Ion San-Giorgiu - Ion Sân-Giorgiu

Ion San-Giorgiu (shuningdek, nomi bilan tanilgan Sin-Giorgiu, Sangiiorgiu yoki Siniorgiu; 1893–1950) a Rumin zamonaviyist shoir, dramaturg, esseist, adabiyotshunos va san'atshunos, shuningdek, jurnalist, akademik va fashist siyosatchi. U, ayniqsa, asarlarning muallifi edi Sturm und Drang hodisasi va ta'siri Iogann Volfgang fon Gyote. Dastlabki yillarda unga ta'sir ko'rsatgan Ekspressionizm va o'z hissasini qo'shdi adabiy jurnal Gandireya; u tobora qo'llab-quvvatlash tomon harakat qildi Temir qo'riqchi (Legioner Harakat), tahrir qilgan juda to'g'ri jurnal Chemarea Vremii va so'nggi yillarini a'zosi sifatida o'tkazdi Horia Sima "s surgundagi hukumat.

Biografiya

Tug'ilgan Botosani, San-Giorgiu ta'lim olgan Germaniya.[1] U dastlab atrofida tashkil topgan guruhga qo'shilib, an'anaviy shoir sifatida debyut qildi Sămănătorul jurnal.[2] Adabiyotshunos tarixchining fikriga ko'ra Evgen Lovinesku, u edi, bilan Anastasie Mandru va Jorj Valson, eng taniqli kishilardan biri Sămănătorul shoirlar Regat mintaqalar.[3]

Vaqt o'tishi bilan San-Giorgiu tomonga harakat qildi modernist adabiyot. 1921 yilda u "Dramatik ekspressionizm "ga Adevărul Literar shi Artistic, keyinchalik bitta jild sifatida nashr etilgan.[4] San-Giorgiu ning ekspressionizm va modernizm haqidagi qarashlari, xuddi shunday Gandireya o'zi tebranib turdi: 1923 yil boshida u yosh shoirlarning "tashlab yuborish" tendentsiyalari to'g'risida salbiy fikr bildirdi. metafora ", ammo keyinchalik ushbu tendentsiyani kutib olgan sharhlar va insholar muallifi.[4] O'sha paytda, San-Giorgiu, ayniqsa, adabiyoti bo'yicha insholarga hissa qo'shgan Jorj Kayzer va Valter Hasenclever ga Gandireya.[5] Uning 1922 yildagi pyesasi Maska ("Maska"), ekspressionist ko'rsatmalarga amal qilgan,[6] qatorlari orasida edi avangard tomonidan sahnalashtirilgan asarlar Viktor Ion Popa davomida urushlararo davr.[7]

1930-yillarning boshlarida u xizmatni boshladi Viktor Eftimiu Ruminiya ichida PEN-klub (u bosh kotib bo'lgan).[8] Tez-tez Casa Capsha San-Giorgiu restorani, san'at kollektsiyasiga ko'ra Krikor Zambaccian, shoir bilan janjallashgan N. Davidesku bu oxir-oqibat zo'ravonlikka aylandi.[9] O'sha vaqtga kelib u yana adabiyotga modernistik yondashuvlarni bekor qildi va an'anaviy uslublar va mavzularga qaytdi.[10]

Dastlab, u qarshi edi antisemitizm, buni "muvaffaqiyatsizlikka uchragan qashshoqlik harakati" deb ta'rifladi intellektual yoki o'z-o'zini tasdiqlashning arzon imkoniyati "va" ahmoqona ferment anarxik ajitatsiya ".[11] Shunga qaramay, u etakchi antisemitik va fashistik lager bilan miting o'tkazib, o'z pozitsiyasini o'zgartirdi. 1938 yilga kelib, San-Giorgiu uni qo'llab-quvvatlashini bildirdi Natsizm va fashistlar ilhomlanib kiyishni odat qilgan svastika bilan yaqin aloqalarni saqlab turganda, uning kiyimida avtoritar Qirol Kerol II.[12] Chetga tashlanganlarga ko'ra Ruminiyalik yahudiy muallif Mixail Sebastyan, 1936 yilda San-Giorgiu ma'qullashni so'ragan degan mish-mishlar tarqaldi Natsistlar Germaniyasi va uning diqqatini jalb qilish uchun raqobatlashdi Nae Ionesku, Kerol bilan aloqani uzgan va Temir Gvardiyani qo'llab-quvvatlagan o'ta o'ng faylasuf. Xuddi shu qaydda San-Giorgiu va uning jurnalist sherigi bor Pamfil Sheicaru natsistlar rasmiylariga faylasuf taniqli yahudiy bankiri bilan aloqada bo'lganligini isbotlovchi hujjatlarni taqdim etib, Ioneskuning mavqeini buzishga muvaffaq bo'ldi. Aristid Blank.[13]

San-Giorgiu fashist va antisemitik a'zosi edi Milliy xristian partiyasi (PNC), Kerol o'z rahbarini tayinlaganida hokimiyatni qo'lga kiritdi Oktavian Goga kabi Premer. 1938 yilda, PNC monarxga yoqmayotganidan so'ng, Ion San-Giorgiu ikkinchisiga qo'shildi Milliy Uyg'onish fronti, uning rasmiy jurnalistiga aylandi.[14] Goganing ishdan bo'shatilishi Ion San-Giorgiu-ni Germaniya bo'ylab teatr safari paytida ushladi.[15] U bilan darhol suhbatlashgan Sebastyan, uni "tanib bo'lmaydigan" deb eslaydi va PNC bir qator xatolar uchun javobgar bo'lgan degan da'volarini qayd etadi va San-Giorgiu yahudiy bilan suhbatlashishda hech qanday norozilik ko'rmaganligini va "do'stona" ekanligini ta'kidlaydi. va kommunikativ "mavzusida.[15] Sebastianning so'zlariga ko'ra, San-Giorgiu Germaniyada katta yutuqlarni qayd etganini ta'kidlab, shunday dedi: "Hatto Ibsen shunday g'alaba qozongan; bitta noqulay sharh emas. "[15]

1940 yil noyabrda, temir gvardiya tashkil etilgandan so'ng Milliy legioner davlat hukumati, San-Giorgiu ruminiyalik yahudiylar jamoati va irqiy siyosat haqidagi yangi fikrlarini ustunlar qatorida bayon qilar ekan, ikkinchisini qo'llab-quvvatladi. Chemarea Vremii:

"Legioner Ruminiya hal qildi Yahudiylarning savoli. Bu nima Oktabr Goga - bo'lingan hukumat faqatgina urinish qildi, Legion uch oydan kamroq vaqt ichida erishdi. Yahudiylar nafaqat davlat apparatlaridan, balki sanoat va savdo-sotiqdan ham chetlashtirildi kooperativ va toza legioner tashkilotlar o'z o'rnini egallashga intilmoqda va muvaffaqiyat qozonmoqda. [...] Biz ushbu baxtsiz hodisani tugatish muammosini ochiq va kechiktirmasdan qo'yishimiz shart getto hozirda o'zini o'zi shakllantirmoqda. Savol berish vaqti keldi: ular bilan nima qilamiz? Chunki ularni erkin qo'yib yuborish, quyonlarga o'xshab ko'payish, mollarimizni iste'mol qilish, bizdan nafratlanish va buning evaziga hech narsa ishlab chiqarish mumkin emas. Legioner Ruminiyada dronlar uchun joy yo'q. [...] Yahudiylarga biz ijtimoiy chiriyotganning passiv tashuvchisi emasligimiz, balki milliy saraton kasalligining milliy jarrohlari ekanligimizni bilishimizga xizmat qiladi. Shuning uchun o'zimdan so'rayman: ular bilan nima qilamiz? Va men yahudiylardan halol javob berishlarini so'rayman: nima qilasiz? "[16]

Xuddi shu yili San-Giorgiu gazetasi tomonidan ta'sirli insholar nashr etildi Mixail Manoilesku, kim himoya qildi korporativlik va uni milliy legioner davlatda amalga oshirishga chaqirdi.[17] Temir gvardiya va ularning nominal sheriklari o'rtasidagi ziddiyatli to'qnashuvdan omon qolgan Dirijyor Ion Antonesku (sifatida tanilgan voqealar Legioner isyon ), u Antonesku rejimi va Ruminiya ittifoqidan keyin Ruminiyani tark etdi Eksa kuchlari 1944 yil kuzida qulab tushdi (qarang Sovetlarning Ruminiyani bosib olishlari ).[18] U Simaga qo'shildi Vena - Ta'lim vaziri lavozimini egallagan legionerlar kabineti.[18] In adliya tizimi Kommunistik Ruminiya uni sinab ko'rdi sirtdan va uni o'limga mahkum etdi.[19] Yozuvchi surgunda vafot etdi.

San-Giorgiu qizi Ioana Ruminiyada qoldi. Keyinchalik u turmushga chiqdi Vintilă Corbul, a janrdagi fantastika muallif, ssenariy muallifi va sobiq advokat, 1950 yillarda siyosiy ta'qiblarga uchragan.[19] Ioana San-Giorgiu 1969 yilda saraton kasalligidan vafot etdi; o'n yil o'tgach, Corbul buzilgan va yozuvchilik faoliyatini qayta boshladi Frantsiya (u erda 2008 yilda vafot etgan).[19]

Ish

San-Giorgiu erta Sămănătorist ta'sirlangan asarlar Panait Cerna va Mixay Eminesku, Lovinesku "o'ziga xosligi yo'q" deb o'ylagan.[20] U asta-sekin modernizmga qadam qo'yar ekan, deya ta'kidlaydi Lovinesku, shoir "obrazlarni suiiste'mol qilish", "erkin shakllarning qulayligi", "egosentrizm "va" shov-shuvli shahvoniylik."[20]

Lovinesku o'zining ilk pesalarini "G'oya va nazariyalar bilan mamnun bo'lib, kuzatuvchanlikni va hattoki iste'dodni yo'q qiladigan ekspressionist travestiyalar" deb ta'riflagan.[10] Maska niqoblangan uchta sevishgan juftlikning o'zaro ta'sirini ko'rsatdi. Juftliklardan biri, ayol milliarder va uning erkak rassomi sevgilisi, o'zlarining ekzistensial inqiroziga duch kelmoqdalar, chunki ularning maskalari olib tashlanadi va bo'linish arafasida.[10] Lovineskuning so'zlariga ko'ra: "Muallif-nazariyotchi yana [ularning maskalarini] o'rnatishga aralashishi va shu bilan bir-birlariga yolg'on gapirishga imkon berishlari baxtlidir".[10] 1925 yilgi dramada Femeia cu două suflete ("Ikki jonli ayol"), ekspressionizm ohangdor, ammo baribir, xususan muallif sozlamani va personajlar fonini belgilashdan bosh tortganida - Lovinesku shunday yozadi: "[unda] hech narsa yo'q [...] ko'rilgan, individual, mahalliylashtirilgan; hamma mumkin bo'lgan mavzuga qisqartirilgan. "[10] Qurulish kuchlilar bilan bog'liq ménage à trois vaziyat: haykaltarosh Dionis tomonidan obsesif ravishda sevilgan ayol xonanda Mona teatr menejeri Finkning yutuqlarini qabul qiladi va sharmandalikdan o'zini o'ldirishga qaror qiladi.[10]

1926 yilga kelib ekspressionizmni tashlab, an'anaviy uslubga qaytgan San-Giorgiu bir qator satirik orasida pyesalar ham bor edi Banchetul ("Ziyofat").[10] Lovinesku ta'kidlashicha, ular 19-asr muallifiga ilhom berishlari shart Ion Luka Karagiale.[10]

Izohlar

  1. ^ Grigoresku, p.377
  2. ^ Lovinesku, 66-67, 307
  3. ^ Lovinesku, 66-67
  4. ^ a b Grigoresku, s.377-378
  5. ^ Grigoresku, s.387
  6. ^ Grigoresku, p.377, 388, 424-425; Lovinesku, p.307
  7. ^ Grigoresku, s.424-425
  8. ^ (Rumin tilida) Barbu Cioculescu, "PEN Clubul român între cele două războaie mondiale" Arxivlandi 2007-05-14 da Orqaga qaytish mashinasi, Ruminiyada PEN-klub sayt; 2007 yil 2 martda olingan
  9. ^ (Rumin tilida) Krikor Zambaccian, Destinaţii culturale. Kapsha, LiterNet tomonidan nashr etilgan va uyushtirilgan; 2008 yil 23 sentyabrda olingan
  10. ^ a b v d e f g h Lovinesku, p.307
  11. ^ "Ruminiyalik ziyolilar yahudiylar to'g'risida", Ruminiya Yahudiylar Jamiyati saytida; 2008 yil 23 sentyabrda olingan
  12. ^ Sebastyan, 56, 152
  13. ^ Sebastyan, 56-bet
  14. ^ Ornea, 419-bet
  15. ^ a b v Sebastyan, p.152
  16. ^ San-Giorgiu, Orneada, s.419
  17. ^ Ornea, s.282-283
  18. ^ a b (Rumin tilida) Uilyam Totok, "Germaniya madaniyati romanească. Jurnalul lui Mihail Sebastian tradus în limba germană" Arxivlandi 2007-10-08 da Orqaga qaytish mashinasi, yilda Revista 22, Nr. 796, 2005 yil iyun
  19. ^ a b v (Rumin tilida) Yuliya Popovici, "Vintilă Corbul ínapoi acasă"[doimiy o'lik havola ], yilda Ziua, 2008 yil 4-fevral
  20. ^ a b Lovinesku, 67-bet

Adabiyotlar

  • Dan Grigoresku, Istoria unei generaţii pierdute: expresioniştii, Editura Eminesku, Buxarest, 1980 yil. OCLC  7463753
  • Evgen Lovinesku, Istoria literaturii române zamonaviy, Editura Minerva, Buxarest, 1989 yil. ISBN  973-21-0159-8
  • Z. Ornea, Anii treizeci. Extrema dreaptă românească, Editura Fundaţiei Culturale Române, Buxarest, 1995, p. 457. ISBN  973-9155-43-X
  • Mixail Sebastyan, Jurnal, 1935-1944, Tasodifiy uy, London, 2003 yil. ISBN  0-7126-8388-7