiy ozchiliklarni jinoiy javobgarlikka tortmagan yoki faol ravishda kamsitmagan.[1] Ushbu davrda gender stereotiplari unchalik ahamiyatga ega bo'lmagan va xiralashgan deb ishoniladi.[2]

Hinduizm

Jinsiy ozchiliklar tushunchasi o'sha davrda hukmron bo'lgan hind madaniyatida keng tanilgan edi Gautama Budda o'zining falsafalariga asos solgan. Monastir fanlari orol aniq mavjud gomoseksual jinsiy aloqa qarshi turli xil taqiqlar bilan bir qatorda heteroseksual jinsiy aloqa va ushbu qoidalar faqat qo'llanilishi kerakligi aniq aytilgan rohiblar va oddiy odamlar emas. Shunisi e'tiborga loyiqki onanizm buyruq bilan jiddiy huquqbuzarlik deb hisoblanmaydi.[3]

Jinsiy konformist bo'lmagan deb aytiladi Pandaka. Bu odamlar rohib sifatida tayinlanishiga yo'l qo'yilmasligi ma'nosida kamsitilgan. Bu odamlar shunday deb o'ylashgan germafroditlar yoki evroniklar, ammo zamonaviy kontseptsiya orol deb nomlangan nachchis shuningdek, eng yaxshi tarjima bo'lishi mumkin - jinsiy aloqa bilan shug'ullanadigan gomoseksuallarni nazarda tutish.[3][4]

Buddizm

Shri-Lanka buddizmga sodiq qolgan eng uzoq tarixga ega. Xristian taqvimining 5-asrida rohib Buddaxosa tushuntirishga urindi Pandakalar uning muqaddas kitoblarida buddist oddiy odamlarga. Boshqa yozuvlar bu mavzuda shunchaki jim turishadi. Masalan, Upāsakajanalankara, Xristian kalendarining 14-asrida yozilgan oddiy odamlar uchun qo'llanma jinsiy buzuqlikni chuqur muhokama qiladi, ammo gomoseksual jinsiy aloqa haqida hech qanday ma'lumot bermaydi.[1]

Adabiyoti singari turli xil she'rlar va adabiyotlarda bir xil jinsiy aloqalar muhokama qilindi Kulavamsa; ammo, bular chuqur erotizmga yo'liqmaydi va ularni juda qizg'in deb hisoblash mumkin "bromance ".[1]

The Buddizm ergashdi Shri-Lanka degan qarashga ega emas jinsiy ozchiliklar tomonidan ilgari surilgan falsafalar orqali kamsitilgan bo'lar edi Budda. Gomoseksualizm da aniq yo'naltirilmagan Buddist da keltirilgan oyatlar orol va buning sababi shundaki, deb o'ylashadi Buddizm ko'rmadi gomoseksualizm tashvish mavzusi sifatida.[5]

The Tripitaka ammo, havolali havolalarni o'z ichiga oladi gomoseksualizm va transeksualizm. Masalan, gomoseksualizm Vakkali deb nomlangan rohibga tegishli bo'lib, u a rohib uning Buddani qattiq jalb qilishi tufayli yoki transeksualizm ayolga aylanib, boshqa erkakka uylangan erkak haqida. Shuningdek, biz yangi boshlagan rohib yuqori martabali rohibga onanizm qilgan holatni topamiz.[5]

Buddizm yilda Shri-Lanka asosan diqqat markazida jinsiy aloqa beg'araz asosda. Bunga nuqtai nazar mavjud jinsiy aloqa va jinsiy fikrlar umuman olganda yo'lga borishga to'sqinlik qiladi Nibbana, nikohdan oldin jinsiy aloqa axloqsiz deb hisoblanadi. Biroq, bu nikohdan keyingi jinsiy aloqani qabul qiladi va buni turmush qurgan juftliklar o'rtasidagi majburiyat deb biladi. Haqida zamonaviy munozarada aks ettirilgan jinsiy aloqa shu jumladan, bir jinsli munosabatlar haqida munozara. Monastirlik qoidalarida rohiblar bevafo bo'lishi kerakligi ta'kidlangan, ammo bu qoidalar oddiy odamlarga taalluqli emasligiga e'tibor bering.[5]

Erdagi qarashlar bu fikr bilan o'rtoqlashadi Shri-Lanka mustamlakachilik ta'sirisiz, ehtimol Tailand madaniyati bilan o'xshash madaniyatga ega bo'lar edi.[5]

Seylon (mustamlakachilik)

Nasroniylik

Orolga Evropa imperiyalarining mustamlakachilik kengayishi bilan, shuningdek, Evropa cherkovidan missionerlar keldi.[1] Gollandiyalik sayyoh Yoxan Stavorinusning ta'kidlashicha, erkaklar gomoseksualizm "ular orasida amalda nafaqat keng tarqalgan, balki shafqatsizlar bilan, xususan qo'ylar bilan hayvonlararo aloqa ".[6]

XVI asrdagi kuzatuvchi, ehtimol etnik Evropa kelib chiqishi bo'lgan Evropa cherkovining ruhoniysi, "soddalik gunohi shunchalik keng tarqalganki ... bu bizni u erda yashashdan qo'rqadi. Agar podshohlikning printsipial odamlaridan biri, agar ular bunday xunuk va iflos ishni qilishdan uyalmayaptimi, degan savol tug'ilsa, bunga javoban ular shohning qilgan ishlarini qilishadi, chunki ular orasida bu odat . ”[1]

Ingliz Jon Noks, bu vaqtga qadar mamlakatda yigirma yil yashagan, haqida yozgan Kendi qiroli: "Uning ishtirokchilarining aksariyati yaxshi ko'ringan va yaxshi ota-onalar bo'lgan Boys va Yigitlardir. O'zini bu narsalar bilan ta'minlash uchun, u unga buyruq beradi Dissavaning yoki mamlakatlar gubernatorlari kelishgan va nasl-nasabi yaxshi bo'lgan Boysni tanlab, tanlab olib, ularni Sud. Bu bolalar uzun sochlarini orqalariga osib qo'ygan holda boshlari yalang'och yuradilar. "[1]

365-modda

Jinoyat kodeksining 365-moddasi jinoiy javobgarlikka tortildi gomoseksual jinsiy aloqa ikki erkak o'rtasida.[7] Qaramay jinoyatchilik ning gomoseksual jinsiy aloqa, orol deyarli ozod bo'lib qoldi jodugar ovi yoki qarshi dasturlar LGBT, va ko'pincha xavfsiz joy deb hisoblangan Evropaliklar qochmoq gomofobiya uyga qaytmoq; mahalliylarning qarashlari deb o'ylashadi gomoseksualizm dan Hinduizm /Buddizm dastlab tiyilishga yordam berdi gomofobiya past darajalarga.[2]

Shri-Lanka (mustamlakachilikdan keyingi davr)

Jinsiy munosabatlaridan qat'i nazar, erkaklar ayollarga uylanishlari kutilmoqda voyaga etish.[8]

Lezbiyen jinsiy aloqasi jinoiy javobgarlikka tortildi

Ikki ayol o'rtasidagi bir xil jinsiy aloqalar 1995 yilda qonunga zid bo'lgan. Konstitutsiyaviy ishlar vaziri G. L. Peiris o'sha paytda ikki erkak o'rtasidagi gomoseksual munosabatlarni dekriminallashtirishga urinayotgan edi, ammo parlament a'zolari bu taklifga qarshi bosh ko'tarishdi va lezbiyenlarning amaldagi qonunchilikda qamrab olinmaganligini tushunib, ayollarni ham qamrab olish uchun qonunni kengaytirishga ovoz berishdi. Qonunda, lezbiyen jinsiy aloqa uchun o'n ikki yilgacha ozodlikdan mahrum qilish jazosi belgilangan.[9]

O'sha paytda ommaviy axborot vositalari asosan qo'llab-quvvatlovlarni qo'llab-quvvatladilar lezbiyen Xitoy yangiliklari xabariga ko'ra orolda jamoat, South China Morning Post. [9] Biroq, bu Buyuk Britaniyadagi yangiliklar hisobotiga zid keladi BBC deb ta'kidlagan Shri-Lanka matbuot kengashi etakchi gazetada chop etilgan gomofobik maktubga nisbatan lezbiyanizm "sadizm harakati" ekanligi to'g'risida shikoyatni chetga surib qo'ydi.[10]

Orolning LGBT jamoasi har yili bayram qilish uchun kurortda uchrashadi gomoseksualizm.[7] Keng tarqalgan muammo bolalar jinsiy aloqasi Sanghadagi suiiste'molchilik keng tarqalgan, ammo ko'plab kuzatuvchilar bunga dalil topolmaydilar.[1]

O'rta yo'l

The etnik ziddiyat orolda ko'pincha jinsiy ozchiliklar uchun qonuniy huquqlar boshqa mamlakatlar singari tezlikda rivojlanmaganligining asosiy sababi sifatida tilga olinadi. Ko'pincha, inson huquqlari ehtiyojlarini ta'kidlab, mo''tadillik va "o'rta yo'l" ga e'tibor qaratgan siyosiy partiyalar ekstremistik va millatchilik siyosatini qo'llab-quvvatlagan siyosiy partiyalar foydasiga chetda qoladilar.[11]

The Yevropa Ittifoqi yaqinda orolda inson huquqlari himoya qilinishini ta'minlash uchun yuqori savdo shartnomalari bo'yicha muzokaralardan foydalanishni taklif qildi.[12]

2016 yil noyabr oyida, Shri-Lanka qutulish rejasiga qarshi ovoz berdi Jinsiy orientatsiya va gender identifikatsiyasiga asoslangan zo'ravonlik va kamsitish bo'yicha BMTning mustaqil mutaxassisi da Birlashgan Millatlar Tashkilotining Bosh assambleyasi. [BMT] mutaxassisidan qutulish uchun qilingan urinish 84-77da muvaffaqiyatsiz tugadi. Shri-Lanka bilan birga Kiribati faqat ikki mamlakat edi, qaerda gomoseksualizm hali ham jinoiy javobgarlikka tortilgan, kim bu taklifga qarshi ovoz bergan.[13]

Keyinchalik konservativ hukumat e'lon qildi Shri-Lanka konstitutsiyasi jinsiy orientatsiyaga asoslangan kamsitishni taqiqlaydi. Shuningdek, LGBT huquqlarini ilgari surish uchun inson huquqlari bo'yicha harakatlar rejasini yangiladi. Buning ortidan e'lon e'lon qilindi Shri-Lanka Oliy sudi agar unga nisbatan ish qo'zg'atilgan bo'lsa, u 365A-modda jinoyat qonunini bajara olmaydi.[14]

2017 yil yanvar oyida Shri-Lanka hukumati kabinet a'zolari qonuniylashtirish imkoniyatini rad etishdi gomoseksualizm.[15] Ammo noyabr oyida Bosh advokat o'rinbosari Nerin Pulle hukumat bir jinsli jinsiy aloqani dekriminallashtirishga o'tishini aytdi.[16]

Xronologiya

Lanka

SanaTadbirMalumot
400Buddaxosa, rohib Anuradhapura, Shri-Lanka, jinsiy ozchiliklar haqida yozgan. Yozuvlar orasida u panadalar "iflos ehtiroslarga to'la (ussanakilesa); ularning nafslari o'chib bo'lmaydigan (avupasantaparilaha); va ularning libidolari ustunlik qiladi (parilahavegabhibhuta) va fohishalar singari sevuvchilarga bo'lgan istak (vesiya) va qo'pol yosh qizlar (tulakumarika)".[17][18]
600Bir xil jinsiy aloqalar, masalan, shahzoda Manavamma va qirol Narasixa o'rtasidagi munosabatlar, Kullavamsa[19]
1300"Upāsakajanalankara", orolda rohiblar tomonidan oddiy odamlarga mo'ljallangan matn, jinsiy buzuqlik haqida bahs yuritadi, lekin gomoseksualizm haqida hech narsa aytmaydi.[20]

Seylon

SanaTadbirMalumot
1547-noyabrPortugaliyalik Joao de Kasto orolda gomoseksual faoliyatni tasvirlaydi[21]
1798Gollandiyalik sayyoh Yoxan Stavorinus "Sharqiy Hindistondagi" gomoseksualizmni Tseylonga qilgan sayohatini o'z ichiga oladi.[6]
1886Shri-Lanka Jinoyat kodeksi Shri-Lankada gomoseksual jinsiy aloqani 365-bo'lim va 365A-bo'limga binoan jinoiy javobgarlikka tortadi.[22]

Shri-Lanka

SanaTadbirMalumot
1995Oliy sud lezbiyenlarni o'z ichiga olgan 365-bo'limni kengaytiradi[23][24]
Safardagi sahobalar birinchi butun orol lezbiyen uchrashuvini tashkillashtirmoqdalar.[9]
2004Faollar Equal Ground xayriya tashkilotini topdilar.[25]
2005Equal Ground Kolomboda birinchi geylar g'ururini tashkil qiladi.[26]
2007Nepal Oliy sudi gomoseksual jinsiy aloqani jinoiy javobgarlikka tortish Nepal Konstitutsiyasiga zid ekanligini ta'kidlamoqda.[27]
2009Shvetsiya Xalqaro taraqqiyot agentligi Shri-Lankadagi jinsiy ozchiliklarni qo'llab-quvvatlash uchun faollar va xayriya tashkilotlarining kollajasini tuzadi.[28]
Dehli Oliy sudi Naz jamg'armasining gey-jinsiy aloqani dekriminallashtirishga qaratilgan harakatlarini qo'llab-quvvatlaydi.[29]
2013Norvegiya Shri-Lankadagi elchisi sifatida ochiq lezbiyenni tayinlaydi.[30]
Hamdo'stlik inson huquqlari bo'yicha rahbari ishonchli hisobotlarni e'lon qildi, bir nechta LGBT faollari hibsga olinish bilan tahdid qilinganligi va hukumatni LGBT jamoasini ta'qib qilgani uchun qoralaganliklari haqida xabar beradi[31]
2014Shri-Lanka hukumati LGBT huquqlari konstitutsiyaviy ravishda himoyalanganligini ta'kidlamoqda[32]
Kalkutadagi LGBT kinofestivali Shri-Lankadan olingan filmlarni namoyish etadi.[33]
2015Shri-Lankadagi o'ta chap kommunistik-marksistik partiyaning rahbari LGBT huquqlarini berishga qarshi ekanligini ta'kidladi[34]
2016LGBT huquqlarini ilgari surish uchun hukumat konstitutsiyani isloh qilish bo'yicha konferentsiya o'tkazmoqda.[35]
BMT JPning parlamentdagi deputati doktor Jayampati Vikramaratne ushbu tadbirda qatnashadi 2016 yilgi ILGA konferentsiyasi LGBT jamoasini qo'llab-quvvatlash uchun.[36]
Shri-Lanka o'zining 12-Kolombo mag'rurligini qo'lga kiritdi.[33]
2017Inson huquqlari bo'yicha Milliy Harakat Rejasining tasdiqlangan loyihasida gomoseksual jinsiy aloqani jinoiy javobgarlikka tortadigan qonunni bekor qilish kiritilmagan.[37]
Hukumat jinsiy orientatsiya va jinsning o'ziga xosligi bo'yicha kamsitilmaslik, shu jumladan qonun islohotlarini ta'minlashga sodiqligini ta'kidladi.[37]
2018Hindiston Oliy sudi gomoseksual jinsiy aloqani jinoiy javobgarlikka tortish Hindiston Konstitutsiyasiga zid ekanligini ta'kidlamoqda.[38][39]
Kolombo mag'rurligi oyi iyun oyida bo'lib o'tadi.[40]
Shri-Lanka Prezidenti o'z partiyasining izdoshlari oldida nutq so'zlashda gomofobik so'zlarni ishlatib, sobiq kollyatsiya hukumatining qolgan yarmini tasvirlab berdi.[40] Ammo hukumat uning LGBT jamoasiga murojaat qilmaganligini da'vo qildi.[41][40][41]


Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f g h "Buddist madaniyatlarda gomoseksualizm - Bhante Dhammika". www.bhantedhammika.net. Olingan 2018-09-30.
  2. ^ a b "Google Books". books.google.com. Olingan 2019-01-24.
  3. ^ a b "Buddizm va gomoseksualizm". arxiv.globalgayz.com. Olingan 2018-09-30.
  4. ^ Pullat, Urmila (2012). "Shri-Lankada transgender qilingan: Shri-Lanka va Hindistondagi gender identifikatsiyasi va qonuni". SSRN elektron jurnali. doi:10.2139 / ssrn.2425503. ISSN  1556-5068.
  5. ^ a b v d "Buddizm va Shri-Lanka jamiyatidagi gomoseksualizm".
  6. ^ a b [Yoxan Stavorinus, Sharqiy Hindistonga sayohatlar, G G. Robinson (London), 1798, 453-57 betlar. Grsenbergda keltirilgan, p. 180.]
  7. ^ a b "Shri-Lanka geylari Janubiy Osiyo huquqlari uchun kurashga qo'shilishdi". www.glapn.org. Olingan 2018-09-30.
  8. ^ "Shri-Lanka geylari sayohatini baham ko'rishmoqda". 2005-05-20. Olingan 2019-03-07.
  9. ^ a b v "Ayollar lesbiyanizmni qonuniylashtirish uchun kurashni qo'llab-quvvatlaydilar". www.glapn.org. Olingan 2018-09-30.
  10. ^ "Shri-Lanka matbuot kengashi lesbiyanizmga hujum qildi". www.glapn.org. Olingan 2018-09-30.
  11. ^ "Shri-Lankaning kutilmagan siyosiy o'tishi". Vashington Post. Olingan 2018-09-30.
  12. ^ Kampaniya, Inson huquqlari. "Shri-Lankaga Evropa Ittifoqining savdo bitimi tomonidan LGBTQga qarshi qonunlarni olib tashlash uchun bosim o'tkazildi | Inson huquqlari kampaniyasi". Inson huquqlari aksiyasi. Olingan 2017-08-31.
  13. ^ Anti-LGBTI surish Birlashgan Millatlar Tashkiloti qisqa vaqt ichida 76 ta jinoyatni yo'q qilish
  14. ^ "SL jinsiy orientatsiya asosida kamsitilmaslikka sodiq: Nerin Pulle". Olingan 2017-12-08.
  15. ^ Shri-Lanka saqlaydi Gomoseksualizm Jinoyat, ammo LGBTga qarshi kamsitishni taqiqlaydi NewNowNext
  16. ^ Shri-Lanka gomoseksualizmni dekriminallashtirishga va LGBTI odamlarini himoya qilishga va'da bermoqda
  17. ^ "Gomofobik qonun buddizmda asos yo'q - millat". Millat. Olingan 2018-12-01.
  18. ^ Har chorakda donolik (2009-04-28). "Hikmat chorakda: Amerika buddistlari jurnali: gomoseksualizm va buddizm:" Pandakalar"". Har chorakda donolik. Olingan 2018-12-01.
  19. ^ "Buddist madaniyatlarda gomoseksualizm - Bhante Dhammika". Olingan 2019-01-24.
  20. ^ Saddxatissa, 1965; Bhante Dhammika, 2018 yil
  21. ^ "Shri-Lanka yangiliklari | Kotte ning Sinhalala qiroli shu qadar GAY edi. 1547 yilda portugaliyaliklar Goaliya gubernatoriga sinhallar orasida yashashdan qo'rqishini bildirish uchun maktub yozgan edilar, bu Kota qirolligida gomoseksualizm shu qadar keng tarqalganki, bu erda yashash bizni deyarli qo'rqitadi ". www.lankanewspapers.com. Olingan 2018-12-01.
  22. ^ "Shri-Lanka - Jinoyat kodeksi (1883 yildagi 2-sonli qaror)". www.ilo.org. Olingan 2018-12-01.
  23. ^ "Jinoyat kodeksi (o'zgartirish) to'g'risidagi qonun (1995 y. 22-son)". www.commonlii.org. Olingan 2018-12-01.
  24. ^ "Sayohat kundaligi: Shri-Lankada Osiyo Respublikasida geylar hayoti haqida suhbat - Towleroad gey yangiliklari". Towleroad gey yangiliklari. 2015-03-16. Olingan 2018-12-01.
  25. ^ "TEXNIY YER". Teng zamin. Olingan 2018-12-01.
  26. ^ Utopiya. "Shri-Lankadagi gey, lesbiyan, biseksual, Transgender Colombo Pride Party 2005 yil - Utopiya tomonidan hisobot". www.utopia-asia.com. Olingan 2018-12-01.
  27. ^ "Re: Carla (tibbiy protsedura)" (PDF). Olingan 2019-11-05.
  28. ^ "Janubiy Osiyoda LGBT hamjamiyati huquqlari uchun ishlash koalitsiyasi - Indian Express". arxiv.indianexpress.com. Olingan 2018-12-01.
  29. ^ "LGBT huquqlari bo'yicha hindlarning qarori: SL shu yo'lni tutishi mumkinmi?". Olingan 2018-12-01.
  30. ^ "Ayollarga sarmoya kiritish jamiyatga sarmoya kiritadi: U Gret Loken". Sarvodaya. 2014-02-23. Olingan 2018-12-01.
  31. ^ "Inson huquqlari bo'yicha Hamdo'stlikning sobiq rahbari Shri-Lankani geylarni tazyiq qilishda aybladi - PinkNews · PinkNews". www.pinknews.co.uk. Olingan 2018-12-01.
  32. ^ brian (2014-10-20). "Shri-Lanka hukumati LGBT huquqlari konstitutsiyaviy ravishda himoyalanganligini aytmoqda". OutRight - LGBTIQ inson huquqlari. Olingan 2018-12-01.
  33. ^ a b "Teng zamin Shri-Lankaning LGBT jamoasi uchun" Mag'rurlikdan boshqa narsa "yo'q". GLAAD. 2016-05-11. Olingan 2018-12-01.
  34. ^ Foydalanuvchi, super. "Shri-Lankadagi JVP" LGBT huquqlariga mutlaqo qarshi ". www.jdslanka.org. Olingan 2018-12-01.
  35. ^ "Shri-Lankada LGBT huquqlari: yangi mustamlaka soyasida?". Colombo Telegraph. 2016-06-26. Olingan 2018-12-01.
  36. ^ "Shri-Lankadagi LGBTQI huquqlari: oldinda uzoq yo'l". Colombo Telegraph. 2016-12-10. Olingan 2018-12-01.
  37. ^ a b "Shri-Lanka gomoseksualizmni dekriminallashtirishga, LGBT fuqarolarini himoya qilishga va'da berdi". LOGO yangiliklari. Olingan 2018-11-30.
  38. ^ "Hindiston oliy sudida jinoiy asl yurisdiktsiya" (PDF). Olingan 2019-11-05.
  39. ^ "Hindiston gomoseksualizmni qonuniylashtirdi, ammo uning ko'plab qo'shnilari buni rad etishdi". Global yangiliklar. Olingan 2018-12-01.
  40. ^ a b v "Shri-Lanka prezidenti" hiyla-nayrangli gomofobik izohlar "uchun tanqid qildi - PinkNews · PinkNews". www.pinknews.co.uk. Olingan 2018-11-29.
  41. ^ a b LTD, Lankacom PVT. "Orol". island.lk. Olingan 2018-12-01.